Примеры использования тревожные новости в предложениях и их переводы. Translation of тревога in English, Examples of using тревога in a Russian sentences and their English translations.
тревожные новости
Английский Испанский Китайский Немецкий Норвежский Финский. 2 сентября 2016 года на российском канале Youtube компании Visa появилось необычное видео под названием "Самая трогательная пожарная тревога в мире". Боевик, детектив, драма. Режиссер: Адам Кэйн, Кристин Мур, Майкл Оффер и др. В ролях: Скотт Каан, Даня Рамирес, Адеола Роле и др. ОППЛА (LAMPU) — подразделение полиции Лос-Анджелеса по поиску пропавших без вести. / Перевод на английский "тревога". Новости. Знакомства.
Как в разных странах оповещают о чрезвычайных ситуациях
World News Advertisement Shocking moment British mother, 37, is knocked out with a single punch by Thai security guard when she confronted him for sleeping at his desk at her apartment block Married mother-of-one Ayesha Jane Cox, 37, from Eastbourne, was furious that Mohammad Ayan, 27, was napping while being paid to patrol the Modern Home Tower apartment block where she lived in Bangkok, Thailand, at 3. Footage shows how Ms Cox filmed the guard at his desk as an argument erupted between the pair.
Я только что узнала кое-какие тревожные новости о ребёнке, которого мы с Уильямом усыновили. I have just learned some distressing news about the baby William and I adopted.
В США проводится общенациональное тестирование своей системы экстренного оповещения и беспроводных систем экстренного оповещения. Как сообщает CNN, около 14:20 по восточному времени все беспроводные телефоны получат оповещение и сопроводительное текстовое сообщение: «ЭТО ТЕСТ Национальной беспроводной системы экстренного оповещения. Никаких действий не требуется». Текстовое сообщение будет отправлено на английском или испанском языке в зависимости от языковых настроек телефона, оно сопровождается уникальным звуковым сигналом и вибрацией.
Проверка средств оповещения и устройства информирования населения проходила сегодня в Петербурге и Ленинградской области — звучало речевое сообщение о начале проверки, сирены и сигнал «Внимание всем! Больше новостей — в нашем официальном телеграм-канале «Фонтанка SPB online».
Подписывайтесь, чтобы первыми узнавать о важном. По теме.
Перевод "воздушная тревога" на английский
| Воздушная тревога вновь объявлена на всей территории Украины | Общество - 4 октября 2023 - Новости Санкт-Петербурга - |
| Linguee | Русско-английский словарь (другие языки) | Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, информационных каналов, приложений и подкастов. |
Читать также
- Погодное радио NOAA
- News is bad for you - Не смотрите новости. Статья на английском и русском | OK English
- Объявления, новости:
- тревожные новости — с русского на английский
- Произношение «тревожная новость»
- Skip navigation links
Yahoo News
| ТРЕВОЖНЫЕ НОВОСТИ контекстный перевод на английский язык и примеры | Сигнал тревоги: Created by John Eisendrath, Jamie Foxx. With Scott Caan, Dania Ramirez, Ryan Broussard, Adeola Role. Follows Nikki Batista after she joins the Philadelphia Police Department's Missing Person's Unit to help other people find their loved ones at the same time that she is looking. |
| World News | Одноклассники. ВКонтакте. Новости. Знакомства. |
| Тревожные новости: перевод на английский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений | Many translated example sentences containing "тревога" – English-Russian dictionary and search engine for English translations. |
| Тревога Whole Lotta Swag слушать онлайн на Яндекс Музыке | all daily international news round the clock. Get the latest news from around the world, live coverage, off-beat stories, features and analysis. |
ТРЕВОЖНЫЕ НОВОСТИ контекстный перевод на английский язык и примеры
So, will you run back to Mary with the troubling news, like her other ladies, or will you stay and look death in the face? Я слышал тревожные новости, полковник, о том, что количество ваших призывников все еще слишком мало. I just heard some troubling news, Colonel, that your recruiting numbers are, are still coming up a little short. Боюсь, у меня тревожные новости. Отправить комментарий.
From any disquietude , from the deformity that might blight its beauty from the weakness, that might destroy its health. Разве тело мудреца или праведника...
Работает круглосуточно, семь дней в неделю. ПОЛЬША С помощью Региональной системы оповещения власти предупреждают население о грядущих катаклизмах по телевидению, на своих сайтах и через мобильные приложения. На телевидении сообщения появляются в виде надписей, содержащих краткую информацию о ЧС. А приложения, разработанные для всех платформ, помимо того, что рассылают уведомления, содержат инструкции и разъяснения по следующим пунктам: эвакуация, пожары, наводнения и затопления, эпидемии и отравления, экстремальные погодные явления, террор, стихийные бедствия и проч. Вот обзор предложения, правда, на польском: Кроме того, система предусматривает рассылку смс-сообщений. Разработчики заключили соглашения с операторами мобильной связи, уведомления приходят на телефоны автоматически, в случае необходимости от них можно отписаться. Есть и другие системы оповещения по смс, но чтобы подключиться к ним, нужно оставить номер своего телефона в конфиденциальной базе данных. Сигналы оповещения и предупреждения также передаются с помощью сирен. Параллельно сообщения об угрозе ЧС передаются по телевидению и радио.
Учебная тревога в Вроцлаве: Курсирующие по населенным пунктам машины с громкоговорителями тоже могут оповещать население. Но и это не все. На Мазурских озерах, к примеру, для предупреждения о шторме граждан, находящихся на воде далеко от берега, установили прожекторы, посредством которых подают специальные световые сигналы. Система разработана в партнерстве с федеральными и местными официальными аварийно-спасательными органами, министерством охраны окружающей среды Канады и вещательными компаниями. Транслируются предупреждения о пожарах, природных, экологических и биологических бедствиях, террористической опасности, административных и гражданских угрозах. Вот так это выглядит: Оповещения еще пока не транслируются по сотовой связи, но некоторые компании и госучреждения рассылают сообщения и уведомления по специальной подписке. Также в Канаде существует Погодная информационная сеть The Weather Network , которая передает предупреждения об экстренных погодных условиях по телевидению и через свои сервисы и приложения. В случае грозящей опасности установившим приложения придут оповещения с просьбой принять необходимые меры предосторожности. Вот так он звучит.
Таким сигналом предупреждают о лесных пожарах, наводнениях, циклонах, цунами, землетрясениях и террористических атаках. После него звучит сообщение с информацией о ЧС и инструкцией о действиях, которые необходимо предпринять для избежания опасности. Вот так тестировали систему оповещения в Сиднее: В дополнение к ней в Австралии работают оповещения о ЧС по телефонам. На стационарные поступает звонок с предупреждением, а на сотовые — текстовые сообщения. Они таргетируются на определенную территорию. Рассылают сообщения не всегда, а в зависимости от ситуации: обычно таким образом оповещают о вероятной или реальной угрозе пожаров, наводнений или об экстремальных погодных условиях. Сообщения приходят всем абонентам, подключенным к сотовой связи и находящимся в том районе, на которое распространяется предупреждение. На сайте о телефонной системе оповещения о ЧС подчеркивается, что это всего лишь один из способов оповещения населения и что этот способ используется не всегда. Чтобы получить самую полную информацию о ситуации, там советуют слушать радио, смотреть телевизор и посещать сайты аварийно-спасательных служб.
Она состоит примерно из 4 500 сирен и была разработана еще во время Второй мировой войны для предупреждения населения о бомбардировках. Сирены и громкоговорители также могут быть установлены на пожарные и полицейские машины, которые курсируют по населенным пунктам, находящимся в зоне опасности. Там расскажут и о характере ЧС, и о действиях, которые необходимо предпринять.
Когда сын полицейского Никки Паркер Даня Рамирес пропадает без вести, она присоединяется к отделу по поиску пропавших без вести полиции Лос-Анджелеса, чтобы помочь другим людям найти своих близких, в то время как она ищет своих. Шесть лет спустя ее мир переворачивается с ног на голову, когда ее бывший муж, Девон Зелльнер, появляется с фотографией, подтверждающей жизнь их пропавшего мальчика.
World News
Перевод задания Как по−английски: a) читать международные новости; слушать прогноз погоды; участвовать в ток−шоу; чувствовать беспокойство; быть шокированным; любознательный мальчик; смотреть первый канал; b) продолжать писать роман. Check if a website or service is down or having problems. Click now to check! Сигнал воздушной тревоги вновь звучит на всей территории Украины.
Воздушная тревога вновь объявлена на всей территории Украины
Запертые ворота новости о препятствиях, с которыми вам предстоит столкнуться на пути к достижению цели. Сломанные ворота … Большой семейный сонник Великолепная семёрка снова в седле фильм — Великолепная семёрка снова в седле The Magnificent Seven Ride!
Будет воздушная тревога, - сирена включается автоматически. В 1937 году в специализированной печати появилась идея фотоэлектрической ракеты-истребителя, которую предложил инженер Рогозинский, и в следующем году вышла работа "Воздушная ракета-торпеда и авиационная ракета-бомба" автора Леливы-Кживоблоцкого. In 1937, the concept of a photoelectric homing rocket designed by engineer Rohozinski appeared in the trade press, and in the following year The Rocket - air torpedo and flying rocket-bomb appeared, authored by Leliwy-Krywoblocki.
У нас сегодня дважды была ложная тревога.
При общесудовой тревоге немедленно следуйте на место сбора по тревоге. Proceed immediately to Fire Stations with life jackets. Person discovering Fire should immediately notify the Bridge and fight the fire with available equipment until the Emergency Squad arrives. Fire hoses to be led immediately out in the affected area as directed. Несколько коротких сигналов в течение 10-ти секунд.
Вы хотите сначала хорошие новости или плохие новости? Do you want the good news or the bad news first? Если в окне «Терминал» нет вкладки «Новости», значит , новости еще не приносили доход. If there is no "News" tab in the "Terminal" window, it means that no news have income yet. Что ж, как говорится в старой поговорке , у нас есть хорошие новости и плохие новости. Well, as the old saying goes, we got good news and bad news. Категория «Новости» относится к программам , освещающим международные , национальные, региональные и местные новости или текущие события. The News category refers to programs that cover international, national, regional and local news or current affairs events.
Как в разных странах оповещают о чрезвычайных ситуациях
Данная подборка звуков имеет лицензию Creative Commons Attribution — Share AlikeКопилефт-лицензия позволяет перерабатывать, исправлять и развивать произведение при условии указания авторства и лицензирования производных работ на аналогичных условиях. Все новые произведения, основанные на лицензированном под нею, будут иметь аналогичную лицензию.
So, will you run back to Mary with the troubling news, like her other ladies, or will you stay and look death in the face? Год назад я сообщил присутствующим в этом зале еще более тревожную новость: о незаконном строительстве в Южной Осетии новой военной базы теми, кто надеялся, что оружие и насилие могут взять верх над волей людей. One year ago, I came to this Hall with even more distressing news: that an illegal new military base was being built in South Ossetia by those who hoped that arms and violence could triumph over the will of the people. This is very disturbing news. More examples below Боюсь, у меня тревожные новости об аномалии. Я только что услышала очень тревожные новости. I have just heard something that is very disturbing.
Я не могу встречаться с прессой, если я только что получила тревожные новости. Вместе с тем каждый день приносит нам тревожные новости о растущих опасностях, угрожающих всему, чем мы дорожим и что мы ценим. But each day also brings news of growing dangers that threaten everything we cherish and value.
Текстовое сообщение будет отправлено на английском или испанском языке в зависимости от языковых настроек телефона, оно сопровождается уникальным звуковым сигналом и вибрацией. Примерно в это же время радио- и телевизионные станции также транслируют оповещение. Проверка средств оповещения и устройства информирования населения проходила сегодня в Петербурге и Ленинградской области — звучало речевое сообщение о начале проверки, сирены и сигнал «Внимание всем! Больше новостей — в нашем официальном телеграм-канале «Фонтанка SPB online».
Сериал выходит на экраны с 13 сентября 2005 года. В настоящее время завершился показ седьмого сезона. Запертые ворота новости о препятствиях, с которыми вам предстоит столкнуться на пути к достижению цели.
тревожные новости
Считаю, хороший результат. А на весну хочу деревья посмотреть. И кустарники. Месяц как дурочка ждала накопления суммы, еще и свои добавляла.
Само оповещение будет состоять из громкого звука сирены из динамика и вибрации продолжительностью десять секунд, при этом некоторые устройства также будут читать оповещение вслух, согласно разъяснению разработчиков системы. Эксперты считают, что подавляющее большинство iPhone в стране получат тестовое уведомление. Оповещения появятся на iPhone и iPad под управлением iOS 14.
Я только что узнала кое-какие тревожные новости о ребёнке, которого мы с Уильямом усыновили. I have just learned some distressing news about the baby William and I adopted.
Wfe are concerned that they might have missed the train. Меня тревожит Ваша безопасность. I am concerned about your safety. То, как мы ведем себя, составляет три четверти нашей жизни и более всего заботит беспокоит нас. Conduct is three-fourths of our life and its largest concern. Petty concerns were soon forgotten. Она не беспокоила меня деталями случившегося. Я почувствовал беспокойство узнав, что она не получила продвижение по службе. It bothered me to learn that she had not been promoted. Вначале он причинял нам некоторое беспокойство. We had a little bother with him at first.
Тревога - перевод с русского на английский
Общая тревога по всему округу. Я, как и большинство из вас, сидел на следующий день после Рождества в 2004 году, когда смотрел по телевизору разрушительные Новости об азиатском цунами. В статье «Breaking English — как изучать английский по новостям» мы рассказали, как научиться понимать грамматическую структуру новостных заголовков, а также привели список новостных ресурсов для изучения английского.