Гек получился из Сергейки, а Чук — из Вовчука. Поэтому полные имена у героев вполне обычные и даже распространенные. полночи сегодня не могла заснуть, мучалась вопросом, как на самом деле звали Чука и Гека, про которых написал Гайдар. Вчера посмотрели с дочкой фильм "Чук и Гек" 1953 г (читать нам еще рано пока).
Что за имена у Чука и Гека?
- Боба, Котька, Мура и другие
- А.П. Гайдар. "Чук и Гек" -- Что за имена? Вроде мальчики русские.. Полное имя у них???
- Чук и Гек: полные имена братьев и профессия отца
- Последние новости
- Почему такие имена Чук и Гек: разбираемся с героями культовой новогодней советской книги
"Чук и Гек": как на самом деле звали героев рассказа Аркадия Гайдара
Детям всё равно, какие полные имена могли скрываться за придуманными Чуком и Геком. Сейчас имена Чук и Гек стали частью культурного наследия и перешли в обиход, став общеизвестными понятиями, которые ассоциируются с смелостью, независимостью и детскими приключениями. «Чук и Гек» — сказочная история А.П. Гайдара о путешествии двух мальчиков и их мамы к папе-геологу в Сибирь. Наша задача – объяснить использованные писателем имена героев рассказа Чук и Гек. Многие по ошибке думали, что Чук и Гек — это и вовсе американские имена.
Сразу и не догадаешься: Чук и Гек оказались сокращенными версиями этих имен
Рассказ отличают сказовый стиль и композиция , характерная для волшебной сказки в частности — отсутствие конкретных дат и адресов , что придаёт ему особое мифопоэтическое звучание [8]. Первый элемент сказочной условности ожидает читателя уже в заглавии рассказа: это имена героев, отсутствующие в современном русском языке как во времена создания рассказа, так и поныне [9] [K 1]. Далее следует типичный сказочный зачин «Жил человек в лесу у Синих гор» [11] , где можно увидеть работающие на предельное обобщение отсутствие у человека имени и условный топоним «Синие горы» [K 2] , звучащий почти как « тридевятое царство », и который Гек и его мать характеризуют в своих рассуждениях как название места, дальше которого уже «немного осталось мест на свете» [9]. Собственно завязкой произведения служит отправка отцом Чука и Гека домой письма, а затем телеграммы. Драка детей, из-за которой информация, содержавшаяся в телеграмме, была утеряна, выполняет функцию запрета и его нарушения, наказанием за которое, согласно логике волшебной сказки, являются дальнейшие приключения, представленные как сказочные испытания. Поездка в безымянную далёкую страну к отцу вводит в сюжет мотивы поиска и путешествия [9]. О человеке, который отправился странствовать и где-то далеко нашёл что-то своё». На безымянной станции, где героев никто не встречает, путешествие окончательно обрастает фольклорно-сказочными подробностями, где вокзал — место перехода между миром детей и миром отца, а ямщик , берущийся довезти их «до места» через загадочный ночной лес — проводник между этими мирами [9]. Такие эпизоды, как встреча на вокзале с козлом, ночёвка в избушке на ямщицкой станции, «борьба» Гека с «медведем» за которого мальчик принимает лошадь и следующий за тем страшный сон мальчика который «тушит» мать, приобретающая в рассказе роль фольклорного защитника [13] , не являясь ключевыми для сюжета, служат сгущению сказочной атмосферы [14].
Сам сон при этом имеет пророческий характер, поскольку в нём мальчику видятся события грядущей войны относительно времени выхода рассказа — 1939 год — она и вправду была близка [15]. Художественные приёмы, которые при этом использует Гайдар, сближают рассказ с произведениями Гоголя [6]. В перепадах от нагнетаемой атмосферы тайны к подчас приземлённым её объяснениям видна характерная для Гайдара серьёзно-ироническая манера повествования [16]. Появление сторожа в заброшенном лагере геологов ассоциируется с возвращением Бабы-Яги в свою избушку первый заданный им вопрос — «Что это за гости сюда приехали?
В итоге, родители выбирают то имя, которое лучше всего отражает личность и природу своего ребенка. Тенденции выбора имени Чук Выбор имени Чук говорит о смелости и уверенности в себе родителей, которые хотят, чтобы их ребенок отличался от других и имел яркую личность. Имя Чук идеально подходит для энергичных и активных людей, которые не боятся проявлять себя и идти своим путем.
Оно звучит сильно и уверенно. Имя Чук может быть не только мужским, но и женским. Для девочек ключевыми качествами имени Чук являются смелость, решительность и необычность.
Советские дети зачитывались приключениями джинна и пионера Вольки Костылькова. Имя старика — Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб — было вполне логичным, учитывая восточное происхождение волшебника. Но имя школьника многим казалось непонятным. В 30-40-х годах прошлого столетия «Волька» было одним из вариантов имени «Владимир».
В словаре русских имен перечислены более 20 версий, среди которых и совсем необычные — Ладя и Вадя, например. Воля также есть в списке вариаций, поэтому Волька — это его производное с суффиксом «к». Мальчик и девочка исследуют загадочный мир растений и насекомых. Имя брата — Карик — звучит весьма необычно. В перечне старославянских имен Карик — это сокращенное от Евкарпия или Поликарпа.
Как переводятся имена Чук и Гек? По одной из них, имена братьев — это не что иное, как сокращение популярных в то время политического лозунгов: Чук — «Частника убьёт коммунизм», Гек — «Героическая компартия». Как на самом деле звали Чука и Гека? Книги фотокартины Военная тайна. Голубая чашка. Тимур и его команда.
Откуда такие имена чук и гек странные
Получается, что имена Чук и Гек содержат в себе отголоски различных народностей и культур, поскольку и русская, и тунгусская традиции смешались в этой истории. Всё просто: Чук и Гек – американские имена. Чук и Гек: полные имена братьев и профессия отца | Детские. Многие по ошибке думали, что Чук и Гек — это и вовсе американские имена. Чук расшифровывали как «Чекисты учат коммунизму», а Гек — «Герой коминтерна».
Чук и Гек: трагедия советских «американцев»
едва ли не самые популярные персонажи Аркадия Гайдара, за исключением Тимура и команды. Как звучат полные имена Чука и Гека? фотографии. Полные имена Чука и Гека могут звучать по-разному в разных регионах, в зависимости от особенностей произношения и акцента.
Почему такие имена Чук и Гек: разбираемся с героями культовой новогодней советской книги
Не меньше дискуссий вызывают всем известные Чук и Гек, имена которых Аркадий Гайдар так толком и не объяснил. Он считает, что имена «Чук (Chuk) и Гек (Huck) представляют собой сокращения от Чарльз и Гекльберри и весьма распространены в США, в том числе в качестве основных имён «по паспорту». «Чук и Гек» — сказочная история А.П. Гайдара о путешествии двух мальчиков и их мамы к папе-геологу в Сибирь. звонкая согласная "г" в сочетании с открытой гласной "е" - в имени слышится смех, гиканье, ощущается легкость и творческое этом мама и папа героев не названы по именам. Полные имена у Чука и Гека — это составные имена, которые использовались в детском стишке "Чук и Гек". Важно отметить, что имена «чук» и «гек» не являются полными именами, а скорее никнеймами или уменьшительными формами.
Чук и Гек.
Чуть позднее, в советское время, такие «переделки» начали звучать чуть по-другому, но по сути своей не изменились. Если сейчас принято называть человека полным именем уже с пеленок, то раньше по дворам бегали Котьки, Бобки и Альки. Однако порой это имяобразование шло очень извилистыми путями, и сегодня бывает трудно разобраться, что же скрывается за тем или иным прозвищем. Интересно, что подобные имена часто были уникальными. Володю, например, могли сократить до Лоди или Вольки — так что герой повести Л.
Лазаря «Старик Хоттабыч» на самом деле скорее всего Владимир хотя может быть и Вольдемар. Всем известная Мура из стихов Чуковского — это Мария младшая дочь писателя , а Лёля и Минька, о которых писал Зощенко — это на самом деле Оля и Михаил. Современным детям, которых воспитатели в саду называют полыми именами, сложно объяснить даже общепринятые сокращения. Многие удивляются, как Александр мог превратиться в Шурика тут даже буквы не совпадают , Анна — в Нюру, а Маша — в Марусю.
Раньше же никого не удивляло, если Костю звали Котькой, а Олега Алькой. А вот Николаев могли называть и Коками — такое, конечно, лучше было скрывать от товарищей.
На вопрос, с чего бы это геологу Серегину, папе мальчиков, называть детей на американский манер, особо упрямые отвечают совсем уж невероятной историей. Дескать, этот геолог и был американцем. Конкретно — американским специалистом-горняком, который выехал в СССР, женился на русской и взял в браке ее фамилию. Какие имена сократили? Реальная история происхождения этих странных имен уходит корнями в русскую традицию давать уменьшительно-ласкательные дворовые или домашние прозвища. Скажем, все по умолчанию понимают, что Шурик — это Александр.
Никому и в голову не приходит городить огород и выискивать созвучия, возводя Шурика к ассирийскому царю Ашшурбанапалу. Просто Шурик привычен и на слуху. А во времена Гайдара точно так же на слуху были Гейки — персонажи с такими именами есть и в «Военной тайне», и в «Тимуре и его команде».
А вот Николаев могли называть и Коками — такое, конечно, лучше было скрывать от товарищей.
В дворовой среде были свои сокращения, и бабушкин любимчик Кока на улице превращался в Коляна. Часто родители специально меняли национальные имена, чтобы окружающим было проще общаться с ребенком — так, например, Наиля могла превратиться в Нелю, Рахель по паспорту Раису дома звали Лёлей, а Вольфа упрощали до того же Вольки. Тотоша и Кокоша в иллюстрациях разных лет У Николая Носова в рассказах мы встречаем необычные имена. Бобка, который порвал штаны и потом сам пришивал заплатку — это, скорее всего, Борис.
Хитрый Котька, не желавший строить горку, когда вырос, стал наверняка Константином. Правда, иногда писатели задавали нелегкие задачки. В 1937 году Ян Ларри сочинил книгу об удивительных приключениях Карика и Вали. С Валей все понятно, а вот Карик до сих пор остается загадкой — он Оскар, Макар или даже Икар — точных данных нет, и высказываются различные мнения.
Кстати, у Крапивина тоже фигурирует Оскар, которого все зовут Оськой. А вот Тотоша и Кокоша из сказок Чуковского — это, скорее всего, Антон и Николай, хотя некоторым кажется, что Тотоша — это девочка Виктория. Путаница отражается даже в иллюстрациях, где одного из маленьких крокодильчиков рисуют то мальчиком, то девочкой — как больше нравится художнику. Режиссер Иван Лукинский Остаются тайной и настоящие имена всеми любимых братьев из рассказа Аркадия Гайдара.
Как по-настоящему звали Чука и Гека, толком не понятно, поэтому обсуждаются различные версии. Скорее всего, Гек — это видоизмененный Сергей, который трансформировался до Сергейки, а затем — до Гейки это еще одно имя, появляющееся в детской литературе тех времен. Чук, возможно, произошел от Владимира. Это не так очевидно с первого взгляда, но если назвать Володю Вовчуком, а потом убрать из слова все самые важные буквы, то может получиться.
В сети можно встретить упоминания о семье геолога Серегина, который, якобы, был соседом Гайдара. У него росли двое сыновей Володя и Сергей , которые и стали прототипами этих замечательных героев. Есть, правда, и более экзотические версии: имя Чук производят даже от Чуковского, а Гека — от Гектора или Гекльбери Финна. Прозвища членам семьи Романовых давались и народом, и не всегда эти имена были настолько милыми: Царственные «Бульдожки», «Уточки» и «Ананас» Понравилась статья?
Лагина «Старик Хоттабыч» на самом деле скорее всего Владимир хотя может быть и Вольдемар. Волька Костыльков и его друг старик Хоттабыч Современным детям, которых воспитатели в саду называют полыми именами, сложно объяснить даже общепринятые сокращения. А какие необычные переделки имен помните вы? Вышедший 22 декабря на экраны страны фильм режиссера Александра Котта «Чук и Гек.
Большое приключение» возродил вопрос, который в свое время мучил всех школьников: какими же были настоящие имена главных героев рассказа Аркадия Гайдара, по которому снят фильм? Есть ли связь с героями Древней Греции и Америки? Рассказ проходят в начальной школе, но память о нем сохраняется надолго. Во всяком случае, через пару лет, когда учеников знакомят с литературным наследием Древней Греции, многих накрывает озарение.
Может быть, Гек — это уменьшительное от имени героя Илиады, защитника Трои Гектора? Впрочем, это не самый экзотический вариант. Люди, знакомые с советской традицией называть детей в соответствии с революционной модой, полагают, что это могли быть очередные аббревиатуры. Такие тогда водились в избытке.
Интересно, но, кажется, тоже мимо. Потому что Гека еще можно свести к предполагаемому Герою Коминтерна. Но вот с Чуком проблема — кроме Чекисты Учат Коммунизму не вытанцовывается ничего. Самая «отмороженная» версия состоит в том, что имена Чук и Гек — иностранные.
Точнее, американские, где Гек — это Huck, сокращение от Huckleberry, то есть Гекльберри.
Бытует версия, что прототипами героев послужили соседи Гайдара по коммунальной квартире в Москве — полярный геолог Серёгин и его сыновья Серёжа и Вова Произведение — от чистого счастья Гайдар задумал эту историю в то время, когда гостил на даче у своего друга Рувима Фраермана в Рязанской области. После особенно удачной рыбалки автор сказал: «Как хорошо жить на земле! Как хорошо быть человеком! Надо непременно про это написать!
Чук, Гек, Волька, Ёлочка и другие странные имена из советского детства — что они значили?
как их звали на самом деле? Загадочные Чук и Гек не дают покоя ребятам на протяжении лет. Гек от Гектор, а прозвище Корнея Чуковского - Чук.