Краеугольный камень: происхождение и значение фразеологизма в современном русском языке и для церкви. Значение словосочетания «краеугольный камень». Краеугольный камень чего — основа, важнейшая часть чего-л. (первоначально угловой камень в основании постройки). 13 марта 2021 Ирина Артемова ответил: Слово краеугольный обычно используется в словосочетании «Краеугольный камень», которое относится к фразеологизмам. Из этого рассказа Вы узнаете не просто значение фразеологизма Краеугольный камень и Камень преткновения, а узнаете, как эти древние понятия могут абсолютно изменить жизнь и одного человека, и человечества в целом. Статья рассказывает о значении фразеологизма «краеугольный камень», его происхождении и использовании в разных контекстах.
Что такое «краеугольный камень» и откуда он взялся?
Так что, когда в вашей жизни настанет время собирать разбросанные камни, присмотритесь к самым неприглядным булыжникам из прошлого. А вдруг среди них был краеугольный камень вашей судьбы? Тест на знание фразеологизмов Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов. Краеугольный камень — фразеологизм, который некогда использовался лишь в литературе. Сегодня выражение стало довольно популярным в массовой культуре и часто используется в речевом обороте. Но что оно значит и как появилась эта метафора?
Занимательная лингвистика Это покажется удивительным, но фраза была знакома людям еще в Античности. Это древний строительный термин, обозначавший угловые камни в оборонительном или храмовом сооружении. При возведении строения из природных камней подгонка углов являлась непростым делом и занимала много времени, а использование глиняных кирпичей не давало конструкции соответствующей прочности. В дальнейшем, при распространении бетона, краеугольным камнем стали именовать первый камень, который клали в основу здания. Он принимал на себя основную нагрузку и определял расположение постройки. В западной культуре под термином подразумевают целый ритуал, когда в торжественной обстановке, с привлечением культурных и общественных деятелей, некий почётный гость закладывает первый камень в строительство дома.
На таком камне гравируются фамилии людей, принявших участие в торжестве, а в его полость помещают письмо потомкам, газеты, монеты и другие вещи, соответствующие времени. В России подобной церемонии не проводят, однако у нас под краеугольным камнем понимают табличку в строении, на которой выгравированы дата строительства и имя архитектора. Выражение стало фразеологизмом благодаря Библии. Согласно Ветхому Завету, краеугольный камень — это первый камень, который заложил Бог при создании Земли. Находится он в Иерусалиме на Храмовой горе.
Против заимствований ничего уже не сделаешь. Интересно, что в английском языке уже в состав самого фразеологизма входит слово "фундаментальный", что сразу даёт понять его значение, в отличие от русского языка, где ещё нужно постараться вникнуть. Вот такой он, "краеугольный камень" - фразеологизм, значение которого известно и европейцам, и славянам. И всё же?
О синонимах Но вернёмся к нашим баранам, точнее, камням. Итак, «краеугольный камень». Значение фразеологизма синонимично такой общеизвестной и также не особо понятной фразе «во главу угла». Восходят оба этих выражения к библейской легенде о строительстве храма Божьего, во время которого этот самый камень, вытесанный из скалы, укладывался в угол, чтобы скрепить стены, - грубо говоря, всё здание на себе держал «краеугольный камень». Значение фразеологизма кратко - основа, главный элемент. Зодчим тех далёких времён было очень непросто сделать этот стык стен и, по легенде, сначала они отвергли краеугольный камень, не подходящий в качестве элемента обычной несущей стены собора. Но вот именно в углу, в самом важном месте, отвергнутый камень всё же пригодился. А ещё немного? Некоторые также ассоциируют этот фразеологизм с ещё одним библейским камнем - камнем преткновения, здесь, правда, значение уже немного иное, с лёгким негативным оттенком элемент, который в любом случае становится своеобразной помехой, препятствием.
Да, заметно отличается от того, что было сказано выше. Но, в принципе, «краеугольный камень» - фразеологизм, значение которого определяется довольно точно, правильнее будет сказать, что современному русскому языку всё же ближе первое значение - самое важное, основополагающее. Употребление Парадоксально, что, несмотря на очень долгую историю данного словосочетания, найти примеры его употребления в литературе далеко не просто. Но даже те редкие цитаты, где он встречается, вроде «Духовная преемственность поколений - краеугольный камень прогресса и цивилизаци». Звучит действительно очень возвышенно и непривычно для уха простого обывателя. Вполне вероятно, что именно поэтому в разговорной речи собеседник не очень-то оценит подобный филологический оборот. Обобщаем Итак, теперь обобщим. В принципе, если толковать по Библии, то он может использоваться и как обозначение образа Иисуса Христа или вождя еврейского народа в целом. Это символ праведника, отвергнутого обществом.
Но чаще всего применяется толкование, связанное с фундаментом, первоосновой, главнейшим и первичным элементом чего-либо. Подобное выражение больше свойственно высокому литературному стилю - примеры его не так просто отыскать даже в художественной литературе , особенно современной. Из-за тенденции к упрощению языка «краеугольный камень» практически не встречается в разговорной речи - именно этим можно объяснить тот факт, что очень немногие люди правильно понимают значение этого библейского выражения, так долго являвшегося частью русского языка. Ис 28:16 , «краеугольным» называют камень, полож. В переносном смысле: означает вождя израил. Ис 8:14 ; 2 в НЗ на Христа как на камень указывают след. Мнения по поводу того, имеется ли здесь в виду камень, положенный в основание здания, или камень, завершающий его купол, расходятся. Если верно первое предположение, то названные места Библии говорят о том, что Христос, подобно краеугольному камню, был положен Богом в основание народа Божьего и нового Иерусалима , хотя люди и отвергли Его. Еф 2:20 и след.
Однако аккад. Тогда правомерно след.
Когда возводился храм Соломона, гигантские камни для стен и основания вырубались и обрабатывались в каменоломне, а после доставки на место ни одно орудие не должно было касаться их.
Строителям оставалось только установить камни на место. Для закладки основания был доставлен один камень необычайных размеров и особой формы. Но строители не могли найти для него место и не употребили его в дело.
Но когда они начали закладывать угол здания, у них много времени ушло на поиск камня нужных размеров, достаточно прочного и подходящей формы, чтобы он точно лег на свое место и был способен выдержать ту тяжесть, которая будет покоиться на нем. Наконец, строители обратили внимание на камень, который так долго лежал в стороне. Его поливали дожди, палило солнце, над ним сверкали молнии, но на нем не было ни одной трещинки.
После испытания сильным давлением камень был признан пригодным, доставлен на назначенное место, и оказалось, что он точно подходит. Пророку Исаии было показано, что Христос должен вынести испытания и искушения, которые были символически представлены в испытаниях краеугольного камня храма Соломона: «Посему так говорит Господь Бог: вот, Я полагаю в основание на Сионе камень — камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утвержденный: верующий в него не постыдится» Исаия 28:16. Апостол Петр, обращаясь к иудейским правителям, говорит об Иисусе: «Он есть камень, пренебреженный вами, зиждущими, но сделавшийся главою угла, и нет ни в ком ином спасения» Деяния 4:11.
А в своем первом послании апостол Петр обращается к последователям Христа всех веков, к нам с вами, говоря: «Приступая к Нему, камню живому, человеками отверженному, но Богом избранному, драгоценному, и сами, как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, священство святое, чтобы приносить духовные жертвы, благоприятные Богу Иисусом Христом» 1 Петра 2:4, 5. Поделиться Происхождение выражения Библейская притча повествует о камне, не пригодном для строительства, который был обрушен со скалы. Поначалу его отбросили за ненадобностью: кому мог приглянуться этот обломок?
Однако при возведении угловых конструкций о нём вспомнили, заложив этот камень в фундамент. Он стал опорой для остальной кладки. Вот так предмет, не похожий на другие, доказал свою необходимость.
Сегодня там расположена мечеть. В Священном Писании с краеугольным камнем сравнил себя Иисус Христос: «Я камень, который отвергли строители, но стал во главе угла». Имеется в виду, что Иисус Христос стал фундаментом новой религии — христианства. Так на Западе родилась метафора «краеугольный камень», которая означает основу, базис, суть чего либо, с которой всё началось. Например, краеугольным камнем астрономии признаются законы планетарного движения Кеплера.
Краеугольный камень химии — таблица Менделеева, физики — теория относительности Эйнштейна, математики — вычисления Пифагора и т.
Что такое «краеугольный камень» в Библии? Краеугольный камень (фразеологизм): значение выражения
Что означает фразеологизм "краеугольный камень" | фразеологизм, который некогда использовался лишь в литературе. |
Краеугольный камень значение фразеологизма | ещё одно выражение (или фразеологизм), история которого, как и история фразеологизма «Камень преткновения», произрастает из Библии. |
Значение словосочетания краеугольный камень | фразеологизм, значение которого во многом совпадает с выражением «во главу угла», в чём-то близком и «камню преткновения». |
Что означает фразеологизм краеугольный камень. Краеугольный камень
Это главная святыня всех авраамических религий. Построить свои храмы над камнем успели и иудеи, и мусульмане, и христиане. В 1187 году, когда султан Египта Саладин захватил город, Храмовая гора окончательно отошла к мусульманам. Сегодня там расположена мечеть. В Священном Писании с краеугольным камнем сравнил себя Иисус Христос: «Я камень, который отвергли строители, но стал во главе угла». Имеется в виду, что Иисус Христос стал фундаментом новой религии — христианства.
Так на Западе родилась метафора «краеугольный камень», которая означает основу, базис, суть чего либо, с которой всё началось.
Иисус ссылается на Пс. Пётр цитировал книгу Исаии [источник не указан 40 дней] : «Посему так говорит Господь Бог: вот, Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утверждённый: верующий в него не постыдится. Итак Он для вас, верующих, драгоценность, а для неверующих камень, который отвергли строители, но который сделался главою угла, камень претыкания и камень соблазна, о который они претыкаются, не покоряясь слову, на что они и оставлены». Также, считается [источник не указан 40 дней] , что в святой святых Храма Соломона хранился камень, который являлся краеугольным камнем мироздания.
В наши дни это словосочетание часто употребляется в значении первый камень в строительстве чего-либо, закладка которого зачастую проходит в торжественной обстановке. То есть слова в данном словосочетании стали терять собственное лексическое значение, а само выражение превратилось во фразеологизм, значение которого равно одному слову.
Таково значение данного фразеологизма и в наши дни. В Устной Торе есть легенда о Краеугольном Камне, согласно которой это тот камень, с которого Существует и ветхозаветная легенда о том, как строители, возводившие храм, забраковали, как им казалось, ненужный, ни для чего непригодный камень, но при возведении угла именно этот камень оказался кстати. Этот ли камень хранится как величайшая святыня в мечети Купол Скалы, или тот, который Всевышний кинул в море хаоса, чтобы он стал основанием мира, или речь в легендах идёт об одном и том же камне, пожалуй, разобрать под силу только теологам, но в «Новом Завете» именно его имеет в виду Иисус, говорящий о Себе как об отвергнутом строителями камне, который впоследствии был положен во главу угла. Верующие считают краеугольным камнем свою веру, следуя завету Всевышнего: Что такое «краеугольный камень» в Библии? Здравие Вам! Как понять, что: 42 Иисус говорит им: неужели вы никогда не читали в Писании: камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла? Что это за история о камне во главе угла — это что так дома раньше строили?
Это от Господа, и есть дивно в очах наших? Читать еще: Коктейльные платья: ваш лучший выход! Платье на выход 43 Потому сказываю вам, что отнимется от вас Царство Божие и дано будет народу, приносящему плоды его; 44 и тот, кто упадет на этот камень, разобьется, а на кого он упадет, того раздавит. Что значит упадёт и раздавит? Что это за выбор? Иш Отвечает Инна-Эстер, руководитель мессианской общины г. Черновцы: Шалом!
Вы задаете несколько вопросов. Они мне все понравились, поэтому я попытаюсь ответить на них: 1. Вопрос: Что это за история о камне во главе угла — это что так дома раньше строили? Раскопки показали, что в железном веке в Израиле появились архитектурные сооружения, в которых использовалась технология обработки строительных камней и в меньшей мере необработанных валунно-галечных материалов. Краеугольный камень использовали для соединения двух смежных стен. Это обеспечивало прочность.
Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www. Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Краеугольный камень значение фразеологизма
Что обозначает фразеологизм краеугольный камень На чтение 3 мин Опубликовано 27. Впервые это выражение упоминается в Священном Писании и имеет глубокий символический смысл. Краеугольный камень — это камень, который устанавливается на углу здания, чтобы ориентироваться в построении стен и всей конструкции. В переносном смысле, фразеологическое выражение «краеугольный камень» означает основу, главный элемент или принцип, на котором строится что-либо. Краеугольный камень может относиться к различным сферам жизни: от архитектуры и строительства до философии и искусства. В каждом случае значение этого выражения сохраняет свою суть — это то, что является опорой и неотъемлемой частью всего целого. Краеугольный камень в фразеологии Само выражение «краеугольный камень» происходит из строительного дела.
Со временем выражение «поставить во главу угла» стало применяться к другим видам трудовой деятельности и означает «признать что-либо основой всего построения». Крепость Врицен была краеугольным камнем второй немецкой оборонительной линии на этом участке фронта.
Эммануил Генрихович Казакевич.
Пётр цитировал книгу Исаии [источник не указан 40 дней] : «Посему так говорит Господь Бог: вот, Я полагаю в основание на Сионе камень, камень испытанный, краеугольный, драгоценный, крепко утверждённый: верующий в него не постыдится. Итак Он для вас, верующих, драгоценность, а для неверующих камень, который отвергли строители, но который сделался главою угла, камень претыкания и камень соблазна, о который они претыкаются, не покоряясь слову, на что они и оставлены». Также, считается [источник не указан 40 дней] , что в святой святых Храма Соломона хранился камень, который являлся краеугольным камнем мироздания. Похожие вопросы.
Основание, фундамент чего л. Основа, главная идея чего либо. Есть несколько версий происхождения этого оборота: 1. В… … Справочник по фразеологии Краеугольный камень — крыл.
Что такое «краеугольный камень» в Библии? Краеугольный камень (фразеологизм): значение выражения
Происхождение выражения «краеугольный камень» связано еще с Ветхим Заветом, а в Новом оно цитируется. Краеугольный камень значение фразеологизма. Бросить камень фразеологизм. Фразеологизм “краеугольный камень” имеет несколько значений, но в общем смысле он обозначает основу, фундамент или главную идею чего-либо.
Краеугольный камень значение фразеологизма
Значение фразеологизма «Краеугольный камень» | ещё одно выражение (или фразеологизм), история которого, как и история фразеологизма «Камень преткновения», произрастает из Библии. |
Значение фразеологизма Краеугольный камень. | Происхождение: Выражение пришло из старославянского языка, его первоначальное значение: "камень, лежащий в основании какой-либо постройки". |
Краеугольный камень (фразеологизм): значение выражения | Краеугольный камень в справочнике «Справочник по фразеологии» на информационном портале о русском языке – |
КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ
это первый камень, который заложил Бог при создании Земли. основа, и неважно чего: мироздания, веры, архитектурного стиля - это не имеет настолько уже принципиального значения. Происхождение выражения «краеугольный камень» связано еще с Ветхим Заветом, а в Новом оно цитируется.
Краеугольный камень история фразеологизма. Краеугольный камень
Краеугольный камень — основа, важнейшая часть чего-либо; главная идея. Значение фразеологизма. Краеугольный камень – это элемент целого, лежащий в основании, фундамент, опора, основа. Значение фразеологизма «Краеугольный камень».
Значение фразеологизма «Краеугольный камень»
Значение словосочетания «краеугольный камень» | Краеугольный камень – что это такое, значение фразеологизма, упоминание в Библии. |
Краеугольный камень - интересные факты | Христос напомнил им строки Псалма, сравнив Себя с краеугольным камнем, который отвергли строители, но который ляжет в основание нового здания. |
Что означает фразеологизм краеугольный камень. Краеугольный камень | Значение краеугольный камень, что означает «краеугольный камень» в словарях: Библейский Словарь к русской канонической Библии. |
КРАЕУГОЛЬНЫЙ КАМЕНЬ | Статья о происхождении и значении фразеологизма 'краеугольный камень' в русском языке. |
Краеугольный камень. Камень во главе угла значение | Значение фразеологизма Краеугольный камень, источники возникновения, синонимы, примеры применения фразеологизма, ошибки в применении фразеологизма, цитаты из книг и СМИ. |
Значение словосочетания «краеугольный камень»
Из этого рассказа Вы узнаете не просто значение фразеологизма Краеугольный камень и Камень преткновения, а узнаете, как эти древние понятия могут абсолютно изменить жизнь и одного человека, и человечества в целом. Фразеологизм «краеугольный камень» происходит из архитектурной практики и непосредственно связан с возведением зданий. Краеугольный камень – первый и основополагающий камень, на котором в древности возводилось все строение. это камень в фундаменте дома, который ставится первым, и все здание сроится ровняясь на этот камень. Камень, который закладывался под стык двух смежных стен, называли краеугольным и придавали ему особое значение.