Как и существительное "зеница", "око" относится к устаревшей, редко употребляемой в современной речи лексике. Как зеницу ока. Глазное яблоко взрослого человека совсем не похоже на обычное яблоко – оно всего 24 миллиметра в диаметре. Что такое «зеница ока»? Следует обратить особое внимание на правильность формулировки: берегу как зеницУ окА, то есть зрачок глаза (в родительном падеже), так как сегодня, не понимая смысла, многие произносят эту фразу искажённо: «как зеница око».
ЗЕНИЦА - что это такое? значение и описание
Зеница ока – это отверстие в радужке глаза, через которое проходит свет и. «Хранить, как зеницу ока» означает относиться к чему-то с особой осторожностью и. На этой странице вы могли узнать, что такое «зеница», его лексическое значение. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. Зеница ока – это отверстие в радужке глаза, через которое проходит свет и. «Хранить, как зеницу ока» означает относиться к чему-то с особой осторожностью и. На этой странице вы могли узнать, что такое «зеница», его лексическое значение. «Хранить, как зеницу ока» означает относиться к чему-то с особой осторожностью и заботой; оберегать как что-то очень ценное и памятное. Иносказательное выражение «беречь, как зеницу ока», которое употребляется в речи, в качестве совета оберегать что-то, как самую значимую ценность, имеет весьма древние корни. В современном лексиконе оборот «беречь, как зеницу ока» ассоциируется с необходимостью изо всех сил сохранить нечто важное, что имеет для человека такое же решающее значение, как зрачок для глаза.
Где найти зеницу ока?
Вакансии. Зеница ока. подкасты Офтальмология. в иносказательной форме, означает хранить нечто, как самую большую ценность. Все понимают: «беречь как зеницу ока» значит «тщательно, нежно и заботливо охранять». Что такое "зеница ока". Выражение «хранить как зеницу ока» употребляют довольно часто.
Эквиваленты в других языках и их значение
- Новое в блогах
- Паче зеницы ока, что значит? —
- Откуда пошло выражение "беречь, как зеницу ока"
- Оберегать как зеницу ока
- Что такое око?
Значение зеницы для зрения
- Беречь как зеницу ока
- "Беречь как зеницу ока": значение фразеологизма и его происхождение
- Откуда пошло выражение "беречь, как зеницу ока"
- Что означает выражение «беречь, как зеницу ока»
- Оберегать как зеницу ока
- Оберегать как зеницу ока
Как зеницу ока
Если читатель откроет Второзаконие, главу 32, стих 10, то обнаружит его. Беречь как зеницу ока Фразеологизм «беречь как зеницу ока» — об особой заботе о сохранности. Так как берегут самое ценное. Далее рассматриваются значение и происхождение, синонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей. Так, в Библии можно найти следующие высказывания: «Он нашёл его [народ] в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего» Вт. Следует уточнить, что зеница на церковно-славянском языке значит зрачок. Слово око глаз иногда еще используется в современном языке. Возможно, жизнеспособность этого выражения связана с тем, что подчеркиваемая в нем ценность для жизни человеческих глаз характерна не только для людей древности, но в немалой степени — и для наших современников.
На самом деле зеница или зрачок — это круглое отверстие в центре радужной оболочки глаза. Зеница играет ключевую роль в процессе зрения, регулируя количество света, попадающего внутрь глаза. В зависимости от освещения зеница может расширяться или сужаться, тем самым контролируя яркость воспринимаемого изображения.
Именно это черное пятнышко в центре глаза и называли зеницей, и именно его надо было беречь. Око за око, зуб за зуб В Древней Руси, как и в любом государстве, существовали свои законы. Современному человеку они могут показаться жестокими, но людям того времени иначе поддерживать порядок не умели. И с тех времен пошло выражение «око за око» — опять о глазах. Если перевести его на современный язык, оно будет звучать примерно так: «отплатить той же монетой», «сделать человеку то же, что он сделал тебе». Глаз же упоминается потому, что в древности люди особенно ценили зрение. Ослепший человек очень быстро оказывался внизу социальной лестницы, если только не был представителем правящего рода. Большинство ремесел и ратная служба были ему недоступны.
Источник Откуда пошло выражение «беречь, как зеницу ока» Содержание статьи Откуда пошло выражение «беречь, как зеницу ока» Происхождение слова ок okay Что такое «зеница ока» Источник выражения Как и многие другие поговорки и устоявшиеся обороты в русской речи, выражение «беречь, как зеницу ока» имеет происхождение в христианском Священном Писании — Библии. Это выражение мы находим в книге Второзаконие в 32 главе. Глава представляет собой поэтический текст — песнь Моисея, и изобилует различными художественными образами, характерными для этого жанра. В контексте всей главы речь идет о том, как Господь тщательно оберегает Свой народ: «В пустыне нашел Он этот народ, средь воющей пустоты, в глуши. Он его защищал, заботился о нем, словно зеницу ока берег» Втор. Подобное выражение встречается в Псалтири: «Как зеницу ока меня храни, и в тени Твоих крыл укрой» Пс. Исторический смысл выражения Прежде всего нужно отметить, что зеница — это старославянское слово, означающее — зрачок. В Священном Писании нередко Богу приписываются образы характерные для человека.
Глаза в библейском понимании часто отождествляются со светильником для тела, ведущим его в жизненном пути Матф. Человек в древнем мире боролся за выживание со стихиями природы, и ему для этого нужно было крепкое здоровье, прежде всего хорошее зрение. Человек, лишенный зрения становился абсолютно беспомощным. Поэтому люди всегда хранили глаза от различных опасностей в виде песчаных бурь, от орудия противника и т. Среди ближневосточных культур, таких как филистимляне, аморреи, вавилоняне была распространена практика выкалывания глаз военнопленным или как уголовное наказание преступникам.
Помните древнюю загадку Сфинкса: «Утром — на четырех, в обед — на двух, вечером — на трех»? Ответ известен: в детстве ребенок ползает на четвереньках, взрослым днем человек ходит на двух ногах, а к вечеру жизни опирается на палку. Посох, скорее всего, и есть первое приспособление, помогающее изношенному или больному организму.
Я, к слову сказать, эту древнюю загадку, как сегодня говорят, апгрейдил: «... Угадать трудновато, поэтому сразу расшифрую: когда мой опорно-двигательный аппарат атакует подагра, я вынужден передвигаться с помощью ходунков. Будем киборгами? Итак, началось все в стародавние времена с примитивной дополнительной опоры в руках. Дальше — все больше и больше. Если оглянуться вокруг, то среди нас много людей, живущих с вживленными в организм искусственными «запасными частями». К примеру, у одного моего друга заменен тазобедренный сустав, у другого — коленный. А у третьего — полный рот зубов-имплантов.
У меня самого в спине вместо разрушенного межпозвонкового диска вставлен композитный. У сестры в груди звенел колокольчик искусственного клапана сердца. Используются и донорские органы. Помню, сколько восторгов было по случаю первой пересадки сердца, сделанной в далеком 1967 году в Кейптауне доктором Кристианом Бернардом. Он пересадил сердце женщины безнадежно больному Луису Вашканскому. С ним тот прожил 19 дней, которые потрясли мир. А недавно ушедший из жизни престарелый богач Рокфеллер, по слухам, умер с седьмым сердцем. Да и механические аналоги «пламенного мотора» существуют.
Многие вживляют кардиостимуляторы и счастливо с ними живут. Так что все мы незаметно понемногу становимся киборгами. Искусственный интеллект, о котором так много говорится в последнее время, — тоже ведь своеобразный «посох». Он помогает человеку быстрее думать, считать, решать, изобретать. Работать в средах, где живому организму не выдержать и минуты. Он может заменить нас в пугающе многих сферах. Ничего, привыкнем и к нему... Сердце — да, впечатляет.
Где найти зеницу ока?
| ЗЕНИЦА ОКА - это... Значение слова ЗЕНИЦА ОКА | Зеница ока — это круглая отверстие, которое находится в передней части глаза. |
| Зеница ока: что это такое и как она определяется у славян? | Зеница ока — это отверстие в центре радужки глаза, которое регулирует количество света, попадающего в глазное яблоко. |
| Зеница ока: что это такое и определение у славян | «Беречь как зеницу ока». Это выражение имеет свое значение: оберегать что-либо особенно тщательно, трепетно. |
| выражение зеница ока что означает | Как зеницу ока беречь (иноск.) — как очень дорогое, без чего жить трудно Ср. Первеющий был у нас голова! Староста был, копейки мирской не утаил, а правду блюл пуще глазу, зеницы |
| Что такое зеница ока? | Фразу «зеница ока» можно нередко услышать и сегодня. Если с оком все проще, многим понятно, что очи — это глаза, а око — глаз, то со значением слова зеница сложнее. |
Особенности фразеологизма «беречь как зеницу ока»
При сужении зеницы достигается большая глубина резкости — острота видения на близком и дальнем расстояниях одновременно. При расширении зеницы острота видения снижается, а внимание фокусируется на объекте вблизи. В-третьих, зеница помогает в регуляции темновой адаптации. Когда переходим из светлого помещения в темное место, зеница расширяется, чтобы пропустить больше света и улучшить видимость в условиях низкой освещенности. Это позволяет глазам адаптироваться к темноте быстрее и более эффективно. Наконец, изменение размера зрачка также может быть индикатором эмоционального состояния человека. Например, во время возбуждения или удивления зрачки могут расширяться. Это связано с физиологической реакцией организма и может служить одним из показателей эмоций и настроения человека. Автономная регуляция зеницы Зеница ока является небольшим отверстием в радужке, которая расположена в передней части глаза. Она играет важную роль в процессе зрения, отвечая за регулирование количества света, попадающего в глазное яблоко.
Автономная регуляция зеницы представляет собой процесс, при котором зеница способна самостоятельно изменять свой диаметр в зависимости от окружающих условий. Это осуществляется благодаря действию двух антагонистических групп мышц — радужковой и сфинктерной мышц. Читайте также: Сериал "Пианистка" 2 сезон: сюжет и места съемок в России 2023 Радужковая мышца, или дилятатор зрачка, отвечает за расширение зеницы. Она состоит из радиальных волокон, которые при сокращении тянут зеницу в стороны, увеличивая ее диаметр. Это происходит в условиях недостатка освещения или при необходимости улучшить видимость вблизи. Сфинктерная мышца, или сфинктер зрачка, выполняет противоположную функцию — сужение зеницы. Она состоит из круговых волокон, которые, сокращаясь, скручивают зеницу, уменьшая ее диаметр. Это происходит в условиях яркого освещения или при необходимости улучшить видимость вдаль. Таким образом, автономная регуляция зеницы позволяет глазу адаптироваться к разным условиям освещения и обеспечивает оптимальное восприятие световых сигналов.
Этот процесс происходит автоматически и бессознательно, обеспечивая максимальный комфорт и качество зрения. Зрительная адаптация зеницы Зеница ока представляет собой окрашенный, круглый отверстие в центре радужной оболочки. Она является одной из основных структур глаза, которая выполняет роль диафрагмы, регулируя количество света, попадающего на сетчатку. Но зеница также имеет другую важную функцию — зрительную адаптацию. Зрительная адаптация зеницы — это способность зеницы ока приспосабливаться к разным условиям освещения с целью обеспечить оптимальное восприятие изображений. Под воздействием яркого света зеница сужается, чтобы ограничить проникновение света в глаз и предотвратить его избыточное освещение. В условиях недостаточной освещенности зеница расширяется, чтобы позволить большему количеству света достигнуть сетчатки и обеспечить лучшую видимость. Зрительная адаптация зеницы является автоматическим процессом и контролируется сеткой нервных клеток в сетчатке глаза. Когда уровень освещенности меняется, информация передается от сетчатки в глазу к головному мозгу, где происходит обработка и реакция на изменения освещенности.
Зрительная адаптация зеницы является важной функцией для поддержания хорошего зрения в условиях переменной освещенности. Благодаря этой способности человеческого глаза мы можем адаптироваться к разным ситуациям, например, смотреть телевизор в темной комнате или ходить по яркому солнцу на улице, не испытывая дискомфорта или нарушения зрительной функции. Защитные функции зеницы Зеница ока — это отверстие, расположенное в центре радужки и отвечающее за регулирование пропускания света внутрь глаза. Но помимо этой основной функции, зеница также выполняет важные защитные функции, обеспечивая надежную защиту глаза от внешних воздействий. Первое, что делает зеница для защиты глаза, это реагирует на яркость света. При слишком сильном освещении, зеница автоматически сужается, чтобы ограничить проникновение света внутрь глаза и предотвратить его излишнюю интенсивность.
Ответ на вопрос Ответ на вопрос дан ksushamalafeeva16 Фразеологический словарь русского литературного языка Хранить [беречь], как зеницу ока — Выражение из Библии: Он нашел его в пустыне безводной, жаждущего от зноя, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока своего Второзаконие, 32, 10. Зеница церковно славянское — глаз, зрачок.
Белые ночи. Наши барские кони нежные; их должно беречь пуще зеницы ока. Plus oculis suis amabat. Больше своих глаз любила. Krumbacher Mittelgr. Господь нашел его народ в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего.
Его опека описывается как раз выражением «хранить как зеницу ока» и сравнивается с тщательной и особой заботой орлицы за своими птенцами. Так и Господь носится с людьми, как родители со своими детьми, самым ценным, что у них есть в жизни. Другое упоминание выражения «хранить как зеницу ока» имеется в книге «Псалтырь», где человек просит Бога защитить его и охранять его от врагов. Теперь следует разобраться со словом «зеница», что оно означает и откуда взялось. По структуре выражения «хранить как зеницу ока» можно легко догадаться, что «зеница» является частью глаза. И это действительно так. Тургенев 1818-1883 гг. Иногда, в поэтических оборотах слово «зеницы» означали глаза целиком, как, например, у великого русского поэта А. Пушкина: А. Пушкин 1799-1837 гг. Почему именно зрачок выступает в роли самого ценного в организме человека, объясняется тем, что зрение, пожалуй, главное чувство восприятия человеком окружающей его действительности. Через зрение человек получает наибольшую информацию о мире, в котором живет, что помогает ему наилучшим способом приспособиться к жизни. А лишенный зрения человек, переставший видеть, становится практически беспомощным. Так, на Ближнем Востоке у таких древних народов, как вавилоняне и филистимляне, практиковалось выкалывание глаз пленённым воинам и преступникам. Данной участи удостоился библейский герой судья Самсон, прославившийся борьбой с филистимлянами, которые, как написано в Ветхом Завете в 7-ой части Танаха в Книге Судей, выкололи ему глаза и тем самым лишили Самсона силы. В Библии глаза сравнивают со светильником для человека, который ведет его по жизни, а слепнувшие от старости глаза отождествляют с медленно угасающей лампой. Итак, если око твое будет чисто, то всё тело твое будет светло; 6:23 если же око твое будет худо, то всё тело твое будет темно. Итак, если свет, который в тебе, тьма, то какова же тьма? Новый Завет, Евангелие от Матфея, глава 6, 22-23. Так что в выражении «хранить как зеницу ока» глаза являются символом самого дорогого и значимого, что есть у человека, поэтому они и защищены должны быть надёжнее и тщательнее, чем всё остальное. В роли того, что необходимо беречь, может выступать как человек, животное, так и предмет, объект, идея, да всё, что угодно.
Зеница ока Всевышнего
Это во-первых. Во-вторых, слово око здесь тавтологично. Но меня как арабиста настораживает то, что это тавтологичное слово по-арабски означает "беречь". Тогда буквальный смысл выражения: беречь как клад бережешь. На мой взгляд, немножечко, что называется, складней. Во всяком случае, и в русском вполне удачная подстройка как не в свои сани не садись, но все же не идеальная.
Белые ночи. Наши барские кони нежные; их должно беречь пуще зеницы ока.
Plus oculis suis amabat. Больше своих глаз любила. Krumbacher Mittelgr. Господь нашел его народ в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего.
Вся сложность понимания этого библеизма заключается в том, что звучащие в ней слова дошли до нас в первоначальной церковнославянской форме: «зеница» — не что иное, как зрачок, а «око»- глаз. Иными словами фразеологизм «беречь, как зеницу ока» можно перевести как «беречь, как зрачок глаза». Испокон веков зрению придавалось огромное значение, поскольку считалось, что в глазах отражается душа, которая связывает человека с Богом.
Так, в Библии можно найти следующие высказывания: «Он нашёл его [народ] в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего» Вт. Следует уточнить, что зеница на церковно-славянском языке значит зрачок. Слово око глаз иногда еще используется в современном языке. Возможно, жизнеспособность этого выражения связана с тем, что подчеркиваемая в нем ценность для жизни человеческих глаз характерна не только для людей древности, но в немалой степени — и для наших современников. Предложения из произведений писателей «Это Швабрин», — сказал я Гриневу.
Очень рад!
Что значат слова «хтонь» и «хтонический»? Спойлер: не совсем то, что вы думаете
Он его защищал, заботился о нем, словно зеницу ока берег» Втор. Подобное выражение встречается в Псалтири: «Как зеницу ока меня храни, и в тени Твоих крыл укрой» Пс. Исторический смысл выражения Прежде всего нужно отметить, что зеница — это старославянское слово, означающее — зрачок. В Священном Писании нередко Богу приписываются образы характерные для человека. Глаза в библейском понимании часто отождествляются со светильником для тела, ведущим его в жизненном пути Матф. Человек в древнем мире боролся за выживание со стихиями природы, и ему для этого нужно было крепкое здоровье, прежде всего хорошее зрение. Человек, лишенный зрения становился абсолютно беспомощным. Поэтому люди всегда хранили глаза от различных опасностей в виде песчаных бурь, от орудия противника и т. Среди ближневосточных культур, таких как филистимляне, аморреи, вавилоняне была распространена практика выкалывания глаз военнопленным или как уголовное наказание преступникам. Таким образом человек лишенный глаз не только лишался силы, но и претерпевал суровое мучение. Так, известному библейскому персонажу — богатырю Самсону, филистимляне выкололи глаза, и он уже был способен лишь выполнять функции тяглового животного, вращать по кругу мельничный жернов.
Источник Особенности фразеологизма «беречь как зеницу ока» Как сказать человеку, чтобы тот был осторожен и аккуратен?
Глаза выступали в роли одной из главенствующих ценностей в повседневной, общественной и религиозной жизни человека. Потеря зрения в прямом смысле означала физическую беспомощность, а в переносном — жизнь во тьме без возможности видеть свет божий. Этим объясняется жестокий древний обычай выкалывания глаз врагам, обреченных таким образом на телесные и духовные муки.
Исторический смысл выражения Прежде всего нужно отметить, что зеница — это старославянское слово, означающее — зрачок. В Священном Писании нередко Богу приписываются образы характерные для человека.
Глаза в библейском понимании часто отождествляются со светильником для тела, ведущим его в жизненном пути Матф. Человек в древнем мире боролся за выживание со стихиями природы, и ему для этого нужно было крепкое здоровье, прежде всего хорошее зрение. Человек, лишенный зрения становился абсолютно беспомощным. Поэтому люди всегда хранили глаза от различных опасностей в виде песчаных бурь, от орудия противника и т. Среди ближневосточных культур, таких как филистимляне, аморреи, вавилоняне была распространена практика выкалывания глаз военнопленным или как уголовное наказание преступникам. Таким образом человек лишенный глаз не только лишался силы, но и претерпевал суровое мучение.
Так, известному библейскому персонажу — богатырю Самсону, филистимляне выкололи глаза, и он уже был способен лишь выполнять функции тяглового животного, вращать по кругу мельничный жернов. Источник Что означают выражения «Беречь как зеницу ока», «Хранить как зеницу ока» и слово «Зеница»? Значение и происхождение выражений «Беречь как зеницу ока», «Хранить как зеницу ока» и слова «Зеница». Фразеологизм «беречь как зеницу ока» означает стремление человека или группы лиц оберегать, охранять другого человека, предмет, идею, что-либо, как самое дорогое и ценное, что есть в своей жизни. Выражение «беречь хранить как зеницу ока» относится к той многочисленной группе фразеологизмов, которые нашли своё начало в Библии. В книге «Второзаконие» в одной из глав говориться о заботе Бога о человеке, о людях, о народе в целом.
Его опека описывается как раз выражением «хранить как зеницу ока» и сравнивается с тщательной и особой заботой орлицы за своими птенцами. Так и Господь носится с людьми, как родители со своими детьми, самым ценным, что у них есть в жизни. Другое упоминание выражения «хранить как зеницу ока» имеется в книге «Псалтырь», где человек просит Бога защитить его и охранять его от врагов. Теперь следует разобраться со словом «зеница», что оно означает и откуда взялось. По структуре выражения «хранить как зеницу ока» можно легко догадаться, что «зеница» является частью глаза. И это действительно так.
Тургенев 1818-1883 гг.
Строка, в которой отмечено, как Господь опекал еврейский народ во время его хождения по пустыне, гласит: «Он его защищал, заботился о нём, словно зеницу ока берег». Вся сложность понимания этого библеизма заключается в том, что звучащие в ней слова дошли до нас в первоначальной церковнославянской форме: «зеница» — не что иное, как зрачок, а «око»- глаз. Иными словами фразеологизм «беречь, как зеницу ока» можно перевести как «беречь, как зрачок глаза».
Паче зеницы ока, что значит?
«Беречь как зеницу ока». Это выражение имеет свое значение: оберегать что-либо особенно тщательно, трепетно. Источник крылатого выражения «Беречь как зеницу ока»: с церковнославянского «зеница» – «зрачок», а «око» – «глаз». Выражение часто употребляется в Библии. Что такое око? Как и существительное "зеница", "око" относится к устаревшей, редко употребляемой в современной речи лексике. Вот почему выражение «беречь как зеницу ока» (значение фразеологизма следует далее) расшифровывается так: «охранять нечто как самое ценное, что у тебя есть».
Откуда пошло выражение "Беречь как зеницу ока"?
Лелеять, как зеницу ока — см. зеница. В общем, ясно, что такое «беречь как зеницу ока» (значение фразеологизма уже не представляет затруднений). Итак, фразеологизм «беречь как зеницу ока» напоминает нам о том, что о самом ценном для нас следует и заботиться больше всего. Как и существительное "зеница", "око" относится к устаревшей, редко употребляемой в современной речи лексике. Все понимают: «беречь как зеницу ока» значит «тщательно, нежно и заботливо охранять».
Зеница ока Всевышнего
| хранить как зеницу ока значение | это так называли зрачок. т. е высказывание типо "береги как зеницу ока",подразумевают, что надо беречь зрачок, потому что стороение глаза, а особенно зрачок подвержены различным факторам. |
| Что такое зеница ока? Познакомимся с основами! | Не случайно у каждого народа есть поговорки типа русской — «Береги, как зеницу ока». |
| Лексическое значение как зеницу ока | Зеница (церковно славянское) – глаз, зрачок. Словарь крылатых слов. |
Где найти зеницу ока?
оберегать тщательно, заботливо. Подобное выражение встречается в Псалтири: «Как зеницу ока меня храни, и в тени Твоих крыл укрой» (Пс.16:8). Зеница ока – это отверстие в радужной оболочке, которое играет важную роль в. Смотреть что такое «Зеница ока» в других словарях: зеница ока — Как зеницу ока беречь. В общем, ясно, что такое «беречь как зеницу ока» (значение фразеологизма уже не представляет затруднений). Зеница глаза – это не только функциональная часть органа зрения, она также имеет особое символическое значение. А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ] И вот, стало быть, уже двойная причина хранить эти полторы тысячи как зеницу ока, отнюдь не расшивать ладонку и не отколупывать по сту рублей.
Зеница ока: что это такое и определение у славян
Тем не менее, сейчас выражение «беречь как зеницу ока» употребляется не в столь буквальном смысле. Чаще всего оно используется в отношении чего-то чрезвычайно важного, что необходимо тщательно оберегать. При этом речь может идти не только о духовных и материальных ценностях , но и о близких людях. Все очень просто: «зеница ока» - это зрачок глаза в устаревшем варианте. Письмо от отца Рассматривая выражение "беречь как зеницу ока", предложение с фразеологизмом какое можно составить? И если мальчик правильно понимает идиоматическое выражение, то он будет хранить письмо как величайшую ценность. Первая любовь А кто-то хранит фотокарточку школьной любви.
Потому что юность - волшебное время, а первое сильное чувство - это нечто незабываемое. Там новый ремонт, стереосистема, мебель дорогая. Литературный пример Известно, что Франц Кафка приказал своему другу Максу Броду сжечь все свое литературное наследие, но друг не послушал великого немецкоязычного писателя, и наоборот, сохранил все, что написал Кафка. Необходимо вызубрить целый ряд пословиц и крылатых выражений, которые покажут ваш уровень интеллекта и образованности. На сайте сайт мы создали отдельную рубрику в которой будем размещать различные фразеологизмы. Добавьте нас в закладки, чтобы всегда иметь возможность заглянуть к нам в гости.
Сегодня речь пойдёт об устаревшей, но от этого не менее популярной пословицы, это Хранить, как зеницу ока , что значит вы можете ознакомиться чуть ниже. Впрочем, перед тем, как вы продолжите, мне бы хотелось посоветовать вам посмотреть на ещё пару познавательных публикаций по тематике фразеологизмов. Например, что значит Почить в Бозе ; как понять Око за Око , смысл Вернёмся к нашим баранам ; что означает Невзирая на лица и т. Итак, продолжим, что значит Как зеницу ока? Это выражение происходит из старославянского языка, и состоит из двух слов, первое "Зеницу" переводится, как "глазной зрачок", а второе "око" переводится, как "глаз". Как зеницу ока - в иносказательной форме, означает хранить нечто, как самую большую ценность Как зеницу ока - смысл в том, что человек, или группа лиц проявляют заботливость по отношению к предмету, состоянию дел, идее, другому человеку, то есть ко всему, что является для них чрезвычайной ценностью Хранить, как зеницу ока - означает, что следует относится к чему-либо с особой заботой и осторожностью, оберегать, как нечто памятное и ценное Происхождение "Как зеницу ока " своими корнями уходит в Библию.
В Торе, состоящем из пяти книг Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие , в последней, как раз упоминается о рассматриваемом здесь выражении: "Он обнаружил его в жаркой пустыне, в дикой и унылой степи, присматривал за ним, и хранил его, как зеницу ока своего". В этом произведении, в иносказательной форме даются мудрые советы на все случаи жизни. Многим достопочтимым людям сии вирши помогли избежать ошибок, и понять устройство человеческого сообщества. Цитата из Притчей Соломоновых: "Не забудь мои слова и заповеди, спрячь их у себя. Сокрой заповеди мои, и наставления мои, как зеницы твоих глаз". Кроме того, эти сильные слова можно встретить в молитве царя Давида, в которой он просит заступничества от сильных и многочисленных противников.
Данное сравнение указывает, что беречь и хранить необходимо, как "зрачок ", и заботиться об этой вещи или человеке необходимо со всем прилежанием. Хочу добавить, что большинство людей произносят слово "зенИца" с ударением на букву "И", тогда, как по церковным правилам, ударение ставиться на первый слог - "зЕница". Прочтя эту небольшую статью, вы узнали, Берегу, как зеницу ока, что это значит , и сможете блеснуть этой крылатой фразой среди своих друзей, показывая свой интеллект. Хранить как зеницу ока Хранить как зеницу ока Из Библии. В Ветхом Завете Второзаконие, гл. Иносказательно: хранить нечто, как самую большую ценность.
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. Вадим Серов. Смотреть что такое "Хранить как зеницу ока" в других словарях: Хранить, как зеницу ока хранить как зеницу ока - книжн.
А это и есть устаревшее название зрачка. Так вот, глаз - это тот орган, который требует внимательного отношения к нему. Он хрупок и уязвим. Темнота в результате слепоты пугает человека, это сразу же лишение подвижности, ориентации в пространстве, ежедневный риск и дезинформация. И глаз - это то самое ценное, что надобно оберегать.
И все же есть кое-какие мелочи, которые могут насторожить. В обыденной жизни обычно о зрачке не думают как об особо важном органе. Это во-первых. Во-вторых, слово око здесь тавтологично. Но меня как арабиста настораживает то, что это тавтологичное слово по-арабски означает "беречь". Тогда буквальный смысл выражения: беречь как клад бережешь.
Беречь как зеницу ока — что это значит? Откуда этот фразеологизм Значение Беречь как зеницу ока — это значит охранять что-то как великую ценность, относиться к чему-либо чрезвычайно заботливо и бережно. Береги эти документы как зеницу ока! Свою тайну он оберегал как зеницу ока. Обещаю хранить ваш подарок как зеницу ока.
Что такое "зеница ока"? Что такое "зеница"?
| Ответы : Что такое "Зеница ока"? | Что такое "зеница ока". Выражение «хранить как зеницу ока» употребляют довольно часто. |
| Что такое зеница ока? Что такое зеница? | Очень часто многие фразы нами автоматически употребляются, притом, что если углубиться в изначальный. |