Smartcat — это система автоматизированного перевода (CAT-tool), включающая в себя различные инструменты, позволяющие переводить быстро и качественно тексты любых.
ОБНОВЛЕНИЕ перевод на английский язык
Но, так как направлено это на брата, и его не надо побудитьни к чему, а наоборот уколоть, то она демонстративно показывала, что она это делает специально. Чисто братско-сестринская тема. Но на первый взгляд девушка истериками добивается желаемого, у парней первая реакция бежать спасать. В общем и в целом, все указанные героини руководствуются логикой и здравм смыслом скорее, чем дешёвыми способами манипулирования мужчинами. Кстати, отлично подойдёт в подборку История :бип: Чжи.
В результате очередная попытка обновить WordPress выводит сообщение, что "Обновление находится в процессе" Another update is currently in progress - Другое обновление в процессе. При переходе на страницу обновлений вы видите такую ошибку Решение В начале установки обновлений WordPress добавляет в базу данных маркер, что начат процесс обновления.
Эта опция предотвращает от запуска повторных обновлений.
Пожалуйста, дождитесь обновления или следите за проблемой на странице GitHub. Перевод темы Наконец-то поддерживается обновление файлов перевода темы! Чтобы загрузить файлы перевода для темы: Активируйте тему, для которой вы хотите получить файлы перевода.
Tonight, I will update my operating system. Сегодня вечером я буду обновлять свою операционную систему. We update the schedule at least once a month.
Мы уточняем расписание не реже одного раза в месяц. Система нуждается в обновлении, но это будет ещё очень не скоро. Doctors have to constantly update their knowledge in order to maintain their professional competence. Врачи вынуждены постоянно обновлять свои знания в целях поддержания профессиональной компетентности. Do you have the latest software update? У вас есть последние обновления данного программного обеспечения? We updated the database with the most recent figures.
Проблемы в Intel копились десятилетиями, и инвесторы не верят, что Гелсингер спасёт компанию
Примеры перевода, содержащие „news update“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. Здесь вы найдете перевод слова обновление с английского языка на русский. В средствах массовой информации это сокращение означает обновление какой-либо новости, поступление свежей информации. В Викиданных есть лексема обновление (L135845).
Переводы новостей и обновлений Игры.
At the end of paragraph 25. Update inventory of the resources available to help deal with natural disasters;". Notes with concern that the multilingual development and enrichment of the United Nations web site has been slower than expected because of a lack of resources, among other factors; 13.
I just had a meeting with News down on four. Произношение Сообщить об ошибке У меня только что было совещание в службе новостей на четвертом этаже.
The Department has also initiated the updating for 1997 of a new edition of that brochure. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Департамент уже приступил к работе по подготовке обновленного издания этой брошюры, которая выйдет в 1997 году. Efforts to place the United Nations on a more secure financial footing must begin with the updating of the two scales of assessment. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Усилия по созданию более надежной финансовой основы для Организации Объединенных Наций должны начаться с пересмотра двух шкал взносов.
Эти две системы функциональны и модернизированы. For this reason, institutions and mechanisms must be updated. Сейчас необходимо модернизировать существующие учреждения и механизмы.
The security system must be fixed and updated. Систему безопасности необходимо отладить и модернизировать. Bilateral agreements were reactivated and updated.
Активизировались и модернизировались соглашения о двустороннем сотрудничестве. All DLDD-specific monitoring systems are both functional and updated. Все системы, предназначенные для мониторинга ОДЗЗ, функционируют и были модернизированы.
Преимущества русификации - Загружаете на сервер несколько файлов с расширением. Будьте внимательней с путём установки, файлы закачивайте не в папки тем и плагинов, а в технический языковой раздел WordPress!
Весенние обновления Translate.Ru: корейский язык и многое другое
Полное отсутствие новостей и перевода обновлений. к Group Локализаторам онлайн игры Stirfe была создана и написана Кирилл Бесчастный (Destit01@). контексты с "update" в английском с переводом "новости" на русский от PROMT, устойчивые словосочетания и идиомы, значения слов в разных контекстах. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. Из приведенных на сайте статей можно в доступной форме узнать об особенностях синхронного перевода по медицинской тематике, переводе книг, критериях поиска.
В последнем обновлении Galaxy AI теперь доступно больше языков
Встречаем первое большое обновление перевода видео в ре. Переводы, найденные по слову обновление (22). В средствах массовой информации это сокращение означает обновление какой-либо новости, поступление свежей информации.
Переводы новостей и обновлений Игры.
В разделе Обновления в CMS WordPress появляется время от времени сообщение что Доступны новые переводы. С 1 мая 2024 года лимит бесплатных переводов через Систему быстрых платежей (СБП) между своими счетами в банках поднимается до 30 млн рублей в месяц. Перевод UPDATE на русский: обновление, обновить, новости, обновлять, в курсе Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. Смотрите примеры перевода новость дня в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. Полное отсутствие новостей и перевода обновлений. к Group Локализаторам онлайн игры Stirfe была создана и написана Кирилл Бесчастный (Destit01@).
Бесплатный многоязычный онлайн-словарь
I was in an immigration hearing all morning, and when I came out, I saw the news feed in the lobby. Где вы были, когда узнали об этом, мистер Уолтерс? Я был на иммигрантском слушании всё утро, а когда вышел, то увидел по новостям в коридоре. Это невероятно больно.
Большая остановка просто ради обновления твоей спутниковой лицензии. Big stop just to renew your license to Companion. Big stopjust to renew your license to Companion.
I need to shake things up a bit, you know. Таиланд издревле привлекал путешественников со всего света возможностью духовного обновления и кармического очищения. Thailand has long called travelers from around the globe to take spiritual succour and karmic rest. Не хочу сотрясать воздух, но всё же, "ПРОГУЛКА" - это путешествие духовного обновления, в котором человек черпает силу из земли и становится от неё не отделим. Not that you would understand, but a walkabout is a journey of spiritual renewal where one derive strength from the earth and becomes inseparable from it. Если эта история собиралась говорить сама, знаете что, были бы обновления Звездный Врат в ночных новостях.
The upgrades are subcontractor parts and reactive armor was required in the initial RFP. Я только что предоставил мои неконкурирующие обновления и осталось три года на мой грант. I just submitted my noncompeting renewal. Так список Лейтон содержит обновления, а список АТЦ нет? В последнюю минуту позвонили насчет обновления брачных клятв. He had a last-minute vow renewal at the chapel.
Предмет остаётся после обновления. The object survived the reset. Если они схватили Джеки для обновления, она попадёт туда именно так. Шестой отсек открыт для обновления людей. Chamber 6 now open for human upgrading. Седьмой отсек открыт для обновления людей.
Chamber 7 now open for human upgrading.
Байлу воплотила прожжёную интриганку и опытную женщину. В Моём пути к тебе героиня вообще шпичка, которая вырастила из персонажа Чжан Линхэ мужика. У Чжао Лусы в Скрытой любви суровый реализм.
Её героиня очень молода, старшие братья её опекают, но чисто потому что это нормально - присматривать за младшей сестрой. Сама героиня не пытается выехать пустым хлопаньем ресниц и закатыванием сцен. Но, кстати, именно на примере Сан Чжи хорошо видно, что такое сацзяо на практике.
Русификация тем и плагинов представлена в виде файлов локализации с расширением. MO в некоторых случаях русификация может быть дополнена модифицированными файлами.
Сроки: от нескольких часов до одного дня сроки не зависят от сложности.
Транскрипция, произношение и перевод английских слов
Особенности приложения: 1. Мгновенные новости загружаются за доли секунды. Гораздо быстрее, чем другие приложения Русских Новостей. Минималистичный дизайн и меньше опций. Запустите приложение «Новости России» и читайте новости. Прокрутите вверх и вниз, чтобы просмотреть новости в категории. Неограниченная прокрутка.
Проведите пальцем влево и вправо, чтобы просмотреть новости в разных категориях.
The table below shows the new and updated pages in and Приводимая ниже таблица содержит данные о новых и обновленных страницах по и годам MultiUn The table below shows the new and updated pages in 2008 and 2009. Приводимая ниже таблица содержит данные о новых и обновленных страницах по 2008 и 2009 годам. UN-2 When Google visits your site, it detects new and updated pages and updates the Google index. Когда наш робот посещает ваш сайт, он обнаруживает новые и обновленные страницы. Сведения о них заносятся в индекс Google.
Если вы являетесь локализатором, вы должны следить за этиме, так что вы всегда будете уведомлены об изменениях в Английской Базе Знаний. Редактирование статьи с большими изменениями Если в статье на Английском языке есть много изменений, различия являются большими и трудно отследить, какие изменения вы уже учли в редакторе локализации. Чтобы облегчить эту задачу, клонируйте страницу редактирования в новое окне, поместитё её справа от текущей страницы и выполните прокрутку вверх до изменений. Вы будете иметь Английский источник слева и различия справа.
Теперь, когда вы знаете о переводе на родной язык и поддержки актуальности Базы Знаний, вы, возможно, захотите узнать больше о роли рецензентов и Лидеров Локали - людей, которые следят за тем, чтобы База Знаний на их языке была понятной и полезной.
This is Phil Bushey with an update concerning the ongoing manhunt in town. Это Фил Буши с новостями о происходящем розыске в городе. I have a gazebo update, so ignore all my previous voicemails and emails. Рон, у меня новые новости про беседку, так что забудь все мои прошлые сообщения. Свежие новости : В воскресенье сенатор от штата Нью-Йорк Чарльз Шумер Charles Schumer поддержал призыв Израэла о принятии нового закона и потребовал запретить изготовление оружия на 3D-принтерах.
Мы работали продуктивнее, потому что нам не приходилось обмениваться дискетами, мы могли регулярно делиться новостями.