Пользователь Владислав собиев задал вопрос в категории Литература и получил на него 7 ответов. Вацок на дагестанском олицетворяет не только диалект и речевые особенности дагестанского народа, но и его самобытность, идентичность и уникальность. Но 11 октября 2017 года запись разговора родителей в чате якобы дагестанской школы появилась в твиттере @walker_ivan. Пользователь Владислав собиев задал вопрос в категории Литература и получил на него 7 ответов. Постоянно дагестанский русский язык пополняется новыми словами и сочетаниями на дагестанской этнической почте, ср.: Подтягивайся, вацок «братишка».
Перевод с аварского вацако
Общее положение в Дагестане в двух словах можешь описать вацок - смотреть бесплатно | Таким образом, значение слова «вацок» на дагестанском языке имеет свою специфику и может варьироваться в зависимости от контекста его использования. |
#вацок - TikTok Hashtag | Вацок на дагестанском олицетворяет не только диалект и речевые особенности дагестанского народа, но и его самобытность, идентичность и уникальность. |
Дагестан - главные новости сегодня и последние события за неделю - Вестник Кавказа | это слово из аварского языка и имеет оно следующие значения: "братишка", "братан". |
Слово "вацок". Что значит и где употребляется? | Аргументы и факты в Дагестане: главные события, последние новости региона, горячие сводки происшествий, картина сегодняшнего дня. |
Значение и происхождение термина "вацок" на дагестанском языке | фотографии пользователя, интересные факты, друзья. |
Что значит уцы и вацок по дагестански
Слово «вацок» происходит из дагестанского языка и имеет важное значение в местной культуре. Дагестанские женщины известны своей решительностью, независимостью и умом, а слово вацок отражает все эти качества. Размер: 3.14 MB, Длительность: 1:43, Битрейт: 256kb.
Уникальное слово из дагестанского языка
- Определение термина «вацок на дагестанском»
- Мой Дагестан
- Происхождение вацока в Дагестане
- Смотрите также
- Песня глебаса вацок
Вацок на Дагестанском: суть, история и значения
Что значит Сау Сау? | Дагестанская свадьба банкетный зал европа, прекрасные слова пожеланий и танец под кумыкскую песню. |
Видео - Творчество | | Вацок на дагестанском. |
Что означает вацок - фото сборник | ВАЦОК ПОЧУВСТВУЙ. ГЛЕБАС, Суета. |
Вацок - фотоподборка | 2024. Прослушать отрывки. |
вацок вацок
Уцы вацок стха. Абдулатипов лежит на траве. Вацок фото. Keep Calm and Russian. Keep Calm Russia.
Keep Calm and be Russian. Ван Арутюнян. Хасиев Асланбек Русланович. Фируз Каюмов.
Картинка Фируз. Абу бандит вацок. Борщишь вацок. Прислушайся вацок.
Вацок на 09. Абу вацок. Дагестанские братья. Квартира дагестанца.
Дагестан уцы. Термин значения вацок. Ты че вацок. САО вацок.
Лее вацок. Вацок Гайдар Поттерханов. Рамазанов Магомеднаби. USA вацок.
От души вацок. Vacok USA. Вацок эмблема. Vacok shop.
Ханов Ганапи Магомедгаджиевич. Hayko с очками.
Проанализировав лексико-семантические особенности молодежного диалекта, можно также сделать вывод, что сленг выполняет экспрессивную функцию в предложении, помогая темпераментным дагестанцам выражать свои эмоции. Дагестанский сленг: плохо это или хорошо? Невозможно однозначно ответить на этот вопрос. Практически все представители «страны гор» вне зависимости от принадлежности к той или иной социальной группе, а иногда даже и от возраста, любят использовать его в речи и всегда могут посмеяться над шутками известных в республике и за ее пределами «Махачкалинских бродяг», «Горцев от ума» и др. Оказавшись вне дома, легко можно узнать дагестанца по знакомому жаргону. Но необходимо помнить, что у каждой ситуации общения есть свои нормы речевого поведения, что употребление сленга недопустимо в учебных заведениях, в разговоре со старшими, незнакомыми людьми, но на нем можно без угрызений совести вести непринужденную беседу с друзьями, за пределами образовательных учреждений. Непреходящая ценность русского литературного языка для дагестанцев заключается в том, что он служит для социализации, аккультурации, интеллектуализации личности, является мощным средством интернационализации разноязычных дагестанских народов в единую социальную общность [1, c.
Абдуллаев А. Языковая жизнь и языковая личность в Дагестане. Елистратов В. Зайковская Т. Пути пополнения лексического состава современного молодежного жаргона: автореф. Земская Е. Каверина Л. Лихолитов П. Лопатин В.
Марочкин А. Молодежный сленг. Мусаева В. Говорите правильно. Никитина Т. Русский язык в полилингвальной среде: сб. Всероссийской научно-практической конференции при фи-нансовой поддержке фонда «Русский мир». Шапошников В.
История возникновения слова «вацок»: откуда оно происходит? Само слово «вацок» происходит от древнего дагестанского глагола «вацуху», который обозначает акт выражения нежности и любви. В исторической перспективе «вацок» имело значение не только физического контакта или эмоциональной близости, но и символизировало духовное единение и глубокую сопричастность. Дагестанская культура и обычаи сформировали и развивали понятие «вацок» как одну из важных составляющих этнокультурного наследия. Оно отражает приверженность народа к ценностям семейных уз, взаимопониманию и поддержке внутри сообщества.
В современном дагестанском обществе, слово «вацок» активно используется для обозначения любого проявления любви, заботы и привязанности. Оно является символом доброты, человечности и взаимопомощи. Примеры использования слова «вацок» в предложениях: «Моя бабушка всегда проявляла вацок ко мне: готовила мои любимые блюда и заботилась о моем благополучии». Таким образом, значение слова «вацок» обусловлено историческим и культурным контекстом дагестанского народа. Оно передает глубокие чувства, эмоции и связи между людьми, являясь одним из ключевых понятий этнокультурной идентичности.
Код нашей кнопки: diclist. Отвечает Екатерина Лунёва что означает слово Вац? Отвечает Даня Дроздов Значение слова вац в словарях Энциклопедический словарь, 1998 г. Отвечает Алина Мошкова Ученик. Ле, по аварскому брат будет вац, без этих -оков.
Это я тебе как аварский лингвист говорю. Ответить на вопрос. Отвечает Владимир Кемпель Перевод с аварского языка и обратно — Словарь аварских слов, терминов и глоссариев. Онлайн перевод аварских слов на русский и иностранные языки и обратно.
Что означает вацок с дагестанского
вацок ты что-то не чествуешь почувствуй аоаоаоао #глебас | Видео | Аргументы и факты в Дагестане: главные события, последние новости региона, горячие сводки происшествий, картина сегодняшнего дня. |
Перевод с аварского вацако | Вацок на дагестанском. |
Что значит «вацок» на каком языке еще? Новости организаций. Новости Дагестана. синонимы. Оба языка, аварский и даргинский, распространены на территории Дагестана.
Вацок на дагестанском — кто такой и что имеет в виду этот термин в дагестанской культуре?
Вацок+перевод в хорошем качестве. Самое разное видео о рыбалке и рыбной ловле доступно бесплатно на нашем сайте. Очередные лезгинские моменты, Кодовое слово: ВАЦОК. Учитывая, что народ Дагестана имеет свои, характерные только для него, особенности, признаем то, что дагестанский сленг также особенный. Вацок на дагестанском можно рассматривать как часть местной идентичности и культурного наследия, которые передаются из поколения в поколение.
Перевод с аварского вацако
Сленгизмы из Интернета всё чаще входят в разговорную речь молодых людей и становятся её неотъемлемой частью. Поэтому хотелось бы подробнее рассмотреть компьютерный сленг. В свою очередь его можно поделить на: 1. Примером может служить сленг «падонков» или «падонкаффский», «олбанскей йезыг» — распространившийся в Рунете в начале XXI века стиль употребления русского языка с фонетически почти верным, но нарочно неправильным написанием слов эрративом , частым употреблением ненормативной лексики и определённых штампов, характерных для сленгов.
Этот феномен близок популярному в англоязычном Интернете LOLspeak. Чаще всего используется при написании комментариев к текстам в блогах, чатах и веб-форумах. Сленг породил множество стереотипных выражений и интернет-мемов бессмысленной информации, получившей популярность посредством распространения в интернете.
Например: кросавчег, ржунимагу, аффтар жжот, медвед и т. Некоторое время назад в среде дагестанской молодежи был очень распространен мем «узбагойся» и производные от него. В последнее время наблюдается усиленное увлечение молодых горцев и даже горянок компьютерными играми.
Это опять же послужило мощным источником новых слов. Появились различные слова для тех или иных понятий. К ним относятся: «го» в значении «начинаем», «изи» — легко, «катка» — одна игра, «потно» — сложно, «ачивка» — достижение, «нуб», «дно» — неопытный в игре и т.
В ходе проведенного исследования было установлено, что в молодежной среде употребляется очень много слов-паразитов, лишних слов, бессмысленных в данном контексте. Сам человек, имеющий в своей речи эти пустые, сорные слова, их не замечает. Как правило, слова-паразиты используют те, у кого небольшой словарный запас [10, с.
Ниже приведен список самых употребляемых из них в порядке убывания: короче; блин; типа; ну; жи есть; как бы; прикинь; в общем; в натуре; воще. Из всего перечисленного можно вывести такое определение: дагестанский сленг — средство самовыражения местной молодежи, способ зашифровки речи, демонстрации своей принадлежности к особой группе «посвященных». Ему, как и языку, присущи такие явления, как: изменение грамматической формы слова, синонимия, заимствования из других языков.
Проанализировав лексико-семантические особенности молодежного диалекта, можно также сделать вывод, что сленг выполняет экспрессивную функцию в предложении, помогая темпераментным дагестанцам выражать свои эмоции. Дагестанский сленг: плохо это или хорошо? Невозможно однозначно ответить на этот вопрос.
Практически все представители «страны гор» вне зависимости от принадлежности к той или иной социальной группе, а иногда даже и от возраста, любят использовать его в речи и всегда могут посмеяться над шутками известных в республике и за ее пределами «Махачкалинских бродяг», «Горцев от ума» и др. Оказавшись вне дома, легко можно узнать дагестанца по знакомому жаргону. Но необходимо помнить, что у каждой ситуации общения есть свои нормы речевого поведения, что употребление сленга недопустимо в учебных заведениях, в разговоре со старшими, незнакомыми людьми, но на нем можно без угрызений совести вести непринужденную беседу с друзьями, за пределами образовательных учреждений.
Только в России на нем говорят свыше 700 тыс. Для многих из них аварский является вторым языком общения. Данный язык распадается на внушительное количество диалектов. Причем в зависимости от географии распространения они настолько отличаются между собой, что представители одной народности с трудом находят взаимопонимание. Однако среди общего числа диалектных групп основными считаются всего три: северная, юго-западная гидский, батлухский языки и юго-восточная анцухский, джарский, карахский и пр.
В Буйнакском и Хасавюртовском районах Республики аварцы свободно говорят на кумыкском языке, в равнинном Дагестане понимают тюркский язык. Закатом регионального владычества государства стали Кавказские войны, в результате которых некогда влиятельное ханство стало округом Дагестанской области. Аварская письменность Изначально для записей на аварском языке использовали грузинское письмо. С проникновением на Аварскую территорию письма арабского для обозначения аварских фонем, отсутствующих у арабов, применяли специальные знаки.
Частица «ха», как и «да», придает эмоциональную окраску. Большинство жителей относится к мусульманам. Поэтому фразы из арабского — частое явление.
Они, кстати, связаны с религией. Означает это слово «если получится, если будет на то воля Всевышнего». Например: «Иншаллах, они продадут одежду успешно». Баркаллах — выражение благодарности. Проще говоря, это «спасибо». Например: «Баркаллах, за помощь! Так говорят, когда хотят выразить восхищение или удивление.
Уцы — брат заимствованное из аварского. Вац — тоже брат снова заимствованное из аварского языка слово. Абдал — дурак пришло из аварского. Я за него волоку. Выражение означает «много знать что-либо о ком-нибудь».
Вацок как символ национальной идентичности Вацок имеет свою особую значимость для дагестанцев. Это слово объединяет всех, кто проживает на этой земле, и является символом сильного духа и единства разных народов. Вацок передает глубину истории Дагестана, его богатство и многообразие, а также гордость каждого дагестанца за свою национальную идентичность.
Вацок также является символом сопротивления и борьбы за свободу, который проектируется на дагестанский флаг. Этот символ вызывает чувство патриотизма и гордости за национальные корни, позволяя каждому дагестанцу выразить свою принадлежность к этому уникальному культурному сообществу. Вацок стал неотъемлемой частью национального самосознания дагестанцев. Он свидетельствует о богатом наследии и уникальности этой земли, а также о том, насколько глубоко встроены в историю и культуру Дагестана народы, которые здесь проживают. Вацок олицетворяет собой единое целое, объединяющее множество национальностей и культур, и является ключевым фактором формирования дагестанской идентичности. Популярность слова «вацок» в современной культуре Вацок часто используется в юмористическом контексте, как смешное слово или выражение. Такое использование позволяет создать положительную атмосферу и вызвать улыбку у собеседников. Часто вацок используется в комедийных передачах, шоу и скетчах, где его значения переосмысляются и играют на смешные ситуации.
Слово «вацок» также используется в качестве мата или ненормативной лексики. Оно может быть использовано для выражения раздражения, злости, возмущения и других негативных эмоций. Такое использование слова может сопровождаться эмоциональным подчеркиванием и интонацией, чтобы усилить эффект. Вацок также может использоваться в качестве синонима для слова «сюрприз» или «неожиданность». Например, если вам подарили неожиданный подарок или что-то случилось непредвиденное, вы можете сказать: «Это был настоящий вацок! Такое использование слова позволяет выразить положительные эмоции и удивление. Вацок — одно из самых популярных выражений в дагестанском языке. Вацок часто используется в комедийных передачах и шоу.
Слово «вацок» может использоваться как мата или ненормативная лексика. Вацок может использоваться в качестве синонима для слова «сюрприз» или «неожиданность». Впечатление о слове «вацок» вне Дагестана Вне Дагестана многие люди, не знакомые с культурой и языком данного региона, могут испытывать путаницу и недопонимание при встрече со словом «вацок». Звучание этого слова может показаться экзотическим и необычным для неродных ушей.
Вацок перевод
Здесь одинаковая температура и зимой и летом. Высота около 1. А есть еще и погреб прямо в этом помещении. Получается, что у горцев наземная часть это пару этажей, да еще и под землей пару этажей!
Электрический обогреватель. Так традиционно делали окна, пока не появились современные технологии, позволяющие делать привычные для нас окна. Место для тандыра.
На полуторном этаже. Нас усиленно звали на чай, но у нас еще было много планов и мы были вынуждены распрощаться с имамом и его гостепреимной женой. Вообще в Дагестане приходится постоянно отбиватся от чаепитий и застолий, так как практически каждый житель, когда узнает, что мы приехали из Москвы и как туристы изучаем местный быт, то все показывают кавказское гостепреимство.
И это не показуха, а людям действительно интересно пообщаться с тобой, рассказать свои истории. Зашли в ворота разрушенного дома с 14 фотографии. Вот так выглядят потолки горского дома.
Бревна и на них лежат плоские камни. Сверху такой пол затирают глиной. А снизу?
А зачем что-то затирать снизу? Видите кольца которые закрыты замком? Еще несколько десятков лет назад не было никаких замков, а двери завязывали не веревку.
Ещё один местный житель. Узнал что мы IT-шники и спросил что мы тут забыли в горах? Компьютеры что-ли привезли в аул?
Все это говорилось конечно в шутливой манере : 26. А это жилой дом отца моего товарища из Дагестана. Как видите, такой же потолок, только без дырок.
Стены замазаны глиной. На втором этаже делают веранды. Зимой это самая теплая комната — весь день здесь солнечно.
А еще на первых этажах обычно держат скот.
Справа мать имама, которой уже глубоко за 80 лет. Женщины перебирают глину руками и ищут в ней мелкие камешки. Если такие камешки не убрать, то при нагревании тандыра, они начнут стрелят и печь будет испорчена.
А это холодильник. Находится это место под землей. Здесь одинаковая температура и зимой и летом. Высота около 1.
А есть еще и погреб прямо в этом помещении. Получается, что у горцев наземная часть это пару этажей, да еще и под землей пару этажей! Электрический обогреватель. Так традиционно делали окна, пока не появились современные технологии, позволяющие делать привычные для нас окна.
Место для тандыра. На полуторном этаже. Нас усиленно звали на чай, но у нас еще было много планов и мы были вынуждены распрощаться с имамом и его гостепреимной женой. Вообще в Дагестане приходится постоянно отбиватся от чаепитий и застолий, так как практически каждый житель, когда узнает, что мы приехали из Москвы и как туристы изучаем местный быт, то все показывают кавказское гостепреимство.
И это не показуха, а людям действительно интересно пообщаться с тобой, рассказать свои истории. Зашли в ворота разрушенного дома с 14 фотографии. Вот так выглядят потолки горского дома. Бревна и на них лежат плоские камни.
Сверху такой пол затирают глиной. А снизу? А зачем что-то затирать снизу? Видите кольца которые закрыты замком?
Еще несколько десятков лет назад не было никаких замков, а двери завязывали не веревку. Ещё один местный житель. Узнал что мы IT-шники и спросил что мы тут забыли в горах? Компьютеры что-ли привезли в аул?
Все это говорилось конечно в шутливой манере : 26. А это жилой дом отца моего товарища из Дагестана.
Ответы пользователей Что значит слово вац? Видео-ответы Отвечает Александр Булах вац в русский В русский вац означает: брат, сестра мы нашли 2 переводов. Что такое вац — Значение слов «вац» значение 1 : брат, братишка. В аварский брат переводится как вац, яц. В чеченский русская переводится как гIаскхи, гIаскхийн йоl. В переведенных предложениях русская встречается не менее 7 раз. Как по чеченски русский?
Есть не менее 2 примеров предложений с русский язык. Как сказать «Я тебя люблю» на разных языкахЯзыкЯ тебя люблю!
Аварский язык относится к группе нахско-дагестанской семьи языков. Он имеет официальный статус в Дагестане.
На данном языке разговаривают около 766 тысяч человек, наибольшее распространение язык получил в России Дагестан и Азербайджане. Язык распространен среди аварцев, населяющих Азербайджан, Дагестан, Турцию, Грузию. Только в России на нем говорят свыше 700 тыс. Для многих из них аварский является вторым языком общения.
Данный язык распадается на внушительное количество диалектов. Причем в зависимости от географии распространения они настолько отличаются между собой, что представители одной народности с трудом находят взаимопонимание. Однако среди общего числа диалектных групп основными считаются всего три: северная, юго-западная гидский, батлухский языки и юго-восточная анцухский, джарский, карахский и пр.
Значение вацок в современном обществе
- Употребление слова «вацок»
- Перевод с аварского вацако
- Перевод с аварского вацако - Научные работы на
- Происхождение вацока в Дагестане
- Что такое Сау на армянском? - Про технологии и гаджеты
- Что значит Сау Сау?
Смотрите также
- Этимология
- Уцы и вацок по дагестански
- Вац перевод с дагестанского
- Особенности сленга дагестанской молодежи
- Употребление слова «вацок»
Что такое Сау на армянском?
Он имеет множество разновидностей и размеров, и каждый из них имеет свое назначение. На вацке играют различные ритмические фигуры, которые создают особую атмосферу и добавляют энергичности в музыку. Он часто используется в сочетании с другими инструментами, такими как уцы или скрипка. Мелодии, исполняемые на уцах и вацках, отражают богатое культурное наследие дагестанского народа. Они отличаются своеобразностью, простотой и искренностью. Часто музыкальные композиции основаны на народных песнях и танцах, которые передают историю и духовное состояние уцов и вацок. Традиционные музыкальные инструменты и мелодии уцов и вацок продолжают играть значительную роль в дагестанской культуре и истории, сохраняя традиции и позволяя передавать наследие этого народа из поколения в поколение. Домостроительство уцов и вацок в прошлом и настоящем Уцы — это народ, проживающий в восточной части Дагестана, в районе Уце. Их дома обычно имеют яркий и экзотический вид. Они строят дома из местных материалов, таких как глина, камень и дерево.
Уцы используют глину для возведения стен, а камень зачастую используют для строительства фундамента. В домостроительстве уцов также широко применяются деревянные элементы, как внутри, так и снаружи дома. Они умело сочетают традиционные материалы с современными технологиями, создавая уникальные архитектурные сооружения. Вацоки — это народ, проживающий в горной части Дагестана. Их дома чаще всего выделяются своей крепостью и надежностью. Вацоки строят свои дома из таких материалов, как камень и дерево. Вацокские дома обычно имеют каменные стены и деревянные перекрытия. Помимо этого, они делают крыши из глиняных черепиц, которые придают дому особый архитектурный шарм. Строительство домов у вацоков — это традиция, которая передается из поколения в поколение, и сохраняет уникальные черты этноархитектуры этого народа.
В настоящее время уцы и вацоки продолжают строить дома, сохраняя свои традиции и использование традиционных материалов. В некоторых регионах Дагестана даже можно найти мастерские, где производятся строительные материалы для уцовских и вацокских домов. В современных условиях они добавляют новые элементы, вносят новые технологии, но при этом сохраняют уникальный дух и стиль своего народа. Домостроительство уцов и вацок — это особая сфера, сочетающая в себе красоту, уникальность и традиции дагестанской архитектуры. Она является важной частью исторического и культурного наследия народов Дагестана, и продолжает оставаться значимой и в настоящее время. Местные особенности и достопримечательности уцов и вацок Уцы — одна из самых крупных народностей в Дагестане. Они славятся своими танцами, песнями и народными играми. Уцы — это народ с богатой музыкальной культурой, которая передается из поколения в поколение. Характерными инструментами для музыки уцов являются дарбука и кавал.
Вацок — другая народность, проживающая в Дагестане. Они известны своими национальными ремеслами, особенно деревообработкой. Мастера-вацоки изготавливают различные изделия из дерева, такие как посуда, мебель и сувениры. Их работы отличаются высоким качеством и уникальным дизайном. Помимо своих традиций и ремесел, уцы и вацоки также известны своими красивыми и запоминающимися народными костюмами. Уцы носят яркие и красивые наряды с вышивками и разноцветными узорами, которые передают богатство и разнообразие их культуры. Вацоки, в свою очередь, предпочитают одежду нейтральных цветов, но с изысканными деталями и узорами из вышивки. Помимо этого, уцы и вацоки славятся своим гостеприимством и любовью к гостям.
Сау - даг. Что значит Сау на дагестанском? В переводе с кабардинского языка сао или саул значит «спасибо». Это слово можно употребить не только для выражения благодарности, но и для выражения восхищения. Поэтому значение фразы «сао или саул брат» значит «спасибо, брат». Что значит Саул у кавказцев? Происхождение На Кавказе Дагестан, Азербайджан, Армения словом «саул» выражают благодарность и признательность за какую-либо услугу, помощь или внимание. Что означает Сау Вацок? Что такое Сау в молодежном сленге? Что такое сау - Значение слов «сау» значение 1 : Крик радости. Как сказать привет на дагестанском?
Республиканский молодежный антикоррупционный форум прошёл в Дагестане 27 апреля 2024 в 09:13 25 апреля 2024 года в рамках государственной программы Республики Дагестан «О противодействии коррупции в Республике Дагестан» на площадке Республиканского молодежного центра состоялся Республиканский молодежный антикоррупционный форум на тему: «Молодежь против коррупции», организованный Минмолодежью РД при участии представителей Управления Главы Республики Дагестан по вопросам противодействия коррупции, прокуратуры Республики Дагестан, а также студентов республиканских ВУЗов. На пленарном заседании с приветственными словами к участникам обратились представители Управления Главы Республики Дагестан по вопросам противодействия коррупции и прокуратуры Республики Дагестан, которые рассказали о важности проведения подобного рода мероприятий для студентов в целях формирования нетерпимости к коррупционному поведению в обществе, а также озвучили основные результаты работы своих ведомств по профилактике коррупции за прошедший год.
Естественно, частота употребления рассматриваемых лексем из местных языков в Дагестане в разы больше, нежели, например, в других регионах нашего государств. В многонациональном Дагестане фактически происходит межкультурное взаимодействие в области языков. Этническое разнообразие страны гор влияет на лексическое содержание русской речи. В то же время заимствования из русского языка стали неотъемлемой частью общения на том или ином автохтонном языке. В процентном соотношении русизмов в местных языках намного больше, нежели дагестанских регионализмов в средстве межнационального общения в отдельно взятом субъекте Российской Федерации. Если в русский язык проникает слово из местного языка, то происходит не только лексическая, но и грамматическая, фонетическая и стилистическая адаптация того или иного дагестанизма к русской речи, в чем мы убедимся ниже. При этом отмечаем, что в предмет исследования настоящей статьи не входит местная ономастика, которая должна быть отражена в отдельной публикации. Укажем, какие слова регулярно мы часто встречаем в русском словесном общении дагестанских студентов. Аварские слова: гьечо «отсутствует, нет»; вац «брат»; сахли «пожелание здоровья»; нух битIаги «счастливого пути»; чIягь «сорняк»; ле обращение к мужчине ; йо обращение к женщине ; чIа «подожди, остановись»; ботIишал аварская разновидность чуду ; чIанда «ерунда, чепуха, чушь, вздор, бред и т. Даргинские слова: уцы уци «брат»; арадеш «пожелание здоровья»; рурси «девушка»; ягъари «удивление, обрати внимание»; дерхъаб «пожелание процветания» и др. Кумыкские слова: ини «брат», тохтта «подожди»; борчахъ шурпа «фасолевый суп»; ахча «деньги» и др. Лакские: хъинсса «хорошо»; кьячи «лакский несладкий пирог, называемый чуду»; барчалла «спасибо» и др. Лезгинские слова: сагърай «пожелание здоровья»; я руш «обращение к девушке»; стха «брат»; лам «осел, ишак»; вуч хьана? Общелезгинские: ваъ «нет»; афар разновидность тонкого чуду и др. Общедагестанские: уя и вагь вах междометия «выражение удивления, возмущения»; гьай-гьуй «возглас, шум, веселье, скандал»; ма «на, бери, возьми»; урбеч «блюдо из абрикосовых косточек»; чуду «несладкий пирог»; акушинка «название танца» и др. Общекавказские: лезгинка «название танца»; лаваш «лепешка»; хинкал «блюдо из теста» и др. Естественно, больше всего в русской речи встречаются слова из аварского языка, что объясняется, на наш взгляд, тем, что носители этого языка в Дагестане по количеству говорящих занимают первое место. Особняком стоят восточные слова из арабского, персидского, тюркских и других языков , воспринимаемые как дагестанизмы, ср. В коммуникации наблюдаем и образование новых слов на почве имеющихся заимствований в русском языке. Данная деривация подчиняется законам системы русского языка, ср. Суффиксальным способом образованы и следующие неологизмы, ср. Интерес представляет образование нового слова путем сложения основ, ср. Удивительным способом образуются существительные в форме множественного числа от ряда других частей речи, ср. Природа образования данных слов нам не ясна, но обратим внимание на мысль, высказанную С. По ее мнению, эти слова появились путем смешивания языков, ср. Перед нами конструкция, в которой использованы элементы тюркского, арабского и русского языков [6]. При включении регионализмов в литературную речь следует учитывать их стилистическую принадлежность. Всю такую лексику мы подразделяем на высокую, нейтральную и разговорную. К высокой лексике в первую очередь отнесена исламская терминология, ср. К нейтральной следует относить такие слова, как названия национальных блюд; берекет баракат , салам или салам алейкум, маншалла, хабар и др.