Заключительная часть трилогии "Властелин колец: Возвращение короля" наводит на мысль: "Оооочень жаль, что заканчивается эта сказочная эпопея, и мы больше не увидим уже полюбившихся нам героев ". "Властелин Колец: Возвращение Короля" (The Lord of the Rings: The Return of the King) Великий фильм. Завершающую часть эпической трилогии "Властелин колец: Возвращение короля" (2003) зрители смогут увидеть с 29 апреля. Завершающую часть эпической трилогии "Властелин колец: Возвращение короля" (2003) зрители смогут увидеть с 29 апреля. Pictures в честь 20-летия фильма «Властелин колец: Возвращение короля» запустят его в повторный прокат.
«Властелин колец: Возвращение короля» повторно покажут в кинотеатрах
Смотреть Властелин колец: Возвращение короля режиссерская версия смотреть онлайн полный фильм без вырезанных сцен. Властелин колец: Две крепости, 2002. В списке актеров и актрис, снявшихся в киноленте Властелин колец: Возвращение Короля 2003 года, также содержится информация о героях и ролях, которых они сыграли.
Властелин колец: Возвращение короля (расширенная версия)
Возвращение короля (2003) смотреть онлайн в хорошем качестве, новинки и лучшие сериалы, кино, мультфильмы, с хорошим звуком и без рекламы. Возвращение короля (2003) смотреть онлайн в хорошем качестве, новинки и лучшие сериалы, кино, мультфильмы, с хорошим звуком и без рекламы. Одного видео достаточно, чтобы понять масштаб величия фильма. In the conclusion of J.R.R. Tolkien's epic masterpiece, The Lord of the Rings, as armies mass for a final battle that will decide the fate of the world--and powerful, ancient forces of Light and Dark compete to determine the outcome--one member of the Fellowship of the Ring is revealed as the noble heir to. Тут собраны все существующие подходящие по качеству, содержанию и разрешённые платформой YouTube ролики о создании первой эпической трилогии Питера Джексона.
Властелин колец: Возвращение Короля (2003) — Актёры и роли
Ожидается, что показы пройдут в крупных сетях вроде AMC, Cinemark и Regal: 8 июня будет показан «Властелин колец: Братство кольца», 9-го — «Властелин колец: Две крепости», а 10-го — «Властелин колец: Возвращение короля». Возвращение на экран приурочено к юбилею третьей части «Властелина колец», дебютировавшей в 2003 году. Властелин колец: Возвращение Короля. The Lord of the Rings: The Return of the King. / Властелин колец: Возвращение короля. The Lord of the Rings: The Return of the King, 2003.
Фильм «Властелин колец: Возвращение короля»
Главная» Властелин колец 3: Возвращение Короля» Актеры и роли, режиссеры, продюсеры, сценаристы, операторы, композиторы. So all told, The Lord of the Rings trilogy’s most recent attempts at re-release grossed a total of roughly $2.5 million. Интервью Джоша с актёрами «Властелина колец» называется под стать настоящим фильмам: «Возвращение королей». Стоит отметить, что фильмы «Властелин колец» стали настоящим культурным блок бастером и имеют огромную базу поклонников по всему миру.
Актеры “Средиземья”: от Братства кольца” до “Битвы пяти воинств”
Также были добавлены сцены из мультфильмов Бакши. При этом режиссер пытался передать дух вселенной Толкина, а это оказалось довольно проблемно, учитывая, что в некоторых моментах пришлось далеко отойти от оригинала. Съемки решили проводить на родине режиссера в Новой Зеландии. Ее природа и ландшафты лучше всего подходили под описания Средиземья. Будущие фильмы решили снимать параллельно.
Это сэкономило огромное количество времени, ведь иначе съемки растянулись бы на 5-6 лет. Вначале Питер Джексон вместе со сценаристами сделал раскадровку будущих кинокартин. Все было нарисовано и раскрашено от руки, и лишь после, перенесено на компьютер. Также, чтобы избежать лишних затрат, для начала решили сделать миниатюрные макеты локаций, на которых будут происходить действия, и тщательно распланировать где и под каким углом будет стоять каждая камера.
Еще одним важным моментом стал подбор актеров. Интересно, что Элайджа Вуд и Шон Эстин были американским актерами и имели грубый акцент. Это было непозволительно для фильма, поэтому Питер Джексон попросил Монагана и Бойда научить «ковбоев» английским манерам и исправить акцент. Таким образом еще до начала основных съемок актеры, игравшие четверых друзей-хоббитов, сдружились в реальной жизни.
Причем последний был огромным фанатом Средиземья и лично был знаком с Толкином. Именно поэтому Кристофер Ли всеми силами пытался попасть в проект, и не добившись роли Гэндальфа, без раздумий согласился сыграть приспешника Саурона. Тем более режиссер считал его главным фаворитом на эту роль. А доброго старика-волшебника в итоге сыграл Иэн МакКеллен.
Актер изначально не хотел соглашаться на съемки, но после долгих уговоров Джексона сдался. Орландо Блум, покоривший зрителей ролью Леголаса, изначально хотел получить второстепенную роль Фарамира. Но увидев актера, всем стало понятно, что его внешность соответствует всем «эльфийским параметрам». Так Блума и приняли на роль эльфийского принца.
Как и остальным актерам, Орландо пришлось научиться управляться с оружием. Целых два месяца он учился стрелять из лука, но зато по окончанию тренировок управлялся с ним не хуже, чем профессиональный стрелок. Вигго Мортенсена, сыгравшего Арагорна, по началу в проекте не было. Роль Следопыта принадлежала Стюарту Таунсенду.
Однако уже после начала съемок Питер Джексон понял, что он слишком молод для такого персонажа как Арагорн. Таунсенду пришлось попрощаться с ролью, а режиссеру быстро искать замену. Мортенсен, которому неожиданно позвонил некий Питер Джексон, чьи фильмы он никогда не смотрел, и предложил ему одну из главных ролей во «Властелине Колец», вначале решил отказаться. Окончательный ответ актера был дан благодаря его сыну, который в отличии от отца был огромным фанатом «Властелина Колец».
Он и упросил его не отказываться. С началом съемок Вигго и сам не заметил, как быстро вдохновился и влился в проект. Актер не только превосходно вжился в роль, но и упорно и долго работал на съемочной площадке, пытаясь довести до совершенства каждый кадр. Создание декораций, грима, оружия и костюмов взяла на себя компания WETA.
Она к тому же была ответственна и за визуальные эффекты для фильма. Самой главной задачей для студии оказалось создание декораций. На это ушло огромное количество времени, особенно долго мастерился эльфийский город и Шир. Сразу после этого работники WETA приступили к созданию костюмов, оружия и грима.
И если с первым проблем было не так много, то со вторым и третьим пришлось помучиться. Для фильма было изготовлено больше 40 000 экземпляров оружия, 1 600 пар ног хоббитов и больше 200 масок орков. Оно и не удивительно, если учесть, что накладные ноги, эльфийские уши и орочьи лица «жили» не больше одного дня, так как без повреждения снять их было невозможно. Съемки начались осенью 1999 года.
Съемочная команда была разделена на семь групп, каждая из которых снимала сцены в разных частях Новой Зеландии. Весь процесс контролировался Джексоном через спутниковую связь, а на особо важных сценах он присутствовал лично. Работа велась без остановки. День у всех актеров и съемочной группы начинался с пяти утра, редко — с шести.
Отснятый за день материал насчитывал 3-4 минуты, хотя обычно при съемках набирается не больше 2 минут. Несладко приходилось актерам игравшим хоббитов. Иногда им приходилось просыпаться в полчетвертого, чтобы успеть приделать ступни. Бедные актеры стояли часами, так как в сидячем положении они приклеивались неправильно.
У Питера Джексона тоже не было времени на отдых — иногда он спал всего по три-четыре часа. Конечно, возникало много трудностей. Например, оказалось, что у Джона Рис-Дэвиса, игравшего Гимли, есть аллергия на грим. У актера краснело и распухало лицо, и из-за этого он мог играть в гриме не больше трех часов.
Положение спасали дублеры, которые имелись у каждого актера. А Лив Тайлер, сыгравшая Арвен, не поладила со своим конем, и поэтому ей пришлось скакать на механической модели прикрепленной к кузову машины. Не обошлось и без травм. Шон Эстин в финальной сцене первого фильма получил ужасную рану.
При съемках момента, когда Сэм погружается в воду пытаясь остановить лодку с Фродо, актер наткнулся на огромный кусок стекла. Причем перед этим дно было тщательно проверено, но видимо опасный осколок уже после начала съемок принесло течением. Эстина срочно отправили на вертолете в город, дабы избежать заражения крови. А вот с Шоном Бином случилась другая история.
Актер панически боялся летать на вертолете, поэтому единственный из всей группы взбирался для съемок на гору своими силами. На это уходило не меньше двух часов, а на спуск — в два раза больше. По окончанию работы с этими сценами, на него было больно смотреть, Шон был измотан до предела. Довольно смешная ситуация произошла с Домиником Монаганом Мерри.
Когда снимался момент, где компания хоббитов пыталась успеть на паром, и для этого нужно было пробежаться по мосткам. Когда снимали эту сцену, Монаган почувствовал ужасную боль и закричал. Это так перепугало всех, что съемки прервали, думая, что актер сильно поранился. Но оказалось, что Монаган просто подцепил небольшую занозу.
Это послужило темой для дальнейших подколок над ним, а разозленный Доминик оставил злополучную заносу себе на память. По окончанию съемок, продолжительность первого фильма оказалась больше 4 часов. Театральную версию укоротили до 3 часов. Позже вышла режиссерская версия, которая насчитывала 50 минут нового материала.
Долгожданная премьера «Братства Кольца» состоялась в декабре 2001 года. Сразу после первых показов посыпались различные отзывы и рецензии, причем большинство из них были исключительно положительными. И пока общественность активно обсуждала новинку, а фильм номинировался на «Оскар», дорабатывалась вторая часть кинотрилогии — «Две крепости». Внушительные сцены с битвами требовали огромное количество людей, а такое сложно было осуществить в жизнь.
Но из этой ситуации удалось выкрутиться. Для этого создали специальную компьютерную программу «Мэссив», которая воссоздает огромную армию. Причем каждый из воинов способен двигаться самостоятельно, отличаясь движениями и походкой от других. В сценах с роханскими воинами такая компьютерная программа оказалась не нужна.
Было достаточно наездников, приведших своих лошадей на съемки. Дело в том, что в процессе съемок стало не хватать обученных лошадей. Когда по всей стране было объявлено о нужде в тренированных животных, многие хозяева быстро откликнулись и охотно привели своих любимцев на съемки. Интересно, что большинство из сыгранных воинов были переодетыми женщинами, которые, как оказалось, среди конных наездников Новой Зеландии в преимуществе.
Одной из самых масштабных построек в фильме стал Эдорас — столица Рохана. Все здания возводились в натуральную величину. Величественный город посреди северной равнины вызывал невероятное впечатление. А Хельмова Падь уже была невозможна для постройки, и поэтому был создан макет.
Впрочем, он был сделан так хорошо, что производил не меньшее восхищение. В «Двух Крепостях» в сюжет вводятся новые персонажи. Одним из них стал Голлум — отвратительное существо, которое некогда было хоббитом. Изначально планировалось, что персонажа нужно всего лишь озвучить, а его самого сделают с помощью компьютерной графики.
Но Питер Джексон настоял на том, чтобы Энди Серкис не только озвучил, но и сыграл его. Для этого применили технологию «motion capture», которая позволяет захватывать все движения, включая мимику лица, и переносить их на компьютер. Таким образом Серкис стал актером-первопроходцем в этом направлении. Кстати, знаменитый хрипящий голос Голлума был вдохновлен, как ни странно, кошкой.
Актер увидел, как она хрипя и шипя отплевывает комки шерсти и воспроизвел подобные звуки при прослушивании, сильно впечатлив режиссера. Для Серкиса также была приготовлена особая смесь, делающая его голос хриплым. Она состояла из лимона, меда и имбиря. Напиток ужасно обжигал горло, а актер бывало выпивал его по несколько стаканов в день.
Не только на съемках сцен для первого фильма происходили травмы. Во второй ленте их тоже было достаточно. Вигго Мортенсен, например, сломал себе зуб бутафорским мечом. Актер настолько разозлился из-за остановки съемок, что хотел было приклеить зуб суперклеем.
К счастью, он этого так и не сделал: режиссер отправил его к стоматологу. На этом травмы Мортенсена не закончились. В сцене, где Арагорн находит обгоревших орков и понимает, что с пропавшими хоббитами случилась неприятность, был момент, когда Следопыт пинает шлем. Вигго пинал шлем из раза в раз, чтобы получить идеальный кадр и в конце концов сделал его, правда, сломав при этом пальцы на ноге.
Орландо Блум тоже не остался без «боевых» ранений. Актер любил сам исполнять трюки и редко прибегал к помощи каскадеров, за что поплатился сломанным ребром.
Режиссёр Питер Джексон назвал «Возвращение короля» самым простым из всей трилогии, потому что в нём содержится кульминация истории, в отличие от двух других фильмов. Съемки фильма проходили по всей Новой Зеландии, в период с 11 октября 1999 года по 22...
Напомним, Embracer Group приобрела исключительные права на франшизу 18 августа 2022 года. Сумма сделки неизвестна. Однако корпорация может выпускать фильмы, сериалы, игры и другую продукцию по произведениям Джона Р. Успейте принять участие в нашем конкурсе прогнозов на The Lima Major 2023!
Во-вторых, началась неразбериха с авторскими правами. Выяснилось, что мистер Заентц владел только правами на «Властелина Колец», а «Хоббит» принадлежал другой компании. Однако для Джексона и его партнеров было важно иметь возможность экранизировать оба произведения, ведь они тесно связаны. Но вскоре ситуация разрешилась и началась активная работа над сценарием фильма. Несмотря на то, роман состоит из трех книг, изначально было принято решение снимать дилогию. Обработка оригинального произведения и превращение его в сценарий для двух частей фильма заняло у Питера Джексона и команды сценаристов два года. Казалось бы, все сложности позади, однако процессу создания кинофильмов суждено было претерпеть новые изменения. Дело в том, что Марти Катц продюсер отправился в Новую Зеландию для оценки условий съемочного процесса. Оказалось, что все не так просто и потребуется не меньше 150 миллионов долларов на съемку. В «Miramax» не могли себе такого позволить и решили устранить проблему другим путем — сократить количество фильмов до двух, урезав сценарий и, соответственно, расходы. Питер Джексон никак не мог согласиться с таким решением. Он потратил много усилий и времени на сценарий, а после сокращения история потеряла свою эпичность и масштабность. Договориться с кинокомпанией не удавалось и режиссеру пришлось искать новых партнеров. Джексон беседовал с представителями различных студий, показывал им готовый сценарий, получасовой ролик, который демонстрировал текущие успехи в работе над проектом. И удача оказалась на его стороне в виде контракта с компанией «New Line Cinema». Более того, продюсер Марк Ордески предложил Питеру разделить сценарий на три части, как в оригинальном романе. Так началась работа над трилогией. Для этого понадобилось целых четыре года — Джексон представил свой последний фильм «Страшилы» в 1995 году, а съемки трилогии начались только в 1999. Общая продолжительность съемочного процесса составила 438 дней. При этом вся команда работала очень продуктивно. Всего задействовано 150 разнообразных локаций в Новой Зеландии. Фоном для съемки послужили полигоны и природоохранные зоны страны. Съемки проходили одновременно в нескольких местах при участии разных съемочных групп. Каждую группу курировал ассистент режиссера, однако сам Питер Джексон активно следил за процессом с помощью спутниковой связи. Для режиссера этот проект тоже оказался очень сложным и трудоемким. Чтобы контролировать всю работу он зачастую спал всего несколько часов в сутки. Прибавляло сложности то, что места для съемки находились на расстоянии друг от друга. К концу 2000 съемочный процесс всех частей трилогии был завершен. Таким образом, Питер сумел-таки выполнить все работы вовремя, как и планировал еще в самом начале. Затем начался постпродакшн. Первая часть «Братство кольца» вышла в 2001, а команда продолжила работу над следующими фильмами трилогии. Когда на экраны с успехом вышла последняя часть «Властелина колец», весь мир замер в ожидании того, за какой проект возьмется Питер Джексон теперь. Ходило множество слухов, и все поклонники данной вселенной надеялись на экранизацию какого-нибудь другого произведения Толкина. Среди предположений была и повесть «Хоббит, или Туда и обратно». Еще до начала работы над первым проектом Питер Джексон и кинокомпания «New Line Cinema» планировали начать съемки именно с экранизации этого произведения. Но многочисленные сложности помешали этому. Зато теперь все способствовало созданию «Хоббита». Не было проблем с авторскими правами, первая трилогия оказалась успешной, можно задействовать тот же актерский состав. Однако работа над проектом снова откладывалась. На этот раз источником проблем стала сама компания «New Line Cinema». Вокруг «Властелина колец» разразилось множество скандалов, судебных исков на почве денежных средств. Актеры, правообладатели, спонсоры, партнеры и даже сам Питер Джексон — многие люди подавали на кинокомпанию в суд с целью получить больше денег с учетом кассовых сборов трилогии. Суть проблемы в том, что в «New Line Cinema» велась двойная бухгалтерия.
Как изменились актёры фильма “Властелин колец” спустя 16 лет
Подробности проектов пока не раскрываются. Комментируя соглашение, Джексон заявил, что ему сообщают о ходе разработки новых лент. Будет ли он участвовать в их создании — неизвестно.
Он лично принимал участие в процессе улучшения качества изображения и звука, чтобы каждый кадр знаменитой саги выглядел великолепно на большом экране. Стоит отметить, что фильмы «Властелин колец» стали настоящим культурным блок бастером и имеют огромную базу поклонников по всему миру. Возвращение этих фильмов в кинотеатры в формате 4K Ultra HD станет настоящим праздником для фанатов и отличной возможностью для нового поколения зрителей окунуться в удивительный мир Средиземья.
Он лично принимал участие в процессе улучшения качества изображения и звука, чтобы каждый кадр знаменитой саги выглядел великолепно на большом экране. Стоит отметить, что фильмы «Властелин колец» стали настоящим культурным блок бастером и имеют огромную базу поклонников по всему миру. Возвращение этих фильмов в кинотеатры в формате 4K Ultra HD станет настоящим праздником для фанатов и отличной возможностью для нового поколения зрителей окунуться в удивительный мир Средиземья.
На съемки фильма было потрачено более 48000 единиц доспехов, оружия и другого реквизита. Тридцати актерам пришлось учить несуществующие языки, чтобы их реплики казались естественными. В массовых сценах было задействовано 20600 человек и 250 лошадей, а среди профессионального персонала работало примерно 2400 человек.
Властелин Колец: Возвращение Короля - актеры и роли.
Фильм «Властелин колец: Возвращение короля»
Поскольку Джон Рисс-Дэвис постоянно страдал от высыпания от ношения макияжа Гимли, отдел макияжа дал ему возможность бросить маску Гимли в огонь в последний день фотографирования. Он не колебался, чтобы схватить и сжечь его. Каждый из актеров получил подарок в последний день съемки, как правило, реквизит, который был важным для их ролей. Еще факты.
В этот период киноманы смогут насладиться продолжительными версиями каждой части трилогии: «Братство кольца» The Fellowship of the Ring — с длительностью 3 часа 28 минут; «Две крепости» The Two Towers — с длительностью 3 часа 46 минут; «Возвращение короля» The Return of the King — с длительностью 4 часа 12 минут. Эти усовершенствованные версии фильмов предложат зрителям новые переживания и возможность полностью погрузиться в мир Средиземья, воссозданный с использованием новейших технологий. Автор: Официальный постер трилогии «Властелин колец» Источник: www.
Интересные факты фильма Фильмом «Властелин колец: возвращение короля» был установлен рекорд в мировой киноиндустрии, а именно относительно сборов касс за прокат в выходные, который составил 250 млн. За премьерой каждой последующей части трилогии замечена тенденция увеличения спецэффектов. Так, если в первой серии использовано 560 компьютерных эффектов, то в третьей — 1500. Кстати, роль Арагорна изначально предназначалась для молодого актера Стюарта Таунсенда. Но через полтора месяца создатели картины решили взять актера Вигго Мортенсена. На момент сьемок ему исполнилось 41. Интересно, что по задумке рассказ об истории Голума должен был прозвучать во втором эпизоде трилогии. Все части «Властелин колец: возвращение короля» снимались в один период, поэтому режиссер мог скомбинировать сюжетную линию всех серий по своему усмотрению.
Гильермо дель Торо Новые сложности снова возникли во время работы над сценарием «Хоббита». Сперва его хотели снять в виде двух фильмов. Затем около года пытались переделать сценарий под одну основную часть и вторую дополнительную. Но идея не увенчалась успехом — команда снова вернулась к двум фильмам. Затем начались проблемы на финансовой почве. Компания MGM обанкротилась, и съемки снова отодвинулись на неопределенный срок. Это послужило причиной того, что дель Торо отказался от своей должности и ушел из проекта. Режиссером снова стал Питер Джексон. Огромное внимание было уделено подбору актерского состава, о чем будет рассказано чуть позже. К 2010 году все еще было не понятно, когда же выйдет на экраны хотя бы первый фильм. Съемки начались в марте 2011 года. Решено задействовать две съемочные группы — одну возглавлял сам Джексон, вторую — Энди Серкис он же исполнитель роли Голлума. Обе команды занимались поиском локаций в Новой Зеландии, которые зрители не видели во «Властелине колец». Это существенно сказалось на качестве и восприятии кинокартины. А незадолго до премьеры режиссер сделал сюрприз — объявил о том, что фильмов будет три. Источником для вдохновения послужили дневники Толкина. Энди Серкис 100 Интересных Фактов о Фильме «Властелин Колец» — Съемка и Сюжет Наряду с масштабом обеих трилогий, они связаны с множеством интересных историй и событий, по мотивам которых тоже можно снять отдельный фильм. В истории создания «Властелина колец» упоминалось о том, что права на экранизацию некоторое время принадлежали студии «United Artists». Компания планировала снять фильм, а The Beatles так заинтересовались этой идеей, что даже хотели сыграть главные роли. Однако затея не удалась. Кристофер Ли исполнитель роли Сарумана — единственный член съемочной группы и проекта вообще, который лично знал Джона Толкина. Он с удовольствием принимал участие во всех проектах эпопеи. Изначально сэр Ли хотел сыграть Гэндальфа Серого, но почтенный возраст не позволял ему активно двигаться, чего требовала роль. Кристофер Толкин, младший сын писателя, неодобрительно отзывался о кинотрилогиях. Он посчитал, что съемочная группа просто уничтожила суть произведения, и он бы предпочел просто забыть о фильмах. Питер Джексон любит появляться в фильмах, которые снимает, в роли актера. Во «Властелине колец» он старался задействовать на экране всех участников съемочной группы. Это были небольшие роли, занимавшие несколько секунд, но они позволяли каждому стать частью кино. Огромную работу пришлось проделать команде, которая обеспечивала реквизит. Для «Властелина колец» создано 48000 элементов: оружия, костюмов, различного грима. Например, хоббитам нужны были новые накладные ноги на каждый съемочный день. Всего их создано не меньше 2000 экземпляров. Стоит отметить самоотверженность актерского состава. Например, Вигго Мортенсен Арагорн в одной сцене случайно сломал несколько пальцев. Однако не вышел из роли, а продолжил актерскую игру. Режиссеру и сценаристам пришлось выделить только самые основные моменты истории, добавить новые элементы. Главное, чтобы зритель проникся глубиной эпопеи и не заскучал во время просмотра. Историю «Хоббита» стоит рассматривать первой, поскольку она является приквелом «Властелина колец». Согласно сюжетной линии, Бильбо Бэггинс отправляется с отрядом гномов и волшебником Гэндальфом Серым к горе Эребор. Там хоббит должен похитить легендарный камень Аркенстон из сокровищницы. Но главная сложность заключается в том, что внутри крепости поселился дракон Смауг. Прежде под горой находилось королевство гномов, их обитель. Однако несметные сокровища привлекли дракона.
Шон Эстин – Сэм
- Властелин Колец: Возвращение Короля сюжет
- Актёры трилогии «Властелин колец» спустя 20 лет
- Навигация по записям
- Кто озвучил фильм Властелин колец: Возвращение Короля (2003) на русском?
- Из Википедии — свободной энциклопедии
- Было и стало: как изменились актеры кинотрилогии «Властелин колец»
Актеры сериала властелин колец возвращение короля - 91 фото
Властелин колец: Возвращение Короля (2003) – Telegram | Заключительная часть кинотрилогии «Властелин колец: возвращение короля», актеры которой отобразили на экране героев романа Толкиена. |
Властелин Колец: Возвращение Короля - 10 Малоизвестных Фактов / (Актеры в zoom) | завершающий фильм эпохальной кинотрилогии Питера Джексона по романам Джона Толкиена "Властелин колец". |