Борель старый испанский мерзавец уровня дворника, как и Солана что был. Создавать проблемы России испанский социалист, апологет «либеральных ценностей» Борель начал сразу после назначения на пост главы евродипломатии. РИА Новости, 1920, 11.12.2023. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости.
Politico присудило Боррелю антипремию «болвана от дипломатии»
Боррель раскритиковал слова израильского министра о палестинском народе | 20.03.2023 | | Ранняя жизнь и карьера[править / править код]. Хосеп (или Хосе) [№ 1] Боррель Фонтеллес родился 24 апреля 1947 года в каталонской деревне Ла-Побла-де-Сегур, провинция Лерида, недалеко от Пиренеев, в семье Джоан Боррель (отец) и Луизы Фонтеллес Долл (мать).[1][2] Он. |
Борель хочет "увеличить стоимость" для РФ конфликта на Украине / Новости / Независимая газета | Борель добавил, что «новая многополярность» — это результат сочетания трёх динамик: более широкого распределения богатства в мире. |
Не две башни Кремля, а три элитные группировки: Хазин назвал, кто бьется за власть в России | Но хотя европейцы всегда будут оставаться открытыми для любого, кто всерьёз настроен на достижение справедливого завершения этой войны на переговорах, Россия до сих пор давала ясно понять, что собирается и дальше совершать свои военные преступления. |
Жозеп Боррель
Почему Боррель споткнулся на «русском вопросе» В экспертной среде указывают, что заявление Борреля соответствует духу западной антироссийской пропаганды и ничем не подкреплено на деле. Он считает, что раз фондовый рынок страны небольшой, то и страна до того маленькая, что ее на карте не найти. Он не смотрит на то, что у нас гигантские площади засеяны пшеницей, он не хочет знать, что добыча нефти и газа в России в больших объемах — это не случайность, а следствие определенного развития экономики», — отметил экономист Василий Колташов. Собеседник назвал слова Борреля примером мифологизированного сознания, «в котором мифы преобладают над фактами». Но это мышление на уровне вершков. Они привыкли верить собственной пропаганде и считают, что весь мир делится на развитые и развивающиеся страны, к которым Запад относит и Россию», — уверен Колташов. Они полагают, что Россия — «страна-бензоколонка».
Об этом в ходе дискуссии на заседании Всемирного экономического форума по глобальному сотрудничеству, экономическому росту и развитию энергетики заявил глава евродипломатии Жозеп Борель. Евродипломат отметил, что «европейцы не будут умирать за Донбасс», но «должны продолжать поддерживать народ Украины». Путин не решит остановить войну. Но это скоро не произойдет, к сожалению», — приводит РИА «Новости» его слова.
В рамках соглашения с консервативной фракцией, во второй половине срока Борреля на этом посту сменил немецкий политик Ханс Герт Петтеринг. Боррель в это время был председателем комитета по развитию. А 1 декабря 2019-го его назначили верховным представителем Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности в составе Комиссии Урсулы фон дер Ляйен. Кроме того, Боррель является заместителем председателя Комиссии до 2024 года. Также Жозеп Боррель — координатор комиссии по реализации Совместного всеобъемлющего плана действий СВПД , курирует процесс создания и работу механизма разрешения споров по иранской ядерной программе. Каких политических взглядов придерживается Боррель Будучи каталонцем по происхождению, Боррель выступает против отсоединения региона от Испании. В 2017 году в Барселоне Жозеп выступил на митинге ассоциации «Каталонское гражданское общество» и заявил, что не считает Каталонию колонией или оккупированным государством, а также призвал уважать закон. Боррель относится к сторонникам создания общего бюджета и собственного оборонного потенциала европейской зоны, централизованной социальной и аграрной политики ЕС. В 2018 году, будучи министром иностранных дел Испании, Боррель выступал за поддержание отношений с Россией и утверждал, что Россия является для Испании первостепенным экономическим партнером. Однако уже в 2019-м назвал Россию старым врагом, из-за чего отношения Москвы и Мадрида обострились. В российский МИД вызвали посла Испании и объявили, что антироссийские высказывания Борреля наносят ущерб взаимному восприятию двусторонних связей как дружественных, партнерских и взаимовыгодных.
Есть те, кто открыто заявляет, что не видит в России «угрозу», а Боррель старается убедить их в обратном. По словам Борреля, он считает, что победа России станет серьезной опасностью для ЕС и призывает быть готовыми к "конфликту высокой интенсивности на продолжительную перспективу". Источник фото: union.
Главные новости
- Боррель: Бессмысленно оказывать гуманитарную помощь тем, кого завтра убьют
- Боррель и Блинкен на пиру каннибалов (Печат, Сербия) | 28.04.2024, ИноСМИ
- Жозеп Боррель - РТ на русском
- Бел.Ру | Новости Белгорода – Telegram
- Боррель прибыл в Одессу с необъявленным визитом - Новости
- ЖОЗЕП БОРРЕЛЬ —
Репутация ЕС зависит от расследования коррупции. Борель
Евросоюз провёл военные учения без участия НАТО. С кем теперь собирается воевать объединённая армия Старого Света? Глава дипломатии Евросоюза Жозеп Боррель назвал бессмысленной гуманитарную помощь людям, которых могут вскоре убить. Об этом он заявил на пресс-конференции в Барселоне, сообщает РИА Новости. В своём недавнем обращении к мировому сообществу, Жозеп Борель резко раскритиковал слова израильского министра Смотрича. Лента новостей Крыма. Видео. Борель понимает, что европейцы сливают Зеленского и приехал в Одессу для поддержания штанов.
Боррель раскритиковал слова израильского министра о палестинском народе
Однако Боррель утверждает, что все возможные демарши в процессе визита сделал — и «полного выполнения «Минских соглашений» от Сергея Лаврова потребовал, и повторить бессмысленную мантру о Крыме не забыл, и за выдворяемых из страны коллег заступился, попытавшись доказать, что они «ни в чем не вышли за рамки дипломатического статуса». И даже «поставил на вид» главе МИД России за «ухудшение в стране ситуации с правами человека и целенаправленные попытки ее властей заглушить критические голоса и голоса неправительственных организаций и представителей гражданского общества». Ах, да, чуть не забыл — «уважать демократический выбор народа Белоруссии» и прекратить поддерживать «ужасного диктатора» Лукашенко он от Москвы тоже потребовал. Вот какой смелый! Впрочем, как уже было сказано, если нечто подобное и происходило, то где-то глубоко в кулуарах встречи, далеко от чужих глаз и многочисленных объективов журналистов, зафиксировавших на итоговой пресс-конференции Борреля и Лаврова совершенно другие вещи. Впрочем, пусть это все останется на совести самого главы европейской дипломатии. Для нас важнее другое. А именно — слова Борреля: «отношения России и Европейского Союза в настоящее время находятся на самом низком уровне за очень долгие годы».
А также главный вывод, сделанный им из своего вояжа. Заключается он в том, что не объявив по поводу приезда в Белокаменную такого высокого гостя из Брюсселя помилование Навальному со всеми поголовно «навальнятами», устроив вместо этого «агрессивную пресс-конференцию», проходившую на фоне высылки из страны потерявших берега западных дипломатов, Москва «отказалась от возможности сделать диалог с ЕС более конструктивным». Теперь он, изволите ли видеть, «вынужден думать о последствиях»... Еврочиновник также пришел еще к одному к заключению: «Москва, видя в демократических ценностях экзистенциальную угрозу, все дальше отдаляется от Европы». Как известно, 22 февраля под председательством Борреля должно состояться расширенное совещание глав дипломатических ведомств стран Евросоюза, на котором, как он сам заявил, «будет проведено специальное обсуждение отношений с Россией». И, «да, на сей раз на повестке дня вполне могут стоять и санкции», пишет Верховный представитель в своем выступлении. При этом они могут быть введены «не напрямую за преследование Навального», а в рамках некоего «нового недавно утвержденного санкционного режима за нарушение прав человека».
Очевидно, вот в этом месте нам всем должно стать страшно. Впрочем, окончательные решения так или иначе будут приниматься во время мартовского саммита ЕС. Тем не менее мы видим, что господа из Брюсселя, скорее всего, не целовать нашу страну собираются, а примериваются, как бы побольнее ее укусить. Жозеп Боррель, раздухарившись, призывает Европу «действовать сплоченно и решительно» — против нашей страны, естественно.
И уж тем более, поскольку это касается России, Испания не признаёт новую реальность в Крыму и на Украине. О личности главы европейской внешней политики многое скажет его биография. Боррель родился в глухой каталонской деревне 65 в семье булочника, освоив это ремесло после того как с пяти лет развозил на ослике испечённый отцом хлеб по соседним посёлкам. Он рано бросил начальную школу, учился заочно, читая книжки в свободное от работы время отсюда и пробелы в образовании. Отучившись в средней школе, поехал обучаться на бухгалтера в Барселону, пожертвовав «хлебной» профессией ради специальности «аэрокосмическая инженерия» в Мадридском политехническом университете, который окончил в 1969 году. В столичном университете Комплутенсе изучал экономические науки, стажировался и повышал квалификацию в вузах США и судя по всему получил, там прививку русофобии и Франции. Имеющий проблемы с историей и географией Боррель оказался «самым образованным испанским социалистом». После смерти спасшего Испанию от превращения в Румынию Франсиско Франко страна развернулась к демократии и либерализму. В результате в 1982 году Боррель оказался в министром финансов в правительстве социалистов, играя с тех пор важную роль в испанской политике и занимаясь заодно бизнесом. В 2017 году ему выкатили штраф в 30 тысяч евро за инсайдерскую торговлю акциями компании, членом совета директоров которой он был — на «аэрокосмической инженерии» испанского розлива много не заработаешь приходилось подворовывать, а что делать. Боррель женат вторым браком на Кристине Нарбоне — президенте испанской соцпартии. От первого распавшегося брака с французским социологом Каролиной Майер у Борреля двое детей.
Глава внешнеполитической службы ЕС Жозеп Боррель прибыл в Одессу с необъявленным визитом, сообщила его пресс-служба в распространенном в Брюсселе заявлении. Источник: AP 2023 «Мое присутствие в Одессе показывает, как мы поддерживаем Украину в военном и экономическом плане, нашей дипломатической и политической активностью», — заявил он в кратком видеообращении, распространенном пресс-службой.
Вместо этого газеты пишут о том, как Одесса подвергается варварскому нападению России, ее агрессия разрушает гавани, инфраструктуру, церкви. Я был свидетелем последствий этой войны. Вот пример того, как Россия пытается уничтожить Украину.
Боррель в поход собрался
На заседании комитета Европейского парламента по борьбе с иностранным вмешательством глава евродипломатии Жозеп Борель усомнился в умственных способностях африканцев. Последние новости. Дед борель колдует. Жозеп Боррель — узнавайте первым о важных событиях и новостях на сайте Вестник Кавказа. Глава евродипломатии Жозеп Боррель позволил себе сделать откровенно расистские заявления. Заявил, что не считает цивилизованным мир за пределами Запада. Борель понимает, что европейцы сливают Зеленского и приехал в Одессу для поддержания штанов. Жозеп Боррель сегодня — Боррель объяснил механизм возможного использования российских активов в Европе. Боррель заявил об отсутствии конкретных решений о передаче ЗРК Patriot Киеву.
Глава европейской дипломатии Жозеп Боррель усомнился в целесообразности помощи мирным палестинцам
Жозеп Боррель — все последние новости на сегодня, фото и видео на Рамблер/новости. Борель какой то вообще смутный тип, который по сей день продолжает говорить о помощи украине, когда это просто отодвигание срока ее поражения. Жозе́п Борре́ль Фонте́льес (исп. Josep Borrell Fontelles; испанское произношение: Йозеп Борей; кат. Josep Borrell i Fontelles; род. 24 апреля 1947, Побла-де-Сегур, Каталония, Испания). вы делаете те новости, которые происходят вокруг нас.
Жозеп Боррель
Ракеты летают нынче к Венере и Марсу, и современные чингисханы владеют не только телеграфами, но и телевизионными установками, лазерами, компьютерами", — говорилось в одной статье. Подобные сравнения во время холодной войны встречались и в западной печати, и их понимание облегчалось тем фактом, что должное время имя Чингисхана служило синонимом для "желтой опасности". В следующий раз метафора трансформировалась во Франции, где вместо имени Чингисхана как символа варварства появилась африканская страна Конго. Появление Конго в этой формуле вряд ли случайно. В 1970-е годы Конго пыталось построить социализм по советской модели. В сентябре 1973 года формулировка "Россия — это Конго с ракетами" появилась в заголовке немецкой газеты "Цайт". Через год швейцарский журналист, писатель и переводчик Бонди связал эту формулу с метафорой Герцена. Я в этом вовсе не уверен. Простой и отрезвляющий факт состоит в том, что наши отношения с Россией отличаются от отношений с любой другой страной, и это связано с исторической, культурной и политической "инаковостью" Советского Союза". Итак, мы описали часть зачарованного круга русофобии, чтобы снова вернуться к расизму Борреля, скрытому или вполне откровенному.
Конго или Вольта из упомянутой метафоры это то же самое, что Россия и Чингисхан. Не стоит питать иллюзий: это и есть каннибалы, которые угрожают американскому и европейскому "саду". Каннибалы, пожиратели людей. Они поедают человечину, угрожая съесть и Борреля, и Олафа Шольца, и Макрона и Урсулу фон дер что-то там…Русский мыслитель Александр Дугин описал западный взгляд на мир как расистский в своей основе. На самом деле он предполагает непримиримое разделение на хороший мир "белых" людей, на "желтых", куда относятся и Чингисхан с русскими, и на мир "черных людей", которые еще хуже "желтых", чем и объясняется появление Верхней Вольты или Конго в метафоре. С 1990-х годов бытует образ "Верхней Вольты с ракетами". Конго заменили Верхней Вольтой, бедным и маленьким африканским государством, почти незаметным на картах мира, что отражает парадоксальную природу метафоры. Раскрывая, какой каннибалистский взгляд на мир, в котором более слабые всегда становятся жертвами более сильных, преобладает в Вашингтоне, Энтони Блинкен на дискуссии Мюнхенской конференции по безопасности сказал: "Если вы не за столом международной системы, то вы — в меню". Это заявление принижает не только Россию, но и Конго и Верхнюю Вольту.
Сегодня, однако, уже отброшено и название Верхняя Вольта как атавизм колониализма, и страну переименовали в Буркина-Фасо, то есть Родину честных людей. Из Буркина-Фасо изгнаны французские колониальные войска, и страной руководит молодой Ибрагим Траоре, который отвергает колониальный статус своей страны, навязанный ей Францией и США. Траоре откровенно поддержал российскую специальную военную операцию, подтвердив это в прошлом году во время визита в Москву.
Кроме того, Евросоюзу не следует забывать, что Россия является источником энергоресурсов для Евросоюза". В 2021 г. Боррель высказался о том, что "Россия остается нашим большим соседом, глобальным партнером по теме климатических изменений, Ирану и будущему Арктики... Я хочу продолжать разговаривать с российским руководством". В качестве координатора Комиссии по реализации Совместного всеобъемлющего плана действий СВПД Жозеп Боррель курирует процесс создания и работу механизма по разрешению споров по иранской ядерной программе запущен 14 января 2020 г. Великобританией, Германией и Францией. После начала российской спецоперации на Украине в феврале 2022 г. Боррель осудил РФ. После этого РФ потребовала отставки Борреля. Заявлений о приоритетности военной победы над политическим решением конфликта лидеры Евросоюза не делали ни во время войны в Югославии, ни в Ливии, ни в Афганистане, в которых в рамках структур НАТО принимали участие большинство стран сообщества. Подобных высказываний не было в ходе вторжения американской коалиции в Ирак в 2003 г. ЕС с самого начала деятельности дистанцировался от военных проектов, оставляя их параллельной организации — НАТО, в которой центральная роль была отведена США. Однако в 2014 г.
Я был свидетелем последствий этой войны. Вот пример того, как Россия пытается уничтожить Украину. Украина и Одесса дорого платят в этой войне.
Украина и Одесса дорого платят в этой войне. Сегодняшний юбилей — это повод вспомнить, что какая-то часть Украины, Донецкая, Луганская, Херсонская области незаконно присоединены к России. Раньше и Крым был незаконно аннексирован.
Боррель: Европейцы не будут умирать за Донбасс, но должны продолжать поддержку Киева
Боррель осудил РФ. После этого РФ потребовала отставки Борреля. Заявлений о приоритетности военной победы над политическим решением конфликта лидеры Евросоюза не делали ни во время войны в Югославии, ни в Ливии, ни в Афганистане, в которых в рамках структур НАТО принимали участие большинство стран сообщества. Подобных высказываний не было в ходе вторжения американской коалиции в Ирак в 2003 г. ЕС с самого начала деятельности дистанцировался от военных проектов, оставляя их параллельной организации — НАТО, в которой центральная роль была отведена США.
Однако в 2014 г. С этого времени между ЕС и НАТО начало устанавливаться все более интенсивное институциональное сотрудничество, которое сейчас уже дошло до уровня реализации общих оборонных проектов. После проведения с 23 по 27 сентября 2022 г. Данное решение российских властей делает практически невозможным, чтобы война закончилась".
Боррель высказался о том, что европейские санкции не смогли уничтожить российскую оборонную промышленность, и сейчас ЕС "не видит свет в конце украинского туннеля". Позднее он заявил о позиции Европы против России - "мы воюем не за Украину, а воюем против России". Личные сведения Жозеп Боррель, являясь каталонцем, выступает против отделения региона от Испании 1 октября 2017 г. В октябре 2017 г.
Она вошла в топ самых влиятельных персон года по версии журнала, который выделил три категории — «деятели», «мечтатели» и «разрушители». Набиуллина стала «разрушителем» за дезорганизацию западной антироссийской политики, а её агрессивная денежно-кредитная политика, отметили журналисты, неоднократно спасала рубль и удерживала российскую экономику на плаву.
Россия — экономический карлик, бензоколонка с атомной бомбой, как заявил недавно Жозеп Боррель, верховный представитель Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности. Боррель — самый высокопоставленный дипломат Европейского Союза, фактически его министр иностранных дел если бы ЕС являлся государством, которым, однако, не является. И тем не менее он высокомерный невежда. Пусть Боррелю это и неизвестно, но данная метафора глубоко укоренилась в стародавних культурных слоях Европы и Соединенных Штатов. На самом деле это расизм, порожденный интеллектуальной средой. Очень похоже прозвучало и другое заявление Борреля о том, что Европейский Союз — сад, а остальной мир —это джунгли. Такие расисты, как Боррель, английский писатель Редьярд Киплинг или австрийский капрал Адольф Гитлер, не могут похвастаться глубокими познаниями в области истории.
Очень похожа на упомянутую метафору Борреля еще одна формулировка из вообще-то продолжительной истории русофобии. Эту метафору широко применяли в 80-е годы прошлого века. Впоследствии она преобразовалась в приравнивание России к "бензоколонке, вооруженной ядерным оружием", вероятно, с легкой руки покойного американского сенатора Джона Маккейна. В подобных высказываниях первая часть символизирует нечто, что считается нецивилизованным и совершенно чуждым "западным ценностям" только не спрашивайте, что это за "ценности" , а вторая часть — это достижение западной цивилизации, прежде всего, в оборонной сфере. В XXI веке часто обсуждалось зарождение упомянутых фраз. Эта, весьма пустая, фраза имеет продолжительную историю, и ей не менее полутора веков. Бесконечные вариации основного мотиваНа самом деле существует четыре основных варианта этой метафоры: Чингисхан с телеграфом, Чингисхан с атомной бомбой, Конго с атомной бомбой и Верхняя Вольта с ядерными ракетами. Авторство самого высказывания принадлежит философу Александру Герцену, который в октябре 1857 года написал открытое письмо российскому императору Александру II. В данном случае Герцен оспорил формулу поэта Александра Пушкина: " Российское правительство — все еще единственный европеец в России". Герцен, говоря о "Чингисхане с телеграфом, пароходами и железной дорогой", придал формуле Пушкина новый смысл.
Метафора "Чингисхан с телеграфом" вошла в обиход чуть позже — в конце XIX века, и решающую роль в этом сыграл русский писатель Лев Толстой. У нас это самое совершилось теперь". На самом деле Лев Толстой расширил эту идею, распространив на все современные правительства: "Правительства в наше время — все правительства, самые деспотические так же, как и либеральные, — сделались тем, что так метко называл Герцен Чингис-ханом с телеграфами, то есть организациями насилия, не имеющими в своей основе ничего, кроме самого грубого произвола, и вместе с тем пользующимися всеми теми средствами, которые выработала наука для совокупной общественной мирной деятельности свободных и равноправных людей и которые они употребляют для порабощения и угнетения людей". На самом деле именно он представил метафору Герцена западным читателям. Я повторю, что "Чингисхан с телеграфом" Толстого не только характеристика русского правительства того времени, но и современного государства вообще.
По словам Бореля, ООН всегда поддерживало и продолжит поддерживать палестинский народ и проследит за тем, чтобы в будущем такие и подобные такому высказывания никогда не освещали люди, приближённые к власти любой страны. В частности Борель также уточнил, что задача ООН далее обеспечивать создание независимого и суверенного палестинского государства без военного вмешательства других стран, а также предотвратить вмешательство любой армии мира в Палестину. Смотрич, в свою очередь, уже не первый раз резко высказывается по поводу палестинцев.
Боррель: Бессмысленно оказывать гуманитарную помощь тем, кого завтра убьют
Жозеп Боррель - последние новости - | Глава дипломатии ЕС Жозеп Борель поделился на конференции правозащитников, что над ЕС смеются из-за коррупционного скандала с участием Европарламента, и подчеркнул, что от расследования зависит репутация Евросоюза на международной арене. |
Боррель и Блинкен на пиру каннибалов (Печат, Сербия) | 28.04.2024, ИноСМИ | «Мало кто сделал столько для укрепления в нашем народе стойкого презрения к европейским политикам, как этот испанский неоколониалист», – пишет телеведущий. |
Жозеп Боррель заявил, что не ожидает скорого окончания конфликта на Украине. | Жозеп Боррель — последние новости. Фото: Yves Herman / Reuters. |
Боррель раскритиковал слова израильского министра о палестинском народе
Копировать данные для диагностики. Борель понимает, что европейцы сливают Зеленского и приехал в Одессу для поддержания штанов. «Те, кто говорит: „Хочу мира, и для его достижения лучше всего, чтобы европейцы прекратили помогать Украине“, честно говоря, я не знаю, в каком мире они живут», — добавил он. Борель: ЕС не будет напрямую участвовать в конфликте, но продолжит оказывать помощь Украине. РИА Новости, 1920, 11.12.2023.
Боррель заявил о скором завершении конфликта на Украине
В этот же период он вступил в Социалистическую партию и был избран одним из профсоюзных лидеров. В первой половине 80-х годов он занимал пост министра финансов в испанском правительстве. С 1986 по 2004 год был депутатом парламента Испании. В 2004 году Боррель стал членом Европейского парламента и тогда же был избран его председателем.
В 1972—1981 годах работал инженером в национальной нефтяной компании Испании. Был избран одним из лидеров профсоюзов. В социалистическую партию вступил в 1974 году. В 1979 году стал главой финансового департамента регионального правительства Мадрида, а в 1982 году получил пост министра финансов в новом правительстве ИСРП Фелипе Гонсалеса. В 1986 году был избран в испанский парламент от провинции Барселона и до 2004 года оставался членом парламента. В 1998 году он соперничал с генеральным секретарём ИСРП Хоакином Альмуния на предварительных выборах, определявших, кого из кандидатов партия будет выдвигать в 2000 году на всеобщих выборах. В 2004 году премьер-министр и генеральный секретарь ИСРП Хосе Луис Родригес Сапатеро предложил Боррелю возглавить список кандидатов от социалистов на европейских выборах в парламент.
В итоге на выборах Европейского парламента Боррель получил абсолютное большинство голосов 388 из 700 в первом туре голосования. Двумя другими кандидатами были польский либерал Бронислав Геремек 208 голосов и французский коммунист Франсис Вюртц 51 голос. В рамках соглашения с консервативной фракцией в парламенте Европейской народной партией , во второй половине срока, Борреля на посту президента сменил немецкий политик от консерваторов Ханс Герт Пёттеринг 2007 — июнь 2009. С января 2007 по январь 2009 года Боррель был председателем комитета по развитию.
И если бы Боррель понимал, кто такие Бандера и Шухевич, это же нацисты, которые и русских расстреливали, и евреев, и поляков. Вот если бы он исходил из этих соображений, то понял бы, где настоящий нацизм процветает и поддерживается на государственном уровне. Надо дать ему возможность посмотреть реалиям в глаза, если у него есть хоть капля совести, он должен сделать правильные выводы». Согласно официальному переводу на английский, глава евродипломатии сообщил, что у них нет «конкретного плана, как победить фашистскую Россию и ее фашистский режим». Позже пресс-секретарь Борреля, комментируя ситуацию, заявил , что была допущена ошибка при переводе.
По его словам, дипломат лишь «сделал отсылку к заявлению одного из членов парламента, который употребил это выражение».
Ранее Президент Владимир Путин утверждал об отсутствии сомнений в победе России, которая, по его мнению, возможна при условии консолидации российского общества и когда «противник это увидит». В ноябре 2023 года он сказал, что некоторые западные политики заявили о необходимости победить Россию на поле боя.