Что лучше: книга или фильм?
Лучшие экранизации романов лауреатов Букеровской премии. Часть II
В 1986 году, спустя 31 год после издания заключительной части трилогии «Властелин колец», польский писатель-фантаст Анджей Сапковский дебютировал в литературе с романом «Ведьмак», который вскоре обрел огромную аудиторию поклонников а сериал на Netflix вышел только спустя 33 года! В 1991-м Джордж Мартин, который к тому моменту издавался на протяжении 15-ти лет, приступает к написанию серии фэнтези-романов «Песнь льда и пламени», которые впоследствии станут основой для создания одного из самых популярных сериалов современности. Об успехе «Игры престолов», «Властелина колец» и «Ведьмака» знают даже те, кто никогда не читал эти фэнтези-романы и обошел стороной экранизации. Нам стало интересно проследить судьбу приквелов, которые помогают расширить мир вселенной и дают жаждущим зрителям продолжение истории любимых героев. Как рождаются приквелы: в голове писателя или в умах создателей визуальных картин?
Читай также: «Хоббит»: отличия фильма от книги Приквел «Голодных игр» — один из лучших В 2010-м году Сьюзен Коллинз завершила роман-трилогию об играх на выживание: книги сразу стали бестселлерами, а компания Lionsgate выкупила права на экранизацию всех частей произведения. Китнисс Эвердин в исполнении Дженнифер Лоуренс в фильме «Голодные игры: И вспыхнет пламя» Спустя 8 лет Сьюзен Коллинз написала приквел , рассказав читателям историю становления Кориолана Сноу. До выхода в прокате фильма «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» мы не знали о существовании продолжения. Но именно этот приквел, по мнению редакции, один из самых достойных, что мы видели!
Режиссеру Фрэнсису Лоуренсу удалось так ярко продемонстрировать эволюцию Кориолана Сноу, что даже у равнодушного к «Голодным играм» зрителя появляется жадный интерес к вселенной и желание посмотреть предыдущие части франшизы и на красавчика Сэма Клафлина. Смотреть все части Стэнли Туччи и Сэм Клафлин в фильме «Голодные игры: И вспыхнет пламя» Да, в приквеле не такой известный каст зато есть Виола Дэвис в умопомрачительных нарядах и Питер — Тирион Ланнистер — Динклэйдж , но он свежий и мощный — это плюс. Возможно, любителям бесконечного экшена не хватит динамики, но здесь задача другая. Сюжет толкает личность героя, и для фэнтези это редкость — создать персонажа, за которым интересно наблюдать на протяжении всего хронометража.
Питер Динклэйдж в сериале «Игра престолов» Если вы еще не смотрели приквел «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» — смело начинайте с него, а потом возвращайтесь к основной истории.
Несмотря на внушительный объем, книга затягивает с первых страниц и не отпускает даже после прочтения. С самого детства она отличается от других и в строгих рамках общества, полного условностей и правил, ведет себя как независимый человек: самостоятельно принимает решения, выбирает, кем быть, кого любить или ненавидеть. Их употребление и распространение караются законом, а сочинением стихотворений занимаются разве что последние маргиналы. Там Даниэль Семпере находит проклятую книгу, которая изменит всю его жизнь и погрузит в лабиринт интриг и секретов, скрытых в темной душе города. Главному герою предстоит встретить зловещих незнакомцев, понять и полюбить прекрасных и загадочных женщин, бродить по мрачным лабиринтам прошлого, и главное — раскрыть тайну книги, которая непостижимым образом изменяет жизнь тех, кто к ней прикасается. Они называют себя «Клубом убийств по четвергам».
Элизабет, Джойс, Ибрагим и Рон уже разменяли восьмой десяток, но у них все еще есть кое-какие трюки в запасе. Когда местного строителя находят мертвым, а рядом с телом обнаруживается таинственная фотография, «Клуб» внезапно получает первое настоящее дело. Вскоре количество трупов начинает расти. Сможет ли необычная команда поймать убийцу, пока не стало слишком поздно? Кстати, это самый продаваемый дебютный роман со времен Дж. Настолько необычные, что лавочку пришлось скрыть за стенкой кладовой в глухом лондонском переулке. Дело в том, что ее препараты и составы предназначены для мужчин, доведших своих жен до отчаяния.
Это история взросления четырех сестер Марч. Девушки очень разные, однако любят и поддерживают друг друга. Настоящий girl power эпохи корсетов и кринолинов! События разворачиваются на фоне Гражданской войны в США. В это непростое время сестрам приходится искать свое предназначение, средства к существованию и, конечно же, настоящую любовь. Кто-то из девочек мечтает о карьере писательницы, а кто-то просто хочет удачно выйти замуж, и каждая из них будет бороться за свое место под солнцем. Фильм нужно посмотреть хотя бы ради прекрасного актерского состава: в нем сыграли Сирша Ронан, Эмма Уотсон и всеобщий любимец Тимоти Шаламе. Интересно увидеть актрису в амплуа юной английской провинциалки, которая решила заняться сводничеством.
Книги принесли десять наград и немало номинаций. Сериал создал Уильям Макгрегор, который помогал снимать «Темные начала» 2019—2022. В фильме, рейтинг которого на IMDb достиг 7,4 балла, снялись:.
Властелин колец
- Лучшие книги современных авторов и их экранизации
- Самые экранизируемые русские произведения за рубежом
- «Вилли Вонка», «Оппенгеймер» и «Голодные игры»: 10 знаковых экранизаций 2023 года
- Читайте также
10 отличных зарубежных книг, которые экранизируют в ближайшее время
Действуя во многом по заветам Хичкока, первое время никак не показывая зло, маэстро добивается невероятного выброса адреналина в финале. А вот картина Дэвида Финчера с Эдвардом Нортоном и Брэдом Питтом смогла выжать из этой банальной истории целый манифест поколения, гипнотический и навсегда врезающийся в память. Так что, лента Фрэнка Дарабонта с Тимом Роббинсом и Морганом Фриманом не даром уже много лет возглавляет киноманский рейтинг IMDB — эта мозаика эмоций и чувств несправедливо осужденного Энди Дюфрейна, его сила и воля являются подлинными образчиками настоящего мужества. Именно кино-интерпретация подарила миру одни из самых значимых образов в кино и стала квинтэссенцией кинематографа ХХ века.
Он и его семья испытают на себе влияние призраков этого здания. Для Кинга это был первый в его карьере бестселлер в твердой обложке. Известие о том, что Кубрик хочет снять по книге фильм, застало писателя врасплох в ванной комнате.
Он согласился, хотя впоследствии и не был доволен конечным результатом: слишком много существенных отступлений позволил себе режиссер. Тем не менее и книга, и фильм сегодня являются классикой. Эти два фильма уверенно держатся на первых местах зрительского рейтинга самых киношных работ. А их автора Фрэнка Дарабонта называют режиссером, сумевшим максимально достоверно воссоздать мир, который задумал Стивен Кинг. Две эти творческие персоны познакомились еще в 1983 году. Кинг любил поддерживать молодых кинематографистов, а потому с радостью продал Дарабонту права на экранизацию своей повести «Рита Хейворт и побег из Шоушенка» — тюремной драмы о жажде к жизни и невероятной силе воли. Экранизация этой книги в 1994 году сделала режиссера всемирно известным.
Следующие пять лет он работал над экранизацией «Зеленой мили». Опять тюрьма, но ситуация безвыходная: это место, где держат людей, приговоренных к смерти. Великолепный актерский состав и режиссура, тягучая тяжелая атмосфера — мастерское воплощение работы мастера психологического триллера на киноэкране. За три года он закончил произведение, опубликовал его в электронном формате, а спустя пару месяцев на него обратили внимание продюсеры. Прошло чуть больше полугода с момента публикации, когда студия 20th Century Fox приобрела права на экранизацию романа.
За три сезона «Энн» собрала вокруг себя огромный круг фанатов. Когда сериал отменили после третьего сезона, они даже создали петицию, чтобы его продлить. Эмма, 2020 Источник: «Эмма» , Джейн Остин Режиссер: Отем де Уайл Эмме Вудхаус 21 год, и у неё есть всё: любящий отец, состояние, популярность в обществе, красота и острый ум. Нет только мужа.
Но она и не торопится связать себя узами брака. За этот знаменитый и, кажется, неустаревающий роман Джейн Остин взялась Отем де Уайл и превратила её в идеальную костюмную мелодраму. Главную роль исполнила Аня Тейлор-Джой та самая из сериала «Ход королевы». Режиссер Грета Гервиг переосмысляет историю Олкотт в рамках современной этики. Фильм получил премию «Оскар» в номинации «Лучший дизайн костюмов». История Дэвида Копперфилда, 2019 Источник: «Дэвид Копперфильд», Чарльз Диккенс Режиссер: Армандо Ианнуччи Молодой писатель Дэвид Копперфилд рассказывает собравшейся в театре публике историю своей жизни — о том, как он переживает взлеты и падения и встречает удивительных людей. Режиссер фильма Армандо Ианнуччи превратил эту весьма трагичную хронику взросления в комедийную драму. В его мире ведьмы живут среди обычных людей, но обнаружить их смог лишь семилетний мальчик Люк. Однажды он услышал, что Верховная ведьма, которую играет Энн Хэтуэй, мечтает превратить каждого ребенка в мышонка.
Чайка, 2018 Источник: «Чайка», А. Чехов Режиссер: Майкл Майер Молодой драматург Константин Треплев ставит собственную пьесу в провинциальной усадьбе, отдав единственную роль своей амбициозной возлюбленной Нине. Провал спектакля, но успех актрисы разрушат прежние взаимоотношения и положат начало новым роковым связям. В женском монастыре нашел приют обессиленный Джонатан Харкер, которому удалось сбежать из замка графа Дракулы. Большой интерес к произошедшему проявляет сестра Агата — тщательно изучив записи Джонатана, она просит рассказать его историю во всех подробностях. Мини-сериал от создателей современного «Шерлока» — с долей иронии над традиционным образом вампира. Люпен, сериал, 2021 Источник: «Арсен Люпен. Не ради денег, а чтобы отомстить.
И из моря вирусных сюжетов этот единственный, который исследует не катастрофу, а новую надежду: красота остается. Тут более лиричный, сочувственный рассказ о частном, о том, как меняют нас непреодолимые обстоятельства. Но, может, после пандемии коронавируса — а сериал, очевидно, выйдет прямо к ее концу, на закате 2020 или на заре 2021 года — этот вопрос будет интересовать нас больше: не «что будет, если человечество одолеет смертельный грипп», а «как события изменили лично меня». Ее обвинили и судят за убийство местной футбольной звезды, но до конца романа читатель так и не узнает, виновна ли она и важно ли это. Дебютный роман 70-летней зоологини Делии Оуэнс — огромный хит в Америке. Здесь удалось эффективно соединить и сказку про Маугли, и научную базу, и социальный конфликт, и любовный роман. Но обещанную экранизацию пришлось отложить ради экранизации романа Селесты Инг «И повсюду тлеют пожары». Тема между тем все еще очень ризуизерспунская — одинокая женщина против общества, его законов и его осуждения. Так что в том, что перед нами будущий кинохит, можно не сомневаться. Что за книга: автобиографическая книжка тридцатилетнего венчурного капиталиста рассказывает, как ему удалось выбраться в люди из социальных низов. Хиллбилли, в буквальном переводе «биллы с холма», — это самые бедные жители Америки, потомки ирландских и шотландских эмигрантов. Это история трех поколений, которым удалось пробиться в средний класс, несмотря на нищету, алкоголизм и общее чувство глубокой обиды на государство. Это очень простая, наивная даже книга, прямая и откровенная, как бревно, о том, что победа над судьбой дается только трудом и невероятными усилиями. Но компания, судя по всему, ждет возможности пустить фильм в кинотеатры и в очередной раз попробовать сорвать куш на «Оскарах». Сам Ховард в интервью говорит, что посыл книги оказался важен и для него самого: это история о том, как победить себя и найти силы в своих корнях, осознавая при этом, что твое наследство может быть не только подарком, но и бременем. Что за книга: пока что не переведенный на русский язык роман Джеймса Макбрайда рассказывает о мальчике-рабе по кличке Лучок он ест только сырой лук и его встрече с одним из первых белых аболиционистов Джоном Брауном.
Что почитать: книги, которые стали популярны после экранизаций
Несмотря на косые взгляды всех, Дик и Николь женятся. История двух жизней и одного сумасшествия, разобранная на цитаты: "Многие люди склонны преувеличивать отношение к себе других - почему-то им кажется, что они у каждого вызывают сложную гамму симпатий и антипатий". Книга автобиографична. Супруга писателя Зельда страдала шизофренией, что с каждым днем ввергало Фрэнсиса в еще большую пучину алкоголизма. Режиссер Элиа Казан. В главной роли Роберт де Ниро, 1976 Экранизация книги о Голливуде.
История вымышленного киномагната Монро Стара, прообразом которого стал Ирвинг Тальберг, получивший прозвище "вундеркинд от кино". Действительно, Тальберг всегда знал, как сделать фильм коммерчески успешным, но его порывы часто пресекали продюсеры. Самому Фицджеральду в Голливуде тоже было несладко. Несмотря на то, что сценарии писателя любили на "фабрике грез", его не миновала учесть всех сценаристов - быть на вторых ролях. Все решал продюсер и кроил сценарии по своему желанию.
Режиссер Ричард Брукс. В главной роли Элизабет Тейлор, 1954 Золотая классика Голливуда. Послевоенный Париж.
Интересно увидеть, чем окажется «Черновик» — событием или всего лишь проходным фантастическим боевиком. А пока ещё есть время прочитать книгу — о том, как обычный москвич стал таможенником между параллельными мирами.
Кадр из фильма «Черновик» 29 марта в кинотеатрах появится новый фильм Стивена Спилберга «Первому игроку приготовиться» — экранизация одноимённого фантастического романа Эрнеста Клайна. В США в 2011 году книга стала хитом: она объединила сразу два молодёжных тренда — интерес к виртуальной реальности роман не кажется такой уж фантастикой, когда шлем, похожий на тот, что надевает главный герой, есть в каждом торговом центре и любовь к поп-культуре 80-х фильмы и музыка того времени здесь разбираются лучше, чем в «Очень странных делах». Скорее всего, «Первый игрок…» будет похож на «Голодные игры», а после экранизации все вспомнят про книгу, как это часто бывает сейчас её можно найти разве что в электронном виде. Кадр из фильма «Первому игроку приготовиться» В мае, примерно через год после премьеры на Каннском кинофестивале, мы наконец увидим экранизацию рассказа фантаста Нила Геймана — «Как разговаривать с девушками на вечеринках». Критики сравнивают её с «Ромео и Джульеттой».
Только вместо Монтекки тут английские панки, а вместо Капулетти — инопланетяне. Сценаристы добавили в историю Геймана много нового, так что лучше прочитайте и рассказ тоже — он небольшой. Кадр из фильма «Как разговаривать с девушками на вечеринках» 18 октября выйдет экранизация книги, которую знают все, — «Книги джунглей». Так как «Книга джунглей» Джона Фавро выходила всего пару лет назад, новую версию назвали «Маугли», а её режиссёр Энди Сёркису убедил всех в том, что именно его фильм — настоящая экранизация Киплинга. Если вы или ваши дети знаете книгу Киплинга только по мультфильму — обязательно почитайте, узнаете много нового.
А 1 ноября выйдет продолжение подросткового комедийного хоррора «Ужастики» — экранизации одноимённой серии книг Р. В первом фильме главным героем был сам Стайн — писатель, монстры из книг которого попали в наш мир из-за любопытных подростков. Родители книги Стайна обычно не любят, но детей они заинтересуют. Вы только послушайте, как они называются: «Дневник сумасшедшей мумии», «Кошмар в летнем лагере», «Человекосжималки»! Об «Ужастиках 2» почти ничего неизвестно, но Джек Блэк в роли Стайна вернётся точно.
Ещё, возможно, до конца года выйдет современная и, можно предположить, очень вольная экранизация «Человека-невидимки» Герберта Уэллса. В главной роли увидим или не увидим Джонни Деппа. Ответственная за фильм студия Universal недавно уволила главного сценариста, так что запланированную на весну премьеру наверняка перенесут. Пока ждём -почитаем Уэллса. Причём не только «Человека-невидимку».
При адаптации одноимённого романа американского писателя Кормака Маккарти братья Коэн старались держаться близко к литературной основе, в отличие от своих предыдущих работ «Большой Лебовски», «О, где же ты, брат? Режиссёры скрупулёзно передали дух первоисточника, а некоторые диалоги и монологи слово в слово повторяют книжные. Большинство критиков сошлись во мнении, что экранизация выигрывает на фоне романа.
Собрали для вас лучшие экранизации литературных произведений полнометражные фильмы и сериалы , которые не испортят, а расширят ваше представление о любимых книгах. Лучшие западные экранизации Год: 2002 Рейтинг «Кинопоиска»: 8,3 Поклонники высоко оценивают все восемь фильмов по книгам Джоан Роулинг, а кто-то хвалит и спин-оффы из серии «Фантастические твари», но невозможно отрицать, что именно «Философский камень» стал самым любимым фильмом из всей Поттерианы для миллионов зрителей по всему миру. Это начало истории о мальчике, который выжил, — юном волшебнике Гарри Поттере, который в одиннадцать лет узнал, что помимо обычного есть еще и магический мир, и отправился учиться в школу волшебства Хогвартс. Герою предстоит не только погрузиться в учебно-колдовские будни, но и столкнуться с темным волшебником Волан-де-Мортом, убившим родителей Гарри.
Властелин колец Братство Кольца, Две крепости, Возвращение короля Год: 2001-2003 Рейтинг «Кинопоиска»: 8,6-8,7 Когда речь заходит про лучшие фильмы по книгам, нельзя не рассказать о трилогии «Властелин колец» по мотивам романов Джона Толкина.
«Вилли Вонка», «Оппенгеймер» и «Голодные игры»: 10 знаковых экранизаций 2023 года
Среди множества фильмов этого года есть фильм о ужасах первой мировой войны, исследование взаимоотношений мужчины и женщины и даже шпионский триллер, все эти фильмы являются адаптациями книг, о них и пойдет речь в этом посте. Веселая экранизация одноименной книги Джона Апдайка. Мой Иви. Подборки. Экранизируй это: лучшие экранизации книг. Среди множества фильмов этого года есть фильм о ужасах первой мировой войны, исследование взаимоотношений мужчины и женщины и даже шпионский триллер, все эти фильмы являются адаптациями книг, о них и пойдет речь в этом посте. Про романы Стивена Кинга тоже говорят, что их сложно экранизировать – книга почти всегда оказывается лучше.
Приготовься к ночам без сна: 13 современных книг, которым срочно нужны экранизации
И книги, которые вдохновили режиссеров. Маленькие женщины, мини-сериал, 2018 Источник: «Маленькие женщины» , Луиза Мэй Олкотт Режиссер: Ванесса Касвиль В 2018 году канал BBC порадовал зрителей новой экранизацией одного из самых популярных романов американского автора Луизы Мэй Олкотт — о четырех сестрах Марч, которые вместе переживают нелегкие времена. Мег, Джо, Бесс и Эми — каждая героиня идет своим путем. Одну из главных ролей сыграла Майя Хоук сериал «Очень странные дела». Девочка рано лишилась родителей и с тех пор живет в детском приюте. Жизнь героини резко меняется, когда в результате ошибки она попадает к новым приемным родителям: старой деве и её младшему брату. За три сезона «Энн» собрала вокруг себя огромный круг фанатов.
Когда сериал отменили после третьего сезона, они даже создали петицию, чтобы его продлить. Эмма, 2020 Источник: «Эмма» , Джейн Остин Режиссер: Отем де Уайл Эмме Вудхаус 21 год, и у неё есть всё: любящий отец, состояние, популярность в обществе, красота и острый ум. Нет только мужа. Но она и не торопится связать себя узами брака. За этот знаменитый и, кажется, неустаревающий роман Джейн Остин взялась Отем де Уайл и превратила её в идеальную костюмную мелодраму. Главную роль исполнила Аня Тейлор-Джой та самая из сериала «Ход королевы».
Режиссер Грета Гервиг переосмысляет историю Олкотт в рамках современной этики. Фильм получил премию «Оскар» в номинации «Лучший дизайн костюмов». История Дэвида Копперфилда, 2019 Источник: «Дэвид Копперфильд», Чарльз Диккенс Режиссер: Армандо Ианнуччи Молодой писатель Дэвид Копперфилд рассказывает собравшейся в театре публике историю своей жизни — о том, как он переживает взлеты и падения и встречает удивительных людей. Режиссер фильма Армандо Ианнуччи превратил эту весьма трагичную хронику взросления в комедийную драму. В его мире ведьмы живут среди обычных людей, но обнаружить их смог лишь семилетний мальчик Люк. Однажды он услышал, что Верховная ведьма, которую играет Энн Хэтуэй, мечтает превратить каждого ребенка в мышонка.
Чайка, 2018 Источник: «Чайка», А. Чехов Режиссер: Майкл Майер Молодой драматург Константин Треплев ставит собственную пьесу в провинциальной усадьбе, отдав единственную роль своей амбициозной возлюбленной Нине.
Ее сюжеты как будто намеренно спорят с любой мечтой о современной идиллии: нет никаких счастливых браков, не купить за деньги волшебного духовного преображения, иди и лечи себя сам. Что на экране: даже «Большая маленькая ложь» на экране смотрится гораздо лучше, чем на бумаге, а от нового мини-сериала Hulu стоит ждать еще большего. Сам-то роман интереснее задуман, чем написан, слегка зияет логическими дырами и недокрученным саспенсом, который несомненно докрутит до конца команда профессиональных сценаристов.
Но самое интересное здесь, конечно, будет в экранном противостоянии безумной русской женщины Маши в исполнении Николь Кидман и остроумной писательницы Фрэнсис, которую играет очень давно не появлявшаяся на экранах Мелисса Маккарти. Каким бы сериал ни получился, мы точно будем говорить об этом. Что за книга: изящный поворот сложной темы. Дело в том, что Говард Филлипс Лавкрафт, фактически создавший современные ужасы с монстрами, был воинственным и непримиримым расистом, что сильно затрудняет отношения с его прозой в XXI веке. Так, например, Всемирная премия фэнтези с 2016 года не вручает лауреатам бюст Лавкрафта, а вручает дерево, чтобы никого не обидеть.
В том же 2016 году американец Мэтт Рафф закончил роман, в котором мир лавкрафтовских кошмаров населяют только чернокожие герои. Главный герой, Аттикус, симпатичный добряк с вечным томиком дешевых ужасов в кармане, возвращается с корейской войны, и оказывается, что жить ему в Америке 1950-х очень непросто — кругом расизм и странное. Вместе с дядей Джорджем, издателем «Безопасного путеводителя для негров», и защитницей прав чернокожих Летицией он отправляется на поиски отца и попадает в город Арпхем, почти что лавкрафтовский Аркхем, и там начнется. Мэтт Рафф — писатель опытный, и роман его на самом деле — сборник новелл получился не только актуальным, но и очень смешным. А еще он отлично переведен на русский Михаилом Молчановым.
Тем более что, судя по первым двум трейлерам , сериал сумеет стать тем, чем роман стать не смог, — не только актуальным, не только остроумным, но и по-настоящему страшным. Что за книга: первый успех шведского писателя Фредрика Бакмана — роман о ворчливом старике Уве, который на всех сердится и хочет свести счеты с миром, а мир ему на это: погоди умирать, Уве, нам без тебя никак не справиться. У Бакмана все книги такие: здесь обычный читатель, забывший детство и не желающий помнить о старости, вдруг обнаруживает в себе бездну сочувствия к старичкам и понимания к детям.
Дневник памяти Одна из самых трогательных и слезоточивых картин современности «Дневник памяти» снята по сюжету одноименного биографического романа Николаса Спаркса, опубликованного в 1996 году. Фильм же увидел свет в 2004 году, спустя восемь лет после выхода книжного бестселлера. Да, перед нами тот случай, когда и без того очень популярная книга становится просто неприлично популярной после экранизации.
Зачем, спрашивается, лепить на обложку героев фильма, если роман Спаркса и так неплохо покупали? Чтобы привлечь подростковую аудиторию, влюбленную в Райана Гослинга? Может и так, ведь в книге гораздо больше внимания и страниц уделено старости героев, их жизни в доме престарелых, а не встрече, любви, молодости. С этой точки зрения и интересны оба эти проекта — экранный и бумажный. Ждем вашего мнения в комментариях. Эта книга, опубликованная в 1954 году, была довольно успешной.
Вампиры, зомби, всемирный апокалипсис, пандемия — все это было ново тогда и оказало большое влияние на мир фантастики, на любителей этого жанра. По мотивам романа Мэтисона снято несколько фильмов, среди них — «Последний человек на Земле» 1964 года, «Человек Омега» 1971 года выпуска и интересующая нас сегодня «Я — легенда». Более того, существует неофициальная экранизация — фильм «Я — воин», тоже 2007 года. С 1970 года по настоящее время правами на книгу владеет Warner Brothers, поэтому можно смело ожидать еще несколько фильмов по мотивам этого произведения. Самое интересное во всем этом, что книга не теряет свою популярность и актуальность даже сегодня, спустя 60 с лишним лет после своей первой публикации. Поэтому она заслуживает место в нашем списке.
Интервью с вампиром Роман американской писательницы Энн Райс, первый том цикла «Вампирские хроники», опубликованный в 1976 году, стал невероятно популярным в 1994 году, после экранизации Нила Джордана с мировыми кинозвездами в главных ролях. У них есть несколько отличий, в сюжете, в истории персонажей, но это не умаляет их успеха и достоинства. Современные издания романа Энн Райс, разумеется, имеют обложку с изображением молодых и кровожадных Тома Круза и Брэда Питта. Все невероятно популярные сегодня «Сумерки», «Голодные игры» и «Гарри Поттеры» имеют бумажные оригиналы. Кому-то больше нравятся книги, другим — экранизации.
Все, за исключением песчаной бури, которая не могла произойти на Марсе, поддается научному объяснению, а главный герой — настоящий Робинзон Крузо нового формата. С завидной виртуозностью и энтузиазмом ботаник Марк быстро ориентируется в экстремальных условиях, учится выращивать картофель, переживает незапланированное ЧП на станции и даже умудряется выехать навстречу новой экспедиции, прибывшей на планету через четыре года после крушения предыдущей. Настоящее реалити-шоу на Марсе.
Как рождаются легендарные фильмы и сериалы: интересные факты про экранизации книг
В честь премьеры рассказываем про эту и другие важные экранизации книг в 2023 году, на которые стоит обратить внимание. Иногда фильм действительно оказывается лучше книги, по которой он снят. Топ фильмов по книгам продолжает масштабная экранизация истории про мальчика, воспитанного в волчьей стае. В 2023 году будут экранизированы культовые классические романы, но нас ждут и очень интересные адаптации бестселлеров последних лет.
Лучшие экранизации великих американских романов
Экранизация этой книги в 1994 году сделала режиссера всемирно известным. Экранизация книги Джона Донохью и Джоанны Моллой «Величайший пивной забег: Мемуары о дружбе, верности и войне» (2017). Сервис «ЛитРес» рассказал, какие книги, экранизированные за последние 12 месяцев, пользуются наибольшей популярностью у россиян. Фильм Маллигана хорошо состарился и смотрится сегодня как остросоциальное и очень трогательное кино, резонирующее с книгой не во всем, но в главном.
Почему экранизации могут быть лучше книг
Его дочь была похищена, но теперь смогла сбежать — и во время бегства попала под машину всего в двух с половиной часах езды от дома. Так предполагает полиция, хотя уверенности нет. Зато есть надежда. Родители сейчас же едут в больницу, и, к огромному своему разочарованию, понимают, что лежащая без сознания пострадавшая — вовсе не их дочь.
Зато нашедшаяся вместе с ней 13-летняя девочка — вылитая Лена Бек в детстве. Что все это значит? Почему такая честь выпала именно ей — никто не знает, даже она сама, но все выяснится на последних страницах.
Не зная, на что соглашается, журналистка говорит «да» и погружается в захватывающую историю жизни великой Эвелин Хьюго, которая семь раз была замужем, родила одного ребенка, но никогда не рассказывала журналистам, кого на самом деле любила почему решила навсегда уйти из кино на пике карьеры. Главная героиня приезжает в небольшой город, где все друг друга знают, и сразу начинает начинает привлекать внимание местных жителей, особенно женщин. Так, с ней сближаются три местные жительницы, доверяя свои тайны: почему одна из них контролирует все на свете, другая не подпускает мужа к ребенку, а третья три года назад гуляла с дочерью в парке, но домой вернулась одна?
Большое видится на расстоянии! Для жителей больше не существует ни войн, ни катастроф, происходящих за пределами их местонахождения. А главному герою остается довольствоваться лишь вещами и камнями, ведь у него нет даже близких людей.
У Боби больше ничего не осталось в жизни кроме воображения и он использует его по максимуму. Врачи придумали специальный алфавит для Боби и тот моргает, если они указывают на правильную букву того слова, которое он хочет сказать. Приноровившись общаться таким образом с окружающим миром он с помощью врача пишет книгу про свою жизнь, собственные ощущения и мечты. По той книге и был снят этот замечательный фильм. Этот сериал прекрасно показывает тяжелую жизнь молодого врача в глухой российской глубинке начала 20-го века и его попытках справится со всеми трудностями, всё глубже погружаясь в морфиновую зависимость. Кстати, Редклиф признался, что Булгаков один из его любимых писателей. Вас ждёт превосходная игра Кевина Спейси, играющего неуверенного в себе неудачника Койла. Герою чудом посчастливилось встречаться со свободолюбивой и красивой Петел.
Поначалу у них всё складывается, но вскоре она начинает в открытую ему изменять приводя при нём в дом любовников, в то время как замкнутый в себе Койл пытается растить их дочь. Неожиданно Петел погибает в автокатастрофе со своим любовником и в тоже время родители Койла кончают жизнь самоубийством. Раздавленному парню ничего не остается как вместе с дочерью отправится в Ньюфаунленд и начать жизнь заново, работая журналистом в местной небольшой газете. Гадкие Лебеди Дата выхода: 2006 Незаслуженно малоизвестный российский фильм, снятый по одноименной повести Стругацких. Главный герой, писатель, едет в город, в котором стали происходить странные события: сначала его затопило, потом появились странные люди-мутанты. Город окружен военными, здесь всегда идет дождь, но героя пропускают, потому что там его дочь, которую он хочет забрать. В этом фильме прекрасные декорации, актеры, снято в духе «Сталкера», как впрочем и все фильмы по Стругацким. Дуэль Duel Дата выхода: 1971 Калифорния, жаркая пустыня и трасса на которой герой фильма — водитель красного седана, вынужден вступить в схватку с тяжелым грузовиком.
Это первый полнометражный фильм Стивена Спилберга, который стал не только успешным, но и дал начало карьеры этого великого кинорежиссера. Сюжет Дуэли был основан на одноименном рассказе Ричарда Мэтисона, признавшего, что пережил нечто подобное, когда управлял автомобилем. В фильме вас ждет погоня, постоянное напряжение и чистые спецэффекты из 70-х годов, когда техникой управляли настоящие каскадеры, а действие на экране не рисовалось с помощью компьютерных технологий. И всё осветилось Everything Is Illuminated Дата выхода: 2005 Эта трагикомедия с дорожными приключениями была основана на одноименной книге Джонатана Сафрана Фоера.
Lifestyle Игры, Софт, Развлечения Извечный спор, что лучше — книга или ее экранизация, продолжается с тех пор, как появились первые полнометражные фильмы. Давайте сосредоточимся на тех случаях, когда кинематографическая адаптация не только достойна оригинала, но и заставляет его блистать новыми красками. Собрали для вас лучшие экранизации литературных произведений полнометражные фильмы и сериалы , которые не испортят, а расширят ваше представление о любимых книгах. Лучшие западные экранизации Год: 2002 Рейтинг «Кинопоиска»: 8,3 Поклонники высоко оценивают все восемь фильмов по книгам Джоан Роулинг, а кто-то хвалит и спин-оффы из серии «Фантастические твари», но невозможно отрицать, что именно «Философский камень» стал самым любимым фильмом из всей Поттерианы для миллионов зрителей по всему миру. Это начало истории о мальчике, который выжил, — юном волшебнике Гарри Поттере, который в одиннадцать лет узнал, что помимо обычного есть еще и магический мир, и отправился учиться в школу волшебства Хогвартс.
Именно такие казусы мы сегодня и изучим — перед вами десять картин, которые оказались заметно лучше своих литературных прародителей и буквально вдохнули новое слово в известные истории. Итак, поехали. Взяв за основу роман «Красный дракон» Томаса Харриса, повествующий об агенте ФБР, вынужденном в поисках преступника прибегать к помощи маньяка Ганнибала Лектера, Манн приправил действие своим фирменным эффектом присутствия и как следует дернул за ниточки в оглушительном финале. Особенно сильно лента выглядит на фоне литературного языка Лорен Вайсбергер, которая хоть и действительно работала помощницей главного редактора журнала Vogue, но богатству литературных форм явно не научилась. Но успех «Психопата», конечно же, завязан на исполнителя главной роли — читая книгу Брета Истона Эллис сложно отделаться от мысли, что она про процесс, а не про персонажа.
Лучшие экранизации великих американских романов
Смотрите фильмы, сериалы, и мультфильмы из списка "Лучшие экранизации" в нашем онлайн-кинотеатре. Кинопрокатная компания «Наше кино» подписала контракт с наследниками Бориса Заходера на экранизацию книг о Винни Пухе. Книжные фанаты часто спорят о достоинствах и недостатках экранизаций, пытаясь решить, могут ли они быть лучше книг, на основе которых сняты. Мы собрали самые яркие фильмы и сериалы, которые были сняты по книгам авторов Издательства АСТ и должны выйти в 2023 году. Новость об экранизации 800-страничного романа Донны Тартт «Щегол» сразу вызвала скепсис в кругах поклонников творчества Тартт. «Достойная экранизация книги, очень красивый и горячий фильм получился.