Централизованный экзамен по английскому языку 2023 года с решениями. Live news, investigations, opinion, photos and video by the journalists of The New York Times from more than 150 countries around the world. Subscribe for coverage of U.S. and international news, politics, business, technology, science, health, arts, sports and more. How does "недавние решения" translate from russian to english: translations with transcription, pronunciation and examples in the online dictionary.
Сводная таблица.
- Как подать заявку
- Читайте также
- news – перевод на русский с английского | Переводчик
- Евросоюз призвал Россию отменить решение по передаче «Газпрому» активов Ariston и BSH Hausgerate
- Перевод решение на английский, словарь русский - английский | Glosbe
- Адаптированные статьи на английском
Пресс-релизы для бизнеса на английском. Примеры с переводом
Получите значение индикатора Решение по процентной ставке ФРС в режиме реального времени и следите за изменениями на мировом рынке. Решение английский язык перевод. Решение на английском языке. Решение англ яз. Русско-английский словарь. Перевод «решения». на английский язык: «solutions». Данная статья посвящена фразам, которые помогут вам говорить о принятии решения на английском языке.
Решение - перевод с русского на английский
Что же тогда должно побудить их принять решение креститься? What, then, should motivate them to make the decision to get baptized? Этот вопрос следует тщательно изучить , прежде чем принимать окончательное решение. The question should be carefully studied before making the final decision. Он считал , что иногда нужно продемонстрировать угрозу, чтобы найти решение. He believed that sometimes you have to demo a threat to spark a solution. Это был первый случай в истории США, когда Верховный суд изменил свое решение за столь короткий промежуток времени. It was the first time in U. Я принял решение на основании того, что вы сказали.
Это очень серьезное решение, мне надо подумать. В чем разница? Solution подразумеваем под собой решение какой-то задачи, то есть конкретную последовательность шагов. Например, студенту надо подготовиться к экзамену. Как ему это сделать?
Хорошие новости Если вы желаете выразить признательность или радость по отношению к какому-либо событию, которое уже произошло или произойдет в ближайшее время, используйте следующие фразы: I take pleasure of… — Я с удовольствием…. I am pleased to send you a copy of… — Я рад выслать вам копию… I shall be happy to discuss with you… — Я был бы рад обсудить с Вами We were very pleased to hear that you have decided to undertake… — Мы были очень рады услышать, что вы решили предпринять… We are pleased to learn from your letter that you have decided to… — Мы рады узнать из Вашего письма, что Вы решили… We are most pleased that you want to buy… — Мы очень довольны, что вы решили приобрести… I was delighted to hear the news that… — Я был рад услышать новости о… It would be truly wonderful to… — Это было бы по-настоящему прекрасно… We are glad to say that we can reserve for you… — Мы рады сообщить Вам, что можем зарезервировать для Вас… We appreciate your attitude. We are pleased to announce that … — Мы рады сообщить, что… I am delighted to inform you that … — Я рад проинформировать Вас о… You will be pleased to learn that … — Вам будет приятно узнать, что… Плохие новости Если ваше письмо содержит нежелательные для адресата новости, лучше указать их во втором или третьем абзаце. В этом случае также лучше не использовать слова с ненужным эмоциональным окрасом.
I am most disturbed that you will not be able to… Я обеспокоен, что Вы не сможете… We are not happy about the terms you suggested. I am disappointed about this fact and hope that you can help me to clear out this very strange situation. This is, I am sure you will agree, not a good way to conduct business. I am afraid that we must cancel the agreement as… Я боюсь, мы вынуждены аннулировать соглашение, так как… Заключительная часть Заканчивать деловую переписку на английском лучше всего, используя фразы с запросом к действию. Кроме того, старайтесь делать двойной отступ между заключительной частью и концовкой письма.
Now, I suggest we try and get the answer from the child, hmm? Поэтому окончательное решение за вами. That requires you to answer in your log. Показать ещё примеры для «answer»...
Это мое решение. I used my own judgment. Суд выносит свое решение... It is the solemn judgment of this court that Rebecca of York be pronounced a witch infected with satanic powers and guilty of demoniacal arts. Я принял поспешное решение. I made a snap judgment. Я приветствую вашу храбрость и ваше решение. And I salute your courage... От имени французского народа...
In the name of the French people, Corporal Philip Paris, Private Maurice Ferol, and Private Pierre Arnaud of the 701st Regiment, having been found guilty of cowardice in the face of the enemy, are to be executed by rifle fire immediately in accordance with the judgment of the military court-martial. Показать ещё примеры для «judgment»... Вы слышали о решении в деле Фарбен? Have you heard about the verdict in the IG Farben case? Решением сюда было принято, что вы виновны. The verdict of the court was that you are guilty. Если ему удастся вылечить его, то я опровергну решение суда. If he succeeds in curing him, then I will set aside the verdict of the court. Now, proceed.
Поэтому идите и очень внимательно взвесьте ваше решение. Well, go and consider your verdict carefully. Хотел бы отметить, что я всецело поддерживаю данное решение. May I say how entirely I agree with that verdict.
"Спонтанные решения" на английском языке: как это говорят настоящие американцы.
Кто правит страной? Как вы уже знаете, американские колонии выиграли войну за независимость 1775—1783. После этого они стали свободными и независимыми штатами, но у них была проблема: им было необходимо одно сильное национальное правительство. Поэтому в 1787 году все штаты отправили своих представителей в Филадельфию, где они написали Конституцию. Конституция — это наивысший закон в Соединённых Штатах, который описывает полномочия национальных органов управления и полномочия государственных органов управления. Правительство США подобно дереву с мощным стволом и тремя ветвями. Ствол — это народ. На нём держится дерево: без поддержки народа не может быть правительства.
Народ выбирает тех людей, которые создают американские законы. Первая ветвь на дереве правительства — это Конгресс. Конгресс — это собрание представителей из разных штатов. Народ выбирает этих представителей. Конгресс создаёт законы, которые все обязаны соблюдать. Конгресс заседает в Капитолии в Вашингтоне, округ Колумбия. Конгресс разделяется на две части: Сенат и Палату представителей.
Каждый штат, неважно, большой или маленький, отправляет в Сенат двух человек. Срок работы сенатора — шесть лет. Каждый штат отправляет людей в Палату представителей. Их называют конгрессмены или конгрессвумен. Количество конгрессменов от каждого штата зависит от количества человек, которые проживают в штате. В общем, в Палате представителей 435 конгрессменов. Срок службы представителя составляет два года.
Конституция даёт Конгрессу много полномочий. Одно из полномочий Конгресса — это объявление войны. Второй ветвью правительства является президент и его помощники. Они принимают законы, которые издаёт Конгресс. Президент их подписывает, а затем они становятся закономи. Вице-президент и члены Кабинета министров помогают президенту принимать решения. Президент Соединённых Штатов является главнокомандующим вооружёнными силами страны.
Человек, который хочет стать президентом, должен быть рождён в США, ему должно быть не меньше 35 лет, и он должен прожить в Соединённых Штатах минимум 14 лет, прежде чем стать президентом. Срок правления президента — четыре года, и президент может быть избран на один или два срока, но не больше. Американцы голосуют за президента в ноябре каждого високосного года. Третья ветвь правительства — это Верховный суд. Он состоит из девяти самых важных судей в стране. Они должны убедиться в том, что президент и Конгресс следуют Конституции. Они должны решить, что обозначает Конституция и выпущенные Конгрессом законы, когда в их мнении существуют спорные моменты.
We have a new solution. More examples below Компания с гордостью представляет абсолютно новое решение в планировке…. The company is proud to present a completely new solution for the layout of its power…. Now they have a new solution.
Duke is a publicity hound, obsessed with fame and glamour. Word on the wire — слухи в интернете. Это всего лишь слухи в интернете. Лексика из этой статьи поможет вам научиться понимать англоязычные новости. Однако словарный запас — не единственное, что можно вынести из новостных выпусков. В статье « Breaking English — как изучать английский по новостям » мы рассказали, как научиться понимать грамматическую структуру новостных заголовков, а также привели список новостных ресурсов для изучения английского.
Помнишь, я говорила тебе, как долго мы не могли найти правильное решение? Remember I told you it took us a long time to find the right answer? Думаете, лагерь — это решение? Do you think that the camp is the answer? Теперь, я предлагаю нам узнать решение от самой девочки, хмм? Now, I suggest we try and get the answer from the child, hmm? Поэтому окончательное решение за вами. That requires you to answer in your log. Показать ещё примеры для «answer»... Это мое решение.
I used my own judgment. Суд выносит свое решение... It is the solemn judgment of this court that Rebecca of York be pronounced a witch infected with satanic powers and guilty of demoniacal arts. Я принял поспешное решение. I made a snap judgment. Я приветствую вашу храбрость и ваше решение. And I salute your courage... От имени французского народа... In the name of the French people, Corporal Philip Paris, Private Maurice Ferol, and Private Pierre Arnaud of the 701st Regiment, having been found guilty of cowardice in the face of the enemy, are to be executed by rifle fire immediately in accordance with the judgment of the military court-martial. Показать ещё примеры для «judgment»...
Вы слышали о решении в деле Фарбен? Have you heard about the verdict in the IG Farben case? Решением сюда было принято, что вы виновны. The verdict of the court was that you are guilty. Если ему удастся вылечить его, то я опровергну решение суда. If he succeeds in curing him, then I will set aside the verdict of the court.
Английский - Контрольные, перевод, тесты
Примеры использования новое решение в предложениях и их переводы. В сегодняшней публикации я расскажу как можно сказать на английском, когда кто-то принимает спонтанные, внезапные и поспешные решения. Новости дня от , интервью, репортажи, фото и видео, новости Москвы и регионов России, новости экономики, погода.
Евросоюз призвал Россию отменить решение по передаче «Газпрому» активов Ariston и BSH Hausgerate
«Евросоюз призывает Россию отменить эти меры и найти приемлемые решения совместно с этими европейскими компаниями», – сообщает документ. В статье «Breaking English – как изучать английский по новостям» мы рассказали, как научиться понимать грамматическую структуру новостных заголовков, а также привели список новостных ресурсов для изучения английского. Перевод РЕШЕНИЕ на английский: solution, decision, decide, make a decision, mind. The official site for HBO, discover full episodes of original series, movies, schedule information, exclusive video content, episode guides and more. РИА Новости: Контракт Блиновского с Минобороны проверяют силовики 1. РИА Новости — последние новости в России и мире, самая оперативная информация: темы дня, обзоры, анализ. Фото и видео с места событий, инфографика, радиоэфир, подкасты.
Translation of "решение" in English
Я решил начать учить английский They made up their mind to go shopping. Они приняли решение сходить за покупками Следующая фраза — «to come to a decision» придти к выводу, принять решение: I came to a decision to write a book. Я принял решение написать книгу She came to a decision to enter the university. У меня появилась идея заняться спортом, потому что это очень полезно для здоровья He came up with an idea to travel around the World. Она решила стать переводчиком, потому что это хорошо оплачиваемая работа в наше время Вот такие фразы, друзья.
For English language learners at B1-B2 level.
Новость для изучающих английский язык уровня B1-B2. Новость о том как искусственный инт... Новость о мировом долге, который достиг нового р... Новость о том как писатели подали иск к ChatGPT. Поддержите м...
Новость о мозговом импланте для парализованных пац... Новость о презентации новых очков Марком Цу... Новость о Google, которая приняла р... Новость для изучающих английский язык уровня A1-A2. В Англии по ошибке срубили 3...
Dear Mr. Начало переписки Начало бизнес переписки на английском зависит от того, является ли ваше письмо первым контактом с данным человеком или нет. We would kindly request to provide us with… — Мы просим Вас предоставить нам… Жалобы Кроме просьбы, письмо может содержать жалобы. Несмотря на то, что вы собираетесь показать свое недовольство или отрицательное отношение к ситуации, в данной части письма также используйте вежливое обращение, стараясь избегать слов с лишним эмоциональным окрасом. Так, можно написать: I am writing to express my dissatisfaction with … — Я пишу, чтобы выразить свою неудовлетворенность по поводу… I am writing to complain about … — Я пишу, чтобы пожаловаться…. Хорошие новости Если вы желаете выразить признательность или радость по отношению к какому-либо событию, которое уже произошло или произойдет в ближайшее время, используйте следующие фразы: I take pleasure of… — Я с удовольствием…. I am pleased to send you a copy of… — Я рад выслать вам копию… I shall be happy to discuss with you… — Я был бы рад обсудить с Вами We were very pleased to hear that you have decided to undertake… — Мы были очень рады услышать, что вы решили предпринять… We are pleased to learn from your letter that you have decided to… — Мы рады узнать из Вашего письма, что Вы решили… We are most pleased that you want to buy… — Мы очень довольны, что вы решили приобрести… I was delighted to hear the news that… — Я был рад услышать новости о… It would be truly wonderful to… — Это было бы по-настоящему прекрасно… We are glad to say that we can reserve for you… — Мы рады сообщить Вам, что можем зарезервировать для Вас… We appreciate your attitude.
We are pleased to announce that … — Мы рады сообщить, что… I am delighted to inform you that … — Я рад проинформировать Вас о… You will be pleased to learn that … — Вам будет приятно узнать, что… Плохие новости Если ваше письмо содержит нежелательные для адресата новости, лучше указать их во втором или третьем абзаце. В этом случае также лучше не использовать слова с ненужным эмоциональным окрасом.
Кроме того, предлагаются мини-уроки по разбору новостей, а у каждой статьи из основной ленты указываются соответствующие уровни, что очень удобно. News in Levels Как и другие англоязычные сайты подобного плана, News in Levels предлагает изучать новости по уровням. Однако особенности ресурса заключается не в делении самих новостей по сложности, а в адаптации одной и той же новости по уровням. Всего таких уровней три. На этом уровне новость максимально упрощена, а диктор читает ее как можно медленнее и отчетливее. Здесь новость менее адаптирована, структура предложений сложнее, используются фразовые глаголы и дополнительные детали.
Однако речь диктора по-прежнему медленная и отчетливая. Новость представлена в оригинале, диктор читает ее в обычном темпе. Также предлагается просмотреть видеовыпуск. В конце новостей, представленных в аудиоформате, приводится список наиболее сложных слов, что позволяет эффективнее выделить и заучить новую лексику. Ранее он назывался Russia Today и с самого начала позиционировался как международный. Канал предлагает интересные новости на английском языке, а также арабском, испанском и французском. В фокусе освещения — альтернативный взгляд на актуальные события в России и в мире, в том числе и те, что не попали в мировые СМИ. Подача материала в статьях и на видео достаточно экспрессивная и выразительная, что делает этот новостной канал особенно увлекательным и полезным для тех, кто владеет английским на уровне Intermediate и выше.
Как использовать новости на английском в изучении языка В зависимости от уровня владения английским вы можете выбрать один из двух вариантов изучения новостей на тех или иных ресурсов.
Переводчик больших текстов
Now, we can more efficiently and accurately build our contact center business processes and manage data on incoming calls. NAUMEN offers software solutions for management of digital infrastructures, customer communications and a variety of services. They allow to implement end-to-end business processes on the basis of artificial intelligence, predictive analytics and big data processing.
The recent decisions indicate that the Court has adopted a cautious approach. В этой связи он приветствует недавнее решение Республики Куба присоединиться к этой Конвенции. Следует также упомянуть некоторые более недавние решения КАУ. A number of more recent decisions of CRA are also of relevance.
Таким образом ситуация не вызывает никаких сомнений и подтверждается уже недавними решениями. The situation is thus beyond doubt, and is confirmed by more recent decisions.
Spur of the moment - спонтанный, импровизированный, под влиянием момента. I just did it on the spur of the moment Я просто сделал это спонтанно. Snap decision - внезапное решение, спонтанное решение, поспешное решение. Spontaneous decision - спонтанное решение.
Latvia, Lebanon, Mexico, Poland, Serbia, Slovenia, Sweden and Tunisia mentioned rules from their penal codes and codes of criminal procedures relating to the crimes and to the procedure of the extradition, as well as the cases when the extradition should be accepted or refused and providing who is the competent authority to make such decisions. UN-2 принимает к сведению доклад о ходе изучения вариантов будущей модели организации деятельности для Фонда капитального развития Организации Объединенных Наций, представленный в соответствии с решением Исполнительного совета Takes note of the progress report on options for a future business model for the United Nations Capital Development Fund in line with Executive Board decision MultiUn Но вам также придется соглашаться с моими решениями. UN-2 Тебе предстоит принять сегодня ужасно сложное решение, папочка. UN-2 Канадская организация по вопросам народонаселения и развития заявила, что решение колумбийского суда об уравнивании в правах гомосексуальных и гетеросексуальных пар осталось мертвой буквой. Action Canada for Population and Development stated that the Colombian court decision giving homosexual couples the same rights as heterosexual couples remained a dead letter.