Российская адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь» теряет зрительский интерес, в частности, из-за низкого качества картины, отметил Василий Говердовский.
2. Мама Сергея и тетя Саши старательно разводили пару, но…
- «Постучись в мою дверь»: причины чудовищного падения рейтингов - КиноТурция.Ру
- Где снимали «Постучись в мою дверь в Москве» 2024: основные локации и сюжет
- «Постучись в мою дверь в Москве»: за что ругают сериал
- Постучись в мою дверь (2020) смотреть онлайн в хорошем качестве Full HD бесплатно
Постучись в мою дверь в Москве, 1-й сезон
Несмотря на явные огрехи «Постучись в мою дверь в Москве» — добротная адаптация оригинала. В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь». После многочисленных жалоб зрителей на снятие с эфира «Постучись в мою дверь» канал Суббота вернул в программу сериал. МОСКВА, 29 мая — РИА Новости. Сын Тины Канделаки Лео снимется в российской версии турецкого сериала "Постучись в мою дверь", сообщает пресс-служба проекта. Впрочем, плохие отзывы не мешают «Постучись в мою дверь в Москве» оставаться одним из самых популярных проектов на площадке. После многочисленных жалоб зрителей на снятие с эфира «Постучись в мою дверь» канал Суббота вернул в программу сериал.
Российские Эда и Серкан – кто они?
- "Постучись в мою дверь в Москве". Провал адаптации
- ПОСТУЧИСЬ В МОЮ ДВЕРЬ
- «Постучись в мою дверь»: причины чудовищного падения рейтингов
- Смотрите также
- Содержание
- «Адаптации опасны»: Почему сериал «Постучись в мою дверь в Москве» провалился
Какие сюжетные линии забыли раскрыть в сериале «Постучись в мою дверь»? 🤔
Почему актеры не пытаются сыграть своих русских персонажей, с которыми произошла такая же история, в России? Почему они просто пытаются тупо скопировать турецких персонажей, их мимику, движения, манеру говорить, но, при этом, сами не понимают этих персонажей и играют очень поверхностно и фальшиво, очень неестественно и выглядит это отвратительно и очень раздражает. Слишком много почему. Либо делай что-то хорошо, либо вообще ни делай.
Когда я это смотрела, у меня чуть кровь из глаз не пошла. И уверена, у многих такие же ощущения.
Девушка соглашается на авантюру, которая по законам жанра быстро идет не по плану. В 2022 году Керем Бюрсин получил латиноамериканскую награду Produ Awards за лучшую мужскую роль в сериале «Постучись в мою дверь» Кто есть кто в сериале «Постучись в мою дверь» Эда Йылдыз. Главная героиня. Живет с тетей после трагической смерти родителей. Собирается на стажировку в Италию, куда уже переехал ее молодой человек Дженк. Серкан Болат. Главный герой.
Подростком несколько лет жил в Англии. После возвращения в Турцию стал главой бюро Art Life. Непоколебим и упрям. Часто срывает злость на помощнице и коллегах. Партнер с избегающим типом привязанности. Испытывает сложности при сближении. Помогает матери и находится в сложных отношениях с отцом. Эду сыграла актриса Ханде Эрчел. Она также снималась в сериалах «Королек — птичка певчая», «Дочери Гюнеш» и «Черная жемчужина».
Пиар-директор бюро. Встречалась с Серканом, но не дождалась предложения о замужестве. После расставания сразу же начала отношения с Ферритом. Феррит Шимшек.
Всё идёт ровно, на серьезных щах и без поводов для смеха. В сравнении турецкий сериал оказался динамичнее и ярче. Это касается и сценария, и актёрского состава. Тётю Айфер сыграла Анна Невская. Всеволод Аравин, Каролина Кубринская, 2024 год Зачем это надо было снимать? Конечно, пока рано делать глобальные выводы: всё-таки вышло всего несколько эпизодов, но с трудом верится, что откровенно нудное начало приведет нас к ошеломляюще интересной кульминации. После просмотра первых серий "Постучись в мою дверь в Москве" в голове остаётся один вопрос, а зачем, собственно, надо было это снимать… Точнее переснимать. Ни харизматичных героев, ни местного колорита, ни той самой русской души, о которой было заявлено создателями, не наблюдается. Проект просто пересняли, изменив локацию и актёров, причем даже это сделали неудачно. Наш вердикт: попытка адаптировать сценарий к российской реальности оказалась провальной. Выглядит это пока всё очень странно и блекло, хотя может и зацепит зрителей, не знакомых с турецким оригиналом. Актёры из оригинальной версии. Фото: tv100.
В русской версии Фифи дали имя Маргарита. Актриса снялась в более чем 30 фильмов и сериалов. Среди самых известных: «Проект Анна Николаевна», «Универ. Юлию стали узнавать после выхода сериалов «Ольга», «Конец света», «Склифосовский» и «Акушер». Ее будут звать Светлана. Актриса снимается в кино с 2016 года. Александру можно увидеть в сериалах: «Магомаев», «Инсомния», «На краю», «Скорая помощь» и «Три дня и один повод». Персонажа будут звать Олег. Влада многие знают как певца. Он участвовал в проекте «Фабрика звезд 7», был одним из солистов группы «БиС», а после ее распада начал выступать сольно. В кино дебютировал в 5 лет, где у него была эпизодическая роль в фильме «Аферы, музыка, любовь…». В более взрослом возрасте его можно увидеть в кинокартинах: «Кровавая барыня», «The Телки», «Универ. Новая общага», «Бабушка лёгкого поведения 2.
«Постучись в мою дверь»: продолжение будет? Отвечаем на главный вопрос
Не родись красивой, Kerem Bursin, Постучись в мою дверь, Зимородок (кроссовер). Несмотря на то что создатели «Постучись в мою дверь в Москве» оставили главной героине трех подруг, о двух из них практически не говорят. 13 мая на телеканале ТНТ состоится долгожданная премьера сериала «Постучись в мою дверь в Москве» — российской адаптации турецкого хита.
"Постучись в мою дверь": любовь за кадром, свадьба и трагедия
Романтичная история о современной золушке, которая влюбляется в строгого босса, под названием «Постучись в мою дверь» покорила миллионы зрителей во многих странах, не обойдя стороной и Росси |. «Постучись в мою дверь» — это социальная сатира, которая поднимает тему классовой несправедливости. Романтичная история о современной золушке, которая влюбляется в строгого босса, под названием «Постучись в мою дверь» покорила миллионы зрителей во многих странах, не обойдя стороной и Росси |. Сериал «Постучись в мою дверь» появился в жизни автора этих строк еще летом 2020-го, когда весь мир только-только начал приходить в себя после пандемии коронавируса. В конце 43 серии «Постучись в мою дверь в Москве» в зал кинотеатра зашла уборщица.
Российская версия турецкого сериала «Постучись в мою дверь» ждёт дату выхода
Если отец внешне еще соответствует полученному возрасту, то мама — нет самой актрисе Неслихан Йелдан на момент съемок было 50 лет. Когда у Серкана день рождения? А что говорит сюжет? На следующий день после Дня отсутствия Серкана 19 августа Эда и Серкан поехали на вечеринку, где она попросила его сыграть ей на гитаре.
На календаре 20 августа. Тем же вечером Серкан возвращается домой, где мама и Сейфи начинают его поздравлять. Но перед этим Сейфи заявляет: «День рождения у Вас завтра, но мы решили поздравить сегодня».
Выходит, день рождения у Серкана не 26 августа, а 21-го? Ну и как же поклонницы астрологии должны понять, Лев он или Дева?
Её родители погибли, когда едва исполнилось шесть лет: обрушилась опорная стена летнего домика, который был снят семьёй на пару недель. Девчушка чудом осталась жива, но с тех пор её неумолимо преследует одиночество и тоска от ощущения ненужности никому. Турецкий сериал Постучись в мою дверь смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве Full HD все серии и сезоны на русском языке можно на нашем сайте. Хотя малышку сразу забрала на воспитание добрая и понимающая тётя по имени Алфер: это энергичная и моложавая женщина, держащая огромный цветочный салон. Цветы — её призвание, они произрастают повсюду в доме трудолюбивой и честной особы, сумевшей заменить для ребёнка весь мир и давшей всё лучшее, что только можно. А вот строгая и властная бабушка, сразу невзлюбившая мужа старшей дочери, никогда не интересовалась делами сироты.
Умная и стильная студентка оканчивает направление «ландшафтный дизайн».
Все ее неудачи начинаются в тот момент, когда врачи диагностировали у ее матери тяжелую болезнь. А спустя короткий период времени больная женщина умерла. Не успев оправиться от этого сильного удара, судьба преподносит девушке очередной неприятный сюрприз. В частности, Насте также довелось пережить предательство человека, которого она воспринимала как близкого и родного человека.
Серкан и Эда вынуждены работать над одним проектом. Они никак не могут договориться и не отказываются идти на уступки.
Эда едет в офис Серкана. Девушка обвиняет его в том, что он ведет какую-то игру. Она забыла его и никогда не вернется. Вечером Эде звонит дочь и говорит, как соскучилась по маме. Эда отвечает, что она тоже скучает и скоро приедет. Серкан слышит разговор и думает, что у Эды есть мужчина. На следующий день Эда рассказала Серкану, что у нее никого нет, а по телефону она разговаривала с Кираз.
Серкан просит прощения у Эды за то, что произошло 5 лет назад. Эда говорит, что больше не попадет в его ловушку и между ними давно всё кончено. Кираз будто тянет к Серкану. Они снова сталкиваются и на этот раз спорят, кто лучше стреляет из лука. Серкан проиграл. При выборе выигранного мороженного девочка говорит, что у нее аллергия на клубнику как у Серкана. Серкан признается Эрде в любви и просит вернуться.
Девушка категорически против и начинает кричать на Серкана. Он целует ее. Айдан начинает подозревать, что Кираз дочь Эды. Описание 42 серии Айдан намерена выяснить — чья на самом деле Кираз дочь. Серкан хочет доказать Эде, что работа для него не главное. Он хочет вернуть ее. Эда не верит, что Серкан изменился, но не против рассказать ему о дочери.
Серкан демонстративно идет отдыхать к бассейну. Кираз тоже захотела поплавать и берет с собой Эду. Серкан отмечает, что девочка больше похожа на Эду, чем на Мело. Айдан подсылает свою помощницу в номер к Эде. Та фотографирует документы, из которых Айдан узнает кто настоящая мать девочки. Теперь ей остается выяснить кто отец малышки. Эда внимательно наблюдает за повелением Серкна.
Прежде чем рассказывать о дочке, она хочет убедиться, что он будет хорошим отцом. Когда у Серкана начинается видеоконференция, Кираз начинает ему мешать и портить чертежи. Серкан пытается прогнать и Эде не нравится такое безразличное отношение. Вечером Эда задала Серкану вопрос — захотел бы он завести ребенка, если бы они остались вместе. Серкан ответил, что им хватило бы их обоих и нет, нужны в ребенке. Эда точно решила, что ничего не расскажет ему о дочери. Кераз успела привязаться к Серкану.
Он заплатил за разбитое ею стекло, и девочка обняла его, назвав своим героем. Серкан был очень тронут таким поступком. Вечером Кераз поделилась с матерью, что они с Серканом подружились. Результаты подтвердили подозрения Айдан — 5 лет назад она стала бабушкой. Эда решила уехать из отеля, чтобы больше не встречаться Серканом. Но Кираз, как маленькая Золушка, оставила свои кеды в бардачке его машины. Эде пришлось вернуться за ними, и при встрече с Серканом она не смогла промолчать.
Эда призналась, что Кираз его дочь. Описание 43 серии Серкан ничего не ответил на признание Эды, и просто ушел. Эда едет за ним. Они оказываются в загородном доме, но Серкан не хочет разговаривать и запирается в комнате. Наутро им всё приходится поговорить. Он понял, почему Эда поступила так и винит себя в том, что произошло 5 лет назад. Серкан попросил оставить его одного.
Ему нужно подумать, что делать дальше. Эда оставляет фотографии дочки и уходит. Айдан счастлива — у нее есть внучка. Теперь она пытается взять воспитание девочки под свой контроль. Она хочет наверстать все потерянные годы и забрать внучку к себе. Днем Серкан соглашается поговорить с Эдой. Он говорит, что не готов быть отцом.
Серкан предлагает материальную поддержку, чем очень обижает Эду. Тем же вечером Серкан приезжает к Эде. Оказывается, после болезни доктор сказал Серкану, что он не сможет иметь детей и вполне вероятно снова заболеет раком. Именно поэтому он не хотел детей — боялся, что в любой момент заболеет и станет обузой для семьи. Он говорит, что не сможет стать хорошим отцом и девочке лучше без него. На следующий день у Кераз день рождения, но девочка пропадает. Все собираются вместе, чтобы найти ее.
Серкан находит ее на берегу реки. Девочка привязала к шарику записку для папы и думает, что так, он найдет ее. Девочка отказалась задувать свечи на торте, пока не придет ее папа. Когда-то, Эда сказала дочке, что ее папа космонавт. Все были поражены, когда на праздник пришел Серкан в костюме космонавта и сказал: «С днем рождения, доченька! Описание 44 серии Кераз ничего не ответила и убежала. Когда Серкан догнал ее, девочка благодарила Бога за папу и была рада, что ее отец Серкан.
Праздник состоялся. Девочка была рада появлению в ее жизни папы и бабушки Айдан. Она сразу повела его показывать свою комнату и уже не была готова его отпускать. Айдан настроена оформить Серкана опекуном и забрать девочку себе. На следующий день Серкан подарил дочке подарок. Он построил игрушечный домик по рисунку Кераз. Серкан решил провести весь день с дочкой.
Тетя Эды обеспокоена действиями Айдан.
«Постучись в мою дверь»: причины чудовищного падения рейтингов
Главные герои те же — талантливая студентка, мечтающая стать ландшафтным дизайнером, отчислена с последнего курса института, и не менее талантливый архитектор, владеющей компанией, лишившей героиню именной стипендии. По стечению обстоятельств они некоторое время решают изображать романтическую пару, не очень понимая, к чему это приведет. Вряд ли можно говорить об их заметном сходстве со звездами турецкого сериала Ханде Эрчел и Керемом Бюрсином, но по типажу они скорее совпадают. Хотя поклонники в отзывах в соцсетях сетуют на «холодную» игру российских актеров. В турецкой версии страсти и правда выкручены до предела: если красотка, то невероятная, если мачо, то чтобы дух захватывало, а взглядами можно испепелить любого. Российские режиссеры и продюсеры такую гипертрофированность не жалуют, возможно поэтому поклонникам новая версия кажется неяркой, диетической. Тем не менее уже по первым сериям понятно, что химия между героями все же есть. В середине первой серии Саша приковывает себя наручниками к Сергею в порыве мести за исключение из института девушка уверена, что именно бизнесмен в этом виноват , и дальнейшие приключения выглядят если и не очень содержательными по диалогам, то эффектными. Турецкие сериалы традиционно отличаются яркой картинкой и эффектными локациями. Стремление сделать не хуже в московских условиях привело к некоторым странностям.
Постучись в мою дверь Комедии 8. Зарубежный сериал стал настолько популярен в России, что ремейк проекта решили снять спонтанно. Премьера турецкой мелодрамы состоялся в 2020 году с Ханде Эрчел и Керемом Бюрсином в главных ролях. История любви между бедной флористкой и успешным бизнесменом затронула сердца зрителей со всего мира.
Оригинальный проект выпустил 2 сезона и более 150 серий, побив все рекорды по просмотрам и обсуждениям. Съемки российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь» проходили весной-летом 2023 года в Москве. Основной актерский каст держится в строжайшем секрете. Главная роль досталась Никите Волкову, которому предложили сыграть Серкана Болата в российской версии «Постучись в мою дверь».
Он известен по таким кинолентам, как «Черновик» , «Трудные подростки» , «Цыпленок жареный». Одна из главных ролей досталась Лео Канделаки — сыну Тины Гивиевны.
Жизнь Саши Гордеевой в адаптации выглядит более обеспеченной: просторная квартира с хорошим ремонтом в приличном ЖК и в неплохом районе, а вместо старой машины, которая по канону часто ломалась, у героини новенький красный автомобиль, очень похожий на KIA Soul, которая стоит около двух миллионов рублей.
Следов рассады на крыше, к слову, тоже не было замечено. В общем, в представленную жизнь студентки как-то не вписывается невозможность оплатить последний год в университете. В конце концов, если так нужен диплом, машину можно и продать.
Саша оказалась куда обеспеченнее Эды. Всеволод Аравин, Каролина Кубринская, 2024 год Но если наша Эда хоть как-то вытягивала внешне, то с русским Серканом Болатом совсем всё плохо. Завидный жених Сергей Градский вместо костюма тройки появился в кадре в куртке и укороченных брюках - статуса этому образу не добавил даже крутой автомобиль.
Наоборот, садился и выходил из электрокара он несколько нелепо. Видимо, ламбо-двери крайне неудобны, но понты дороже. Не будем забывать и о том, что в оригинале герой был помешан на своем здоровье, причем не только на своем - он стабильно отправлял на обследование своих сотрудников.
Глядя на нашего Серкана, то есть Сергея, не скажешь, что он сильно следит за здоровьем и физической формой. Наш Серкан пока не очень тянет на секс-символа. Всеволод Аравин, Каролина Кубринская, 2024 год К слову, и на сердцееда, на которого толпами вешаются девушки, он тоже не тянет.
Кроме того, всё время ловишь себя на мысли: "Что тут делает Антон Ковалёв из "Трудных подростков"?
Актеры постоянно проводили совместные прямые эфиры, делились фотографиями и появлялись вместе вне съемочной площадки. Но на все вопросы проворных журналистов отвечали, что между ними лишь рабочие отношения и крепкая дружба. Но зрители не особо верили в эти оправдания.
И спустя несколько месяцев, Хандэ и Керем подтвердили свой роман, выложив романтичные фото с совместного отдыха. Во время съемок второго сезона парочка не особо скрывала свои чувства и все чаще радовала фанатов совместными выходами. Пресса постоянно задавала вопросы о том, не планирует ли пара свадьбу, но, к огромному сожалению фанатов, до предложения дело не дошло и пара рассталась.