USA TODAY delivers current national and local news, sports, entertainment, finance, technology, and more through award-winning journalism, photos, and videos.
Новость - перевод с русского на английский
перевод "новости" с русского на английский от PROMT, news, update, tidings, РИА Новости, смотреть новости, агентство РИА Новости, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь Your daily dose of funny memes, GIFs, videos and weird news stories. We deliver hundreds of new memes daily and much more humor anywhere you go. Рассказываем, где читать адаптированные новости на английском, а также делимся сайтами, приложениями и социальными сетями, в которых тебе будет удобно следить за новостями. 3. English Club Новости, которое нужно слушать. Переводите русский тексты, предложения и документы на английского с помощью этого бесплатного онлайн-сервиса, он поддерживает более 109 языковых комбинаций.
World News for Students of English
I was glad to get your letter. Я был счастлив получить твое письмо. It was great to hear from you! Было прекрасно получить весточку от тебя! It was great to hear that… Было здорово узнать, что... I was happy to hear… Я был счастлив узнать... I must apologize for not writing earlier.
Замечу, что даже на третьем уровне сложности аудиоверсии новостей читаются заметно медленнее и отчетливее, чем в обычных неадаптированных новостях. Помимо адаптированных новостей для начинающих, на сайте есть видеоуроки английского на разные темы. Особенно хочу выделить рубрику News Words , в которой объясняются слова, характерные именно для новостей. На сайте много разных ресурсов — подкасты, уроки, видеоуроки, мы рассмотрим рубрику Lingohack — изучение английского с помощью специально подготовленных видеовыпусков новостей. Обратите внимание, что язык новостей не упрощен, а дикторы читают текст в нормальном темпе. Выпуски короткие, длительностью около 3 минут. За эти три минуты вам расскажут три новости, каждая в 2-4 предложения, по следующей схеме: В начале ведущие знакомят вас с новыми словами для заучивания на этом уроке. Вы смотрите первый из трех эпизодов новостей — темп речи и сложность текста обычные, неадаптированные. После эпизода вам объясняют трудное слово. Эпизод повторяется, но уже с субтитрами, где цветом выделено трудное слово. По той же схеме идут остальные два эпизода. К каждому выпуску прилагается полная расшифровка текста и упражнения с ответами. News in Levels — новости на английском языке по уровням сложности Каждая новости представлена в трех вариантах. News in Levels предлагает учить английский по новостям разных уровней сложности. В отличие от «Voice of America», где новости делятся на три уровня сложности, здесь каждая новость представлена в трех вариантах. Каждый вариант озвучен. Новости уровней 1 и 2 озвучены медленно. Новости уровня 3 снабжены либо такой же озвучкой, либо оригинальным видеовыпуском. Level 1 — тест упрощен до предела, насколько возможно, например: «There are 3,000 volcanos in Mexico. One volcano is very active. It is the Colima Volcano. Level 2 — тест немного сложнее, могут, к примеру, использоваться фразовые глаголы или более сложная структура предложений.
Крупнейшее новостное агентство, основанное в Нью-Йорке. Молодая, но очень популярная в Америке медиакомпания. Больше всего известная как телеканал. Как и CNN, позиционирует себя в первую очередь как телеканал. Но и на сайте новости тоже выходят. The New York Times. Первая по популярности газета в США. Washington Post. Вторая по популярности американская газета. The Wall Street Journal. В Америке не сумел угнаться за вышеназванными конкурентами, но в мире считается второй по популярности газетой после The Guardian. National Public Radio. Относится к non-profit, то есть по сути некоммерческая общественная организация. Список тем достаточно обширный: культура, музыка, бизнес, наука, технологии, искусство, книги, еда... Политика среди них тоже есть. Еще одно некоммерческое издание, пишет на социальные темы: иммиграция, образование, гражданские права и так далее. Газета для тех, кто не любит сухие новости. Тут выходят стихи, сатирические эссе, комиксы, карикатуры и много чего в таком роде. Американское новостное агентство с филиалами в других странах, в том числе в Великобритани. CBS News. Последние новости Америки и мира в формате ТВ, радио и интернет-издания. Сайт ставит себе целью «объяснять» новости, политику и бизнес. Рассказывать так, чтобы было понятно обычному человеку. The Atlantic. Помимо новостей выпускает интересные проработанные публикации о культуре, науке и технологиях. Просто развлекательная газета с широким спектром тем. Другие Euronews Франция. Новости Европы на двенадцати языках, включая русский и английский. CBC News Канада. Если вдруг вам интересна канадская культура. Если у вас после прочтения статьи появилось желание начать читать англоязычные СМИ, важно не потерять его. Прямо сейчас назначьте себе день, когда вы найдете на это время желательно сегодня-завтра. И добавьте эту подборку в закладки, чтобы не потерять.
Похожий ресурс для изучающих английский — E-News , где можно каждую новость послушать в аудиозаписи да еще и на разной скорости! Уроки по новостным материалам — Breaking English News. Классика жанра с уровнем посложнее — BBC News. Новости разбиты по разделам, поэтому выбирайте самые интересные темы, чтобы не растерять мотивацию.
About service
- Английская лексика в новостных СМИ
- Log in to — a reliable email client
- Словосочетания со словом news
- 10 ресурсов для чтения новостей на английском языке | Пикабу
Лексика новостных выпусков
- Post navigation
- Где читать и слушать новости на английском языке
- Варианты перевода слова «новость»
- Contact Us
- to send news — с английского на русский
- Новости на английском языке: 31 сайт для изучения
Новости на английском языке для начинающих — подборка полезных сайтов
Чем меньше конструкций с would, could, might, тем лучше. Африка, Южная Америка Если вы уже знакомы с коллегой или партнером из этих стран, поинтересуйтесь, как у него дела, как поживает его семья. Обращение к личному не воспринимается как плохой тон, наоборот, помогает установить хорошие отношения. Языковые принципы Рассмотрим общие принципы составления электронного письма. Сокращайте В деловой переписке нет места фигурам речи, сложным конструкциям и составным временам.
Основная задача письма — без потерь донести ваше сообщение. Поэтому все, что может затруднить понимание, должно быть удалено. Нет You may remember John whom we met at the conference, he was in his funny suite and talking aloud. When I asked him recently how he was doing he said he was working on a very interesting project and asked me to assist him.
Недавно я у него поинтересовался, как у него дела, и он ответил, что работает над очень интересным проектом, и попросил меня ему помочь. Да John Johnson is now working on new partner program for his company. He proposed us to become his subcontractor on the project. Он предложил нам стать подрядчиком по этому проекту.
Откажитесь от жаргонизмов Откажитесь от жаргонизмов даже если вы общаетесь с коллегами, которые разбираются в вопросе. Вашу переписку могут переслать людям, которые не знакомы с темой. Обратите внимание на титул, имя и пол собеседника В русском языке все просто: Иванова, — женщина, Иванов — мужчина. В английском языке все не так однозначно.
К примеру, Jody Jonson, это мужчина или женщина? Фамилия нам ни о чем не скажет. Более того, имя Jody носят и мужчины, и женщины: Если вы не уверены, кто ваш собеседник, уточните у коллег, найдите его аккаунт в социальных сетях.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке From January to October 1890, Morris serialised his novel, News from Nowhere, in Commonweal, resulting in improved circulation for the paper. Варьете, сериалы и новости составляют большой процент японских телевизионных шоу. Произношение Сообщить об ошибке Variety shows, serial dramas, and news constitute a large percentage of Japanese television shows. Нужно что-то делать с аллигаторами и шакалами , которые всегда получают новости, а ленивцы и зебры слишком часто пропускают их.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Something should be done about the alligators and jackals always getting an update and the sloths and zebras missing out all too often. Газеты постоянно следят за развитием событий в расследовании, и они немедленно сообщат все новости. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The newspapers are kept posted on developments in the investigation and they will announce all news immediately. На самом деле, я читал отчет Гомери онлайн, а также читал новости, которые используются для ссылки в статье. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Actually, I read the Gomery report online and also read the news stories that are used for reference in the article. Термин новости нездоровой пищи впервые был использован в печати Карлом Дженсеном в мартовском выпуске журнала Penthouse за 1983 год. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The term junk food news was first used in print by Carl Jensen in the March 1983 edition of Penthouse.
Speaking Choose one person from the Skype section. Talk with this person. You can answer questions from Speak in Levels.
Газеты на английском языке,... Газеты на английском языке, Newspapers Online На этой странице мы собрали для вас ссылки на популярные газеты, журналы и новостные сайты на английском языке. При изучении английского языка полезно читать самые свежие новости по-английски. А где их брать? Разумеется в газетах.
Адаптированные статьи на английском
И с нашей круглосуточной службой поддержки клиентов, помощь всего в нескольких кликах, когда вам это нужно. Тесная связь, существующая между разными странами, заставляет ежеминутно решать разнообразные языковые задачи. Научный симпозиум, обмен студентами, заключение судьбоносной сделки с иностранными партнерами, переписка в социальной сети — вариантов необходимости в обращении к переводчику текстов онлайн огромное множество. Важно — выбрать универсальный инструмент перевода, способный обеспечить коммуникативную уверенность в общении с представителями многих стран. Именно таким сегодня является переводчик больших текстов от «m-translate.
ПРОСЬБЫ Чаще всего формулируются при помощи модальных глаголов обычно в сочетании со словом please ; чуть реже используются с этой целью либо conditionals второго типа, либо tag questions с модальными tags, образованные от предложений в повелительном наклонении.
ПРОСТО ПОВТОРИТЬ Если вы понимаете, что не расслышали много или вы на экзамене, и вам важно, чтобы повторили всё, что вы недопоняли или не расслышали , то просьба должна быть тем длиннее, чем больше нужно повторить то есть, the rule of thumb - чем сложнее то, что нужно сделать, тем вычурнее "прелюдия" , например: Sorry? Правда или нет - пока не смогла найти в официальных источниках, но про это часто пишут в блогах те, кто интересуется королевской семьёй. What did you say? Что вы сказали? Я вас не расслашал а Pardon?
What was the question? Could you say it again? That was a bit too fast. That was much too fast. В этом случае правильнее просить не повторить, а перефразировать с упрощением.
WikiMatrix Да, ведет прямо туда, куда команда Лидии отправила информацию. As he went through, he made note of the types and profiles of all the missing ships to forward on to Alex. Literature Ему, как можно скорее, нужно было отправить информацию в Вашингтон He had to get this information to Washington as soon as possible. Literature Вы можете доказать, что Грейсон отправил информацию Жнецам? You can prove that Grayson sent information to the Reapers? I sent the information to the department of health and welfare.
Employ our time efficient services and make good use of your time. The attractive and easy to use interface lets users send text messages in a matter of minutes.
Additionally, sending free text messages repeatedly to converse is also a great possibility only with these brilliant services of Globfone. Step 1 - Country code Select the country to which you want to send your SMS by choosing a name from this list. The page that is currently visible on your screen requires you to enter the number of the recipient of your SMS.
Перевод текстов
Как сказать по-английски: «Напишите электронное письмо другу на английском». Email to your friend in English. Переводите русский тексты, предложения и документы на английского с помощью этого бесплатного онлайн-сервиса, он поддерживает более 109 языковых комбинаций. When will you send me mine order? Добрый день! Когда вы отправите мне заказ? как его по-английски отправить?:) В Лингве нет, в Мультитране только courrier mail из военной области. The latest UK and world news, business, sport and comment from The Times and The Sunday Time.
Новости на английском языке для изучения английского
Где найти новости на английском для начинающих, тексты разной уровни сложности, медленный темп речи. Hääleta Eesti parima E-poe poolt! Message Type* Required. –select an item– Contact the President Contact the Vice President Help with a Federal Agency. Prefix. –select an item– Mr. Ms. Mrs. Dr. Mx. First Name* Required. Middle Name. Last Name* Required. Suffix. –select an item– Jr. Sr. II III IV. Pronouns. –select an item– she/her.
Топик по английскому языку на тему - Новости/ News с переводом для всех классов школы
Step 3 - Send text Enter the message you wish to communicate, keeping in mind that you are allowed to enter only 140 characters in a single message. It is advisable that one type their name at the end of each message, so that recipients easily identify who has contacted them. Next, click on the checkbox below to verify that you are not a robot. If it has been delivered successfully a delivery message is automatically displayed. Please share this.
Это позволит выявить недостатки дизайна, которые вы могли не заметить. Кнопки «Просмотреть» и «Протестировать» можно найти над шаблоном в редакторе.
Шаблоны для создания срочных писем в ограниченный срок Приведенные ниже шаблоны помогут вам быстрее составить срочное письмо. Прошу прощения за срочность, но требуется ваше немедленное внимание в отношении бюджета для [название проекта]. В последнюю минуту мы столкнулись с некоторыми изменениями, которые требуют вашего утверждения для продолжения работы. Почему это срочно: Вендор обновил свои котировки и требует подтверждения сегодня, чтобы доставить материалы в срок. Это может существенно повлиять на наши сроки и потенциально увеличить расходы, если не принять срочных мер. Пожалуйста, изучите прилагаемый обновленный бюджет и дайте свое согласие или отзыв до [дата выполнения].
Благодарю вас за оперативность в этом вопросе. Я могу позвонить, если потребуются дополнительные разъяснения.
One volcano is very active.
It is the Colima Volcano. Level 2 — тест немного сложнее, могут, к примеру, использоваться фразовые глаголы или более сложная структура предложений. В новости больше деталей.
Пример: «There are 3,000 volcanoes in Mexico, but one stands out. It is the Colima Volcano, which people also call the Fire Volcano. Аудиоверсия читается с почти нормальной скоростью.
Некоторые новости сопровождены оригинальным видео с обычным темпом речи. На всех уровнях в конце текста дается список трудных слов. CNN Student News — «детские» новости на английском с субтитрами CNN Student News — это не адаптированные новости для изучающих английский, а новости для американских школьников.
Темп речи в них обычный для новостей, но подача материала заметно проще, чем во «взрослых» новостях. Я бы сказал, что это новости для тех, кому адаптированные тексты и неестественно медленная речь уже неинтересны, а обычные новости пока еще сложны. Сути это не изменило — те же 10-минутные выпуски на относительно простом языке.
Вот основные особенности этого ресурса: Выпуски выходят ежедневно, продолжительность — 10 минут. Новости посвящены как внутренним, так и международным событиям. Уже много лет передачу ведет один и тот же ведущий — Карл Азус.
Поскольку CNN Student News не предназначены для изучения английского, в них нет списков трудных слов, упражнений, но есть самое главное — субтитры и расшифровка текста. В самих выпусках часто объясняются термины, а также любопытные факты, которые могут быть непонятны зрителям школьникам. Иногда для этого приглашается эксперт.
В одном из недавних выпусков, к примеру, объяснено, почему в США стали называть ураганы именами и по какому принципу выбираются эти имена. Как учить английский с помощью новостей? Заниматься английским с помощью новостей можно двумя способами, которые я называю трудным и легким.
Разместите кнопку CTA под текстом письма и сделайте ее заметной, чтобы получатель увидел ее в первую очередь. Источник: шаблон Stripo 7. Придерживайтесь mobile-friendly дизайна Разработайте mobile-friendly дизайн письма , поскольку многие люди проверяют почту на телефонах. Для этого необходимо сделать текст разборчивым, графику компактной, а кнопки CTA — кликабельными на небольших экранах. Предпросмотр и тестирование писем перед отправкой Напоследок просмотрите и отправьте тестовое письмо, чтобы проверить, как ваше сообщение выглядит на нескольких устройствах и в разных почтовых клиентах. Это позволит выявить недостатки дизайна, которые вы могли не заметить. Кнопки «Просмотреть» и «Протестировать» можно найти над шаблоном в редакторе. Шаблоны для создания срочных писем в ограниченный срок Приведенные ниже шаблоны помогут вам быстрее составить срочное письмо.
Прошу прощения за срочность, но требуется ваше немедленное внимание в отношении бюджета для [название проекта]. В последнюю минуту мы столкнулись с некоторыми изменениями, которые требуют вашего утверждения для продолжения работы.
сейчас попробую отправить
Придерживайтесь mobile-friendly дизайна Разработайте mobile-friendly дизайн письма , поскольку многие люди проверяют почту на телефонах. Для этого необходимо сделать текст разборчивым, графику компактной, а кнопки CTA — кликабельными на небольших экранах. Предпросмотр и тестирование писем перед отправкой Напоследок просмотрите и отправьте тестовое письмо, чтобы проверить, как ваше сообщение выглядит на нескольких устройствах и в разных почтовых клиентах. Это позволит выявить недостатки дизайна, которые вы могли не заметить.
Кнопки «Просмотреть» и «Протестировать» можно найти над шаблоном в редакторе. Шаблоны для создания срочных писем в ограниченный срок Приведенные ниже шаблоны помогут вам быстрее составить срочное письмо. Прошу прощения за срочность, но требуется ваше немедленное внимание в отношении бюджета для [название проекта].
В последнюю минуту мы столкнулись с некоторыми изменениями, которые требуют вашего утверждения для продолжения работы. Почему это срочно: Вендор обновил свои котировки и требует подтверждения сегодня, чтобы доставить материалы в срок. Это может существенно повлиять на наши сроки и потенциально увеличить расходы, если не принять срочных мер.
Для людей с продвинутым уровнем предлагаются оригинальные видео, транслирующиеся на американских каналах: слова произносятся быстро, можно послушать разные акценты. E-News Кому подойдет enewsdispatch. Как и на предыдущем сайте, каждая статья на E-News представлена для студентов трех уровней владения языком — Elementary, Intermediate и Advanced. Кроме того, вы сможете не только прочитать статью, но и послушать ее. Новости озвучивают носители языка с четким и понятным произношением. В конце каждой статьи дан список слов с пояснениями на английском. Engoo Кому подойдет engoo.
На сайте ежедневно публикуются новостные статьи, которые соответствуют разным уровням сложности. Так вы сможете прокачивать английский, изучая интересные вам темы. Перед прочтением статьи вы можете ознакомиться с лексикой, которую встретите в тексте. К каждому слову дано пояснение на английском языке, транскрипция, озвучка и примеры употребления. В конце страницы даны вопросы для обсуждения. Выбирайте преподавателя, записывайтесь на бесплатный пробный урок и учите английский, обсуждая актуальные новости.
Новость представлена в оригинале, диктор читает ее в обычном темпе. Также предлагается просмотреть видеовыпуск. В конце новостей, представленных в аудиоформате, приводится список наиболее сложных слов, что позволяет эффективнее выделить и заучить новую лексику.
Ранее он назывался Russia Today и с самого начала позиционировался как международный. Канал предлагает интересные новости на английском языке, а также арабском, испанском и французском. В фокусе освещения — альтернативный взгляд на актуальные события в России и в мире, в том числе и те, что не попали в мировые СМИ. Подача материала в статьях и на видео достаточно экспрессивная и выразительная, что делает этот новостной канал особенно увлекательным и полезным для тех, кто владеет английским на уровне Intermediate и выше. Как использовать новости на английском в изучении языка В зависимости от уровня владения английским вы можете выбрать один из двух вариантов изучения новостей на тех или иных ресурсов. Давайте разберем каждый из них подробнее и поймем, какую пользу вы сможете извлечь из каждого из них. Для начинающих Предполагает тщательный разбор каждой новости, будь то статья на английском языке с переводом или без него либо видеовыпуск. В этом варианты вы тщательно просматриваете или прослушиваете текст, останавливаясь на особенно сложных местах, выписываете и заучиваете новые слова, выполняете упражнения к текстам. Все это способствует активному обогащению и закреплению лексического запаса, грамматических структур, а интонацию и произношение вы запоминаете практически интуитивно.
Для продвинутых учащихся Если вы владеете английским на уровне Intermediate и выше, вам может быть достаточно регулярного чтения или прослушивания новостей без дополнительных упражнений. Как правило, обучающиеся в этом случае уже хорошо понимают смысл прочитанного или прослушанного, и, даже встречаясь с незнакомыми словами и выражениями, могут сходу уловить их смысл исходя из контекста. Новости в такой ситуации полезны, что называется, «для поддержания формы» и отслеживания как актуальных событий, так и свежих изменений в живом английском языке.
I am pleased to send you a copy of… — Я рад выслать вам копию… I shall be happy to discuss with you… — Я был бы рад обсудить с Вами We were very pleased to hear that you have decided to undertake… — Мы были очень рады услышать, что вы решили предпринять… We are pleased to learn from your letter that you have decided to… — Мы рады узнать из Вашего письма, что Вы решили… We are most pleased that you want to buy… — Мы очень довольны, что вы решили приобрести… I was delighted to hear the news that… — Я был рад услышать новости о… It would be truly wonderful to… — Это было бы по-настоящему прекрасно… We are glad to say that we can reserve for you… — Мы рады сообщить Вам, что можем зарезервировать для Вас… We appreciate your attitude.
We are pleased to announce that … — Мы рады сообщить, что… I am delighted to inform you that … — Я рад проинформировать Вас о… You will be pleased to learn that … — Вам будет приятно узнать, что… Плохие новости Если ваше письмо содержит нежелательные для адресата новости, лучше указать их во втором или третьем абзаце. В этом случае также лучше не использовать слова с ненужным эмоциональным окрасом. I am most disturbed that you will not be able to… Я обеспокоен, что Вы не сможете… We are not happy about the terms you suggested. I am disappointed about this fact and hope that you can help me to clear out this very strange situation.
This is, I am sure you will agree, not a good way to conduct business. I am afraid that we must cancel the agreement as… Я боюсь, мы вынуждены аннулировать соглашение, так как… Заключительная часть Заканчивать деловую переписку на английском лучше всего, используя фразы с запросом к действию. Кроме того, старайтесь делать двойной отступ между заключительной частью и концовкой письма. Примеры фраз: Please find enclosed for letters — К письму прилагается для писем Please find attached for emails — Пожалуйста, найдите во вложении.
сейчас попробую отправить
Hääleta Eesti parima E-poe poolt! Чтение новостей на английском — не самый популярный, но очень эффективный способ поднять свой уровень владения языком. На этой странице мы собрали для вас ссылки на популярные газеты и новостные сайты на английском языке. Новости. Путешествие. предоставляет все виды туристических услуг и специализируется на бронировании отелей со скидками, дешевых авиабилетах, турпакетах, а также предоставляет информацию. The latest UK and world news, business, sport and comment from The Times and The Sunday Time.