Анна Евгеньевна Герман (или Анна Виктория Герман) родилась 14 февраля 1936 года в СССР, в г. Ургенч Узбекской ССР. Жизнь Анны Герман от рождения до самой смерти — это такое кино, что, даже если сильно захотеть, и близко не снимешь. Несколько лет назад автор этих.
Авария, кома и другие факты из жизни Анны Герман
Жизнь Анны Герман была яркой, а смерть легкой. Anna Wiktoria German; c 1972 года — польск. Жизнь Герман была далеко не безоблачной.
41 год без АННЫ ГЕРМАН - 25 августа 2023
Анна Герман, «Жизнь, рассказанная ею самой». Анна Герман ушла от нас в 46 лет. В первый раз Анна Герман едва не ушла из жизни в 1967 году. Анна Герман умерла 26 августа 1982 года.
Краткая информация
- Анна Герман: биография, личная жизнь, семья, муж, дети — фото
- Выжить вопреки всему: трагическая судьба Анны Герман
- Расстрел отца и военное детство
- Анна Герман
- Знаменитая польская певица не была полькой
- Анна Герман – биография, фото, личная жизнь, песни и фильм
Герман, Анна Виктория
По контракту ей приходилось не только петь, но и участвовать в показах мод, выступать на телевидении, сниматься для обложек журналов. В 1967 году певица попадает в страшную автомобильную аварию и излечивается лишь к 1972 году и снова начинает выступать и вести активную творческую жизнь. Песни в исполнении Анны Герман лиричны и задушевны: «Эхо любви», «Когда цвели сады», «Гори, гори, моя звезда». Она выступала во многих странах мира, а диски и альбомы с песнями в ее исполнении выходили многотысячными тиражами.
За свою жизнь певица записала более 400 песен, из них около 100 на русском языке.
Долгое время никто не знал о его дальнейшей судьбе, но ныне живущий в Германии 88-летний младший брат Ойгена Артур Герман сообщает, что в 1938 году Ойген был расстрелян в Ташкенте. К сожалению, об этом не могла знать Анна Герман, поскольку только в горбачевские времена Артуру Герману удалось выяснить судьбу брата: после двух недель ожидания приговора тройки, он был расстрелян как «немецкий шпион и долголетний вредитель» 15 ноября 1957 года посмертно реабилитирован. Через год после ареста Ойгена, семья Германов переживает еще одну потерю: от болезни умирает Фридрих — младший брат Ани. Это горе беспомощных женщин окончательно приводит к мысли, что их спасение — в побеге. Им приходится бежать и долгое время скитаться по всему Союзу — Ташкент, Новосибирск, Красноярск; Джамбул, где они вместе со всеми встречают Победу в Великой Отечественной войне, и Аня идет в джамбульскую школу — в первый класс.
Здесь же, в 1943 году, Ирма Мартенс вторично «выходит замуж» за офицера Войска Польского Германа Бернера, что впоследствии служит ей поводом в 1946 году вместе с семьей переехать на его родину, в Польшу. Поселившись в Новой Рудзи в 1949 году они переезжают во Вроцлав , Ирма Мартенс-Бернер устраивается поденщицей и получает маленькую комнату на троих в коммунальной квартире, а 10-летняя Аня продолжает учебу в польской школе. Хорошо учится — на одни «пятерки» кроме «четверки» по математике. Она обнаруживает, что имеет дар к рисованию, мечтает поступить в высшую школу изящных искусств. Но мать советует: «Надо выбрать какую-нибудь более практичную профессию, чтобы прокормить семью и себя». После учебы в начальной школе и общеобразовательной гимназии для работающих учеников одновременно с учебой Ане приходилось работать, чтобы помочь маме прокормить семью во Вроцлаве Анна поступает на геологический факультет Вроцлавского университета им.
Болеслава Берута 1955-1961 гг. Тут же в 1960 году она дебютирует на сцене студенческого театра «Каламбур», что становится началом её профессиональной карьеры на эстраде. И неудивительно, что после окончания университета Анна Виктория выбирает профессию не геолога, а эстрадной певицы, тем более что уже блестяще сдан государственный экзамен тарификационной аттестационной комиссии Министерства культуры и искусства Польской Народной Республики и получено разрешение на профессиональную певческую деятельность на эстраде. С целью заработка и карьерного роста Анне Герман приходится много ездить по небольшим городкам Польши с концертами, пока песни в её исполнении становятся по-настоящему известными. Затем она выступает в ольштенской «Эстраде» с коллективом Збигнева Хабовского, а на радиостанции Польского Радио в Ольштыне записывает пять новых композиций, в том числе и «Вернись в Сорренто». Кстати, в этом же году Анна Герман в качестве стипендиатки Министерства культуры и искусства несколько месяцев проживает в Италии и занимается исключительно вокалом.
Вернувшись в Польшу, она завоевывает множество артистических наград: например, на местном фестивале польской песни в Ополе песня «Танцующие Эвридики» в её исполнении приносит авторам песни гран-при. Но триумфальный успех к ней приходит в 1964 году, на IV Международном песенном фестивале в Сопоте, где она выступает с песней «Танцующие Эвридики» музыка — Катажины Гертнер, стихи — Евы Жеменицкой и завоевывает I место — в категории польских, и II место — среди международных исполнителей. В 1964 году Анна Герман дебютирует в Москве и записывает свою первую большую пластинку «Танцующие Эвридики». Через год — еще одна удача: это был III Фестиваль польской песни в Ополе, на котором она выступает с песней «Зацвету розой» Zakwitne roza, авторы — Катажины Гертнер и Ежи Миллера и получает первую премию. В том же году она с триумфом выступает в бельгийском Остенде и занимает III место: пожалуй, благодаря именно этому успеху выходит первый польский диск-гигант Анны Герман, которая потом становится известной во всей Европе. В 1966 году Анна Герман заключает с итальянской студией грампластинок CDI трехлетний контракт, включающий в себя запись пластинок и участие в различных фестивалях.
Анна Герман — первая польская певица, которая представляет Польшу на фестивале в Сан-Ремо, а чуть позже — очередной колоссальный успех на ХV Фестивале Неаполитанской Песни в качестве первой иностранной исполнительницы в Сорренто.
Он отражал непростую судьбу певицы. Именно там 14 февраля 1936 года появилась на свет Анна-Виктория Мартенс. Первые десять лет ее жизни семья прожила в СССР, в очень трудных условиях, и сама она не любила об этом вспоминать и рассказывать. Май 1979 , Узбекистан, Самарканд. Последний приезд Анны Герман на родную землю. Именно в Киргизии 7-летняя Аня Мартенс пошла в школу. Там даже сохранились школьные документы будущей звезды: оказывается, в первом классе девочка обучалась военному делу. На дворе стоял 1943 год... Соседи семьи Герман по киргизскому селу рассказывали , как трудно жилось в то время людям, у которых в документах в графе «национальность» было написано «немец».
В холодное время года Анечка, и без того склонная к простудам, еще чаще болела оттого, что не было нормальной обуви, чтобы ходить в школу. На ноги детям наматывали тряпки , к которым привязывали дощечки вместо подошв. По-немецки это называлось «шлёры». Эти «шлёры» страшно гремели о деревянный пол школы, но зато спасали детей от обморожения. В Джамбуле семья жила в столь бедных условиях , что готовить еду бабушке приходилось на перевернутом вверх дном ведре, внутри которого разводился огонь. В Ташкенте же Аня заболела тифом, но узбек, у которого семья снимала жилье в старом городе, вылечил девочку отваром из кожуры граната. И все же семью не миновала трагедия — на волне эпидемии весной 1940 года Аня и ее брат Фридрих заболели скарлатиной. Она выжила, он — нет. На ташкентском Боткинском кладбище хранится амбарная книга, где есть запись о смерти брата Ани, а рядом — десятки записей о смертях других детей в этот же день. Кроме войны и эпидемий это было время страшных сталинских репрессий.
Больше половины родственников Ани погибли в сталинских застенках , лагерях или пропали бесследно. Ее отца пытали и затем расстреляли в подвалах ташкентского НКВД: его дело до сих пор находится в архивах узбекской прокуратуры под грифом «Секретно». И кто знает, как сложилась бы судьба этой семьи и самой Анны, если бы не отъезд в Польшу в мае 1946 года.
Голос певицы по-прежнему звучит. И уже новые поколения, пускай, может и не так часто, как хотелось бы старшим, тем, кому посчастливилось наблюдать за настоящей эстрадой, ни в коей мере не сравнимой с жалким ее сегодняшним подобием; да и не так уверенно и массово, как ранее, а все же приобщаются к творческому наследию этой выдающейся исполнительницы второй половины двадцатого столетия. Они — молодые, удивляются, восторгаются и также, как это было и у их предшественников, не могут в одночасье постичь и объяснить все своеобразие, красоту, сочность, звучность, переливчатость голоса, а в купе с ним и феноменального таланта, сделавших Анну Герман всемирно знаменитой. Голоса, обрамленного потрясающей искусностью и покорявшего не то, что залы, а и целые страны, континенты и даже при тех ограниченных возможностях организации концертной деятельности, выступлений по радио и на телевидении, которые имелись у певицы, испытывавшей к тому же, особенно в последние годы жизни, физическую боль, однажды окончательно и вырвавшую Анну со сцены. Но, при этом, голоса необыкновенного, чарующего, завораживающего, заставляющего сопереживать, радоваться, грустить… Голоса, равного которому до сих пор так и не появилось. А ведь вспоминая сегодня великую певицу, необходимо в первую голову подчеркнуть тот факт, что профессиональной исполнительницей, не имея и музыкального образования, она могла и не стать. И не потому, что изначально у нее отсутствовал голос и вокальные данные.
Не в этом дело, ибо и голосом, и абсолютным слухом она была наделена в полной мере, что и просматриваться у Анны стало в достаточно ранние годы, еще в Ургенче, когда на музыкальность маленькой девочки обратила внимание учительница музыки и несколько позже, когда она, будучи вроцлавской пятиклассницей покорила детсадовскую детвору на утреннике, спев ей новогодние песенки. Имелись у Герман и свои творческие предпочтения, устоявшиеся взгляды на творчество, на саму песню, на ее содержание, жанр, манеру исполнения. Подспудно, где-то внутри, жило у Анны и большое желание стать певицей. Поначалу, может, не совсем и осознанное, в чем-то ее страшившее, рождавшее сомнения, неуверенность. Но не так-то просто было убедить себя в том, что твое жизненное призвание — эстрада. Да и как эти мысли могли тогда увязаться с действительностью, не сулившей Анне легкой, праздной жизни? Вообще же, если разобраться, то о праздности, беззаботном и веселом земном времяпрепровождении не могло быть и речи. Из чего им было взяться? Из крайне скромного быта, заставлявшего Анну, ее мать Ирму и бабушку жить в Вроцлаве в маленькой комнатушке? Или может она грезила о них, обучаясь на геологическом факультете Вроцлаского университета?
Собственно, в жизни певицы все было, как говорится, не благодаря, а вопреки. Так уж сложилось. С годами это самое вопреки, при всем при том, поможет ей выстоять, не сломаться, не потерять веры в будущее, не впасть в отчаяние. А тогда, приближаясь к завершению обучения в университете, в ее судьбу вмешается школьная подруга — Янина Вильк. Именно она станет упорно атаковать дирекцию Вроцлавской эстрады, просить и умолять, настаивать и требовать, чтобы там прослушали Анну, которая «поет, как Тебальди». Нелегко этой бойкой девушке пришлось и тянуть на прослушивание свою рослую поющую подругу, упиравшуюся и отказывавшуюся от этого испытания. Судьбу, тем не менее, не обманешь. Анну комиссия Вроцлавской эстрады услышит… и поразиться ее вокальным возможностям. Еще более неожиданным станет и вердикт, вынесенный в этом учреждении и оглашенный опешившим девушкам: «Анна Герман, мы зачисляем вас в постоянный штат Вроцлавской эстрады». Тут же Герман обозначат и возможную сумму ее ежемесячного заработка, гарантированного при участии в сорока концертах в месяц.
О таком развороте событий скромная, привыкшая с детства к лишениям, бедности и довольствующаяся малым, Герман и не мечтала. До сей поры свои певческие выступления, бывшие в студенческие годы, она воспринимала и называла, не иначе, как хобби. Удивится она и тому, что ей пообещают заработок, в два раза превышавший ставку начинающего инженера, которым Анна и готовилась стать. Но превратиться в покорителя земных твердей Анне не придется, хотя образование в университете она завершит блестяще и диплом геолога получит. Позже о годах, отданных постижению точных наук, Герман напишет: «Меня часто спрашивают: не жалеете ли вы времени, потраченного на учебу на геологическом факультете, ведь вы ни дня не работали по своей профессии? Не потерянное ли это время?! Нет и нет, вовсе это не потерянное время. Наоборот, я очень довольна, что мне дано было хоть на мгновение заглянуть в интереснейшую книгу, которая называется наукой о Земле. Это позволило мне увидеть и понять много проблем, касающихся жизни на Земле теперь и в прошлые геологические периоды. Другие занятия, которые бы мне более пригодились, такие, например, как музыка или живопись, не обогатили бы так моего миропредставления, как геология».
Изнуряющая, выматывающая, требовавшая полной самоотдачи работа провинциального актера, Герман многому научила. Поняла она и то, что труд сей не прост, да к тому же и сопряжен с постоянными переездами, обитанием в заштатных, без удобств, но с тараканами и чудесной звукопроницаемостью гостиницах и невозможностью что-либо изменить в этом обкатанном годами порядке, нацеленном, затем, чтоб больше заработать средств, на организацию аж трех концертов в день. Надо сказать, что эти трудности Герман не пугали. Она была молода, трудолюбива, ей нравилось петь, выступать, радовать пришедшего на концерт слушателя. Не смотря на все сложности, сопутствовавшие ее работе, Анна сцену полюбит всем сердцем, основательно, раз и на всегда. Любовь эта с годами превратиться в жизненную необходимость. Настанет в жизни Герман и время, когда без пения она уже обходиться не сможет. Особенно мучительным осознание данной духовной потребности сделается в те месяцы и дни, которые все отчетливее будут говорить о том, что певица серьезно больна. Понимала ли она, что не здорова? Задумывалась ли о том, каковыми могут быть последствия от таких колоссальных физических и эмоциональных нагрузок, которым она себя добровольно подвергала?
И да, и нет. Головокружения, скачущее давление, боли в теле, измученном, пережившем страшнейшую аварию и длительное, мучительное восстановление, обеспечивавшееся за счет многомесячного нахождения в гипсовом панцире, о себе Анне напоминали постоянно. Но ведь еще ко всему этому стали появляться и куда более тревожные звонки. Летом 1980 года у певицы распухнет нога. Она не будет давать ей покоя. Не помогут Анне в той ситуации и самые сильные болеутоляющие средства… Да и заняться лечением Герман тогда не посчитает возможным. Не окажется у нее на эти заботы времени. Оно, неумолимо шагавшее вперед, работало всецело на очередную встречу с советской публикой, ждавшей певицу на концертах, запланированных в рамках масштабной программы «Мелодия друзей», предусматривавшей участие артистов из социалистических стран. Встречи те проходили прекрасно, советские граждане готовы были слушать Герман часами и со сцены ее просто так не отпускали. Таковым было и ее выступление в Лужниках, где в добавок к не очень удачной и менее зажигательной песне В.
Шаинского и А. Жигарева «Ты опоздал», Анна вдруг предложит слушателям свое исполнение песни В. Шаинского и М. Рябинина «Когда цвели сады», нот которой она с собой не взяла. В полной тишине, без оркестра пела Герман этот песенный шедевр. И зал взорвался, аплодисментам не было конца, певица долго стояла, кланялась и не уходила со сцены. Причем, не потому, что радовалась народной любви и купалась в лучах славы, да и не от того, что собиралась снова запеть. Стоять на сцене Герман заставила боль в ноге, ставшая нестерпимой и не позволявшая ей ступить и шаг. Как она ушла со сцены, ей и самой было непонятно.
Анна Герман.
За многие месяцы неподвижности мышцы атрофировались. Любое движение давалось с трудом. Даже просто согнуть пальцы на руке было для нее непосильной задачей. Сначала на специальном аппарате Анна приучалась к вертикальному положению тела: ее, привязанную ремнями к столу, чуть-чуть приподнимали всего на несколько минут. Еще несколько месяцев она училась сидеть. И только потом начала тихонько вставать. Ночами - чтобы не попасться никому на глаза - Збигнев увозил Анну за город, где она училась ходить. Туда и ездили с Анечкой на ежедневные «тренировки».
Но страшнее всего были не физические испытания: Анне предстояло преодолеть психологический шок после аварии. Тогда она решила написать книгу, решив, что, описав все случившееся с ней, сможет избавиться от жутких воспоминаний. Работа действительно увлекла Анечку. Она записывала свои мысли, уносясь в прошлое. Книга «Вернись в Сорренто? Тогда же Аня стала сочинять песни. Вернее, Арина писала стихи, а Аня подбирала мелодии.
Потом, когда она смогла сесть за пианино, сама себе аккомпанировала», - вспоминал он. В 1970 году Анна возвращается на эстраду и сразу получает «Золотой диск» за долгоиграющую пластинку «Человеческая судьба» польск. Анна Герман была выбрана для исполнения песни Е. Птичкина и Р. Рождественского «Эхо любви» в фильме Евгения Матвеева «Судьба» 1977. После этого фильма её популярность в СССР стала повсеместной. После исполнения песни «Когда цвели сады» В.
Шаинский - М. Рябинин зрители устроили столь бурную и продолжительную овацию, что организаторам фестиваля пришлось выйти за жёсткие рамки телевизионного эфира, и песня была исполнена «на бис» редчайший случай в истории «Песен года». К сожалению, эта запись безвозвратно утеряна. Сохранилась лишь запись другой песни, исполненной на фестивале - «Эхо любви». Голос Анны Герман - лирико-колоратурное сопрано необычного, прозрачного, высокого тембра. Уникальная манера исполнения производит впечатление неограниченности верхнего голосового регистра. Певица отличалась большой музыкальностью, артистизмом, большой теплотой и душевностью созданного песенного образа.
Анна Герман - Когда цвели сады В репертуаре певицы были песни различной жанровой направленности и смысла. Даже шуточные песни несли в её голосе лёгкий прозрачный налёт печали. Что касается трагических песен про войну, тяжёлую утрату или несчастную женскую судьбу - в них Герман раскрывала полностью свой драматический артистический дар, неподдельно и пронзительно показывая безутешное горе и глубокое отчаяние. Эта манера покорила слушателей всех стран, где она выступала. Певица долго и практически безрезультатно лечилась, перенесла множество операций, но не переставала выступать. Чтобы скрыть слезы от боли, Герман иногда пела в темных очках.
Анна была замужем за инженером Збигневым Тухольским.
У пары родился сын, и мальчика назвали в честь отца. Жизнь Герман была далеко не безоблачной. В 1967 году она попала в ужасное ДТП и получила 40 переломов. Она училась заново ходить, говорить, есть и выполнять элементарные действия по уходу за собой.
За её исполнение Герман получила вторую премию в категории актёрско-литературной песни на II Фестивале польской песни в Ополе 24—28 мая , первое место в местном отборочном туре и третье — в Международном туре на фестивале в Сопоте [14] [25].
В 1964 году Герман впервые гастролировала в Советском Союзе в составе делегации польских артистов, в её репертуаре — песни Гершвина , Фрадкина , Бабаджаняна. После удачных гастрольных выступлений редактор фирмы « Мелодия » Анна Качалина предложила певице записать пластинку с песнями на польском и итальянском языках [5] [25]. Первые песни на русском языке были записаны осенью 1964 года [7]. А тут Герман — с её классическим вокалом невероятным сопрано, протяжными нотами, лирическими песнями и балладами. В Италии Анна Герман выступила на фестивале в Сан-Ремо -1967 с песней «Gi» Amurri, Bongusto, Pallavicini , но не прошла в финал, снялась в телевизионном шоу, записала программу совместно с певцом Доменико Модуньо , выступила на Фестивале неаполитанской песни в Сорренто и получила премию, присуждавшуюся самым обаятельным артистам — «Oscar della simpatia» [5].
В мемуарах Герман отмечала, что длительный процесс её «раскрутки», который включал в себя переезды, интервью, съёмки и предшествовал записи пластинки, сильно её тяготил [28]. Анна также приняла участие в записи советского альбома пляжной музыки « От Паланги до Гурзуфа », подготовленного фирмой « Мелодия » к изданию специально для « Интуриста » в 1969 году, но так и не вышедшего. Автомобильная авария и лечение[ править править код ] Во время гастролей в Италии Герман попала в серьёзную автомобильную аварию. Произошла она 27 августа 1967 года [29] между городами Форли и Милан. Ночью на высокой скорости автомобиль «Fiat», в котором находились Герман и её импресарио , врезался в бетонное ограждение водитель машины, Ренато Серио, заснул за рулём.
Герман выбросило через лобовое стекло в заросли, где её не сразу нашли. Приехавшая к утру «Скорая» поначалу забрала только Ренато, находившегося в машине, который отделался переломом кисти и ноги [5] [6] [30]. Герман же получила 49 переломов в том числе и позвоночника и травмы внутренних органов. После аварии Анна Герман неделю не приходила в сознание. Полгода она неподвижно лежала на больничной койке в гипсе [31].
Затем несколько месяцев ей пришлось вновь учиться дышать полной грудью, сидеть и ходить [6] [32] , восстанавливать память [33]. В конце 1960-х годов Анна Герман написала автобиографическую книгу «Вернись в Сорренто? Тираж книги составил 30 000 экземпляров [6]. Тогда же некоторое время певица вела радиопередачу для детей о физике [14] , начала писать музыку [34]. На эстраду Герман вернулась в 1970 году.
Первое публичное выступление состоялось во Дворце науки и культуры Варшавы в концерте, посвящённом освобождению Варшавы ; когда Анна вышла на сцену, весь зрительный зал стоя аплодировал ей в течение 20 минут. В 1970 году Одной из первых песен, записанных Герман после возвращения на эстраду, стала « Надежда », написанная в 1971 году композитором Александрой Пахмутовой и поэтом Николаем Добронравовым. Первой исполнительницей этой песни была Эдита Пьеха , но наибольшую известность песня получила именно в исполнении Анны Герман. При этом в Польше певица испытывала трудности с поиском репертуара и композиторов. Впервые после автокатастрофы Герман гастролировала по Польше весной 1972 года [10] Прошли выступления в Париже, съёмки на польском телевидении, концерт в Лондоне, гастроли в США, а в сентябре певица провела в СССР гастрольный тур «Анна Герман представляет», в котором помимо неё выступали молодые польские певцы Ева Сосницка, Кшиштоф Цвинар и Анджей Дебровски [35].
Анне прочили успешную карьеру на Западе: [37]... Правда, тут же оговаривались, что мои личные предпочтения и предпочтения европейской и особенно американской публики разительно отличаются. У вас великолепные вокальные данные, используйте их себе во благо. Я хотела петь то, к чему лежала моя душа. И если из-за этого не заработала много денег, то мои родные меня простят.
Это динамичный телерассказ о борьбе человека со своим недугом, снятый вполне в согласии с предпочтениями современных телезрителей. В этом смысле жизнь Анны Герман, действительно, была историей преодоления. Снимок сделан после автокатастрофы, когда Анна Герман оправилась после болезни Оказывается, как много человек может, если он захочет. Автомобильная авария в Италии могла сломить Анну, но она выстояла. Выстояла потому, что рядом были любящие люди — мама, бабушка ее роль исполнила Екатерина Васильева , муж польский актер Шимон Сендровски … Потому что хотела вернуться на сцену. В сериале хорошо показано, каких сил это потребовало и от нее, и от них. Анна Герман с маленьким сыном. Похоже, что она в народном гуральском костюме Но я смотрела сериал прежде всего как фильм о певице Анне Герман. Это было возвращение в другую эпоху, к другим ценностям, к другой музыке. Регулярно слушаю в Интернете песни польских исполнителей, не современных, которые мне так же мало интересны, как их молодые российские коллеги.
И каждый раз нахожу в комментариях одну и ту же мысль — как не хватает в нашей жизни этого жанра — песен, как не достает человеческого тепла многочисленным «композициям», созданным не без участия электроники. Кстати, после сериала просмотры видеороликов с песнями Герман на Youtube выросли в сотни раз. По данным ведущих книжных магазинов, книга Анны Герман «Мы долгое эхо», а также сборник автобиографических мемуаров «Вернись в Сорренто?.. Книг об Анне Герман издано несколько. Она вышла в издательстве «Искусство» в 1988 году. Можно сказать, уже раритет. Автор был знаком с певицей, поддерживал связи со многими деятелями польского искусства, в 1987 году его выступлением открылся Фестиваль советской песни в Зеленой Гуре, проходивший под знаком памяти Анны Герман. Как сообщают Александра Пахмутова и Николай Добронравов, автор не увидел свою книгу изданной — незадолго до этого он скоропостижно скончался. Гори, гори, моя звезда». Она вышла в российском издательстве «Эксмо» в серии «Лучшие биографии».
Иван Ильичев — основатель и президент Международного клуба поклонников Анны Герман, коллекционер, а также певец и музыкальный продюсер проекта «Имена на все времена». Он стал автором-составителем книги «Анна Герман. Мы долгое эхо», которую выпустило в 2012 году московское издательство «Алгоритм». Книга включает в себя полную версию книги Анны Герман «Вернись в Сорренто?.. В нее вошли также сказка Анны «О скворцах», воспоминания матери певицы Ирмы Мартенс, Анастасии Цветаевой, архимандрита Виктора Мамонтова , монахини Екатерины Алексеевой , интервью певицы советским и польским журналистам. Книга иллюстрирована многими фотографиями из архива автора-составителя, а также из польских архивов и архива семьи Анны Герман. Кстати, Иван родился в 1982 году, через три месяца после смерти Анны Герман. Заинтересовался ее творчеством в шесть лет, когда впервые послушал пластинку. С тех пор посвятил свою жизнь коллекционированию записей певицы, других материалов, связанных с ее жизнью и творчеством, изучению её биографии. Познакомился с семьей Анны Герман, в 2002 году в течение полутора месяцев жил в их доме в Варшаве.
В 2012-м, в год 30-летия со дня кончины певицы, в Варшаве вышла в свет книга Мариолы Прызван «Анна Герман о себе». Это биография певицы, рассказанная ей самой. В книгу вошли интервью певицы для советских, польских, заграничных СМИ, фрагменты писем друзьям, родным и коллегам. Это не типичная биография, а скорее фрагменты биографии, рассказанные от первого лица. Книга ценна тем, что Анна Герман не любила говорить о себе, поэтому автору пришлось долгие годы собирать материал, буквально по крупицам, чтобы высказываний Анны хватило на целую книгу. Издание иллюстрировано большим количеством фотографий из архива семьи Анны Герман и автора. В ноябре 2010 года в свет вышло великолепное издание, выпущенное по инициативе «Альянса международных отношений», в которое включены биографии знаменитых людей, чей вклад в мировую культуру является весомым и значимым. Так оценен ее вклад в российскую, польскую и мировую музыкальную культуру. Биография опубликована на двух языках — русском и английском. В Интернете много материалов об Анне Герман.
Есть даже музыкальный портал о певице, созданный под эгидой федерального информационно-аналитического журнала «Сенатор». Вот цитата из очерка об Анне Герман, который я нашла на портале «Комсомольской правды»: Все биографии Анны Герман начинаются со слов «Анна Герман — польская певица…». Это стало причиной того, что люди повсеместно считали Анну не только польской подданной, но и полькой по крови. Однако в Анне Герман нет ни капли польской крови! По линии отца — она потомственная немка, а по линии матери — голландка. Но в СССР в 30-е годы, когда родилась Герман, к семьям с таким происхождением относились однозначно — их считали врагами народа, и поэтому большая часть родственников будущей советской звезды была расстреляна или сгинула в сталинских лагерях.
«40 лет без Анны»: 6 фактов из жизни легендарной Анны Герман
Фотография точно такая же, как та, которую нашел биограф И. Ильичев в домашнем архиве Ирмы Мартенс, только с подписями на обороте. Как лучшему своему ученику педагог подарила ему очень красиво оформленный словарь немецкого языка. В кожаном переплете серо-голубого цвета, он всегда стоял на видном месте, на книжной полке. Помню, подписан был рукой учительницы. После его смерти мы не нашли этот словарь. Возможно, еще при жизни кому-то подарил.
Но точно знаю, папа не знал, что Ирма Давыдовна Мартенс, его любимая учительница, это и есть мать Анны Герман, причем его любимой певицы. Я представляю, как бы он удивился, как обрадовался, и сколько было бы воспоминаний, - рассказывает Елена Петровна Перминова. О многом хотелось бы и нам расспросить Петра Арсентьевича. Поиски же других учеников Ирмы Давыдовны мы все-таки продолжаем. Личное дело Ирмы Давыдовны, ведомости начисления заработной платы работников школы за 1939-1940г. Естественно, о сохранности документов в то время некогда было и думать - надо было спасать бойцов.
Ухаживать за ранеными тогда помогали ученицы и учителя этой школы. Они не только делали перевязки, но и устраивали самодеятельные концерты для раненных. Многие из них домой так и не вернулись. Их имена увековечены на памятнике, установленном к 40-летию начала войны на территории этой школы. На фасаде школы установлена памятная доска, напоминающая жителям города о том, что здесь в годы войны располагался госпиталь. С тех пор, как семья Анны Герман жила в нашем городе прошло уже 75 лет.
Это старейшая школа в нашем городе. Здесь и сейчас учатся осинниковские ребята, они ходят по тем же этажам и занимаются в тех же кабинетах, где когда—то, в одном из них, преподавала немецкий язык Ирма Мартенс — мама будущей звезды советской эстрады. Это лишь потом, спустя много лет она стала известна благодаря своей гениальной, талантливой дочери, а тогда, 75 лет назад, Ирма Мартенс была лишь одной из очень многих, кто прочувствовал на себе весь ужас сталинских репрессий, гонений и арестов. Она не знала, что ее муж был приговорен буквально сразу же к расстрелу. Она ехала в далекую, холодную Сибирь, в маленький городок Осинники с верой и большой надеждой на скорую встречу с родным братом и любимым мужем, отцом ее двоих детей.
Еще несколько месяцев она училась сидеть. И только потом начала тихонько вставать. Ночами - чтобы не попасться никому на глаза - Збигнев увозил Анну за город, где она училась ходить. Туда и ездили с Анечкой на ежедневные «тренировки».
Но страшнее всего были не физические испытания: Анне предстояло преодолеть психологический шок после аварии. Тогда она решила написать книгу, решив, что, описав все случившееся с ней, сможет избавиться от жутких воспоминаний. Работа действительно увлекла Анечку. Она записывала свои мысли, уносясь в прошлое. Книга «Вернись в Сорренто? Тогда же Аня стала сочинять песни. Вернее, Арина писала стихи, а Аня подбирала мелодии. Потом, когда она смогла сесть за пианино, сама себе аккомпанировала», - вспоминал он. В 1970 году Анна возвращается на эстраду и сразу получает «Золотой диск» за долгоиграющую пластинку «Человеческая судьба» польск.
Анна Герман была выбрана для исполнения песни Е. Птичкина и Р. Рождественского «Эхо любви» в фильме Евгения Матвеева «Судьба» 1977. После этого фильма её популярность в СССР стала повсеместной. После исполнения песни «Когда цвели сады» В. Шаинский - М. Рябинин зрители устроили столь бурную и продолжительную овацию, что организаторам фестиваля пришлось выйти за жёсткие рамки телевизионного эфира, и песня была исполнена «на бис» редчайший случай в истории «Песен года». К сожалению, эта запись безвозвратно утеряна. Сохранилась лишь запись другой песни, исполненной на фестивале - «Эхо любви».
Голос Анны Герман - лирико-колоратурное сопрано необычного, прозрачного, высокого тембра. Уникальная манера исполнения производит впечатление неограниченности верхнего голосового регистра. Певица отличалась большой музыкальностью, артистизмом, большой теплотой и душевностью созданного песенного образа. Анна Герман - Когда цвели сады В репертуаре певицы были песни различной жанровой направленности и смысла. Даже шуточные песни несли в её голосе лёгкий прозрачный налёт печали. Что касается трагических песен про войну, тяжёлую утрату или несчастную женскую судьбу - в них Герман раскрывала полностью свой драматический артистический дар, неподдельно и пронзительно показывая безутешное горе и глубокое отчаяние. Эта манера покорила слушателей всех стран, где она выступала. Певица долго и практически безрезультатно лечилась, перенесла множество операций, но не переставала выступать. Чтобы скрыть слезы от боли, Герман иногда пела в темных очках.
Несмотря на плохое самочувствие, Герман улетела в Австралию, где должна была выступить по контракту, но из-за болезни гастроли были прерваны. Вернувшись, она легла в больницу, где ей сделали три операции. За два месяца до смерти Герман писала: «Я счастлива. Я приняла крещение.
Родилась Анна 14 февраля 1936 года, девочка росла невероятно талантливой. На сцену Анна Герман попала благодаря счастливому случаю. Подруга уговорила Герман сходить с ней на прослушивание.
Так будущая звезда и стала солисткой Вроцлавской эстрады, рассказывает издание dni. Анна была замужем за инженером Збигневым Тухольским.
Она в ужасе убежала за кулисы и даже думала, что никогда в жизни больше не выйдет на сцену. Поэтому в песенном конкурсе она участвовала тайком, а родные узнали об этом из телевизора, когда увидели, как Аня поет. Необычное сопрано Герман никто так и не смог повторить, к тому же ей удавались очень сложные технически музыкальные композиции. Самыми сложными называют «Эхо любви» и «Танцующие Эвридики». На конкурсе «Песня года» в 1977 году случилась необычная история. В прямом эфире Анна спела «Когда цвели сады», и зрители не хотели отпускать ее, пришлось петь на бис. Никто ни до, ни после Герман не пел два раза на этом концерте одну и ту же композицию. На пике своей славы, будучи на гастролях в Италии, Анна попала в чудовищную автомобильную аварию.
Она выжила чудом, но осталась парализованной. Надежды на восстановление было очень мало, к тому же врачи предупредили родных, что даже если она сможет ходить, то уж петь точно не сможет: слишком велики повреждения грудной клетки. Буквально спас ее своей заботой жених Збигнев Тухольский. Он выхаживал Анну, заново учил ее ходить и давал ей надежду в самые тяжелые времена. А она отказывалась выйти за него замуж, считая себя обузой. Но, когда поправилась, все же сказала заветное «да».
ПОДЛИННАЯ БИОГРАФИЯ АННЫ ГЕРМАН
Herman Gerner (Герман Гернер), родился 19 апреля 1921 года в Станиславове (до начала Второй Мировой Войны - город в Польше, после начала - город в Западной Украине, Ивано-Франковск), умер 28 декабря 1985 года в Варшаве. На 39 году жизни Анна Герман родила сына. Анна Виктория Герман (Anna German) родилась зимой 1936 года в маленьком городе Ургенч, на территории сегодняшнего Узбекистана. 1967 год – расцвет карьеры Анны Герман и в Польше, и в Советском Союзе. Шестидесятые годы были для Анны Герман самыми успешными.