Поэтому это воскресение называется также Сырной неделей, так как им завершается Сырная седмица — Масленица.
Мясопустная и сыропустная неделя, что такое и когда наступают в 2022
Чин прощения по обычаю совершается после вечерни в Неделю сыропустную1. Неделя сыропустная. С понедельника начинается Сырная седмица, или Масленица, которая заканчивается в воскресенье, называемое Сыропустной неделей. Главная → Публикации → Традиции → Неделя сыропустная.
Проповедь ректора МДА епископа Звенигородского Кирилла в Неделю сыропустную. Прощеное воскресенье.
17 марта 2024 года, в Неделю сыропустную, воспоминания Адамова изгнания или в Прощёное воскресение. Главная Проповеди17.03.2024, Неделя сыропустная. Воспоминание Адамова изгнания. В неделю сыропустную Святая Церковь приводит нам на память изгнание прародителей из рая за непослушание, чтобы этим несчастием нагляднее представить всю важность предстоящего. Его предваряют четыре подготовительные недели и последующие за ними три седмицы, две из которых — сплошные. В Неделю мясопустную, в течение сырной седмицы и в Неделю сыропустную. В церковной традиции он называется Сырной седмицей, поскольку уже действует запрет на употребление мяса.
Сыропустная неделя
17 марта 2024 года, в Неделю сыропустную, Святая Церковь вспоминает изгнание Адама из рая. С понедельника начинается Сырная седмица, или Масленица, которая заканчивается в воскресенье, называемое Сыропустной неделей. Чин прощения по обычаю совершается после вечерни в Неделю сыропустную1.
Божественная Литургия в Неделю сыропустную. Прощеное воскресенье.
В сыропустную неделю – 6 марта – постящиеся «отпускают» сыр, чтобы с понедельника начать первую седмицу (неделю) Великого поста. А в последний день сырной седмицы, в воскресение, вспоминается Церковью за богослужением грехопадение и изгнание первых людей из Рая — Неделя сыропустная. Сыропустная неделя завершает Сырную седмицу, которую в народе принято называть Масленицей.
Четыре недели до Великого поста: как подготовиться
Епископ Солнечногорский Алексий приветствовал Святейшего Владыку и преподнес Его Святейшеству список чудотворной иконы Божией Матери «Троеручица», чтимый подлинник которой пребывает в Троицком соборе Данилова монастыря. Святейший Патриарх Кирилл обратился к участникам богослужения с Первосвятительским словом. В благодарность за труды на благо Церкви Святейший Владыка вручил епископу Алексию памятные крест и панагию.
Пост — это наше возвращение домой, это новая наша попытка принести «достойный плод покаяния» Мф. Глупо предаваться унынию, когда прощение обещано всем.
Нелепо «принимать на себя мрачные лица» Мф. Мало того, апостол Павел радостно свидетельствует нам сегодня о том, что «ныне ближе к нам спасение, нежели когда мы уверовали» Рим. В том, что пост — это радость, не сомневаются те, кому Царство Небесное воистину дом родной. Их не прельстишь жалкими усладами мира сего, потому что скучна и безрадостна для них «пища свиней», которой блудный сын «рад был наполнить чрево свое» Лк. Для тех же, кто сроднился с землёй, кто озабочен строительством не собственной души, а всё тех же пресловутых новых житниц на этой скорбной земле, для них — мало будущей награды.
Они хотят получить своё уже здесь и сейчас и потому, изо всех сил желая выглядеть постящимися в глазах других людей, так заботятся о выражении своих печальных лиц; и не о них ли сказано, что они «унылы, как лицемеры» Мф. Неправильно думать, что эта лицемерная напасть далека от нас, как Китай. Опыт прошлых лет, предыдущие наши попытки пройти радостотворное поприще весны духовной со всей очевидностью показывают нам, что удержаться от похвальбы пощением чрезвычайно трудно.
Раннюю литургию возглавил настоятель храма протоиерей Александр Филиппов в сослужении протоиерея Антония Шварёва и диакона Сергия Исайчева. Позднюю литургию совершил иерей Владимир Журавлев в сослужении диакона Сергия Исайчева. Богослужебные песнопения исполнил церковный хор под управлением Дарии Козловой.
Священник освящает вербы в субботу, на всенощном бдении, и в воскресенье, после Божественной литургии. На Руси и в других славянских странах пальмовые ветви как символ праздника заменили на вербы. Первое упоминание об этой традиции можно найти в Изборнике Святослава начала XI века. Это третья по древности после «Остромирова Евангелия» и «Новгородского кодекса» древнерусская рукописная книга. Что есть в Вербное воскресенье? Вход Господень в Иерусалим — один из двух праздников в период Великого поста, когда к постному столу разрешается прибавлять рыбу. Что можно делать 28 апреля 2024 года? Положено идти в храм на богослужение с вербой. В этот день можно угоститься рыбой и выпить немного вина.
Мясопустная и сыропустная неделя, что такое и когда наступают в 2022
Красовицкая «Литургика» Неделя сыропустная — последний день перед заговеньем. В сырную седмицу уже ни о каком мясе не может быть и речи, а в неделю последний раз вкушают молочные продукты и яйца. Литургическая тема этого дня обозначена так: Изгнание Адамово. И еще одно название имеет эта неделя — Прощеное воскресенье.
Эти разные названия дня соответствуют разным пластам того единого, что в этот день совершается. В последний раз в этот день поют На реках вавилонских — 136-й псалом. Стихиры, назначенные для этого дня, стремятся как бы показать нам всю глубину и остроту того, что мы вспоминаем.
Они говорят об Адаме, который только что был изгнан из рая: вот он сел и видит рай перед собой, и понимает, что его потерял, и горько плачет. Гимнографы влагают в его уста слова, которые не могут нас не растрогать: «Седе Адам прямо рая, и свою наготу рыдая плакаше: увы мне, прелестию лукавою увещанну бывшу и окрадену и славы удалену! Увы мне, простотою нагу, ныне же недоуменну!
Но о раю, ктому твоея сладости не наслаждуся: ктому не узрю Господа и Бога моего и Создателя: в землю бо пойду, от неяже и взят бых. Милостиво Щедрый, вопию Ти: помилуй мя падшаго».
В сегодняшний день, дорогие братья и сестры, мы пришли в храм, чтобы попросить прощения. Мы часто, согрешая в жизни нашей против наших ближних и перед Богом, говорим, что просим у них прощения. И говоря это, мы всегда свидетельствуем о чем-то большем: мы не просто просим простить за то, что сделали что-то не так, но хотим быть с тем, у кого просим прощения, в самых что ни на есть хороших, чистых, светлых и святых отношениях.
Сегодня Святая Церковь помогает нам сделать это действительно, сделать это истинно. Мы с вами слышали евангельское зачало, в котором говорилось о необходимости прощать людям прегрешения их, для того чтобы Отец наш Небесный простил нам прегрешения наши см. Наверное, это одно из немногих мест в Евангелии, которое не требует никакого толкования. Здесь не нужны никакие комментарии. Сама воплотившаяся Истина очень четко говорит нам: «Прощайте и будете прощены».
Совесть верующего человека лукава, так как человек старается всем показать, что он праведный и святой. Оправдывание греха перед ближними и перед собою стало нашим естественным состоянием. Но проблема заключается в другом: об этом даже страшно говорить, но у верующего человека совесть лукава. Это совесть, которая постоянно ищет оправдания, которая постоянно изворачивается, отрекается от всего того, что человек делает, чтобы другие верующие люди не поняли, какой на самом деле человек грешный. И всеми силами пытается человек засвидетельствовать, что он праведный и святой.
Это постоянное оправдывание своего греха перед ближними и, самое страшное, перед собою становится нашим естественным состоянием. Когда мы просим у кого-то прощения, опять же, мы делаем это не начистоту, а формально: как актеры, мы взглядом, словом, движениями пытаемся свидетельствовать другим, что мы хорошие, что мы больше не будем так делать, чтобы нас простили. Но где-то в глубине души мы знаем, что мы такие, какие есть, и преследуем исключительно одну цель: сделать так, чтобы нам было хорошо, чтобы нас любили, чтобы нас не обижали.
И все те раны, изъяны, страсти, болезни, которые в первую очередь мы называем духовными, Святая Церковь дает нам возможность исцелить. Поэтому мы сегодня всех вас сердечно поздравляем с наступлением этого великого поприща. Ложась в больницу, мы понимаем, что излечимся только в одном случае: если все будем делать по предписанию. Дали лекарство — выпей лекарство, положили под операционный нож — ложись под нож. Сказали соблюдать постельный режим — обязательно соблюдай, ты вылечишься только при этом условии! Но если ты ляжешь в больницу и те порошки или таблетки, которые будет тебе давать врач, будешь класть под подушку или выбрасывать в помойное ведро или вместо того, чтобы принимать какие-то микстуры, ты будешь наливать в бутылку воду, показывая, что пьешь лекарство, ты не вылечишься никогда. Пост — это святая лечебница.
Играя в пост, играя в Православие, заменяя на свое все то, что нам заповедано Церковью для прохождения поста, мы не излечимся от душевных недугов, не уйдем от вечной смерти. Точно так же, если ты будешь соблюдать все то, что предписывает Святая Церковь для прохождения Великого поста, ты духовно излечишься. А если ты будешь играть в пост, если ты будешь играть в Православие, если все то, что тебе заповедано, ты будешь заменять на свое, думая, что ты гораздо умнее тех, кто жил 2000 лет назад и установил этот пост, ты никогда не избавишься от этой страшной проказы, которая называется вечная смерть и которая обымает естество всякого человека. Но Господь нам дает возможность выйти из этого страшного плена. В том числе, конечно, и благодаря таким духовным упражнениям, как великопостное воздержание. Говоря о Великом посте, мы говорим и о Святом празднике Пасхи. Это действительно то, к чему устремляется душа верующего человека. Это действительно символ, который отражает духовную реальность, то, для чего существует и без чего не может жить человек. Ведь Пасха в нашей жизни — это праздник, утоляющий жажду жизни.
Отправляясь в этот путь, порой трудный и опасный, они старались примириться друг с другом.
Вечером в Прощёное воскресенье совершается великая вечерня с чином прощения, с которой и начинается святая Четыредесятница. Настоятель храма или монастыря по окончании вечерни с земным поклоном испрашивает прощения у своего клира и прихожан, и те отвечают ему также земным поклоном. После чего все, по одному, подходят к настоятелю и испрашивают у него прощение. Также и все прихожане просят друг у друга прощение.
В Неделю сыропустную в Лавре прошли воскресные богослужения
В среду и пятницу разрешается употреблять сыр, яйца и молоко, но лишь один раз в сутки — вечером на ужин. Весь же день требуется проводить в полном воздержании от пищи. Это даже более строгий пост, чем в обычные среды и пятницы в течение года, когда на протяжении всего дня можно принимать постную пищу. Таким образом, сырной седмице присуща определенная двойственность. С одной стороны, это — сплошной период без постных дней в привычном для нас смысле. С другой стороны, запрет есть мясо распространяется на все дни седмицы, то есть заметное пищевое ограничение уже присутствует, а также среда и пятница являются частично постными днями, поскольку вкушение пищи в эти два дня разрешается только вечером. Так что сырная седмица требует от человека определенной степени пощения пусть даже и в мягком варианте , потому она с полным правом может быть названа преддверием Великого поста. Исторические свидетельства позволяют отнести возникновение особой подготовительной седмицы приблизительно к VI веку. Среда и пятница сырной седмицы занимают исключительное место в церковном году и являются одними из самых трудных в уставном отношении богослужений.
Эти службы близки к великопостному богослужебному чину, но не тождественны ему.
Высчитывают ее по лунному календарю и дате предстоящей Пасхи. После Сырной седмицы наступает семь недель Великого поста. Праздник Масленицы в католической церкви называется Карнавал. Сырная седмица в миру Церковнослужители отмечают, что в современном мире Масленица превратилась в праздник, смысл которого заключается в бесчинстве и безудержном разгуле, а не в благоговении. Чревоугодие и пьянство приводит к совершению новых грехов. А смысл праздника заключается в духовном очищении и замаливании предыдущих прегрешений. Широкие гуляния в Масленицу не приветствуются Церковью, такое поведение не считается достойным истинно верующего человека. Неумеренное веселье, пьянство и неумеренность в еде — это языческие традиции, которые неприемлемы для православного верующего.
Истинные христиане знают, что в этот период нужно уделять внимание родным, семье, поддерживать и мириться с близкими. Сырная седмица — напоминание в Страшном суде. Пост учит нас умеренности, и контролировать свои желания. Ограничивая тело, верующие стремятся сделать дух сильнее, чтобы в обычной жизни иметь волю сопротивляться греху. В Сырную седмицу нужно стремиться, чтобы этот период послужил духовному росту и пользе. Это период, когда Церковь дает верующим подготовиться духовно и телесно к предстоящему строгому посту, размышляя о своей жизни, душе. Нужно подумать над тем, что нужно изменить, чтобы наполнить душу покаянием и духовно совершенствоваться. Перед началом Великого поста Церковь вспоминает плач Адама, когда тот понял, что своим грехопадением лишился главного дара — быть похожим на Господа. Мы вступаем в пост, чтобы приложить максимум усилий для спасения души, чтобы избавиться от греха.
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: Вам также может быть интересно.
Совесть верующего человека лукава, так как человек старается всем показать, что он праведный и святой. Оправдывание греха перед ближними и перед собою стало нашим естественным состоянием. Но проблема заключается в другом: об этом даже страшно говорить, но у верующего человека совесть лукава. Это совесть, которая постоянно ищет оправдания, которая постоянно изворачивается, отрекается от всего того, что человек делает, чтобы другие верующие люди не поняли, какой на самом деле человек грешный. И всеми силами пытается человек засвидетельствовать, что он праведный и святой.
Это постоянное оправдывание своего греха перед ближними и, самое страшное, перед собою становится нашим естественным состоянием. Когда мы просим у кого-то прощения, опять же, мы делаем это не начистоту, а формально: как актеры, мы взглядом, словом, движениями пытаемся свидетельствовать другим, что мы хорошие, что мы больше не будем так делать, чтобы нас простили. Но где-то в глубине души мы знаем, что мы такие, какие есть, и преследуем исключительно одну цель: сделать так, чтобы нам было хорошо, чтобы нас любили, чтобы нас не обижали. Но сегодня Святая Церковь призвала нас в храм и говорит совсем о другом: чтобы быть в истинно счастливых отношениях с Богом и с ближним, мы должны, искренно и чисто попросив прощения у Бога, у Божией Матери, у святых, у всех тех, кто окружает нас, и у всех тех, кто уже ушел, переступил порог вечности, стать такими, какими призывает нас стать Святая Церковь, — простыми, то есть не изворотливыми умом. Искренно попросив прощения у Бога, у Божией Матери, у святых, у наших ближних, мы должны стать такими, какими призывает нас стать Святая Церковь, — простыми, то есть не изворотливыми умом. И для этого Святая Церковь полагает нам поприще Великого поста, вводя нас как бы в святую лечебницу, как часто говорят святые отцы. Многие из нас знают, что такое лечебница или больница.
Многие из нас, сильно заболев, понимали, что недуг их не излечит никто, кроме врача, несмотря на всю ту боль, которую они претерпевали при лечении. И когда нам нужно было лечь в больницу, мы, будучи больными, искренне радовались, потому что понимали, что, перенеся боль и операцию, наконец-то станем здоровы. Те, кто знает, что такое Великий пост, знают, сколько трудностей, искушений, непростых моментов в жизни он несет. Но, с другой стороны, все те, кто знает, что такое Великий пост, не могут не радоваться: мы вступаем в духовную лечебницу.
В 2024 году Великий пост продлится с 18 марта по 4 мая и завершится 5 мая — праздником Пасхи Христовой. Алексей Ерёмин Ещё больше новостей — в официальном телеграм-канале тульских «Вестей». Заходите, подписывайтесь и будьте уверены, что Вы в курсе всех происходящих в Тульской области событий. Сделай мир немного ярче — поделись статьёй с друзьями!
Смотрите также
- Мясопустная и сыропустная неделя, что такое и когда наступают в 2022
- Что такое седмица
- Седмица и неделя (воскресенье) сыропустные.
- Вы используете устаревшую версию браузера Internet Explorer
- неделя сыропустная | Астанайское церковное благочиние
- Наш адрес:
Прощеное воскресенье. Неделя сыропустная
Главное в этот день осознать свою греховность, а не попросить прощения и со спокойной душой пойти пить пиво не забыв, что Прощеное воскресенье — это последний день перед постом, когда нет больших ограничений в еде. Прощеное воскресенье — это не традиция из серии «все так делают», это настоящая битва внутри себя с кознями и диавольскими нападками. Очень тяжело искоренить из своего сердца злобу, обиду или вражду, особенно если это сделали близкие люди. Не внешнее боголюбие прохождение поста или посещение храма и богослужений , а прощение — это сейчас и есть важнейшая цель каждого настоящего христианина. В православных храмах вечером на Прощеное воскресенье служится особое богослужение, которое оканчивается чином прощения — все верующие просят прощение друг у друга. Этим примирением православные готовят себя ко вхождению в Великий пост. Все святые отцы Церкви особенно подчеркивали то, что, без прощения никакие молитвы Богу не помогут и даже самый строгий пост будет бесполезен.
Сам Господь Иисус Христос говорил о необходимости милосердия и прощения ближним — ведь в этом случае человек получит прощение от Бога. Если человек не может простить своему ближнему, то он не получит и прощения от Бога, об этом нужно помнить всегда. Иисус Христос совершенно четко указал, как нам нужно относиться друг к другу: «если ты принесешь дар твой к жертвеннику и там вспомнишь, что брат твой имеет что-нибудь против тебя, оставь там дар твой пред жертвенником, и пойди прежде примирись с братом твоим, и тогда приди и принеси дар твой» Таким образом, Прощеное воскресенье — очень важный день для каждого христианина. Перед Великим постом оставлением обид очищается совесть, и человек, без злобы и ненависти, может приступать к молитвам и подготовке к Светлой Пасхе. В результате этого люди утратили единство с Богом, друг с другом и с остальным миром. Бог создал Адама и Еву для того, чтобы они, и весь их род, т.
Адама Бог наделил свободной волей выбора, этим почетным и очень ответственным даром, который должен был помогать ему совершенствоваться в жизни. Конечная цель Адама была — стремление к Богу, но к этой цели необходимо было идти долгим путем через сыновье послушание и благодарность. Дьявол-искуситель предложил ему и его супруге Еве: «Зачем ждать?
Матфея, посвященный необходимости прощать грехи ближних, а также духовному смыслу поста. Вот перевод этих слов на современный русский язык: «Если вы простите людям согрешения их, простит и вам Отец ваш Небесный; если же вы не простите людям согрешений их, то и Отец ваш не простит вам согрешений ваших. Когда же поститесь, не делайтесь как лицемеры угрюмыми; ибо они помрачают лица свои, чтобы показаться людям постящимися.
Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою. Ты же, постясь, помажь голову твою и лицо твое умой, чтобы не людям показаться постящимся, но Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржавчина истребляют, и где воры подкапывают и крадут; но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржавчина не истребляют, и где воры не подкапывают и не крадут; ибо, где сокровище ваше, там будет и сердце ваше» Мф. Ефрем Сирин : «Пост не допускает злопамятства. А собирающие в память огорчения и сделанное им зло, хотя по-видимому молятся и постятся, но подобны людям, которые черпают воду и выливают ее в разбитую бочку» смирение; недопустимо превозноситься своими «постными подвигами», показывая свое «постничество» перед людьми, как делали во времена Христа фарисеи; истинный пост — общение души и Господа, которое совершается в тайне и тишине; По словам современного старца, архимандрита Иоанна Крестьянкина , «можно надеть на себя черную одежду, можно до седьмого пота класть поклоны, можно раздать все свое имение, но если все это будет делаться напоказ, для людской похвалы или даже для самоуслаждения, ни малейшей пользы для души не будет». Стоит сказать, что, хотя эти слова Евангелия читаются накануне поста, Господь, поучая ими Апостолов, имел ввиду не постное воздержание, а вообще жизнь христианина, во все ее дни.
К тем же, кто неспособен жить согласно словам Божиим, обращены слова свт. Кирилла Иерусалимского, призывающего остановиться в круговороте суеты хотя бы на малое время поста: «Столько времени ты истратил в тщетной работе миру, неужели и во Святую Четыредесятницу ты не воздержишься ради спасения души своей? Павла: «Ночь прошла, а день приблизился: итак отвергнем дела тьмы и облечемся в оружия света. Как днем, будем вести себя благочинно, не предаваясь ни пированиям и пьянству, ни сладострастию и распутству, ни ссорам и зависти;но облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа, и попечения о плоти не превращайте в похоти. Немощного в вере принимайте без споров о мнениях.
На богослужении духовенство и прихожане сугубо молились вместе со своим архипастырем о мире и об Отечестве. За богослужением молились прихожане и их дети.
Многие причастились Святых Христовых Таин. По запричастном стихе, во время причащения духовенства, клирик Воскресенского кафедрального собора священник Максим Луканов огласил Послание на Великий пост митрополита Тверского и Кашинского Амвросия к священнослужителям, монашествующим и мирянам Тверской епархии Русской Православной Церкви. Послание правящего архиерея в этот день было зачитано во всех храмах Тверской епархии. После Литургии митрополит Амвросий пригласил христиан на богослужения первой недели Великого поста и на чин прощения, который пройдет в Воскресенском соборе вечером 26 февраля, в 17 часов: Благодарю вас за молитвы, за пение и призываю по возможности как можно чаще приходить в храм и совершать церковную, соборную молитву. Сегодня вечером здесь, в Воскресенском соборе, в 17 часов будет отслужена вечерня, после которой будет совершён чин прощения, а также прочитаны молитвы на начало Великого поста. И каждый вступающий в Великий пост возьмет благословение лично на начало этого святого поприща. В течение грядущей седмицы в нашем храме ежедневно будут совершаться великопостные богослужения.
Утром богослужения будут начинаться в 8 часов. В понедельник, вторник, среду и четверг в 18 часов будет совершаться Великое повечерие с чтением покаянного канона преподобного Андрея Критского. В субботу — Литургия святителя Иоанна Златоуста в 9 часов. После работы, после учебы, после дел, совершённых в течение дня, приходите в храм, чтобы помолиться словами преподобного Андрея Критского и напитаться покаянным чувством, которое и позволит нам, хотя бы отчасти, совершить те намерения, с которыми мы вступаем в Святую Четыредесятницу.
Но если ты ляжешь в больницу и те порошки или таблетки, которые будет тебе давать врач, будешь класть под подушку или выбрасывать в помойное ведро или вместо того, чтобы принимать какие-то микстуры, ты будешь наливать в бутылку воду, показывая, что пьешь лекарство, ты не вылечишься никогда. Пост — это святая лечебница. Играя в пост, играя в Православие, заменяя на свое все то, что нам заповедано Церковью для прохождения поста, мы не излечимся от душевных недугов, не уйдем от вечной смерти. Точно так же, если ты будешь соблюдать все то, что предписывает Святая Церковь для прохождения Великого поста, ты духовно излечишься.
А если ты будешь играть в пост, если ты будешь играть в Православие, если все то, что тебе заповедано, ты будешь заменять на свое, думая, что ты гораздо умнее тех, кто жил 2000 лет назад и установил этот пост, ты никогда не избавишься от этой страшной проказы, которая называется вечная смерть и которая обымает естество всякого человека. Но Господь нам дает возможность выйти из этого страшного плена. В том числе, конечно, и благодаря таким духовным упражнениям, как великопостное воздержание. Говоря о Великом посте, мы говорим и о Святом празднике Пасхи. Это действительно то, к чему устремляется душа верующего человека. Это действительно символ, который отражает духовную реальность, то, для чего существует и без чего не может жить человек. Ведь Пасха в нашей жизни — это праздник, утоляющий жажду жизни. Кто не хочет жить?
Но, вступая в поприще Великого поста, будем почаще вспоминать слова Божией Матери, сказанные Ею на браке в Кане Галилейской слугам, которые наливали воду в водоносы: «Все, что велит вам Господь, сделайте» см. И Христос повелел налить в водоносы простую воду, а потом зачерпнуть ее и нести распорядителю пира. По человеческим меркам это было безумием, но по послушанию Божией Матери слуги сделали это, и совершилось чудо — вода обратилась в драгоценное вино, и все дивились ему. А мы можем сказать, что по нашему послушанию Святой матери Церкви «простая вода», то есть наша самая обыденная жизнь, вправляемая в заповеди Божии, станет обязательно вином высшего качества, приводящим в восторг, радующим наши умы и сердца.