Наутилус Помпилиус – Гудбай Америка – текст песни. Когда умолкнут все песни, Которых я не знаю В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход: «Гуд-бай Америка – о, Где я не был никогда, Прощай навсегда, Возьми банджо сыграй мне на прощанье!». История песни «Последнее письмо» (Гуд-бай, Америка) – Nautilus Pompilius.
W.A.S.P. – Goodbye America перевод и текст
Основана в городе Свердловск ныне Екатеринбург , официально в 1982 году, когда началась совместная работа Вячеслава Бутусова и Дмитрия Умецкого над первым альбомом «Переезд». С 1982 года состав музыкантов и участников неоднократно менялся вместе с музыкальным стилем группы. Общеизвестные песни:...
Песня стала одной из визитных карточек группы «Наутилус Помпилиус». Текст: Дмитрий Умецкий, Вячеслав Бутусов. Музыка: Вячеслав Бутусов. Песня также вошла в звуковую дорожку к фильму «Брат 2» в исполнении детского хора, и ещё в конце фильма, когда главный герой улетает домой. Также песня звучит в фильмах «Зеркало для героя» и «СЭР». Эту песню исполняла группа «Агата Кристи». Когда группа Nautilus Pompilius записывала «Последнее письмо», немногие участники процесса догадывались, что они присутствуют при рождении настоящего гимна перестроечного поколения.
О безумной популярности «Последнего письма» говорить излишне. Достаточно вспомнить лишь о том, что на протяжении многих лет Nautilus Pompilius заканчивал нею все концерты. Для картины «Брат 2» песню эффектно спел детский хор, о чем Бутусов впоследствии неодобрительно отзывался. Кстати, у песни два названия. Вначале было просто «Прощальное письмо», но на гастролях в Америке после концерта девочка подошла к Бутусову и попросила его исполнить песню «Гудбай, Америка», так и появилось второе название.
Кроме того, песня дала название фильму режиссера Сарика Андреасяна «Гудбай, Америка». Слоган картины: Они уехали из России, а она из них — нет. Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов.
Другие песни W.A.S.P.
- Наутилус - Гудбай, Америка | Текст песни
- Следите за нами:
- 09. Последнее письмо(Гудбай, Америка!)(1989,Князь тишины)
- История одной песни: «ГУД-БАЙ, АМЕРИКА», Nautilus Pompilius
Наутилус помпилиус - Гудбай, Америка (прощальное письмо)
Артисты один за другим начинали покидать сцену. В конце песни на сцене оставался лишь только саксофонист. Композицию «Гудбай, Америка» можно услышать в качестве саундтрека в отечественных фильмах. Дважды эта песня исполняется в известной кинокартине «Брат-2». Но автор хита Вячеслав Бутусов не одобрил, что композицию один раз спел детский хор. Смысл песни «Гудбай, Америка» Композиция имеет большую популярность благодаря тексту, в который заложен глубокий смысл. В первом куплете можно услышать недоумение, недоверие лирического героя.
Возможно ли такое на самом деле? Персонаж сам понимает, что такое событие маловероятно. Кроме того, он внезапно добавляет: «Которых я не знаю». В этих строках читается противоречие, внутреннее сопротивление. Герой осознаёт, что такой период не наступит никогда. Творческие способности людей не знают границ.
Ежедневно талантливые личности создают композиции, подбирают музыкальное сопровождение. Некоторых из этих песен становятся настоящими хитами, другие «оседают» на полках. Прослушать все композиции физически невозможно. Музыка стала неотъемлемой частью нашей жизни. Именно она является стимулом для новых свершений. При прослушивании понравившейся мелодии у человека появляются силы, чтобы жить дальше.
Герой не знает, что ждёт его впереди. Он словно скован определенными рамками, которые не дают ему дышать полной грудью. Персонаж пытается побороть в себе чувство неудовлетворённости. Но пока он не знает, с чего ему следует начинать. Фраза, которая несёт в себе глубокий смысл. Через непонимание, недоверие герой старается донести до окружающих свою позицию.
Ему морально тяжело.
Я королева глобальной мечты И я правлю убывающей нацией Я сижу и смотрю все жестокие крики С трона вашего отчаяния Я убил их всех и украл их землю Порабощал негров и убивал красного человека В Бога мы верили и я родила Чтобы короли правили землей У меня больше свиней, чем сисек для кормления Я обнимаю мировых фальшивых лидеров И держи молочных желез на моей груди И я бы обманул вас всех, как бы я вас кормил Я поддержу тебя, а затем ударил тебя И слизывай свою кровь с земли... Шалтай-блядь, болтай, Моя империя рушится.
Потом решили попробовать записаться на халяву. Там, мол, посмотрим. К тому же Порохня сказал: Отличная песня получается. Почему бы и нет?
Давайте попробуем. И мы ее состряпали тут же — прямо на ходу». Все было настолько бодро и в кайф, что попросту не с чем сравнивать. Это единственный альбом, который так писался — я потом еще много записей видел. На последней репетиции мы перепробовали несколько вариантов «Америки» — до тех пор, пока Комаров случайно не включил ритм bossa-nova, — вспоминает Умецкий. И вдруг мы увидели, как все просто играется и получается само собой… Может быть, немного сладковато и попсово, но очень мелодично. Записав «Гудбай, Америка», музыканты и не предполагали, что как бы между прочим создали гимн своего поколения.
Того самого поколения, которое понимало, что что-то из этой жизни безвозвратно уходит, но не всегда понимало, что именно. Бутусовым: — Расскажите, пожалуйста, как была написана песня «Гуд бай Америка»? Она была написана как добавка к альбому, в котором по контракту полагалось тридцать минут звучания, а у нас было только двадцать пять. И мы быстренько записали эту песню буквально под шарманку — синтезатор, который взяли в ближайшем ресторане. На нее нужно тыкнуть пальцем, задать тональность , и она сама играет. Вокал пришлось записывать дома, ночью, навесив вокруг одеяла и одежды для звукоизоляции. Эта песня, была, по сути, моим прощанием с Америкой, такой, как я ее представлял себе в детстве — с индейцами, ковбоями, приключениями в лесах Амазонки.
Так сказать, я стал взрослым, и всему этому решил махнуть ручкой. Для меня успех этой композиции — загадка и по сей день. Песня должна была прозвучать в стиле «рэгги», который активно пропагандировался старшими братьями из Питера. Но в японской волшебной музыкальной машинке «Yamaha PS-55» не оказалось пресетного бита в таком направлении, и нам пришлось довольствоваться заложенной в неё самбообразной румбой. В 1988 году нам дали разрешение на поездку в капиталистическую страну — Финляндию. Было решено исполнить песню «Прощальное письмо» на английском языке. Haш знакомый товарищ, синхронист-переводчик Сергей, сделал тщательный подстрочный перевод текста.
Я старательно зазубрил иностранные слова под его бдительной опекой, и на концерте в Хельсинки, подбодренный неожиданным успехом, осмелился спеть «америку» по-английски. Когда же я вынудил финских коллег поделиться своими впечатлениями о нашем англоязычном сюрпризе, они с неподдельным удивлением сообщили, что не уловили никакого перехода с русского на нерусский язык. Так наша международная потуга осталась совершенно незамеченной.
А так, по сути дела, песни могло не быть. Там, по-моему, чувствуется, что человек впросак попал, так что-то спел под караоке. Мы серьезно к этой песне не относились, а слушатели почему-то наоборот отнеслись серьезно. Наши звукооператоры той поры, пытливые такие, послушали и сказали: «О, ну это хит будет».
Бутусова, журнал «Медведь», 2005: — А вот это: «Good bye America, о-о, где я не буду никогда…» На мой простой взгляд, это самое пронзительное из всего, что у вас было. Я сейчас могу говорить не кокетничая, потому что много времени прошло: мы ее сделали просто как добивку. Мы тогда записывали альбом, и он получался какой-то ну очень короткий, какой-то недобитый, и мы его добили… Знаешь, тогда же было сложно альбомы записывать. Ни у кого ничего не было. Да и негде. В таких условиях приходилось работать… Но раньше же все друг другу помогали. Нам знакомые уступили квартиру на неделю, они поехали на горных лыжах кататься, на Домбай, и мы у них неделю хозяйничали в однокомнатной квартире.
Кто-то принес японский магнитофон Sony, который имел возможность переписывать с трека на трек. Помогали звукооператоры группы «Урфин Джюс». У другой группы берешь гитару, у третьей еще что-нибудь… С миру по нитке. Ближе к песне мы это все собрали в одной квартире… И надо было сделать добивку. У меня был набросок, который я хотел сделать в стиле raggae — это было модно тогда. Хотел, но не смог: времени не было. А тут взял ПС-55-ю — была у нас такая клавишная, в ней были заложены уже ритмические эффекты, звуки всякие.
Врубаешь, а там сразу все играет, и ты ничего поправить не можешь, ниче. Врубили мы эту румбу, и думаем, во как круто — все играет как в шарманке. И я под эту румбу записал вокал. Про Америку. Вот я — да, мне, пока я в ней не был, казалось, что я не знаю чего-то самого главного в этом мире. Я писал интуитивно. У меня было ощущение такого рода: по тем временам я воспринимал Америку как легенду, как миф какой-то.
Миф, который мы сами себе и придумали, потому что реально мы не представляли себе, что там. У меня ассоциации с Америкой были такие: Гойко Митич как индеец, Фенимор Купер и так далее… А писал я от лица человека, который прощался с детством, он уходил в самостоятельное плавание. Я сам тогда уехал от родителей.
Аккорды к песне Наутилус Помпилиус — Гудбай Америка
Я люблю свою страну, но я до смерти запугана её правительством. Вы верите тому, что читаете, ведь это единственное, чем вас кормят, Ведь вся наша история пишется победителями. Я тону в безумии массового саморазрушения, Я питаюсь вашим голодом, чтобы удовлетворить свою порочность, Я продаю ненависть и кровосмешение Хищникам на мировом празднике воров. Я освоила искусство смерти и геноцида других наций, И те, что раздражают меня, покончат с собой сами. Я — королева всех грёз.
Где я не буду никогда Услышу ли песню, которую запомню навсегда? Можно сказать, что песня существует в двух вариантах, хотя это и будет некоторым преувеличением. Первый раз песня появилась на альбоме «Невидимка». Записывали ее в некоторой спешке, так как только что подготовленный альбом оказался слишком коротким. Пришлось взять еще одну композицию. По словам Бутусова, у него были заготовки «Последнего письма», поэтому их и решили использовать: «Мы тогда записывали альбом, и он получался какой-то ну очень короткий, какой-то недобитый, и мы его добили…».
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Goodbye America, просим сообщить об этом в комментариях. Расскажите о любимой песне.
Я сижу и наблюдаю за неистовыми воплями На троне вашего отчаяния. Я убил их всех и украл их землю, Сделал чёрных рабами и уничтожил всех индейцев. Мы верили в Бога, и я дал рождение тем, Кто станет королями и будет управлять миром. Станцуй кантри, прощай Америка, Уже так давно музыка мертва. Незовисимости конец, герои бесполезны, Я тебя породил, я тебя и убью. Станцуй кантри, прощай Америка, Всё кончено, поцелуй её на прощание.
Перевод песни W.A.S.P. - Goodbye America
Вначале было просто «Прощальное письмо», но на гастролях в Америке после концерта девочка подошла к Бутусову и попросила его исполнить песню «Гудбай, Америка», так и появилось второе название. Если вы нашли неточность в тексте песни Агата Кристи — Последнее письмо (Гудбай Америка), то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать. Авторы текста – Вячеслав Бутусов и Дмитрий Умецкий, композитор – Вячеслав Бутусов. Композиция также входит в альбом «Князь Тишины». В 2000 году песня стала главной музыкальной темой художественного фильма Алексея Балабанова «Брат-2». Гудбай, Америка, а также перевод песни и видео или клип. Гудбай, Америка (прощальное письмо). Наутилус Помпилиус (Вячеслав Бутусов)- Аккорды для гитары, текст, табы и видео-кавер и разбор на гитаре, как играть песню!
Текст песни ГУДБАЙ АМЕРИКА (ПОСЛЕДНЕЕ ПИСЬМО) - Наутилус Помпилиус
Для сравнения у США - 8000 тонн, у Германии - 3400 тонн. Иными словами в ближайшие годы, когда биржевая торговля нефтью и золотом в Шанхае заработают в полную силу, впервые с 1971 года в мире появится валюта, обеспеченная золотом - юань. Юань не будет привязан к золоту как в своё время доллар , но обеспечен им будет. Так будет выглядеть новый золотой стандарт.
Биржевая торговля нефтью в Китае меняет вообще всё. Мир никогда больше не будет прежним. Экспортеры нефти газа получат возможность частично перевести свои золото-валютные резервы в юани.
По всей видимости так сделают Россия, Венесуэла, Катар, Ангола. Иран так Дополнен 6 лет назад.... Иран так уже сделал.
Саудиты тоже никуда не денутся, если захотят чтобы Китай покупал их нефть. Как мы писали в предыдущем посте Китай жестко принуждает саудитов перевести контракты на нефть в юани. Когда это произойдет а это произойдет , саудитам не будет никакого смысла менять юани на доллары.
Они так и будут складировать их в закрома в виде юаней. Думаю, что в ближайшиt 10-15 лет значительная часть мировой торговли будет переведена в юани. Китайцы планируют организовать биржевую торговлю в юанях не только на нефть, но и газ, медь, другие цветные металлы.
Номинировать торговые контракты в юанях будет значительно удобнее, нежели в долларах потому что у США слабый торговый баланс, а у Китая крепкий.
And I rule a declining nation Я управляю распадающейся страной. I sit and watch all the violent screams Я сижу и слушаю неистовые крики From the throne of your desperation На троне из вашего отчаяния.
Шалтай-блядь, болтай, Моя империя рушится.
Куплет 1: Я смотрю в темноту, я вижу огни Это где-то 011 Куплет 1: Я видел секретные карты Я знаю, куда мы плывем 02 Куплет 1: Ты снимаешь вечернее платье, стоя лицом к 02 Куплет 1: Я просыпаюсь в холодном поту Я просыпаюсь 09 Когда они окружили дом,И в каждой руке был ствол,Он 06 У зеленой воды, у запаха тины,Наблюдая, восхищенно 02 Мой брат Каин был в далекой стране,Защищал там детей 00 Последний поезд на небо отправится в полночь,С полустанка 012 2022-2024. Тексты и слова популярных русских песен.
Наутилус Помпилиус - Гуд-бай, Америка - English
Am C F. Гудбай, Америка, о. Когда умолкнут все песни,Которых я не знаю,В терпком воздухе крикнетПоследний мой бумажный , Америка, о-о,Где не был навсегда,Во. История культовой песни Прощальное (Последнее) Письмо или Гудбай, Америка! Текст песни Goodbye America (W.A.S.P.). Полные слова песни Goodbye America (с припевом и куплетами), которую поет W.A.S.P.
Гудбай АмерикА! А! А!
Текст песни. Слова песен Хиты Музыка Онлайн. Когда умолкнут все песни, Которых я не знаю, В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход. Good-bye Америка, о, Где я не был никогда. Прощай навсегда. История культовой песни Прощальное (Последнее) Письмо или Гудбай, Америка! Текст, слова песни НАУ — Гудбай, Америка, и видео. А так же на сайте доступна огромная база с текстами песен! Текст песни "гудбай — америка". Когда умолкнут все песни Которых я не знаю В терпком воздухе крикнет Последний мой бумажный пароход. Гудбай, Америка, о-о Где не был никогда Прощай навсегда Возьми банджо, сыграй мне на прощанье.
W.A.S.P. – Goodbye America
- Панель подсказки аккордов
- Африка, Ближний Восток и Индия
- Аккорды Наутилус Помпилиус - Гудбай Америка для гитары и укулеле
- Содержание
«Последнее письмо» («Гудбай, Америка») – песня группы «Наутилус Помпилиус» из альбома «Невидимка».
Breakdown, goodbye America. Поломка, Прощай, Америка. Слова и тексты песен. Гудбай, Америка, о-о Где не был никогда Прощай навсегда Возьми банджо, сыграй мне на прощанье. Гудбай, Америка, о Где я не был никогда. Вячеслав Бутусов» на канале «Русское Небо.» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 30 июня 2023 года в 13:37, длительностью 00:03:58, на видеохостинге RUTUBE.