Компания «WGN America» снимет фильм по роману братьев Стругацких «Пикник на обочине». В 2016 году все поклонники Стругацких были взбудоражены новостью — американский телеканал WGN America объявил о запуске сериала по «Пикнинку на обочине». Мурманчане сняли короткометражный фильм по мотивам повести братьев Стругацких «Пикник на обочине». Сценарий приключенческой киноленты с элементами фантастики написал Александр Стабров, выступивший еще и в роли режиссера. Например, вопиюще антисоветская «Улитка на склоне» была, в общем, доступна читателям, а «Пикник на обочине», в котором нет ни единой советской реалии, еле-еле продрался через цензуру и очень долго не переиздавался. Как отметил сын Бориса Стругацкого, Андрей, права на «Пикник на обочине» Sony купила еще в 1992 году, и после того, как фильм будет снят, права на экранизацию вернутся к наследникам.
Экранизация «Пикника на обочине» всё-таки состоится. Уже есть трейлер
Вышел первый трейлер сериала «Пикник на обочине» | Аркадий и Борис Стругацкие «Пикник на обочине» (первоисточник для экранизации). |
«Пикник на обочине» — экранизация, которую мы не увидим… | мобильное меню. |
Вышел трейлер американского сериала по «Пикнику на обочине» братьев Стругацких | Книга «Пикник на обочине», которая оказалась, пожалуй, единственной русскоязычной научной фантастикой, которую принял Запад (ей уступают только «Трудно быть Богом» и «Улитка на склоне»), имела такой успех благодаря фильму Андрея Тарковского «Сталкер». |
Американского "Пикника на обочине" не будет | Наша российская продюсерская компания решила сделать сериал по мотивам «Пикника на обочине», однако права на него сейчас принадлежат SonyPictures, и они будут принадлежать им, пока они не снимут свой сериал или фильм. |
WGN America отказался от сериала "Пикник на обочине" | В сеть утек трейлер пилотной серии американского сериала «Пикник на обочине», снятый по мотивам повести Аркадия и Бориса Стругацких, с Мэттью Гудом в главной роли. |
Появился первый американский трейлер сериала "Пикник на обочине", снятого по повести Стругацких
Сюжет знаменитой повести «Пикник на обочине» разворачивается вокруг так называемой Зоны, образовавшейся на Земле после вторжения пришельцев — места наполненного страшными. Первые кадры из сериала «Пикник на обочине» зрители смогли увидеть благодаря утечке информации. На YouTube появился неавторизованный трейлер сериала «Пикник на обочине» (Roadside Picnic) режиссера Алана Тейлора, снятый по одноименной повести братьев Аркадия и Бориса Стругацких. Первые кадры из сериала «Пикник на обочине» зрители смогли увидеть благодаря утечке информации. Произведение братьев Стругацких «Пикник на обочине» вдохновило Андрея Арсеньевича Тарковского на создание фильма «Сталкер». Книга «Пикник на обочине», которая оказалась, пожалуй, единственной русскоязычной научной фантастикой, которую принял Запад (ей уступают только «Трудно быть Богом» и «Улитка на склоне»), имела такой успех благодаря фильму Андрея Тарковского «Сталкер».
WGN America собирается экранизировать "Пикник на обочине"
WGN America отказался от сериала "Пикник на обочине" | Тизер короткометражного фильма "Пикник на обочине" по книге братьев Стругацких. Тизер является лишь рекламным видео. Он не содержит кадры из фильма. |
«Сталкер» Тарковского — это не Стругацкие, так же, как «Солярис» — это совершенно не Лем» | «Пикник на обочине» — фантастическая повесть братьев Стругацких, впервые изданная в 1972 году. |
В Америке снимут фильм по роману Стругацких «Пикник на обочине»
В 1979 году «Пикник на обочине» лег в основу фильма Андрея Тарковского « Сталкер », который оказал значительное влияние на многих американских кинематографистов.
Инсайдеры утверждают, что WGN America намерен занять в драме актеров, представляющих коренное население. В "Пикнике на обочине" сюжет разворачивается в ближайшем будущем на Земле после того, как ее посетили, а затем покинули инопланетяне, оставив после себя немало тайн, которые пытаются разгадать люди. События показаны глазами Рэда, ветерана-сталкера, смысл жизни которого свелся к тому, чтобы приносить из так называемых "зон" - аномальных образований, в которых нарушаются привычные людям законы физики — артефакты, предметы внеземного происхождения. Джек Паглен " Чужой: Завет " напишет сценарий и вступит исполнительным продюсером вместе с Аланом Тейлором " Игра престолов " , который снимет пилот.
Сюжет посвящен истории Рэда Шухарта Мэттью Гуд , молодого сталкера, который, нарушая запреты, проникает в Зону и выносит из неё различные мистические артефакты, якобы созданные внеземной цивилизацией, которые впоследствии обычно продаёт и тем зарабатывает на жизнь. Но однажды Шухарт со своим другим Кириллом Пановым отправляется в Зону за «полной пустышкой», что приводит к печальным последствиям.
Все эти оттенки поступков и самокопаний. Ну и, разумеется, Зона. В моей постановке вы будете часто видеть героев со стороны. Наблюдая за ними, будто за муравьями - это пересекается с историей идеи возникновения книги. Некоторые визуальные решения и изменения реального вида объектов сделаны именно для этого.
Об актерах и съемках В моей провинции, а снимаю я в Пятигорске, не очень большой выбор. В первую очередь, мне важно чтобы человек внешне попал в придуманный мной образ. Конечно, актерские таланты важны, но хочу сказать, что это любительское, непрофессиональное кино. Поэтому пытаюсь работать с теми возможностями, что у меня есть.
Американцы передумали экранизировать "Пикник на обочине" Стругацких
Фантастическая притча по мотивам повести братьев Стругацких "Пикник на обочине". Аркадий и Борис Стругацкие «Пикник на обочине» (первоисточник для экранизации). Под каким названием "Пикник на обочине" (2016) был официально выпущен в Индии на английском языке?
Сценарист "Чужого: Завет" адаптирует "Пикник на обочине"
В сеть был выпущен трейлер нового американского телевизионного сериала «Пикник на обочине», снятый по мотивам одноименного литературного произведения. Гид по развлечениям Барнаула. Новости. Под каким названием "Пикник на обочине" (2016) был официально выпущен в Индии на английском языке? Велика вероятность, что компания Sony Pictures TV продала «Пикник на обочине» (Roadside Picnic) AMC, однако подробности остаются неизвестными: никаких официальных заявлений не поступало. Комикс основан на фантастической повести Аркадия и Бориса Стругацких «Пикник на обочине». Произведение братьев Стругацких «Пикник на обочине» вдохновило Андрея Арсеньевича Тарковского на создание фильма «Сталкер».
Сценарист "Чужого: Завет" адаптирует "Пикник на обочине"
В работе над американской версией «Пикника на обочине» примут участие сценарист Джек Паглен «Превосходство» , режиссер Алан Тейлор «Игра престолов» и продюсер кинофраншизы «Форсаж» Нил Х. Кастинг на главные роли в сериале начнется в ближайшее время.
Роль сталкера Рэда исполняет Мэтью Гуд. Пилот сериала «Пикник на Обочине» был отвергнут, поэтому сейчас сериал не имеет даты выхода.
Выделенные средства уходили на оплату бензина, питания, организационных моментов. Кино — это довольно затратное дело, но жутко интересное. Снимали мы в достаточно сложном жанре, нам хотелось заявить о себе, показать, что в Мурманске тоже можно снимать фантастику. В фильме будут спецэффекты с огнем — в съемках был задействован профессиональный пиротехник из коллектива «Ифрит».
Также в создании картины использована компьютерная графика. Сейчас все отснятые материалы находятся на стадии монтажа. У одного из коллег даже родилась дочка в это время. Мне очень понравилась высокая мотивация участников съемочной группы. Без долгих объяснений все понимали, что нужно делать. Думаю, для многих съемки фильма стали своеобразным продолжением их игрового мира, реконструкции игры. Любительских фильмов по этой повести братьев Стругацких немало.
Концепт-арты сериала «Пикник на обочине». Визит в Зону.
Голливуд экранизирует роман братьев Стругацких «Пикник на обочине»
Так или иначе герои в них соприкасаются с возможностью исполнения сокровенных желаний. Все эти картины исследуют конфликт между рационализмом и наукой, с одной стороны, и верой — с другой. Образ Сарториуса из «Соляриса» в этом весьма близок к Профессору из Сталкера, который ищет рациональное объяснение феноменам, которые он вынужден наблюдать [35]. Христианская символика и духовные мотивы, к которым неоднократно прибегал Тарковский, отчётливо проявляются и в сюжете «Сталкера». В сцене, происходящей после преодоления героями водопада, киноведы Джонсон и Петрие усмотрели явную отсылку к Евангелию от Луки , событиям в Эммаусе , где 2 апостола не узнали Иисуса, встретив его. Неоднократно герои или голос за кадром цитируют библейские тексты. В сцене длинного пролёта камеры над стоячей водой зритель может увидеть фрагмент Гентского алтаря Ван Эйка. Впрочем, сам Тарковский не считал, что христианская тема и начало столь важны в фильме. С его точки зрения, гораздо существеннее было столкновение рационального и иррационального, материального и духовного, которое явственно проявляется в конфликте Сталкера и двух его спутников [14] [42]. Сюжет картины в основном концентрируется вокруг троих героев, их споров и действий.
Их образы несут каждый своё философское начало. Профессор — научный материализм , Писатель — мировоззрение художника, выродившееся в цинизм ; сам Сталкер — это вера [45]. Вера троих главных героев подвергается тяжёлому испытанию. И они, остановившись на пороге комнаты, не выдерживают его. Сталкер возвращается из Зоны к жене и больной дочери разочарованным в людях [46]. Актёрские работы в картине не так заметны и уходят на второй план — зрителя гораздо больше привлекает визуальная составляющая. В фильме Тарковский снял своих любимых актёров Гринько и Солоницына, но отдельно критики отметили новое лицо — Александра Кайдановского, столь убедительно выглядящего в роли «юродивого» Сталкера. Ассистент режиссёра Евгений Цымбал вспоминал, что практически всем актёрам пришлось найти совершенно неестественный для себя подход к воплощению роли, заставить себя стать другими. Особенно это касалось Кайдановского, который в жизни видел себя полной противоположностью образу Сталкера, — человеком последовательным, цельным и жёстким [47] [48].
Сам Тарковский в интервью так отзывался о картине: Что касается идеи «Сталкера», то её нельзя вербально сформулировать. Говорю тебе лично: это трагедия человека, который хочет верить, хочет заставить себя и других во что-то верить. Для этого он ходит в Зону. В насквозь прагматическом мире он хочет заставить кого-то во что-то поверить, но у него ничего не получается. Он никому не нужен, и это место — Зона — тоже никому не нужно. То есть фильм о победе материализма… — Тарковский [24] А в другом интервью он следующим образом охарактеризовал основную идею фильма [49] : Мне важно установить в этом фильме то специфически человеческое, нерастворимое, неразложимое, что кристаллизуется в душе каждого и составляет его ценность. Ведь при всём том, что внешне герои, казалось бы, терпят фиаско, на самом деле каждый из них обретает нечто неоценимо более важное: веру, ощущение в себе самого главного. Это главное живёт в каждом человеке. Кандидат психологических наук Наталья Фёдорова видела в повести и фильме развитие традиционной для российской культуры темы странничества.
В образе героя Кайдановского она видела новый этап в развитии этого явления «как попытку физического выживания и преодоления экстремальных условий гипотетического будущего, так и разрешения внутреннего кризиса, связанного с индивидуальным мировосприятием» [50]. Культурное влияние[ править править код ] «Сталкер» стал важной вехой в творческом пути Тарковского и повлиял в значительной степени на людей, с которыми он совместно работал, на кинематографический язык, заложил своеобразные традиции. На съёмочной площадке «Сталкера» рядом с Тарковским учились будущие режиссёры Евгений Цымбал и Константин Лопушанский. Роль Сталкера в корне изменила жизнь и творческую судьбу Александра Кайдановского. После съёмок у Тарковского он поступил на курсы режиссёров, но в дальнейшем совместно поработать им не удалось [51]. Фильм « Телохранитель » был снят как явное подражание теме «Сталкера» и во многом той же самой командой, однако полностью реализовать замысел не удалось. В 1981—1982 годах Аркадий Стругацкий и Андрей Тарковский неоднократно встречались, вместе написали сценарий картины « Берегись!
Ожидалось, что пилотный эпизод появится на кабельном канале WGN America, однако, судя по всему, будущее сериала поменялось. Дело в том, что работа над пилотной серией была завершена в январе, однако после создания эпизода руководство WGN отказалось от дальнейшего развития проекта. К слову, именно роман «Пикник на обочине» лёг в основу культового фильма Андрея Тарковского «Сталкер» - правда, Стругацким пришлось несколько раз переработать сценарий по просьбе режиссёра, в результате чего появились существенные расхождения с оригинальной историей.
Главный герой Рэдрик Шухарт зарабатывает на жизнь сопровождением желающих внутрь аномальных зон, оставленных после посещения Земли инопланетянами. Те, кто вошел в зону, назад могут уже не вернуться. Это место может как озолотить, так и убить человека. Никогда не знаешь, как оно поведет себя на этот раз. В сети уже появились первые кадры со съёмок. Ресурс tvdate. Согласно ему «пилот» появится 21 сентября 2017.
Оффтопик В 2017 году на экраны должен был выйти американский сериал, основанный на одноименной фантастической повести Аркадия и Бориса Стругацких - «Пикник на обочине». Но, пилотный эпизод «не взлетел» и проект закрыли. Всё, что осталось, — трейлер сериала и крутые концепт-арты, нарисованные для сериала художником Алексеем Андреевым.