41 год Анатолий Папанов отдал любимой актерской работе, сыграв десятки ролей в театре и кино. Анатолий Папанов был принят в ГИТИС сразу на второй курс. Анатолий Дмитриевич Папанов о войне. 22.01.2022 Игорь Бродяга. Анатолий Папанов в роли Василия Тёркина, 1966 г. Фото: РИА Новости/ Александр Гладштейн. Биография советского актера Анатолия Дмитриевича Папанова: личная жизнь, юность фронтовика, дочь.
ПАПАНОВ АНАТОЛИЙ
| Статья в газете "Правда" к 100-летию со дня рождения народного артиста СССР Анатолия Папанова | 31 октября исполняется 100 лет со дня рождения Анатолия Дмитриевича Папанова, актёра театра и кино, Народного артиста СССР, участника Великой Отечественной войны. |
| 5 августа - "День Памяти" всенародно любимого Анатолия Дмитриевича Папанова | Режиссёр картины Александр Прошкин просит Анатолия Дмитриевича Папанова остаться на денёк в деревне. |
| Наш самый любимый... Памяти Анатолия Дмитриевича Папанова | Анатолий Папанов. Фото: РИА «НОВОСТИ». «У Папанова поначалу было чувство обиды: «Конечно, Андрюшке Миронову хорошо. |
| В кепочке и черных очках. Анатолий Папанов маскировался даже на даче | Анатолий Папанов прожил долгую счастливую жизнь, не лишённую испытаний на прочность. |
«Голос памяти. Анатолий Папанов»
Однако именно этого персонажа Анатолий Дмитриевич недолюбливал. В Папанова постоянно тыкали пальцем: «Смотри, вон волк идет! Он перегрыз всю мою биографию», — расстраивался Анатолий Дмитриевич. Оба почти всю творческую жизнь прослужили в Театре сатиры. Дочь Елена родилась в актерской семье, когда ее главе уже было 30.
Надежда Каратева в фильме «У времени в плену» «Честно говоря, до этого я два раза делала аборт. Мы с Толей были не устроены, жили в страшной тесноте, а главное, я слишком любила театр! Но когда я забеременела в третий раз, Толя проявил настойчивость», — делилась вдова артиста с изданием «7 дней». Роды были такими тяжелыми, что на второго ребенка Папановы не отважились.
Елена Папанова «Покажи мне мою могилку» В 1987-м Анатолий Дмитриевич снимался в легендарной картине «Холодное лето 53-го». Озвучить в ней своего Копалыча Папанов так и не успел. Участники съемочного процесса потом отмечали странности в поведении народного артиста. Анатолий Папанов в фильме «Холодное лето 53-го» «Покажи мне мою могилку», — попросил актер режиссера фильма Александра Прошкина.
Тот рассказывал: «Я растерялся: "Что за ерунда, Анатолий Дмитриевич, кино есть кино". Но он почему-то упорствовал. Пришлось отвести его к холмику с деревянным крестом.
Например, Наталья Селезнева вспоминала, что тремя сторонами его личности были скромность, любовь и творчество. Причем, прежде всего — невероятная скромность.
Так что я никогда не жалел о том, что поздно пришел в кино…". Изначально Анатолию Папанову доверяли второстепенные роли, с которыми он справлялся настолько великолепно, что затмевал игру ключевых актеров. В результате, позднее ему начали доверять главные роли, которые принесли ему еще большую популярность.
Первая заметная роль досталась Анатолию Папанову в комедии «Человек идет ниоткуда», экранизированной в 1961 году. Анатолий Дмитриевич снялся в ряде нашумевших кинолент, включая «Дайте жалобную книгу», «Возмездие» и культовую комедию Эльдара Рязанова «Берегись автомобиля». Многие реплики из комедии, сказанные героем Папанова, прочно вошли в народ: «Тебя посадят, а ты не воруй! Особую популярность у зрителей обрели комедийные роли Анатолия Дмитриевича, в частности те, где он появился в дуэте с Андреем Мироновым. Персонажи этого тандема не отличались высокой моральностью, изображались комичными, но, несмотря на это, сразу запомнились и полюбились зрителям.
Однако если данный факт можно принять за обычное совпадение, то остальные события, предшествовавшие внезапной кончине артиста, иначе как мистикой и не назовешь. Среди актеров бытует поверье, согласно которому разыгрывание на сцене или экране собственной смерти не сулит исполнителю такой роли ничего хорошего.
Как пишет коллектив авторов книги «100 знаменитых мистических явлений», в предпоследней в жизни Анатолия Дмитриевича картине «Время желаний» его персонаж умирает от именно инфаркта. Да и в драме Прошкина герой Папанова погибает. Алексей Казаков в своей книге «Роли, которые принесли несчастья своим создателям» вспоминает случай, который произошел во время съемок «Холодного лета». Партнер Папанова, актер Валерий Приемыхов, согласно сценарию установил крест на могиле погибшего приятеля. Когда эпизод зафиксировали на пленку, Папанов, не присутствовавший в тот момент на площадке, зачем-то попросил режиссера «показать ему могилу», а потом долго стоял возле креста. Неизвестный душитель Между тем странные события с Папановым происходили не только на работе, но и в быту. Как пишет Денис Лобков в книге «Мистика в жизни выдающихся людей», за считанные дни до своей смерти Анатолий Дмитриевич пожаловался коллегам на то, что его кто-то душит по ночам.
В Театре сатиры прошел вечер памяти Анатолия Папанова
| Папанов Анатолий Дмитриевич, биография — РУВИКИ | Анатолий Папанов. Фото: РИА «НОВОСТИ». «У Папанова поначалу было чувство обиды: «Конечно, Андрюшке Миронову хорошо. |
| За своих никогда не просил: 100–летие со дня рождения Анатолия Папанова | Биография актера советского театра и кино Анатолия Дмитриевича Папанова полнится большим количеством поистине трагичных эпизодов. |
Папанов Анатолий Дмитриевич
Мама Елены Надежда Юрьевна Каратаева и отец Анатолий Дмитриевич Папанов. Режиссёр картины Александр Прошкин просит Анатолия Дмитриевича Папанова остаться на денёк в деревне. Всю свою карьеру Анатолий Дмитриевич Папанов был одним из самых любимых и уважаемых актеров Советского Союза. В роли генерала Папанов Анатолий Дмитриевич в роли Серпилина в фильме "Живые и мёртвые".
Вечер, посвященный Анатолию Папанову, пройдет в Театре Сатиры
На спектаклях с его участием всегда был аншлаг, неважно, была это классика например, "Ревизор" или современная пьеса скажем, "Гнездо глухаря". Возвращается он и в кино. Первую большую роль даже несколько ролей исполнил в комедии Эльдара Рязанова "Человек ниоткуда". Но настоящий успех пришел благодаря образу генерала Серпилина в экранизации романа "Живые и мертвые" Константина Симонова. Фронтовик Папанов перенес на экран собственные воспоминания и чувства: так появился военачальник, заботящийся и о каждом солдате, и о достижении Победы. Открылся и еще один талант актера — озвучивание анимационных лент. Его яркий и узнаваемый тембр очень нравился многим режиссерам "Союзмультфильма".
Его однокурсницей была Надежда Каратаева, также участница войны; они расписались в 1945 году. Папанов был невероятно обаятелен. Например, Наталья Селезнева вспоминала, что тремя сторонами его личности были скромность, любовь и творчество.
Большинство зрителей всех поколений знают Папанова благодаря озвучиванию Волка в мультфильме «Ну, погоди! Последней киноработой Папанова стал фильм Александра Прошкина «Холодное лето пятьдесят третьего…». Режиссер Леонид Гайдай. Анатолий Папанов и Вера Алентова в фильме «Время желаний» 1988 год.
Театр в это время был на гастролях в Прибалтике. Отыграв свои роли на гастролях, Папанов вернулся в Москву. В начале августа в квартире не было горячей воды. Разгоряченный Папанов встал под ледяной душ, и сердце его не выдержало. Дома никого не было... Похоронили Анатолия Дмитриевича на Новодевичьем кладбище. Выдержки из биографии Легенды: Анатолий Дмитриевич работал литейщиком на заводе. В свободное время занимался в художественной самодеятельности в театральной студии при заводе, в Москве. В свободное время занимался в художественной самодеятельности в театральной студии при заводе. Ушел на фронт с первых дней войны. В 1948 году Папанов переходит в Театр Сатиры в Москве. В этом театре Анатолий Дмитриевич создал более полусотни образов. Некоторые из спектаклей были сняты на киноленту. Анатолий Папанов был успешен в разных амплуа, исполняя и драматические, и характерные роли не только в театре.
ПАПАНОВ АНАТОЛИЙ
Анатолий Папанов умер в августе 1987 года в ванной комнате своей московской квартиры. Бабушка посоветовала Анатолию Дмитриевичу провести магический ритуал, направленный на налаживание отношений с «подселенцем». 30 октября) 1922 года в городе Вязьме Смоленской области. Анатолий Дмитриевич Папанов прошел Великую Отечественную войну, не раз принимал участие в боях.
Почему Анатолий Папанов не любил свою роль в «Ну, погоди!»
Сегодня, накануне 74-й годовщины Великой Победы, дочь знаменитого советского актера Анатолия Папанова Елена прочитала письма Петра Петровича, написанные во время Великой Отечественной войны. Роль в картине стала для Анатолия Дмитриевича роковой — его персонаж погиб ближе к финалу ленты, а сердце самого Папанова остановилось, как только он вернулся со съемок. Вечер памяти Анатолия Папанова состоится на Основной сцене Театра Сатиры 8 и 9 мая 2023 года.
Вспоминая Анатолия Папанова
Считается, если актер сыграет убийство, появится в кадре в образе трупа — его непременно постигнет та же участь уже в самое ближайшее время. Именно по этой причине многие отказываются играть роковые роли. Папанов не испугался. Его убили на съемках.
Невероятно, но когда он умер в реальной жизни, на кухонном столе у него были найдены 10 000 рублей — гонорар за участие в киноленте «Холодное лето пятьдесят третьего», которое он получил накануне. С 1948 года до конца своих дней Анатолий Дмитриевич работал в Театре Сатиры, став, наряду с Андреем Мироновым, самой крупной звездой этого театра, в свою очередь входившего в «тройку» самых знаменитых московских театров 1960-х — 1980-х годов «Таганка» — «Сатира» — «Современник». Фантастический дуэт Папанов — Миронов известен миллионам кинозрителей по фильмам «Берегись автомобиля» и «Бриллиантовая рука», но на самом деле актерского апогея этот дуэт достиг в театре — в лучших спектаклях того времени — «Ревизор», «Горе от ума», «Вишневый сад», где Папанов играл соответственно Городничего, Фамусова и Гаева, а Миронов — Хлестакова, Чацкого и Лопахина.
В жизни актеры были очень дружны, и когда не стало Папанова, на похоронах Андрей Миронов, как рассказывают очевидцы, рыдал навзрыд, произнося слезные речи. Нередко в причитаниях он повторял фразу: «На кого ж ты меня бросил, как я буду играть без тебя? Как же ты меня оставил меня, мой друг?
Забери меня с собой». Папанов «забрал» своего друга меньше, чем через две недели... В тот день играли спектакль «Женитьба Фигаро».
За десять минут до конца, во время финального монолога Фигаро, на фразе «то ли потому, что я ей нравлюсь больше, сегодня она оказывает предпочтенье мне... Александр Ширвиндт исполнитель роли Графа подхватил его и на руках унес за кулисы, крикнув: «Занавес! Миронов был доставлен в местную больницу, где через два дня, не приходя в сознание, скончался.
Видел, как за одну ночь седели. Раньше думал, это литературный прием, оказалось — прием войны… Говорят, что человек может привыкнуть ко всему. Я в этом не уверен. К ежедневным потерям я привыкнуть так и не сумел. И время все это не смягчает в памяти…». Один из осколков угодил ему в ногу. Ранение оказалось тяжелым, почти полгода боец провел в госпитале, пришлось ампутировать три пальца, из-за чего он получил третью группу инвалидности. Анатолий Дмитриевич рассказывал: «Взрыв, дальше не помню ничего… Очнулся только в госпитале. Узнал, что все, кто находился рядом, погибли. Меня засыпало землей, подоспевшие солдаты отрыли… После ранения я уже не смог вернуться на фронт.
Комиссовали подчистую и никакие мои протесты и просьбы не помогли — комиссия признала меня негодным к воинской службе». Папанова комиссовали и он вернулся в Москву. Сражу же подал документы в ГИТИС, и хотя у приемной комиссии были сомнения относительно того, сможет ли он самостоятельно ходить, его приняли на актерский факультет. Только к концу четвертого курса он смог передвигаться без трости, и на госэкзамене играл в двух спектаклях. Однако долгое время в театре Папанов оставался невостребованным, получая лишь эпизодические роли. Из-за этого он даже какое-то время злоупотреблял алкоголем.
Вечер начался с показа видеокадров с участием Папанова. На сцене появилась правнучка актера, она напомнила, что Папанов родился 31 октября 1922 года в Вязьме, был актером, педагогом и режиссером, участвовал в Великой Отечественной войне. Выступавшие после нее актеры отмечали юмор народного артиста, его честность и порядочность, бескорыстность, образованность и скромность. Зрителям рассказали о случайной встрече Папанова с Шарлем де Голлем в Париже, знакомстве с будущей женой, работе в Театре сатиры, съемках в кино и участии в озвучании мультфильмов, а также о годах войны.
Он ушел на фронт в 1941 году, был ранен и контужен. Я ясно вижу, как падал убитый наповал мой друг Алик Рафаевич. Он учился во ВГИКе, хотел стать кинооператором, но не стал. Видел, как седели за одну ночь. Раньше я думал, что это просто литературный прием, оказалось нет. Это прием войны", - написал Папанов. Однажды в заводском клубе он предложил создать концертную бригаду. Она выступала перед рабочими и бойцами.
Ранение оказалось тяжелым, почти полгода боец провел в госпитале, пришлось ампутировать три пальца, из-за чего он получил третью группу инвалидности. Анатолий Дмитриевич рассказывал: «Взрыв, дальше не помню ничего… Очнулся только в госпитале. Узнал, что все, кто находился рядом, погибли. Меня засыпало землей, подоспевшие солдаты отрыли… После ранения я уже не смог вернуться на фронт. Комиссовали подчистую и никакие мои протесты и просьбы не помогли — комиссия признала меня негодным к воинской службе». Папанова комиссовали и он вернулся в Москву. Сражу же подал документы в ГИТИС, и хотя у приемной комиссии были сомнения относительно того, сможет ли он самостоятельно ходить, его приняли на актерский факультет. Только к концу четвертого курса он смог передвигаться без трости, и на госэкзамене играл в двух спектаклях. Однако долгое время в театре Папанов оставался невостребованным, получая лишь эпизодические роли. Из-за этого он даже какое-то время злоупотреблял алкоголем. Только в середине 1950-х гг. Папанов бросил пить и курить и больше никогда не возвращался к вредным привычкам. Но именно благодаря этой манере Папанов получил свои самые знаменитые роли в фильмах «Берегись автомобиля» и «Бриллиантовая рука». А затем озвучил Волка в мультфильме «Ну, погоди! Актер и персонаж, которому он подарил свой голос Фото: topwar. Его жена, Надежда Каратаева, рассказывала: «Толя немножко обижался, когда его узнавали лишь как исполнителя Волка.
31 октября - Анатолий Папанов - 100 лет со дня рождения
Так прошло несколько лет. Жена стала ведущей актрисой театра, Папанов же выходил на сцену в эпизодических ролях. Актер стал злоупотреблять алкоголем. Но когда в семье родилась дочь, он получил первую настоящую работу — роль в постановке «Поцелуй феи». Надежда Каратаева вспоминала: «До рождения дочки муж играл очень мало, в основном небольшие роли. И именно когда я лежала в роддоме, Анатолию улыбнулась удача. Все вышло случайно — один наш актер заболел, и Папанов был срочно введен в спектакль. А после в него поверили. Фото: culture. Неизвестно, в какой роли они пригодятся, но они всегда должны быть под рукой.
Беден тот актер, который не наполнен деталями». Своим театральным персонажам он придумывал биографии и сам добавлял в костюм детали-акценты — старая газета и исписанный карандаш у бюрократа, примятая кепка у селянина. Я считаю, что молодой актер, пришедший в кино в обход театра, потерял многое. Начинать в кино без сценического опыта — все равно что лезть в воду, не зная броду. Так что я никогда не жалел о том, что поздно пришел в кино». Анатолий Папанов в кино В кинематографе актерская судьба Папанова складывалась тоже трудно. Свою первую крошечную роль адъютанта он сыграл в 1951 году в фильме Александрова «Композитор Глинка». Спустя четыре года молодой Эльдар Рязанов позвал Анатолия Папанова пройти пробы на роль директора Огурцова в киноленте «Карнавальная ночь». Но сыграть в этом фильме Папанову так и не удалось: пробы прошли неудачно, а роль Огурцова досталась Игорю Ильинскому.
В 1960-м Рязанов снова пригласил Папанова, на этот раз сняться в фильме «Человек ниоткуда». К сожалению, фильм так и не вышел на экраны; премьера состоялась лишь 28 лет спустя, когда Анатолия Папанова уже не было в живых. Но он не стал последним в совместной работе Папанова и Рязанова. В 1961-м вышла десятиминутная короткометражка «Как создавался Робинзон», в которой актер сыграл Редактора. В это же время Папанов снялся в фильмах «Бей, барабан» и «Ход конем».
Вернётся домой Анатолий Папанов уже инвалидом - в свои двадцать один год.
Пережитое на войне отразится на нём. Сыграв огромное количество комедийных ролей в фильмах, которые мы до сих пор любим и пересматриваем, он каждый раз вспоминал о передовой, стараясь участвовать в съемках драматических картин о войне. Такой картиной стал фильм "Белорусский вокзал", вышедший в 1971 году. Папанов восстановится после войны, поэтому у зрителя даже не возникнет ни единого сомнения о том, через какой ад прошел этот мужественный человек. Видел, как люди седели за одну ночь. Раньше я думал, что это просто литературный прием, оказалось — нет.
Это "приём" войны.... Холодное лето".
Последней киноработой Папанова стал фильм Александра Прошкина «Холодное лето пятьдесят третьего…».
Режиссер Леонид Гайдай. Анатолий Папанов и Вера Алентова в фильме «Время желаний» 1988 год. Кадр из фильма «Холодное лето 53-го» режиссер Александр Прошкин.
В звании старшего сержанта командовал взводом зенитной артиллерии. Любимый многими советскими и российскими зрителями Анатолий Папанов прошел ВОВ, был тяжело ранен и стал инвалидом 3 группы. Но это не сломило Анатолия Дмитриевича, и по приезде в Москву он решается стать профессиональным актером. Начнем обо все по порядку. В 1922 году в семье военного Дмитрия Филипповича и модистки мастера по изготовлению женских платьев, шляпок и белья — прим. Елены Болеславовны родился сын Анатолий. Произошло это в Вязьме 31 числа в октябре месяце. Памятник Папанову в Вязьме. Вспоминал Папанов. А в 1937 году он даже сумел впервые сняться в кино. Это была эпизодическая роль в фильме «Ленин в Октябре». С первых дней Великой Отечественной войны находился на фронте.
Мистика в жизни актера Анатолия Папанова
| Анатолию Папанову 100: фронтовик и актер, которого любит Россия – 20 фактов из жизни | Глядя на те комедийные образы, в которых актер представал на экране, нельзя было так просто догадаться, что Анатолий Дмитриевич Папанов был человеком с тяжелой судьбой. |
| В Театре сатиры прошел вечер памяти Анатолия Папанова | Актер театра и кино, народный артист СССР Анатолий Дмитриевич Папанов родился 30 октября (по другим данным – 31 октября) 1922 года в Вязьме Смоленской области РИА Новости, 30.10.2022. |
| Почему коллеги не пришли на похороны Анатолия Папанова... | Пикабу | 5 августа 1987 года, подойдя к своему дому на улице Алексея Толстого, Анатолий Папанов встретил знакомого слесаря, сообщившего актёру новость – в доме нет горячей воды. Анатолия Дмитриевича это не испугало. |
| Ширвиндт вспомнил, как работалось с Папановым: «Удобнее партнера не бывает» - МК | 2006 — Анатолий Папанов (из цикла передач телеканала ДТВ «Как уходили кумиры») (документальный). |
В кепочке и черных очках. Анатолий Папанов маскировался даже на даче
68-летняя актриса за рулем автомобиля попала в ДТП. Елена Папанова отказалась от врачебной помощи. Анатолий Папанов прославился комедийными ролями, но его душа трагика жаждала серьёзных драматических сюжетов. Анатолий Дмитриевич Папанов — знаменитый советский актёр, сыгравший множество ролей, прошел всю Великую Отечественную войну. 2006 — Анатолий Папанов (из цикла передач телеканала ДТВ «Как уходили кумиры») (документальный). Специально для «МК» об Анатолии Папанове рассказывает президент Московского театра сатиры Александр Ширвиндт. — Это Андрей Миронов и это Анатолий Папанов, человек необыкновенной парадоксальной силы, остроумия, находчивости.
В Театре сатиры прошел вечер памяти Анатолия Папанова
По камерам видеонаблюдения очевидно, что столкновение произошло не по вине Елены. Актриса с 1976 года служит в Театр имени Ермоловой, сниматься в кино она тоже начала с середины 70-х годов. Единственная дочь Папанова сыграла во многих фильмах и сериалах, включая популярные проекты: «Следствие ведут ЗнаТоКи», «Высоцкий. Спасибо, что живой», «Чикатило» и «Склифосовский».
Помните, как во время фиктивной рыбалки Лелик в сердцах произносит «Идиот! На самом деле фраза была адресована не подельнику Лелика Геше, а участнику съемочной группы, задержавшему начало работы, - вода, в которой сидел Папанов, была ледяная. Фото: кадр из мультфильма «Ну, погоди! До сих пор нельзя переиграть или хотя бы повторить тот успех хотя в новых сериях достойным продолжателем папановских традиций старается стать Гарик Харламов. Анатолий Папанов с «голосом» Зайца Кларой Румяновой. Фото: личный архив На старых записях процесса озвучки можно увидеть, как феноменально артист отрабатывает каждый вздох своего зубастого персонажа. Кстати, Волком Анатолий Дмитриевич не ограничился, озвучив более 110 мультгероев.
Анатолий Папанов с дочерью Еленой. Анатолий Папанов с женой Надеждой Каратаевой.
Меня засыпало землей, подоспевшие солдаты отрыли… После ранения я уже не смог вернуться на фронт. Комиссовали подчистую и никакие мои протесты и просьбы не помогли — комиссия признала меня негодным к воинской службе». Папанова комиссовали и он вернулся в Москву. Сражу же подал документы в ГИТИС, и хотя у приемной комиссии были сомнения относительно того, сможет ли он самостоятельно ходить, его приняли на актерский факультет. Только к концу четвертого курса он смог передвигаться без трости, и на госэкзамене играл в двух спектаклях. Однако долгое время в театре Папанов оставался невостребованным, получая лишь эпизодические роли. Из-за этого он даже какое-то время злоупотреблял алкоголем. Только в середине 1950-х гг.
Папанов бросил пить и курить и больше никогда не возвращался к вредным привычкам. Но именно благодаря этой манере Папанов получил свои самые знаменитые роли в фильмах «Берегись автомобиля» и «Бриллиантовая рука». А затем озвучил Волка в мультфильме «Ну, погоди! Актер и персонаж, которому он подарил свой голос Фото: topwar. Его жена, Надежда Каратаева, рассказывала: «Толя немножко обижался, когда его узнавали лишь как исполнителя Волка. Мне он говорил: «Словно кроме «Ну, погоди! Он очень злился, когда на улицах его одолевали поклонники с неизменными возгласами «Усе, шеф! Волк идет!
У нас дома стояла специальная вазочка, куда он клал деньги. И вот в тот день, когда папа умер он же приехал со съемок, получив гонорар, и положил деньги в эту вазочку … Когда его увезли в морг, деньги пропали: видимо, своровали санитары, которые забирали тело, или кто-то еще», — добавила Елена Папанова, которую цитирует «Собеседник». Дату смерти установили судмедэксперты, поэтому о его кончине объявили намного позже — 7 августа 1987 года. Дочь Папанова призналась, что от горя прорыдала целые сутки: «Если бы знать, что так все оборвется, то, конечно же, по-другому себя вела — больше бы расспрашивала, училась бы у него. Казалось, что все еще впереди, папа будет вечно, он ведь практически не болел…». Она вспомнила, что первым, кто принес соболезнования, стал Андрей Миронов: «Он позвонил и сказал маме для него это большая трагедия, что умер его любимый партнер и что всегда в этой жизни мы можем надеяться на его помощь: он никогда не бросит нашу семью. А потом он сам через девять дней скончался», — сказала Папанова. Дуэт Папанов-Миронов сыграл в 9 фильмах Н. Каратаева: «Когда Толя не приехал в условленный день в Ригу, я забеспокоилась, позвонила дочери. Зять пробрался в нашу квартиру через соседскую лоджию, потому что дверь была заперта изнутри. Толя сидел в ванной, уронив голову на колени, из душа лилась холодная вода... Зять позвонил в милицию. Приехали милиционеры, врач, санитары. Толю почему-то вынесли на простынях, а не на носилках», — вспоминала она. Говоря о причине смерти своего мужа, Каратаева удивлялась — Папанов никогда не жаловался на сердце, купался в озере на даче и был привычным к водным процедурам. При вскрытии врачи не обнаружили инфаркта — жизнь Папанова оборвалась из-за сердечного спазма: «Если бы в тот момент кто-то находился дома, вызвал бы «скорую», его можно было спасти». Так она вспоминает их последнюю встречу: «Мы с театром были на гастролях в Прибалтике. В Вильнюсе гастроли уже закончились, и мы должны были переезжать в Ригу. Днем отыграли «Гнездо глухаря», и Толя стал собираться в Петрозаводск на съемки «Холодного лета…» Перед отъездом он мне говорит: «Забери в гримерной газеты: будет что в автобусе тебе до Риги читать». Вечером после «Фигаро» захожу в гримерную у них с Андреем Мироновым была одна гримерная , забираю газеты. Андрюша посмотрел и говорит: «Господи, неужели вы все это читаете? Мы попрощались. Андрей тоже уезжал на концерты.