Paul Robeson (Поль Робсон) — 16 тонн, американская песня (английский) 02:36.
Текст песни Поль Робсон - Шестнадцать тонн - Герберт Рид
Спортивные предприниматели сулили ему богатство, если он согласится стать профессиональным боксером. В 1919 году Робсон, окончив университет с дипломом бакалавра правоведения, пытается найти работу по специальности. Наконец с большим трудом ему удалось устроиться в одну из контор в Нью-Йорке. Увы, его вскоре просто выжили оттуда коллеги. Робсон решает попробовать свои силы на сцене. Как пишет В. Зимянин «С помощью Лайта друзьям удалось договориться с владельцами небольшого зала в Гринвич-виллидж, которые определили удобную для них дату концерта — 19 апреля 1925 года. На подготовку программы у Робсона и Брауна оставалось всего три недели — срок немыслимо короткий даже для многоопытных музыкантов. Но жаждущим признания новичкам обычно неведома трезвая расчетливость профессионалов. Поль и Ларри репетировали, забыв обо всем на свете, прерываясь лишь на время, необходимое для еды и сна, за чем внимательно следила Эсси. К концу второй недели репетиций друзья составили программу будущего концерта.
В нее вошли шестнадцать песен, религиозных и светских, созданных во времена рабства и написанных современными негритянскими композиторами. Готовя программу, Поль и Ларри отбирали лишь те произведения, слова и музыка которых, по убеждению друзей, наиболее полно отражали помыслы и устремления темнокожего народа Америки. Уже в самих названиях песен угадывалось своеобразие национального характера американских негров, в котором, несмотря на горести и тяготы несправедливой судьбы, сохранялось неуемное жизнелюбие печальные, щемящие душу «Опозорь имя свое», «Плачущая Мэри», «Иногда я чувствую себя сиротой», «Прощай, прощай! Исполнением последнего спиричуэла начал Поль Робсон свой концерт. Уже около полуночи находчивый Джеймс Лайт догадался погасить свет в зале, и только тогда утомленные певец и пианист смогли покинуть сцену. Ранним утром следующего дня донельзя возбужденный Ларри ворвался в комнатушку Робсонов, победно размахивая пачкой свежих газет. Не обращая внимания на слегка опешивших от такого вторжения Эсси и Поля, он громко зачитывал выдержки из газетных рецензий — «Пение Поля Робсона не поддается описанию. В его голосе слышатся удары гигантских колоколов». А здесь, кажется, и обо мне «Мистер Браун — мастер своего дела». Вынужден согласиться с музыкальным обозревателем «Нью-Йорк уорлд».
Далее следует авторитетная «Нью-Йорк таймс». Не буду подвергать скромность Поля серьезному испытанию и опущу чрезмерные, на мой взгляд, похвалы в его адрес. Зачитываю только ключевую фразу «Пение одного человека выражает муки и чаяния целого народа». Каково А критик из «Нью-Йорк ивнинг пост» сравнивает тебя с великим Шаляпиным. Не смущайся, сравнение, честно говоря, преждевременное, но считай, что тебе, по крайней мере, указали верное направление». С большим успехом поет молодой певец в Филадельфии, Балтиморе, Чикаго. Критик Гленн Диллейд Ганн отмечает в февральском номере «Чикаго гералд-экзаминер» «Я слышал лучший из негритянских голосов и один из великолепнейших басов мира. Те, кому посчастливилось попасть вчера вечером в «Оркестр-холл», когда там состоялся первый чикагский концерт Поля Робсона, подтвердят, что я не преувеличиваю».
Я рождён хмурым утром едва солнце взошло, Слегка подрос — в шахту, в зубы кайло, Шестнадцать тонн за смену — упасть и не встать, А босс лишь хмыкнет: «Ништяк, твою мать»! Промозглым утром в дождь я родился тут Нарвись-на-неприятность — так меня зовут Справиться со мною не нашлась девица Попадёшься навстречу — отвали, зашибу, Те, кто не понял — давно уж в гробу, Один кулак железный, второй — стальной, Одной рукой промажу — так достану другой. Даёшь шестнадцать тонн — и какой с того прок?
Geoff Cаstellucci - Sixteen tons Лет мне довольно-таки много, но я не отношусь к тем людям, которые утверждают, что раньше солнышко было ярче, а травка — зеленее. Моя позиция: раньше было лучше не потому, что лучше, а потому что раньше. Поэтому исполнением Geoff Cаstellucci я искренне очарован. Ну, а теперь к сути! К тому, из-за чего я всё это и затеял. Железный занавес — он, конечно, железный занавес. Но для таких явлений, как "16 тонн", он вовсе даже не железный, а что-то из ваты. Неприятно продираться, но особых проблем нет. И мы её сразу же обогатили. Весь мир пел на английском и про шахтёров. Нас это не устраивало. То есть, песня стала про американских лётчиков, а 16 тонн — это уже вес бомбы, а не суточная норма выработки угля.
Другая, наиболее достоверная, версия приписывает авторство Мэрлу Трэвису Merle Robert Travis , исполнившему песню в 1947 году сама песня зарегистрирована 8 августа 1946 года. Он узнал о песне «16 тонн», услышав её в исполнении Мэрла Трэвиса на одном из праздников. В июле 1955 года песня в его исполнении прозвучала на Ярмарке в штате Индиана перед огромной толпой в 30000 человек. Успех был оглушительным. Но многие радиостанции по всей Америке начали ставить именно «Sixteen tons». Песня получила всемирное признание и любовь. Исполняли песню всемирно известные певцы, такие, как Стив Уондер, Адриано Челентано, Джеймс Ласт, финнская группа, недавно умерший король блюза Би Би Кинг и многие другие. При этом перевод песни зачастую не делался, а составлялся новый текст, более соответствующий стране исполнителя. Мне понравилось исполнение бразильца Noriel Vilela, который пел на португальском и конечно же о самбе. Собственно я не уверен, что этот исполнитель бразилец, но он поет на португальском и о самбе. А что Бразилия родин самбы, известно почти всем.
Текст песни Поль Робсон — Шестнадцать тонн
| Поль Робсон 12 Тонн - Бесплатно скачать Mp3 | 16 Тонн (Летим Бомбить Союз). |
| О чём песня «16 тонн». Итоги расследования | шестнадцать тонн достались тебе, снова день воплотился в судьбе, твой ангел позвонил, но трубку не взять, ты должен идти на работу опять. |
16 тонн поль робсон клип
Все исследователи истории песни сходятся в том, что она посвящена тяжелому труду и быту шахтёров на угольных шахтах США, когда практиковался даже детский труд. Они не получали зарплаты, продукты, одежда и пр. Все отпущенное списывалось с заработка, в итоге заработок обычно не покрывал потребленное, рос только долг… Чтобы не писать длинных и скучныъх текстов, решил привести ролик YouTube - кавер на русском. А вот с установлением авторства этой песни сразу возникают сложности. На ее родине, в США есть несколько версий. По одной из них, наименее надежной, песня появилась в 30-х годах прошлого века, автором является Джордж Дэвис George Davis , о чём он рассказывал на одной из американских радиостанций в 1959 году.
Рассказ автора спустя почти треть века — не очень веское доказательство, а других доказательств авторства Джорджа Дэвиса не существует. Другая, наиболее достоверная, версия приписывает авторство Мэрлу Трэвису Merle Robert Travis , исполнившему песню в 1947 году сама песня зарегистрирована 8 августа 1946 года. Он узнал о песне «16 тонн», услышав её в исполнении Мэрла Трэвиса на одном из праздников. В июле 1955 года песня в его исполнении прозвучала на Ярмарке в штате Индиана перед огромной толпой в 30000 человек. Успех был оглушительным.
Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Шестнадцать тонн Поль Робсон длительностью 3.
Бывший нападающий «Спартака» Робсон признался, что мечтает встретиться с бывшими партнёрами по команде.
Пусть я приехал совсем ненадолго, хочу встретиться с как можно большим числом бывших партнёров. Мечтаю увидеть многих, собраться за одним столом и вспомнить былое», — заявил бразилец в интервью RT.
Мы выкладываем песни только в хорошем качестве с возможностью прослушивания без регистрации.
Помимо прослушивания, вы можете скачать любую песню на ваше устройство. Делитесь с друзьями и добавляйте наш сайт в закладки, чтобы скачивать только лучшие песни с сети, которые мы ежедневно собираем специально для вас.
Текст песни Поль Робсон — Шестнадцать тонн
Пятак в четверть я себе обеспечил. Всем рекомендую послушать его песни. В интернете они сохранились. Замечательный был певец! Вторым прекрасным певцом с подобными левыми взглядами, но в более поздние времена был белый американец прекрасной наружности Дин Рид. Он разочаровался в американской действительности и стал искать другие жизненные идеалы. Жил в основном в ГДР. Был женат на немецкой актрисе Ренате Блюм. Он снялся к тому же в нескольких югославских фильмах об индейцах с Гойко Митичем. Гойко Митич был главным индейским вождем, а Рид играл роль хорошего бледнолицего. Фильмы так себе, но Рид как певец тоже заслуживает внимания.
Трагически погиб, утонув в озере во время купания.
Эквиритмический перевод: Марат Джумагазиев, 2005, посвящается 50-летию исполнения песни Теннесси Эрни Фордом 1955. Ты шестнадцать тонн дай на гора! В поту день прожил, но глубже в долгах. Святой Петр меня в небо не зовёт, ведь я Заложил душу в лавке навсегда.
В дождь и холод утром появился я, Забияка и драчун все зовут меня, В джунглях ведь я вырос и не знал я воспитанья, Женщин нет на свете, чтоб построить меня. Как увидишь, что иду, сторонись меня, А кто не успел, то тому труба! Кулак, как гиря, с ночи не допил, Расправляюсь походя с тем, кто мне не мил.
Не зови, Святой Пётр, я не приду - Я душу заложил, чтобы выжить в аду. Пасмурным утром однажды рождён Лопату взял в руки и в шахту бегом Угля девятой марки дал шестнадцать тонн А босс кивнул: ну что ж, скажи спасибо на том Припев Промозглым утром в дождь я родился тут Нарвись-на-неприятность - так меня зовут Справиться со мною не нашлась девица Припев Видишь, я иду?
Об авторстве Дэвиса упоминает Джон Коэн в буклете к альбому «George Davis: When Kentucky Had No Union Men»: Когда я впервые встретился с ним на радиостанции Хазарда в 1959 году, он весьма скептически отзывался о возможности каких-либо коммерческих записей, исходя из своего предыдущего неудачного опыта. Дэвис, в Кентукки больше известный, как «Поющий шахтер» The Singing Miner , был младшим из девяти детей, отец умер, когда ему было два года. Долгое время работал в Хазарде ведущим музыкальных программ на местной радиостанции WKIC 94,1 FM — пел в прямом эфире, в том числе и свои песни.
Был одним из самых популярных исполнителей в Кентукки, иной раз давал по пять концертов в день, — можно сказать, являлся местной «знаменитостью». Исполнители[ править править код ] В этой статье могут находиться прямые ссылки на статьи в другом языковом разделе, размещать которые нежелательно. Вы можете обнаружить, что уже есть соответствующие статьи на русском языке, и перенаправить ссылки на них.
Если же их нет, ссылки на статьи в другом языковом разделе лучше оформлять с помощью шаблона «Не переведено». В 1956 году в Японии хитом стала версия Фрэнка Нагаи Frank Nagai , исполнявшаяся частично на японском. В 1957 году выходит версия The Platters , которая до сих пор является одной из самых популярных.
В 1965 году, спустя 10 лет после ухода из « Воронов », незаурядный бас Джимми «Рикки» Рикс выпустил на независимом лейбле « Mainstream Records » свой единственный сольный альбом «Vibrations», включавший и версию «Sixteen Tons» и оставшийся практически незамеченным. В 1967 году хитом стала запись Тома Джонса в рок-обработке. В 1969 году блюзово-психоделическая версия «Sixteen Tons», исполненная с весьма своеобразным чувством юмора, — на грани глума, вошла в альбом недолго просуществовавшего нью-йоркского музыкального проекта «Heavy Balloon».
В том же году свою версию записали The Redskins , одна из самых оригинальных и скандальных групп Великобритании, в то время — активные члены SWP Социалистической Рабочей Партии , а также британская неорокабилли группа Restless , выпустившая её на альбоме «Do You Feel Restless?
Поль Робсон Sixteen Tones 16 тонн - поль робсон 16 тонн слушать
Они говорят: «человек — это грязь. Простой человек — это быдло и мразь. Быдло и мразь, знай, давай им пинка — Жилистые руки, тупая башка».
Меня поразило, как хорошо он говорил по-русски.
А некоторые наши песни: "Широка страна моя родная", "Полюшко-поле" и другие он спел как будто был русским по происхождению. Я бы сказал, что по части агитации за наш общественный строй он один стоил всех остальных пропагандистов. Когда я учился в школе, а это было в шестидесятых годах, песню про Джо Хилла выучил наизусть и продекламировал её на уроке английского языка на чистом, как говорят, иностранном языке почти как сам Поль Робсон.
Эффект был значительный. Пятак в четверть я себе обеспечил. Всем рекомендую послушать его песни.
В интернете они сохранились. Замечательный был певец! Вторым прекрасным певцом с подобными левыми взглядами, но в более поздние времена был белый американец прекрасной наружности Дин Рид.
Он разочаровался в американской действительности и стал искать другие жизненные идеалы. Жил в основном в ГДР.
For further access, fans will also be able to follow their favourite players and gain deeper insights from both Tours via Sky Sports News, the Sky Sports app, on SkySports.
Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Шестнадцать тонн Поль Робсон длительностью 3.
16 ноября 2023 г.поль робсон знает 16 тонн опасный груз,а мы на дно кормить медуз!
Я в полной мере оценил талант Крайтона-рассказчика, когда читал и не мог оторваться, чтобы уже лечь спать-то, наконец. И ещё много раз ловил себя на том, что в некоторых эпизодах у меня в ушах непроизвольно звучит песня «16 тонн» Мерла Трэвиса. Это я плавно перешёл к сути статьи, ибо она — об этой песне. Роман Крайтона о шахтёрах, и песня Трэвиса тоже. Хотя с его авторством не всё ясно. Согласно официальной версии он написал её в 1947-м году.
Однако популярный английский исполнитель Джордж Дэвис, известный под именем Поющий Шахтёр, утверждал, что эта песня — его, и написал он её ещё в 30-е годы, когда после тяжёлой травмы на шахте понял, что работать шахтёром больше не сможет, и переключился на написание песен. Трэвис поступил серьёзнее: он её зарегистрировал как свою, поэтому официальный автор — он. Ну, Трэвис — американский кантри-певец. Пел её, но без особого успеха: такое с песнями часто бывает. Но в октябре 1955-го свою версию записал «Теннесси» Энри Форд, и после этого она начала уже серьёзно и планомерно завоёвывать весь мир.
А когда в 1957 году её аранжировала группа «Platters», мир был просто обречён улечься у её ног.
Мы выкладываем песни только в хорошем качестве с возможностью прослушивания без регистрации. Помимо прослушивания, вы можете скачать любую песню на ваше устройство. Делитесь с друзьями и добавляйте наш сайт в закладки, чтобы скачивать только лучшие песни с сети, которые мы ежедневно собираем специально для вас.
Предлагаю краткий обзор творчества великого певца, артиста и борца за равенство рас, за гражданские права и справедливость. Умер 23 января 1976, Филадельфия, США — американский певец бас , актёр театра и кино, прославившийся, как своими достижениями в области культуры, так и политической активностью. Мне это имя знакомо с детства. В нашей коммунальной квартире в каждой комнате висела чёрная тарелка радио. Певец часто приезжал в СССР, и его концерты обязательно транслировались по радио.
Телевизоров не было и жильцы слушали гениального певца, представляя его именно таким - крупным, высоким чернокожим человеком!
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм. По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic.
Поль Робсон 12 Тонн - Бесплатно скачать Mp3
16 тонн (английский), Paul Robeson(Поль Робсон) - Sixteen Tons (16 тонн, от) и другие музыкальные треки в хорошем качестве (128-320kbps). Шестнадцать тонн скачать и слушать песню в любом формате, найти текст песни и видео клип в hd качестве. Поль Робсон 16 тонн. валера комаров. 2:38. Rafael Nadal will hope to retire from tennis on a high with Laura Robson hoping he gets the send off he deserves later this year; Watch Nadal in action against Alex De Minaur at the Madrid Open not before 3pm BST on Saturday, exclusively live on Sky Sports Tennis. слушайте и скачивайте музыку бесплатно.
Поль Робсон_16 Тонн
шестнадцать тонн достались тебе, снова день воплотился в судьбе, твой ангел позвонил, но трубку не взять, ты должен идти на работу опять. Шестнадать 16 тонн на русском языке Шестнадать 16 тонн на русском языке С почином Вас,, эту песню пел ещё Поль Робсон, у меня есть каст -прикол. Когда я был школьником, у меня дома была пластинка на 78 оборотов американского негритянского певца с коммунистическим взглядами – Поля Робсона. Ну, если пошла такая пьянка, то Поль Робсон не записывал 16 тонн, тот вариант, что приписывают ему исполнялся The Platters. Оригинальный текст и слова песни Шестнадцать людей из грязи как-то Господь,но глину обратил в добротную плоть,добротная плоть им была.
Поль Робсон 16 тонн
| не поль робсон - 16 тонн - слушать песню или скачать бесплатно | Поль Робсон 16 тонн. |
| Поль Робсон_16 Тонн | 16 тонн - скачать песню или слушать бесплатно в высоком HQ качестве. |
| Текст песни Поль Робсон — Шестнадцать тонн | Читай о 16 тонн от Поль Робсон, познакомься с дизайном обложек, текстами песен и похожими исполнителями. |
| "16 тонн" - стопудовыи советскии хит 50-х - 60-х годов.: ams_1 — LiveJournal | 16 ноября 2023 робсон знает 16 тонн опасный груз,а мы на дно кормить медуз! |
"16 тонн" - перевод
Tags: Поль Робсон 16 тонн. Добавлено: 25 января 2014 в 20:25 Категория: Музыка и видеоклипы Теги: 16 Тонн, Пол Робсон, Sixteen tons, Paul Robeson. Сергей Самусев Поль Робсон Шестнадцать 3. Шестнадцать тонн Шестнадцать тонн Говорят из глины всех создал бог, Но шахтер- забойщик есть плоть и кровь.