Туристическое управление Таиланда (ТАТ) планирует провести оживленный праздник Сонгкран 2023 года, тогда как предыдущие два праздника были отменены из-за пандемии. буддийский семейный праздник Таиланда, древний. Сонгкран: яркие фото и видео, подробное описание и отзывы о событии Сонгкран в 2024 году. Сонгкран очень масштабно отмечают в древнем городе Чиангмай на севере Таиланда. Это неожиданно Если вы спланировали свою поездку в Таиланд как раз на середину апреля и не почитали про Сонгкран — у меня для вас плохие новости.
Сонгкран-2023 пройдет по полной программе!
От новостей в Тайланде зависит много человеческих жизней. Согласитесь, если бы знать заранее о надвигающихся наводнениях и цунами, то можно спасти много людей. У нас вы узнаете самые актуальные и интересные новости Тайланда, новости Паттайи, новости Пхукета, новости Самуи и новости Бангкока.
Что касается массажа, то он был включен в репрезентативный список нематериального культурного наследия еще в конце 2019 года. Том ям - это целое семейство традиционных тайских супов. Фото: piqsels. Напомним, что том ям — это не какой-то конкретный суп или рецепт, а название целого семейства кисло-острых супов. Для точного названия к общему «том ям» добавляется название мяса или бульона. Например, том ям кунг — это суп с креветкой, том ям кай — с курицей, том ям тхале — том ям с морепродуктами, а том ям кай нам кхон — том ям с курицей на кокосовом молоке и др.
Праздничные мероприятия пройдут в храмах по всему королевству, будут и традиционные представления, такие как танец в масках Кхон, представления в национальном театре кукол, демонстрация аутентичных таиландских десертов, популярная в Таиланде резьба по фруктам карвинг и, конечно, массовое обливание друг друга водой.
Чем сильнее будут тропические дожди, тем обильнее ожидают урожай риса и прочих сельскохозяйственных культур. Церемония привлечения дождя «сонгкран» появилась в Индии в глубокой древности. Название истолковывали в переводе с санскрита как «переход, смену сезонов». Распространение культуры Древней Индии привело к традициям отмечать Сонгкран, наполнять ритуал не только мольбой о дожде, но и духовным очищением от дурной энергии, злых духов. Постепенно языческий ритуал связали с религией, историей перехода Будды в Нирвану. Приветствовалось посещение храмов. Изначально церемония легкого окропления человека водой означала избавление от всего дурного.
Воду для ритуала брали только освященную, она не должна была попадать на лицо, так как тайцы это считали вульгарным проявлением, отпугивающим удачу. Постепенно молодежь начала обливать друг друга, даже морской водой. К развлечению присоединились туристы, остальное население. К настоящему времени неуемное обливание стало сродни карнавальному помешательству, не имеющему ничего общего с зарождением ритуала. Даты празднования Когда-то время наступления Сонгкрана монахи высчитывали по определенному положению звезд, древнеиндийскому календарю.
Где праздновать Сонгран в Таиланде? Как я уже писала выше, во всех тайских городах, включая Бангкок, Пхукет, Паттайю и Чиангмай будут проходить «водяные битвы». На Каосан роад веселье длится с 12:00 и до поздней ночи, в остальных местах с 12:00 и до 20-21:00. Будьте внимательны, движение на Silom road перекрывают с 13 по 16 апреля — но попасть туда на общественном транспорте всё равно не составит труда, пользуйтесь Гугл-картами. Разные компании каждый год устраивают свои вечеринки, платные и бесплатные, например, уже 3 года подряд Pepsi представляет фестиваль S2O Songkran. Первые 2 места для тусовок и туристов, третье — для местных. На Патонге водные битвы начинаются уже с вечера 12 апреля. С 13 по 15 апреля веселье продлится с 12:00 до 20-21:00. Захотелось сравнить, как изменился «Фестиваль воды» за 3 года? На первый взгляд всё так же: не успеешь и глазом моргнуть, а тебя уже зажали в уголок и облили с ног до головы! Хочешь красиво сфоткаться на камеру иностранца или сделать селфи с мужем? На тебе ледяной водой по лицу! Не важно, иностранец ты или местный, бери в руки водяной пистолет и иди на охоту! Нет водяного пистолета? Не беда, откопай где-нибудь пульверизатор, насади его на бутылку и вперёд, ты непобедим! Не важно, сколько тебе лет, 6 или 60 — просто брызгай водой и смешно кричи, если попали в тебя, это действительно весело, когда пара тысяч человек это делает одновременно без давки и негатива.
Сонгкран —Тайский Новый год
| Самый масштабный праздник в Таиланде: стоит ли ехать российским туристам / Новости на | В Тайланде в эти несколько дней официальные выходные. |
| Жители Таиланда празднуют наступление традиционного тайского Нового года | Королевский Новый год Сонгкран, традиционный тайский массаж, танцевальная драма Кхон в масках и танцевальная драма Нора до конца этого года могут пополнить список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Расскажем, где в Таиланде искать лучшие SPA и объекты. |
| Сонгкран: сухим остаться невозможно – Тайский Портал | To plan a perfect trip to join in the fantastic Thailand Water Festival in 2024, here is everything you need to know, including when Songkran is, where to celebrate, and insightful tips. |
Жители Таиланда празднуют наступление традиционного тайского Нового года
Именно там фестиваль длится дольше всего: начинается уже 11 апреля, а десятидневные торжества достигают невероятных размахов. Как отмечают новый год тайцы? В канун Сонгкран тайские семьи приводят в порядок свои дома и сжигают ненужные вещи, считается, что все плохое принадлежит старому году и там его надо и оставить. Очень похоже на некоторые традиции в Европе. Таким образом отдают дань уважения Будде и храму. Рано утром тайские семьи в новых одеждах идут в храмы, чтобы преподнести еду монахам. На длинном столе собирается огромное количество подносов и пакетиков с едой. Наверное, про ритуал подношения еды монахам я расскажу как-нибудь в другой раз, просто посмотрите моё видео ниже. Во второй половине дня в храмах и тайских домах проходит ритуал омовения статуи Будды душистой водой с лепестками роз, и начинается всеобщее торжество с обливанием друг друга водой.
В Сонгкран выражают благодарность и уважение пожилым родственникам. В прежние времена существовала церемония, когда пожилым членам семьи помогают принять ванну и сменить старую одежду на новую. Сейчас молодые люди омывают руки пожилым родственникам, выходят на улицы с серебряными чашами и окропляют почтенных прохожих водой в честь уважения и для благословения. Вода до сих пор символизирует очищение, обновление духа и все хорошие вещи, которые связаны с жизнью, только парой капель не обходятся, а во многих городах и туристических курортах «мочат» всех подряд из пистолетов, шлангов, ведер. На Пхукете ритуалы в храмах и тайских домах обычно длятся два дня. Рано утром 13 апреля пхукетчане спешат всей семьей преподнести изысканные лакомства монахам, выслушивают молитвы, и заручаются их благословением. В храмах и тайских домах омывают душистой водой статуи Будды, а в знак уважения пожилым родственникам льют воду на руки. Обязательно посетите праздник и поучаствуйте в торжествах, такое невозможно забыть.
Что же можно увидеть на улицах Пхукета 13ого апреля?
В некотором смысле водные бои Сонгкран представляют собой коллективный ритуал обновления и омоложения для всего сообщества. Знак уважения: помимо своего духовного значения, вода также используется для выражения уважения к старшим и любимым. Обливание водой чьи-то руки или мягкое окропление водой — это символ благодарности и уважения. Но не только традиционные верования связывают воду с Сонгкраном. Фестиваль приходится на время года, когда Таиланд изнурен летней жарой. Брызги воды во время фестиваля также являются столь необходимым облегчением от жаркого и влажного климата в стране.
В заключение, вода является жизненно важным элементом празднования Сонгкрана, как из-за ее духовного, так и практического значения. Он символизирует обновление, очищение и уважение к близким. Так что, когда в следующий раз окажетесь в Таиланде во время Сонгкрана, не упустите возможность предаться гуляньям, и не забудьте запастись водяными пистолетами и непромокаемыми сумками! Традиционные ритуалы, проводимые во время Сонгкрана Сонгкран, тайский Новый год, — это праздник, который отмечается с 13 по 15 апреля каждого года. Это самое ожидаемое событие в Таиланде, которое символизирует очищение и очищение души, разума и тела. Фестиваль — это время, когда тайцы чтят свои традиции и наследие, и во время празднования проводится ряд ритуалов. Купание изображения Будды: Этот ритуал проводится в храмах и домах, где на статую Будды льют воду, чтобы символизировать очищение и избавление от невезения и грехов.
Считается, что это принесет удачу и процветание в наступающем году. Кропление водой: это веселый ритуал, во время которого люди брызгают и брызгают водой друг на друга, символизируя омовение. Это также способ выразить уважение к старшим и благословение для друзей и семьи. Песчаные пагоды. Песчаные пагоды строятся на храмах с использованием песка и украшаются яркими флагами и цветами.
Участвовали в этом мероприятии все: дети, взрослые, туристы, дети туристов, люди в костюмах и в купальниках, богатые и бедные, полиция и простой народ. И всех их объединяла радость от происходящего, улыбки на лице и восторг - Сонгкран вернулся. Мы с сыном не смогли пройти мимо и тоже приняли участие в этом мероприятии. Сначала наблюдали и поливали прохожих водой, а потом сами торжественно промчали на мопеде, получив свою дозу воды и талька. И так мы очистились еще три раза ведь это было незабываемо, весело и очень доброжелательно. Празднование Сонгкрана на Пхукете в этом году стало особенным событием, которое объединило тайцев и туристов в радости и веселье после долгих месяцев ограничений и изоляции. Оно напомнило всем о важности семейных ценностей, культурных традиций и способности человечества преодолеть трудности и восстановиться после кризиса. Вернувшись на Пхукет, праздник Сонгкран после ковида стал еще одним шагом к возвращению к нормальной жизни. Савади Пи Май!
Главный рисоводческий район страны — это центральная равнина, по которой течет река Чаопрайя и которая усеяна каналами. Именно речной способ передвижения по стране был основным до появления дорог с твердым покрытием и дренажных систем, предотвращающих наводнение. По свидетельствам очевидцев, в период паводка, в период сезона дождей сеть сухопутных дорог использовать было практически невозможно. Да и старожилы Бангкока еще помнят, как в восьмидесятые годы прошлого столетия по улицам столицы было легче плыть, чем проехать на машине, а автосалоны подержанного транспорта исправно пополнялись «утопленницами», которых пытались продать неудачливые владельцы. В речных каналах Таиланда всегда водилось много рыбы. А для жаркого сезона характерным было то, что каналы мелели и засыхали, поэтому поймать оставшуюся на дне рыбу можно было практически голыми руками. Большая рыба шла на приготовление пищи, а вот маленькую рыбешку принято было ловить и отпускать в реки, спасая таким образом жизнь этих незадачливых созданий. И по сей день у берегов реки, особенно в Бангкоке, можно встретить множество продавцов рыбок в дни празднования Сонгкрана. В дни празднования Нового года каждому предоставляется возможность улучшить свою карму, купив и выпустив на свободу рыбку. Как вы уже догадались, празднование Сонгкрана вообще тесно связано с водой во всех ее проявлениях. В первые дни Нового года проводятся обряды омовения статуй Будды как в монастырях, так и в жилищах верующих. Да и вообще принято заняться «генеральной уборкой» и все тщательно очистить водой: тело, жилище и даже душу. Но не думайте, что жители Таиланда ограничиваются лишь очищением своего дома: среднестатистический тайский житель тратит на это, в лучшем случае, утро. А весь остальной день он пытается разделить радость очищения водой со всеми соседями, друзьями и просто прохожими. Интересно, что в былые времена традиция обливания водой не имела ничего общего с современным буйством и носила характер священного окропления наиболее почитаемых особ: старших в семье, монахов в монастыре, изображений Будды. Ведь в итоге вода после омовения возвращается в землю, что является воплощением надежды крестьян на плодородие в грядущем сезоне. Считается, что ритуал празднования пришел в Таиланд из Индии через Бирму, где совершались обряды «вымаливания» у неба дождя в конце засушливого сезона. Причем празднования сначала прижились в Северном Таиланде и лишь затем распространились на всю страну. А ведь раньше в Сонгкран было принято ходить по улицам с чашей и окроплять каждого встречного несколькими каплями воды… Зато пожелание «Савади пи май! Мочить всех! Превращение тихого семейного праздника в бурное безумие происходит не сразу, ведь празднование Сонгкрана в любой части Таиланда состоит из нескольких частей. Официальная, «приличная» часть состоит из церемоний подаяния риса монахам и купания Будды, церемоний выпускания птиц и разбрасывания рисовых зерен.
Таиландец объяснил, почему на Пхукете разбилась российская пара: «Оптические иллюзии отражения»
После совершения обряда тайцы выходят на улицы и поливают всех, кто встретится на пути, из водяных пистолетов, шлангов и даже ведер. Сонгкран — древний праздник. Раньше обливания водой устраивали как ритуальный вызов дождя для хорошего урожая. Теперь же это символизирует очищение человека в начале нового года.
Где лучше отпраздновать Сонгкран Если же вы решили принять участие в праздновании Сонгкрана, лучше всего отправится на острова Пхукет, Самуи, Ко Чанг или в восточную часть Таиланда, где находится знаменитый курорт Паттайя. Празднования в этих частях Таиланда начинаются чуть позже, но и длятся вплоть до 20-х чисел апреля. Огромным преимуществом отметить Сонгкран в этих местах является море, куда можно занырнуть в 35 градусную жару и хорошенько отмыться от глины и талька. В Бангкоке, в отличие от морских курортов, в купальнике не побегаешь и в море окунуться не получится, но зато можно стать свидетелем традиционного празднования и повесилиться не меньше, чем на прибрежных курортах. Какие опасности подстерегают во время Сонгкрана Во время празднования Сонгкрана необходнимо отчетливо понимать и потенциальные опасности, среди которых: вас могут облить водой со льдом, что далеко не очень приятно и надо быть готовыми к такому повороту событий; дети, которые целят из водных пистолетов в лицо; люди, которые слишком усердно мажут глиной или тальком. Они настолько желают вашего очищение, что глаза могут залиться жидкой глиной и, как последствие, щипать; пьяные водители.
Хоть с 2013 года и были введены новые правила, запрещающие продажу спиртоного водителям и пассажирам в Сонгкран, и даже созданы некие безалкогольные зоны, но по статистике Тайланда, неделя празднования Сонгкрана считается самой аварийной в году. Рекомендации туристам Будьте готовы, что выйдя на улицу в дни празднования Сонгкрана, через 5 минут вы уже будете мокрыми с ног до головы, поэтому экипироваться нужно правильно: оденьте то, что не жалко или что собираетесь выкинуть. На голову лучше одеть кепку с козырьком и отдать предпочтение футболке с длиными рукавами, чтобы не превратиться в вождя краснокожих. Крем от загара особо не спасает; девушкам краситься не рекомендуется; все электронные устройства лучше оставить дома. Если же желание запечатлить празник на камеру взяло верх, тогда хорошо продумайте как защитить фотоаппарат, чтобы до вечера он смог дожить.
Семь дней празднования Сонгкрана в Таиланде 4 официальных дня и 3 «неофициальных» называют «ежегодной опасной неделей»: в это время несколько миллионов человек из Бангкока и ближайших окрестностей на автомобилях и мотоциклах едут через всю страну в дальние провинции, чтобы встретить праздник в кругу семьи. Это передвижение проходит в праздничной обстановке, часто с громкой музыкой и всегда — с алкоголем. На Сонгкран, в сравнении с другими праздниками, в Таиланде приходится наибольшее количество ДТП со смертельным исходом.
Особенно значимым является День Ван Лай, приходящийся на 19 апреля, когда праздник достигает своего апогея.
Утро этого дня посвящено уважению культурных традиций, а вечер обещает превратиться в незабываемое шоу с участием звездных диджеев на берегу моря. Это событие собирает как жителей города, так и приезжих, жаждущих окунуться в атмосферу тайского праздника и насладиться энергичной музыкой и танцами.
Таиланд: страна улыбок и бесконечного праздника Сонгкран
По мимо этого, собственно как и во всём Таиланде вас будут обливать водой из пикапов в которых ставят бочки с водой и из ковша поливают прохожих. Сонгкран и буддизм Хотя для посторонних Сонгкран может восприниматься как одна большая водная битва и веселье, Сонгкран также является особенным праздником для многих верующих буддистов в Таиланде. Многие тайцы также посещают храмы во время Сонгкрана, где молятся, раздают монахам еду и подарки и участвуют в различных ритуалах, которые должны принести счастье в наступающем году. Не злись! Если вы терпеть не можете быть мокрым с ног до головы, то держитесь подальше от порогов домов в дни Сонгкрана или, по крайней мере, не выходите в город. Вы не сможете избежать ритуала обливания водой и тайцам трудно понять, злитесь ли вы,если вас облили водой. Если вы терпеть не можете быть мокрым, вы все равно промокнете, поэтому, просто улыбнитесь, потому что тайцы если чего-то не поймут, так это того если вы начнёте злиться или раздражаться.
Не запечатлеть себя в такой чудный день я просто не мог.
Перед тем как помазать глиной лицо обязательно спросят можно ли, редко обливают ледяной водой или водой со льдом. Из пистолетов стреляют в корпус. Чего нельзя сказать об иностранцах. Один из таких придурков стрелял всем окружающим исключительно в голову, целясь в уши. Никакие увещевания не помогли. Шурануть ведро с кусками льда на ребенка — да пожалуйста!
Это я уже про Джомтьен, на который мы выбрались с детьми в лайтовом режиме. Короче говоря, уже не первый раз отмечаю, что некоторые индивидуумы пользуются случаем и ждут «обливашки» не затем, чтобы поздравить ближнего, а чтобы под шумок выплеснуть свою ярость. Где отмечать Сонгкран в Паттайе? Однозначно на севере. Мы собирались у друзей в кафе БургерМап, где столы выставили на улицу и народ гулял с утра и до поздней ночи. Погуляли отлично, от души, за что всем-всем участникам огромное спасибо! На Джомтьене мне не понравилось совершенно.
Так что его не советую. В центре да, тоже можно, но там прям адский ад. С парковкой в это время конечно не очень, но всегда можно запарковаться в каком-нибудь кондо, предварительно договорившись с охранником.
Сонгкран нельзя сравнить с Днем Ивана Купалы, здесь вас не поймут обиды и ворчание в адрес тайцев, ведь они желают вам счастья и удачи, очищая ваши помыслы и смывая с вас все беды и несчастья за прошлый год. Это касается не только Пхукета, но и Бангкока, Паттайи и других курортов, где обливания длятся иногда и более недели. Например, на знаменитой пешеходной улице в Паттайе, Волкинг Стрит, 10 дней не будет высыхать асфальт по ночам. При желание всегда можно уединиться на более спокойных пляжах, где торжество не столь буйное. Нетрудно догадаться, какое будет самое веселое место в Паттайе. На Пхукете желающим поучаствовать в празднике следует отправиться на Бангла Роад, где всю ночь будет веселье и обливание. На острове Панган, который славится своими Фулл Мун Пати, в эту ночь будет особенная вечеринка, по сравнению с которой, Ибица отдыхает.
В Бангкоке на Сонгкран остаются самые стойкие, город буквально вымирает, тайцы уезжают к родственникам в другие провинции, однако на Кхао Сан Роад, Патпонге и RCA жизнь кипит. Примите меры предосторожности к вашим фотоаппаратам и телефонам, заранее купите в любом фотомагазине непромокаемые пакеты для денег. Одевайтесь, учитывая, что вы будете мокрыми до нитки весь день. Не водите в этот день машину , а тем более мотобайк. Вдоль дорог стоят тайцы и неожиданно поздравляют проезжающих холодной водой. В течение двух недель будет усилены проверки водителей на алкоголь. С 30 декабря 2015 ввели обязательное тюремное заключение от 7 до 10 дней за вождение в нетрезвом виде. Обязательно купите себе водный пистолет или водомет, чтобы тоже поздравлять окружающих. И с наступающим вас Сонгкраном! Саватди Пи Май!
И напоследок после моего подробного рассказа смотрите видео о том, как проходит Сонгкран на Пхукете: ритуалы в храмах, омовение статуи Будды душистой водой и всеобщее веселье с обливаниями на улицах острова.
Захотелось сравнить, как изменился «Фестиваль воды» за 3 года? На первый взгляд всё так же: не успеешь и глазом моргнуть, а тебя уже зажали в уголок и облили с ног до головы! Хочешь красиво сфоткаться на камеру иностранца или сделать селфи с мужем? На тебе ледяной водой по лицу! Не важно, иностранец ты или местный, бери в руки водяной пистолет и иди на охоту! Нет водяного пистолета? Не беда, откопай где-нибудь пульверизатор, насади его на бутылку и вперёд, ты непобедим! Не важно, сколько тебе лет, 6 или 60 — просто брызгай водой и смешно кричи, если попали в тебя, это действительно весело, когда пара тысяч человек это делает одновременно без давки и негатива. Попробуй сам!
Короче, как вы поняли, тайцы умеют отрываться и без дополнительных стимуляторов: что в 2014, что в 2017 было здорово. Но были и отличия: в 2017 году Сонгкран омрачён трауром по королю Таиланда Пумипон Адульядет. Король умер 13 октября, на 89-м году жизни и до октября 2018 в стране траур. Людей на улицах заметно меньше, а на Каосан роад Khao San Road , самой тусовочной улице Бангкока, зепретили безумные развлечения, какие были раньше. Кроме того, полиции на улицах стало больше, она совсем не мешала и вела себя крайне культурно, но раньше так часто сумки не проверяли. Но в целом Сонгкран сохранил свои традиции: добрые обливашки, пожелания всего самого хорошего и еда, много еды. Ммм обожаю тайскую кухню.
Сонгкран - самый весёлый праздник в Таиланде
| В Таиланде 30 человек погибли в ДТП в первый день праздника Сонгкран | Более подробно про праздник SongKran, почему принято обливаться водой и мазаться тальком, читайте в статье: Сонгкран — тайский новый год [20 фото]. |
| Фестиваль Сонгкран 2023 - Тайские праздники | Правительство Таиланда объявило, что празднование признанного наследием фестиваля Сонгкран продлится три недели — с 1 по 21 апреля 2024 года. |
| Тайский Новый год включили в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО | Songkran Festival is also known as the Water Splashing Festival or Thai New Year. |
| В Таиланде отметят Новый год и проведут фестиваль воды | Поэтому нынешний Сонгкран будет отпразднован с особым размахом. |
| Сонгкран в Бангкоке: как это было | в 2023 году в Таиланде наступил 2566 год. Пхукет отмечал Сонгкран на каждом углу, но особенно ярко всё проходило на главной улице Барнгла Роуд на Патонге. |
«Брызги воды»: сонгкран - тайский Новый год (почему его празднуют в апреле)
Накануне внесения Сонгкрана в список нематериального культурного наследия правительство Таиланда выступило с инициативой праздновать Сонгкран 2023 года в течение всего апреля, передавая эстафету праздника от провинции к провинции. Новости Таиланда: Иностранные доходы будут облагаться налогом с 2024 года. Королевский Новый год Сонгкран, традиционный тайский массаж, танцевальная драма Кхон в масках и танцевальная драма Нора до конца этого года могут пополнить список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Расскажем, где в Таиланде искать лучшие SPA и объекты.
«Брызги воды»: сонгкран - тайский Новый год (почему его празднуют в апреле)
Узнайте, как празднуют Тайский Новый Год, как появилась эта дата и какого числа пройдет Сонгкран в 2023 году. Однако фестиваль Сонгкран в Таиланде иногда наблюдается иначе, чем в прошлом. Я впервые приобщился к Сонгкрану в Тайланде 15-го апреля: когда ехал в магазин на мотоцикле, меня расстреляли из водяного пистолета притаившиеся у дороги дети. – Сейчас в Таиланде только что прошел Сонгкран – тайский Новый год, это традиционно самое жаркое время года. Какие новости и события происходят в Таиланде, интересные статьи о Таиланде и тайской культуре. Сонгкран – это тайский Новый год, который является самым важным праздником в Таиланде.
Жители Таиланда впервые с начала пандемии ковида массово празднуют местный Новый год
| Жители Таиланда впервые с начала пандемии ковида массово празднуют местный Новый год | To plan a perfect trip to join in the fantastic Thailand Water Festival in 2024, here is everything you need to know, including when Songkran is, where to celebrate, and insightful tips. |
| Request Rejected | В туристических регионах Таиланда Сонгкран превращается в настоящие водные перестрелки и уличные бои с бурным весельем, музыкой и танцами. |
| Сонгкран в Бангкоке: как это было | символ смены времени года, обновления всей природы (за время жаркого сезона высыхает много растительности), начала весны и приближающегося. |
Сонгкран —Тайский Новый год
Сонгкран на Ко Чанге сближает людей любой национальности и веры, вместе веселей! Songkran Festival is also known as the Water Splashing Festival or Thai New Year. «Ван Сонгкран» («Wan Songkran») переводится как «движение, изменение» и празднуется именно в апреле, потому что в это время сухой сезон сменяется в Таиланде сезоном дождей.