Бесплатный русско-татарский переводчик и словарь, позволяющий мгновенно переводить слова, предложения, а также короткие тексты в режиме онлайн.
Перевод слова абика с татарского языка значение синонимы
Бабушка по татарски абика но я слышал кто то называет эбика, в каких регионах татар называют абика и эбика? Все знают, что «бик тэмле» по-татарски это «очень вкусно». татарски. Абика- по аналогии с русским произношением слова. татарчалаштыру гл переводить на татарский язык. Абика по татарски означает слово "Бабушка". Как по татарски желаю здоровья? на татарский язык: «Нык сәламәтлек, бәхет, якты көннәр» Счастья, здоровья!
Как переводится "абика" с татарского? Кого так называют, синонимы?
по-татарски означает слово "Бабушка". Пример: Ребёнок живя в многонациональной семье научился называть своих родных на их языке, например татарскую мать своего отца называет всегда Абикой, а мать мамы казашки зовёт - "апа". Бесплатный онлайн перевод с татарского на русский и обратно, татарско-русский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. Переводчик работает со словами, текстами, а также веб-страницами. Татарский язык. Абика по татарски: значение и описание. Что значит абика по татарски. Слово "абика" на татарском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста.
бабушка по татарски
В качестве обоснования отказа привели постановление правительства «Об утверждении правил присвоения, изменения и аннулирования адресов», по которому «наименования улиц должны отвечать словообразовательным, произносительным и стилистическим нормам современного русского литературного языка». Топонимическая комиссия Елабуги выступила против решения ФНС, но исполнительному комитету города пришлось поддержать его, поскольку в подвешенном состоянии жители новостроек не могут оформить документы на приобретенные квартиры. Член комиссии и доцент филиала Казанского федерального университета Нигамаев отметил, что в Елабуге уже почти три десятилетия действует принцип топонимического равенства: половина улиц носят татарские названия, остальные — русские. Нигамаев подчеркивает рекомендательный характер решения ФМС, так как отказ ведомств не может исполнятся неукоснительно — это противоречит основам Конституции РФ.
Абика: татарская культура и история Возможные значения слова абика зависят от контекста, в котором оно используется. Например, в контексте географии, абика означает «место». В контексте истории, абика может указывать на «событие» или «эпоху». В повседневной жизни, это слово может обозначать «предмет» или «явление».
Слово абика также имеет глубокую символическую ценность для татарской культуры. В татарских народных сказках и песнях, абика часто упоминается как нечто священное и мистическое. Оно связано с природой, духовностью и древними обычаями. Пример использования слова «абика»: Наша семья регулярно посещает священную абику в лесу, чтобы проводить церемонии поклонения предкам. Абика и национальная кухня татар Абика является одной из самых популярных и распространенных татарских традиционных выпечек. Ее готовят по различным поводам — в повседневной жизни, на праздники, на свадьбах и других торжествах. Важно отметить, что абика встречается не только в Татарстане, но и в других регионах, где проживают татары.
Абика внешне очень похожа на блин, но имеет свои особенности. Тесто для абики обычно готовится на кефире или молоке, что придает ей более нежный вкус и аромат.
А старшие сыновья, Муса-абый и Муртаза-абый, погибли на войне. На фронт они ушли вместе с отцом своим Фатхитуллой, а вот вернулся домой с Победой лишь он один. Сыновья остались лежать в чужой земле, положив жизни за Отечество своё.
Абика с бабаем не знали даже, где покоятся тела их сыновей. Война такое дело… Но с портретов над кухонным столом смотрели на Айнура глаза этих двух солдат, оставшихся навечно мальчишками, одному из которых было девятнадцать, а другому двадцать один год. Бабая Айнур помнил плохо, он болел сильно, давали знать о себе фронтовые болячки, его не стало, когда Айнуру было пять лет. Бабай был очень спокойным, молчаливым, добрым человеком. Он усаживал Айнура себе на колено и гладил-гладил его по головке, думая о чём-то своём.
И Айнур в такие минуты даже переставал шалить, понимая сердцем, что бабай вспоминает войну и друзей своих, и сыновей, и нельзя сейчас шуметь. От деда остались красивые, блестящие медали, которые абика бережно хранила в комоде, доставая их на праздник вместе с пиджаком бабая и его тюбетейкой. Пиджак она вешала на стул, а тюбетейку клала на стол, и тогда казалось, что за праздничным столом бабай невидимо сидит вместе с ними и улыбается своей жене, внукам и сыновьям. Дядьки, Мударис и Максуд, жили не так далеко от родной деревни, часто наведывались к матери, но дети их были уже взрослыми и у бабушки не гостили теперь, а вот Айнур, младшенький, мог купаться в абийкином внимании и любви целиком и полностью, чем он и пользовался. Абику любил он безмерно.
Весь год писал он ей бумажные письма, и почтальонка, Наджия-апа, приносила их адресату, и они вместе с абикой, отхлёбывая из пиал чай, читали эти нехитрые, немудрёные послания, в которых Айнур писал, как он сильно соскучился, и что нет мочи его дождаться лета, и спрашивал как там его абика, жива ли здорова, да велел передавать привет от него полосатому коту Бэхету что означало Счастье и псу Василу что значило Верный товарищ. Абика улыбалась, читая, теребила нитку янтарных бус на шее, кивала, мысленно отвечая внуку. А после ухода почтальонки, садилась писать ответное письмо, нацепив на нос очки и включив большую лампу над круглым столом, покрытом красной бархатной скатертью с бахромой, и когда писала, то шептала беззвучно губами, чтобы не сделать ошибку. Но ошибки всё равно получались, только Айнур их не замечал. Разве можно видеть какие-то маленькие оплошности в большой любви?
Так же называла она и всех соседских ребятишек, и татар, и русских, и других национальностей, что жили в мире и дружбе в их деревне.
Абика как понятие в традиционной татарской культуре: В традиционной культуре татар "абика" может также означать "пиршество" или "угощение". Это может быть обедом или ужином, на котором гостям предлагают разнообразные блюда и угощения. Абика как культурное событие: В татарской культуре "абика" может также означать какое-либо культурное событие, такое как праздник, свадьба или праздничный обед, на котором традиционно подают разнообразные блюда.
Как переводится “абика” с татарского Кого так называют синонимы
Смотреть что такое "АБИК" в других словарях: АБИК — (арх.) вершина абуконя (см.), показавшаяся из воды. одна из почтеннейших татар Канска, и если у нового поколения возникнет потребность узнать о культуре предков из первых уст, то прямая дорога к ней, нашей абике, что на татарском значит бабушка. Пользователь Рустам Мирзаев задал вопрос в категории Лингвистика и получил на него 4 ответа. Как по татарски моя красавица? Матурым – это моя красавица, мой красивый, одно из самых популярных ласковых обращений в татарском. Абика на татарском языке – это интересное явление в народной мифологии татарского народа.
Прервала молчание. Загитова стала невестой прямо на льду
Свадебная фата была частью костюма в новом показательном номере Загитовой — оказалось, Алина посвятила этот номер бабушке, которая мечтала, чтобы внучка откаталась именно под эту музыку — вальс «Мой ласковый и нежный зверь». Алина Загитова на шоу Этери Тутберидзе в Москве Фото: Александр Сафонов, «Чемпионат» После проката спортсменка трогательно обратилась к любимой бабушке, ласково назвав её по-татарски — Абика. Во-первых, потому что я сегодня перед вами его впервые откатала. Самое важное, что этот номер посвящается моей бабушке, которая так мечтала, что я когда-нибудь выступлю под эту музыку, в этом образе. Я безумно ей благодарна за всё, что она делает для меня, сделала, ведь она самый чуткий, самый любимый человек, потому что она проходила со мной как победы, так и поражения.
Происхождение и история абики История абики в татарской культуре насчитывает множество веков. Старинные абики были неотъемлемой частью жизни восточных народов. Они не только приводили в порядок бороды и усы, но и выполняли ритуальные функции.
В древние времена абики были священниками и шаманами, которые совершали специальные обряды и молитвы. С течением времени абики стали все более специализированными и отлично владеющими мастерством стрижки бороды. Их услуги стали пользоваться большим спросом у мужчин, которые стремились к идеальной внешности и ухоженности. Абики применяли различные инструменты и техники для создания разнообразных причесок и укладок бороды. В современном мире абики — это высококвалифицированные профессионалы, которые не только способны создать идеальный образ для каждого мужчины, но и помогают им поддерживать здоровье и ухаживать за своей бородой. Мастера абики постоянно совершенствуют свое мастерство и обучаются новым техникам и тенденциям в области ухода за бородой и усами. Описание и характеристики абики Абика готовится из различных видов мяса, таких как говядина, баранина или свинина, время приготовления может варьироваться от 2 до 4 часов.
Мясо нарезается тонкими слоями и выкладывается на дно глубокой сковороды или казана. На мясо выкладывается рубленый лук, а затем тонко раскатанное тесто. Абика приготавливается методом тушения. Во время приготовления тесто впитывает в себя соки из мяса и лука, что придает блюду особый вкус. Готовая абика имеет характерную коричневую или золотистую корку. Она подается на стол в горячем виде и может подаваться с соусами или сметаной. Абика — это не только вкусное, но и питательное блюдо, которое долгое время было неотъемлемой частью татарской кухни и считается национальным деликатесом.
Традиционное приготовление абики Для приготовления абики сначала необходимо приготовить тесто. В большой миске смешайте пшеничную муку со сливочным маслом и щепоткой соли. Тщательно перемешайте, добавляя постепенно небольшое количество холодной воды. Замешивайте до тех пор, пока тесто не станет эластичным и не оторвется от рук.
Рядом уютно устроилась я. Мне лет 6-7.
Перебираю морщинки на бабушкиной руке, собираю их в гармошечку, отпускаю. Морщинки, как пружинки, возвращаются на место. Скоро это занятие надоедает, и я прошу: — Абика, расскажи что-нибудь … Долго упрашивать не приходится. И она, и я обожаем эти минуты вдвоём. Она любит рассказывать, а я люблю слушать. Историй, в общем-то, не так и много, и знаю я их наизусть.
Да и право выбора всегда за мной. Вот и сегодня требую рассказать мою любимую «Как абика выходила замуж». Звучит чуть глуховатый её голос, а я слушаю и вижу всё, как будто смотрю старое любимое кино, которое никогда не надоедает. Детская фантазия живо рисует большую комнату, огромный старинный кованый сундук. На нём сидит тоненькая черноволосая девушка, нервно ломая хрупкие пальцы. Зелёные глаза полны слёз, сердце стучит в горле … То и дело она бросает взгляды на дверь.
Там, за этой скрипучей тёмной дверью, решается её судьба: приехали свататься. Она силится представить себе жениха и не может. Из тяжких раздумий выводит голос младшей сестрёнки, задыхаясь, громким шёпотом та выкладывает новости: жених старый, ему то ли 60, а то и все 70, родители согласны, свадьба уже назначена. Теперь бедная девочка громко рыдает, хороня свою молодость. Всё время до свадьбы она провела, как во сне, не радовали ни новые платья, ни украшения. Жених представлялся рыжим старым толстяком с красным лицом и жирными пальцами.
Ночью, засыпая, видела она в полусне, в полудрёме, как эти жирные пальцы прикасаются к ней, и просыпалась в ужасе и холодном поту. На этом месте мне нестерпимо жалко бедную абику, и я всхлипываю. Минут десять мне требуется, чтобы перестать хлюпать носом, и я снова тереблю старушку: — Дальше, что было дальше? До свадьбы по строгим обычаям, невесте не полагалось видеть жениха. Моя абика не была исключением из этого варварского правила.
Топонимическая комиссия Елабуги выступила против решения ФНС, но исполнительному комитету города пришлось поддержать его, поскольку в подвешенном состоянии жители новостроек не могут оформить документы на приобретенные квартиры. Член комиссии и доцент филиала Казанского федерального университета Нигамаев отметил, что в Елабуге уже почти три десятилетия действует принцип топонимического равенства: половина улиц носят татарские названия, остальные — русские. Нигамаев подчеркивает рекомендательный характер решения ФМС, так как отказ ведомств не может исполнятся неукоснительно — это противоречит основам Конституции РФ. Если девушку назвали Айгуль, то никому в голову не придет в паспорте указывать ее имя как Лунный цветок», — сказал доцент, отметив также, что часто татарские улицы переводятся на русский с ошибками.
Что значит Абика на татарском?
Что означает слово Абика? - Подборки ответов на вопросы | Татарский – второй язык в России по количеству говорящих на нем, в нашей стране сегодня проживает более 5 миллионов татар. |
Ай эбием эбикаям. Руслана Мухутдинова. 5 лет. Песня про бабушку на татарском | Видео | Итак, продолжим, что значит Абика по татарски? Абика по татарски означает слово "Бабушка". |
Как пишется бабушка по татарски - С вы сильны как никогда! | В результате 400 животных смогли написать на снегу гигантское слово "Алга", что в переводе с татарского означает "Вперед". |
Перевод и синонимы слова «абика» с татарского | Бабушка по татарски абика но я слышал кто то называет эбика, в каких регионах татар называют абика и эбика? |
Кто чьих будет: какие слова в русский язык пришли из татарского
В качестве обоснования отказа привели постановление правительства «Об утверждении правил присвоения, изменения и аннулирования адресов», по которому «наименования улиц должны отвечать словообразовательным, произносительным и стилистическим нормам современного русского литературного языка». Топонимическая комиссия Елабуги выступила против решения ФНС, но исполнительному комитету города пришлось поддержать его, поскольку в подвешенном состоянии жители новостроек не могут оформить документы на приобретенные квартиры. Член комиссии и доцент филиала Казанского федерального университета Нигамаев отметил, что в Елабуге уже почти три десятилетия действует принцип топонимического равенства: половина улиц носят татарские названия, остальные — русские. Нигамаев подчеркивает рекомендательный характер решения ФМС, так как отказ ведомств не может исполнятся неукоснительно — это противоречит основам Конституции РФ.
Вот несколько возможных переводов и значений этого слова: Абика как пища: В этом контексте "абика" обычно означает "пирожное" или "конфету". Это может быть как сладкое лакомство, так и десерт. Например, "кушать абику" означает "есть пирожное" или "наслаждаться конфетой".
Абика будет в процессе приготовления абсолютно честно, как умеют, говорить именно и ровно то, что думает, причём - на любую тему. Вплоть до... Додумайте сами. То есть как: заходит турист, заказывает абике настоящий кыстыбый, а параллельно - выслушивает длинные рацеи на дивном диалекте: деревенский татарский, от которого учительница татарской литературы в школе хлопнулась бы в обморок, с непредсказуемыми, но обязательными вкраплениями русских слов. Например, гость может сказать, дескать, а я вот слышал, тут раньше был некий такой "Дом татарской кулинарии". Жалко, что не застал. Говорят, людям нравился.
Их услуги стали пользоваться большим спросом у мужчин, которые стремились к идеальной внешности и ухоженности. Абики применяли различные инструменты и техники для создания разнообразных причесок и укладок бороды. В современном мире абики — это высококвалифицированные профессионалы, которые не только способны создать идеальный образ для каждого мужчины, но и помогают им поддерживать здоровье и ухаживать за своей бородой. Мастера абики постоянно совершенствуют свое мастерство и обучаются новым техникам и тенденциям в области ухода за бородой и усами. Описание и характеристики абики Абика готовится из различных видов мяса, таких как говядина, баранина или свинина, время приготовления может варьироваться от 2 до 4 часов. Мясо нарезается тонкими слоями и выкладывается на дно глубокой сковороды или казана. На мясо выкладывается рубленый лук, а затем тонко раскатанное тесто. Абика приготавливается методом тушения. Во время приготовления тесто впитывает в себя соки из мяса и лука, что придает блюду особый вкус. Готовая абика имеет характерную коричневую или золотистую корку. Она подается на стол в горячем виде и может подаваться с соусами или сметаной. Абика — это не только вкусное, но и питательное блюдо, которое долгое время было неотъемлемой частью татарской кухни и считается национальным деликатесом. Традиционное приготовление абики Для приготовления абики сначала необходимо приготовить тесто. В большой миске смешайте пшеничную муку со сливочным маслом и щепоткой соли. Тщательно перемешайте, добавляя постепенно небольшое количество холодной воды. Замешивайте до тех пор, пока тесто не станет эластичным и не оторвется от рук. Разделите тесто на несколько равных частей и скатайте каждую из них в шарики. Положите шарики на небольшую поверхность, посыпанную мукой, и накройте их кухонной салфеткой. Дайте тесту отдохнуть в течение 30-40 минут. После отдыха теста нагрейте сковороду или плоскую кастрюлю с толстым дном на среднем огне. В это время сформируйте из шариков тонкие круглые лепешки, используя раскатку или руки.
Список татарских ругательств и их перевод
- Смысловое значение и перевод
- Абика по татарски: значение и происхождение слова
- Что означает абика по татарски?
- Абика у татар: традиционная фигура в татарской культуре
- Науруз - 2023| Абикины сказки | Альметьевский уличный театр «Легкие крылья» | 9 июня/21.00
- В гостях у татарской бабушки – Абики | Всемирный конгресс татар
Абика по татарски
Перевод слова абика с татарского языка: значение и синонимы | Негодяи. Земля перед негодяями. Радий Хабиров потребовал от счетной палаты Башкирии, «чтобы земля горела перед негодяемями» и нарушителями. Кабахәтләр. Кабахәтләр алдында җир. Радий Хабиров Хисап пулатыннан кабахәтләр һәм хокук бозучылар алдында җир янсын. |
Тайна визита Алины Загитовой в свадебный салон раскрыта | Это была его бабушка, а по-татарски – абика. |