Самые распространенные сокращения в английском языке В этом разделе вы найдете общепринятые сокращения, используемые в Англии, США и других странах.
BFF: популярные сокращения и аббревиатуры в английском языке
Аббревиатуры и сокращения на английском языке с переводом. Разумеется, сокращения английских слов желательно использовать только в неформальной переписке (личные сообщения, чаты). Главная» Новости» Сокращенно январь на англ. Английские сокращения. Блог курсов английского Easy Speak. Курсы английского языка для взрослых в Москве. Попробуй бесплатно на открытом уроке!
’19 or 19′? (How to Abbreviate a Year)
И чтобы вас не потеряли, говорите BRB и бегите выключать чайник. Пример: Oh, someone is knocking the door. BRB - Кто-то стучится в дверь, сейчас вернусь. Mom is calling.
BRB - Мама зовёт, сейчас вернусь! Ряд сокращений в английском языке появились и появляются сейчас именно по такому принципу, как это. Целые слова заменяются сходными по звучанию буквами английского алфавита.
Так, зная английский алфавит можно легко расшифровывать подобные сокращения. Вернёмся к CU - это слово вы можете написать, когда будете прощаться в каком-нибудь мессенджере. Пример: Ok, CU tomorrow!
I need to go, CU. Ещё одно сокращение подобное предыдущему. GR8 - Отлично!
Слово great имеет и другие значения помимо указанного выше. Независимо от значения при обмене короткими текстовыми сообщениями great могут заменять GR8. HB2U - happy birthday to you - с днём рождения тебя.
Это сокращение образовалось с помощью двух способов. Пример: Hey, HB2U, best wishes! HB2U, Kate!
ROFL - rolling on the floor laughing - катаясь на полу от смеха. Появилась в 1993 году для общения в чатах. Показывает, что вам что-то кажется невероятно смешным.
Have you seen that picture? ROFL - Ты видел ту картинку? Пример: Thnx for your help!
Это одно из названий Великобритании подробнее можно почитать в другой статье. Используется это сокращение повсеместно, включая официальные издания и устную речь. Пример: The shooting took place in the UK.
Elizabeth II is the symbol of the UK. Елизавета II - символ Соединённого Королевства.
Используется в текстовых сообщениях и интернете с 1994 года для выражения удивления, восхищения или шока. Это одно из немногих сокращений, которое используется не только в письменной речи, но и устно. Мы поедем на Бали на праздники! OMG, how can I find out the data then? О, боже, как я теперь выясню данные? XOXO Это не совсем сокращение, но также широко используется в текстовых сообщениях. Обозначает «hugs and kisses», т.
Здесь подразумевается, что X - это гyбы, cлoжeнныe для пoцeлyя, a O — coмкнyтыe дугой для oбъятия руки. BFF - best friend forever - лучший друг навсегда. В основном используется молодёжью, когда хотят сказать о своём лучшем друге. My BFF moved to another city. BRB - be right back - сейчас вернусь. Дословный перевод: быть немедленно обратно. Be - быть, right - немедленно, не откладывая ни на какое время, back - обратно, назад. Тоже используется уже достаточно давно, с 1996 года. Так пишут обычно, когда нужно ненадолго отлучиться от гаджета.
И чтобы вас не потеряли, говорите BRB и бегите выключать чайник. Пример: Oh, someone is knocking the door. BRB - Кто-то стучится в дверь, сейчас вернусь. Mom is calling. BRB - Мама зовёт, сейчас вернусь! Ряд сокращений в английском языке появились и появляются сейчас именно по такому принципу, как это. Целые слова заменяются сходными по звучанию буквами английского алфавита. Так, зная английский алфавит можно легко расшифровывать подобные сокращения. Вернёмся к CU - это слово вы можете написать, когда будете прощаться в каком-нибудь мессенджере.
Пример: Ok, CU tomorrow! I need to go, CU. Ещё одно сокращение подобное предыдущему. GR8 - Отлично! Слово great имеет и другие значения помимо указанного выше.
О Боже!
Это позволяет быстрее набрать сообщение и оперативнее донести свою мысль до собеседника. Иногда такое сокращение позволяет уложиться в отведенный лимит символов например, в Твиттере.
Конечно, это отнюдь не все акронимы и сокращения, которые могут вам встретиться в англоязычных чатах. Главное — не волнуйтесь, столкнувшись с незнакомым акронимом, и учите язык, все приходит с практикой.
BFF: популярные сокращения и аббревиатуры в английском языке
| Популярные сокращения в английском | Разумеется, сокращения английских слов желательно использовать только в неформальной переписке (личные сообщения, чаты). |
| Популярные английские сокращения и аббревиатуры | См. также: Названия дней недели и их сокращения. |
| Сокращения и аббревиатуры | См. также: Названия дней недели и их сокращения. |
Буквы и цифры
- Сокращения в английском языке
- Популярные английские сокращения слов
- Портал об образовании и воспитании
- Официальные сокращения
Сокращения в английском языке
Мистер, миссис сокращение на английском Такого рода сокращения используются при написании официальных писем , поэтому важно знать, что Mr mister — мистер Ms альтернатива между Mrs or Miss ставится перед фамилией женщины, независимо от её семейного положения Сокращения стран на английском С развитием интернет технологий и появлением практически у каждого третьего жителя земли аккаунта в Instagram, сокращения стран на английском стали особенно популярными. Хотите написать в профиле, что изучаете английский, немецкий и итальянский?
Символы вместе образуют сердечко. Поэтому, прочитав их буквально, получаем «меньше трех» или как раз less than three. BFF — Best friends forever «Лучшие друзья навечно» Такое называют себя лучшие друзья или подруги, чтобы подчеркнуть душевную близость. Аббревиатура вышла далеко за пределы интернета и переписки: особенно часто можно встретить ее в фэшн-индустрии. Например, один из вариантов подарка для лучших подруг — два одинаковых кулона с половинками сердца, которые вместе образуют надпись BFF. Не путайте с банкоматом — он тоже называется ATM. Все зависит от контекста. JK — Just kidding «Просто шучу» Обычно отправляется отдельным сообщением в догонку к предыдущему, чтобы пояснить, что это была шутка.
В русском языке нет их аналогов — они переводятся либо полными словами, либо словосочетаниями. Сюда не относятся сокращения словосочетаний. Обычные аббревиатуры используются в основном на письме. К ним относятся такие сокращения как Pres. Они тоже состоят из начальных букв или звуков, но в отличие от инициальных аббревиатур, произносятся слитно, как обычное слово. Некоторые акронимы со временем превратились в обычные слова, например, слова scuba и laser происходят от аббревиатур. В таких сокращениях используются первые слоги слов.
В английском языке слоговых аббревиатур немного, они не очень широко распространены. Примеры: Interpol, Covid, Ofcom. Это явление, при котором звуки одного слова или слова в словосочетании соединяются, а гласные сливаются в один звук. В русском языке не существует морфологических стяжений как вида аббревиации. У нас стяжения носят только фонетический характер: когда мы быстро говорим, то можем пропускать слоги или сливать гласные. Но такие слова не закрепляются в словарном составе, не становятся частью морфологии и не используются на письме. В английском же языке стяжения приобрели массовый характер и стали видом сокращений.
Лингвисты относят их к аббревиатурам.
Конечно, это отнюдь не все акронимы и сокращения, которые могут вам встретиться в англоязычных чатах. Главное — не волнуйтесь, столкнувшись с незнакомым акронимом, и учите язык, все приходит с практикой.
Все про даты в английском языке
Также к ученым, разграничивающим понятия «аббревиатура» и «сокращение», относятся российские языковеды Д. Алексеев и В. В зарубежной лингвистике также нет четких определений данных понятий. Можно сделать вывод сделать вывод что, термин «аббревиатура» часто используется как синоним слова «сокращение», но в тоже время многие лингвисты используют его в более узком значении — для обозначения только инициальных аббревиатур «буквенного» или «звукового» типа. Подробнее: Полетаева, Е. Аббревиация и сокращение: unus et idem? Они существуют в любом языке и составляют важную часть лексического состава.
Однако сегодня аббревиатурами в русском языке. В английском языке аббревиатуры употребляются особенно часто. В русском языке нет их аналогов — они переводятся либо полными словами, либо словосочетаниями. Сюда не относятся сокращения словосочетаний. Обычные аббревиатуры используются в основном на письме. К ним относятся такие сокращения как Pres.
Они тоже состоят из начальных букв или звуков, но в отличие от инициальных аббревиатур, произносятся слитно, как обычное слово. Некоторые акронимы со временем превратились в обычные слова, например, слова scuba и laser происходят от аббревиатур.
Показывает, что вам что-то кажется невероятно смешным. Have you seen that picture? ROFL - Ты видел ту картинку? Пример: Thnx for your help!
Это одно из названий Великобритании подробнее можно почитать в другой статье. Используется это сокращение повсеместно, включая официальные издания и устную речь. Пример: The shooting took place in the UK. Elizabeth II is the symbol of the UK. Елизавета II - символ Соединённого Королевства. Так же, как и UK сокращение USA употребляется в официальных и неофициальных контекстах в устной и письменной речи.
Пример: He was born in the USA. The USA is one of the largest countries in the world. Так называют международную организацию, в которую входят почти все страны мира. И в газетах, и в интернете, и в других случаях сокращённое название UN в ходу. Пример: The UN was founded in 1945. Russia is one the UN countries.
Один из наиболее популярных английских каналов во всём мире. Редко можно встретить полное её название. Зато сокращение BBC используется всеми и всегда. Пример: I prefer to watch news on BBC. The BBC banned the song. И напоследок в этом разделе упомяну два города, известных во всём мире.
Они везде на слуху как в полном, так и в сокращённом виде , их названия написаны на футболках, и редко встретишь человека, который бы ничего о них не знал. Это сокращение используется в письменной речи. One of the most well-known LLCs is Apple. Используется как в устной, так и на письме. Пример: He has been a CEO for 10 years. We should choose a new CEO.
Письменное сокращение. Пример: Sales Dept.
Искренне благодарю. Татьяна К. Заголовок статьи не отвечает ее содержанию. Игорь Петровский Давайте немного уточним: в Британском английском формальное написание и прочтение даты "the 5th of May, 2021", не совсем формально оба "the" и "of" можно опустить.
У него широкое значение — это сокращение слова или словосочетания, образованное с помощью самых разных способов, а не только из начальных букв или слогов. Однако некоторые лингвисты, например, О. Мешков высказывают мнение, что сокращение следует употреблять в более широком смысле слова, и оно представляет собой любой сокращенный вариант написания и произнесения слова термина или словосочетания — независимо от его структуры и характера получившейся единицы. Левковская отмечает у термина «аббревиатура» широкое и узкое значение. В широком значении она приравнивает его к сложносокращенным словам, в узком значении она использует его для обозначения только инициальных аббревиатур. Также к ученым, разграничивающим понятия «аббревиатура» и «сокращение», относятся российские языковеды Д.
Алексеев и В. В зарубежной лингвистике также нет четких определений данных понятий. Можно сделать вывод сделать вывод что, термин «аббревиатура» часто используется как синоним слова «сокращение», но в тоже время многие лингвисты используют его в более узком значении — для обозначения только инициальных аббревиатур «буквенного» или «звукового» типа. Подробнее: Полетаева, Е. Аббревиация и сокращение: unus et idem? Они существуют в любом языке и составляют важную часть лексического состава.
Однако сегодня аббревиатурами в русском языке. В английском языке аббревиатуры употребляются особенно часто. В русском языке нет их аналогов — они переводятся либо полными словами, либо словосочетаниями.
Все про даты в английском языке
Количество сокращений в английском языке настолько велико, что, кажется, в повседневной речи ни одна фраза не проговаривается полностью. Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. В английском существуют общепринятые сокращения слов, использующиеся повсеместно. Что нужно знать при изучении месяцев в английском языке? В английском существуют общепринятые сокращения слов, использующиеся повсеместно.
Сокращения в английском языке
Разделы страницы с "английскими сокращениями": Английские неофициальные сокращения. Приведены сокращения в английском языке в переписке, в т.ч дней недели, стран, сокращения на английском мистер и миссис. Что нужно знать при изучении месяцев в английском языке? Английские сокращения | Блог об английском языке от EasySpeak.
’19 or 19′? (How to Abbreviate a Year)
Мы говорим так, когда хотим подчеркнуть, что не собираемся навязывать никому свою точку зрения LOL — Laughing out loud — Смеюсь в голос — одна из самых часто употребляемых аббревиатур в интернет-общении PAW — Parents are watching — Родителя рядом такой аббревиатурой подростки предупреждают собеседника RN — Right now — Прямо сейчас, сию минуту AFAIK — as far as I know — насколько мне известно B4 — before — до, прежде чем B4N — bye for now — пока, до встречи HB2U — happy birthday to you — с днем рождения MON — the middle of nowhere — идиома, означающая "очень далеко" PCM — please call me — пожалуйста, позвони мне ZZZ.. Freeze — приостановить что-то, что можно будет запустить заново или продолжить работу SEO — Search Engine Optimization — Оптимизация под поисковые системы, развитие и продвижение сайтов USP — Unique Selling Proposition — уникальное торговое предложение.
Один из самых частых способов образования сокращений - взяты первые буквы полной фразы. Подобных сокращений будет много в сегодняшней статье. Пример: BTW, have you seen Joe? I visited that museum yesterday. BTW, it opens at 9 am. Между прочим, он открывается в 9 утра.
LOL - laugh out loud - громко вслух смеяться. Или lots of laughs - много смеха. В ходу с 1993 года. Чаще употребляется молодёжью, чтобы в сообщении показать свою реакцию - смех. В русском языке иногда используется с оттенком насмешки. И даже пишут на русском ЛОЛ. В 2011 гoдy «LOL» oфициaльнo зaнecли в Okcфopдckий cлoвapь. Пример: Посмотрел новую комедию, LOL!
Используется в текстовых сообщениях и интернете с 1994 года для выражения удивления, восхищения или шока. Это одно из немногих сокращений, которое используется не только в письменной речи, но и устно. Мы поедем на Бали на праздники! OMG, how can I find out the data then? О, боже, как я теперь выясню данные? XOXO Это не совсем сокращение, но также широко используется в текстовых сообщениях. Обозначает «hugs and kisses», т. Здесь подразумевается, что X - это гyбы, cлoжeнныe для пoцeлyя, a O — coмкнyтыe дугой для oбъятия руки.
BFF - best friend forever - лучший друг навсегда. В основном используется молодёжью, когда хотят сказать о своём лучшем друге. My BFF moved to another city. BRB - be right back - сейчас вернусь. Дословный перевод: быть немедленно обратно. Be - быть, right - немедленно, не откладывая ни на какое время, back - обратно, назад. Тоже используется уже достаточно давно, с 1996 года. Так пишут обычно, когда нужно ненадолго отлучиться от гаджета.
Сокращение месяцев в английском происходит по двум вариантам: до двух букв и до трех. Американцы обычно сокращают месяцы до трех букв, а британцы — до двух, а иногда до четырех. Так же, как и в случае с неделями, все месяцы являются именами собственными. А значит, пишутся они с заглавной буквы. В конце сокращения в американском варианте всегда ставится точка. В британском — точка не ставится.
Однако, в английском языке он отсутствует. Сравните: I bought an apartment last January. Next January, he will move to Harvard. This March, I made another trip to China. In March last year, I made another trip to China.
Как правильно сокращать названия месяцев?
Буквально — «ответьте, пожалуйста», но в английской переписке используется в значении «Просим подтвердить свое участие». Если в конце приглашения стоит RSVP, от вас обязательно ждут ответа. То есть «отвечать необязательно». Это сокращение часто можно увидеть в рассылках, технических сообщениях от различных онлайн-сервисов и просто в информационных письмах. Отвечать не обязательно». Эту аббревиатуру ставят, чтобы не захламлять ящик отправителя ответами вроде «Письмо получил, спасибо». Это означает «Сегодня уйду пораньше». Сокращение информирует коллег о том, что вечером вас не будет в офисе, пусть даже и не ищут. Пример: FYI: Next month, IT support will be upgrading everyone to Office 2016 — «К вашему сведению, в следушем месяце айтишники проапгрейдят Office до версии 2016 года». То есть «Пожалуйста, ответьте к определенному сроку». Эту приписку часто можно видеть в письмах, где обсуждаются какие-то горячие вопросы или мероприятия, привязанные к конкретной дате.
Пример: I need to know who can help out at the charity event this weekend. Пожалуйста, ответьте до четверга, 24 августа». Вежливый ответ на чью-то благодарность за помощь или приписка к сообщению, в котором вы предлагаете кому-то решение проблемы. Особенно часто ее используют сотрудники IT-отдела. Try turning it off and then on again. HTH означает «Попробуйте выключить и снова включить.
В русском языке нет их аналогов — они переводятся либо полными словами, либо словосочетаниями. Сюда не относятся сокращения словосочетаний. Обычные аббревиатуры используются в основном на письме.
К ним относятся такие сокращения как Pres. Они тоже состоят из начальных букв или звуков, но в отличие от инициальных аббревиатур, произносятся слитно, как обычное слово. Некоторые акронимы со временем превратились в обычные слова, например, слова scuba и laser происходят от аббревиатур. В таких сокращениях используются первые слоги слов. В английском языке слоговых аббревиатур немного, они не очень широко распространены. Примеры: Interpol, Covid, Ofcom. Это явление, при котором звуки одного слова или слова в словосочетании соединяются, а гласные сливаются в один звук. В русском языке не существует морфологических стяжений как вида аббревиации. У нас стяжения носят только фонетический характер: когда мы быстро говорим, то можем пропускать слоги или сливать гласные.
Но такие слова не закрепляются в словарном составе, не становятся частью морфологии и не используются на письме. В английском же языке стяжения приобрели массовый характер и стали видом сокращений. Лингвисты относят их к аббревиатурам.
Русскоязычному человеку такие сокращения более чем понятны, потому что в русском языке один звук почти всегда означает одну букву. Цифры в сокращениях Замена букв аналогично звучащими цифрами пришла из мобильных сообщений. Проще и экономичнее с точки зрения количества знаков было написать 1, чем one, 4, чем four и т.
Поэтому появились следующие конструкции: any1 — anyone,.
An apostrophe allows you to show that certain digits have been omitted. You can use abbreviated years on a resume, but you should stick to long-form years if in doubt. He has six years of experience in professional communication with clients, executives, and colleagues.
Furthermore, he has teaching experience from Aarhus University. Martin has been featured as an expert in communication and teaching on Forbes and Shopify. Read more about Martin here. Related posts:.
Популярные сокращения в английском
Английские сокращения. В английском языке используется сокращенная форма названий месяцев. 1. Сокращение месяцев в английском происходит по двум вариантам: до двух букв и до трех. Главная» Новости» Сокращение январь на английском. Сокращенно январь на английском.