вот теория по поводу Чука и Гека "существует легенда, что Гайдар назвал своих героев уменьшительными именами от Чарльз-Чак и Гекльберри-Гек, соответственно Chuk и Huck. Гек получился из Сергейки, а Чук — из Вовчука. Поэтому полные имена у героев вполне обычные и даже распространенные. Чук и Гек: полные имена братьев и профессия отца | Детские. Чук и Гек обиделись: Чук – потому, что его назвали толстым, а Гек – потому, что он всегда считал себя похожим на отца больше, чем Чук. Денис Драгунский пишет, что имена Чук (Chuk) и Гек (Huck) представляют собой сокращения от Чарльз и Гекльберри и весьма распространены в США, в том числе в качестве основных имён «по паспорту».
Как на самом деле звали легендарных мальчишек Чука и Гека?
Форум Творческой Мастерской graa.ru | И тогда никого особенно не смущали имена их персонажей — Чук и Гек, Алька или Мурочка. |
Как звали на самом деле Гека, Чука, Вольку и других персонажей из нашего детства | За иллюстрации к "Чуку и Геку" Дубинский был удостоен Сталинской премии в очень непростое время "борьбы с космополитизмом" — период расцвета в СССР откровенного антисемитизма. |
Чук и гек почему такие имена
Не меньше дискуссий вызывают всем известные Чук и Гек, имена которых Аркадий Гайдар так толком и не объяснил. Чук и Гек: полные имена братьев и профессия отца | Детские. Не меньше дискуссий вызывают всем известные Чук и Гек, имена которых Аркадий Гайдар так толком и не объяснил.
Основная навигация
- Чук, Гек, Волька и другие странные имена из советского детства: что они значили
- Чук и Гек: полные имена братьев и профессия отца
- Отзывы, вопросы и статьи
- Как на самом деле звали Чука и Гека?
А.П. Гайдар. "Чук и Гек" -- Что за имена? Вроде мальчики русские.. Полное имя у них???
Имя Чука образовано от Вовы — Вовчук. Бытует версия, что прототипами героев послужили соседи Гайдара по коммунальной квартире в Москве — полярный геолог Серёгин и его сыновья Серёжа и Вова Произведение — от чистого счастья Гайдар задумал эту историю в то время, когда гостил на даче у своего друга Рувима Фраермана в Рязанской области. После особенно удачной рыбалки автор сказал: «Как хорошо жить на земле! Как хорошо быть человеком!
При этом мама и папа героев не названы по именам. Просто "мать" и просто "отец". Наверное, это справдливо, потому что оба они тоже маски - идеально выписанные Ян и Инь.
Во всяком случае, через пару лет, когда учеников знакомят с литературным наследием Древней Греции, многих накрывает озарение. Может быть, Гек — это уменьшительное от имени героя Илиады, защитника Трои Гектора? Впрочем, это не самый экзотический вариант. Люди, знакомые с советской традицией называть детей в соответствии с революционной модой, полагают, что это могли быть очередные аббревиатуры. Такие тогда водились в избытке. Интересно, но, кажется, тоже мимо. Потому что Гека еще можно свести к предполагаемому Герою Коминтерна. Но вот с Чуком проблема — кроме Чекисты Учат Коммунизму не вытанцовывается ничего. Самая «отмороженная» версия состоит в том, что имена Чук и Гек — иностранные. Точнее, американские, где Гек — это Huck, сокращение от Huckleberry, то есть Гекльберри. А Чук, соответственно, Chuck — сокращение от Charles, то есть Чарльз. На вопрос, с чего бы это геологу Серегину, папе мальчиков, называть детей на американский манер, особо упрямые отвечают совсем уж невероятной историей. Дескать, этот геолог и был американцем. Конкретно — американским специалистом-горняком, который выехал в СССР, женился на русской и взял в браке ее фамилию. Какие имена сократили? Реальная история происхождения этих странных имен уходит корнями в русскую традицию давать уменьшительно-ласкательные дворовые или домашние прозвища. Скажем, все по умолчанию понимают, что Шурик — это Александр. Никому и в голову не приходит городить огород и выискивать созвучия, возводя Шурика к ассирийскому царю Ашшурбанапалу. Просто Шурик привычен и на слуху. А во времена Гайдара точно так же на слуху были Гейки — персонажи с такими именами есть и в «Военной тайне», и в «Тимуре и его команде». Ничего особенного — Сергеев тогда называли Сергейками, а иной раз и Гейками. Гек — всего лишь Гейка, только сокращенный уже до предела. Но кто тогда Чук? Ответить на этот вопрос смогут люди, которые называли своих однокашников по имени Владимир веселым сокращением Вовчик. Но в первой половине XX столетия такой вариант был не в чести. А вот Вовчук — очень даже. Так что Чук — это Вовчук. То есть Владимир. Память о нем сохраняется надолго во многом благодаря именам главных героев. Загадочные Чук и Гек не дают покоя ребятам на протяжении лет. Версий происхождения загадочных имен за эти годы набралось немало. Подпишитесь и читайте «Экспресс газету» в: Примерно в пятом классе некоторых любителей литературы накрывает озарением: а что, если Гек — это уменьшительное от имени героя «Илиады», защитника Трои Гектора? Если взять за основу этот вариант, то второго брата, выходит, родители назвали Чуктором, после сократив это до простого Чук. Есть и другая версия, более «советская». Возможно, роль здесь сыграла революционная мода на короткие имена-аббревиатуры. Почему бы не назвать мальчишек Чуком и Геком? Правда, расшифровать эти имена сложно. Гека еще можно свести к предполагаемому Герою Коминтерна, но что делать с Чуком?
Звали их Вова и Сергей. Писатель замаскировал их уменьшительно-ласкательными прозвищами. Гек получился из Сергейки, а Чук — из Вовчука. Поэтому полные имена у героев вполне обычные и даже распространенные. Фото: Кадр из фильма «Чук и Гек» 1953.
Чук и Гек - откуда такие имена
Мы определили ваш язык как English. Если вы хотите отвечать на вопросы на этом языке, пожалуйста, кликните на кнопку ниже. If you want to answer questions in English, please click button below.
В 1953 году на экраны вышла картина «Чук и Гек» режиссер Иван Лукинский , получившая в последующем премию на V Венецианском кинофестивале детских фильмов 1953 за лучший фильм для детей от 12 до 15 лет. Сюжет: Два брата шести и семи лет вместе с мамой собрались к отцу, который работает в тайге. Пока мамы не было дома, ребята получили телеграмму, но случайно выбросили ее в окно. Из-за страха быть наказанными, мальчики маме ничего о телеграмме не сказали и вместе отправились в долгий путь.
Приехав на место, увидели, что их никто не встречает. Найдя ямщика, который довез их до исследовательской станции, где работал их отец, они встретили только сторожа. Сторож сказал им, что вся группа ушла в экспедицию и вернется не скоро. Во время ожидания с братьями случаются забавные, а порой и драматичные события… На главные роли братьев пригласили Юрия Чучунова, который сыграл Чука, и Андрея Чиликина, который сыграл Гека. Их маму в картине сыграла актриса Вера Васильева, а папу актер Дмитрий Павлов. Ребята справились со своими ролями отлично!
Собственно завязкой произведения служит отправка отцом Чука и Гека домой письма, а затем телеграммы. Драка детей, из-за которой информация, содержавшаяся в телеграмме, была утеряна, выполняет функцию запрета и его нарушения, наказанием за которое, согласно логике волшебной сказки, являются дальнейшие приключения, представленные как сказочные испытания. Поездка в безымянную далёкую страну к отцу вводит в сюжет мотивы поиска и путешествия [9]. О человеке, который отправился странствовать и где-то далеко нашёл что-то своё». На безымянной станции, где героев никто не встречает, путешествие окончательно обрастает фольклорно-сказочными подробностями, где вокзал — место перехода между миром детей и миром отца, а ямщик , берущийся довезти их «до места» через загадочный ночной лес — проводник между этими мирами [9]. Такие эпизоды, как встреча на вокзале с козлом, ночёвка в избушке на ямщицкой станции, «борьба» Гека с «медведем» за которого мальчик принимает лошадь и следующий за тем страшный сон мальчика который «тушит» мать, приобретающая в рассказе роль фольклорного защитника [13] , не являясь ключевыми для сюжета, служат сгущению сказочной атмосферы [14].
Сам сон при этом имеет пророческий характер, поскольку в нём мальчику видятся события грядущей войны относительно времени выхода рассказа — 1939 год — она и вправду была близка [15]. Художественные приёмы, которые при этом использует Гайдар, сближают рассказ с произведениями Гоголя [6]. В перепадах от нагнетаемой атмосферы тайны к подчас приземлённым её объяснениям видна характерная для Гайдара серьёзно-ироническая манера повествования [16]. Появление сторожа в заброшенном лагере геологов ассоциируется с возвращением Бабы-Яги в свою избушку первый заданный им вопрос — «Что это за гости сюда приехали? Страхи детей, вызванные необычностью происходящего с ними [18] , находят свою кульминацию в эпизоде с «пропажей» Гека и его поисками. Именно тогда, в соответствии с чеховскими законами драматургии , стреляет оставленное сторожем ружьё [19].
Эпизод пародирует фольклорный сюжет о пропавшем в лесу ребёнке в отличие от архетипического сюжета, мальчик просто спрятался в сундук и заснул.
Характер Чука Гайдар изображает через детали, мелочи поведения. Можно заметить, что он бережлив и скуповат. Его характер, помимо любви к коллекционированию и накопительству, отличает экспансивность, активная реакция на внешнюю сторону жизни. Почему их назвали Чук и Гек? Попалось в сети, что в первой редакции героев Гайдара звали Володя и Серёжа Серёгины. В принципе из этих имён вполне могли трансформироваться подобные сокращения. Гейка Сергей , кстати, персонаж другого произведения Гайдара Тимур и его команда.
Как на самом деле звали Чука и Гека?
Теперь давайте разберемся с именами. Кокоша — явно уменьшительное от Николая, к которому раньше спокойно могли обращаться «Кока» именно так звали старшего сынаКорнея Ивановича. А Тотоша и Лелеша были названы в честь двух сестренок Виктории и Елены из семьи, с которой дружили Чуковские. Про то, что Елена может превратиться в Лелю, мы уже говорили чуть выше, а насчет Виктории все просто: один из уменьшительно-ласкательных вариантов ее имени как раз будет Тоша. Бобка и Котька В рассказах Николая Носова тоже появляются герои с непривычными для нас именами. Например, в «Заплатке» мальчик Бобка сначала порвал штаны, а потом изо всех сил старался их починить.
Другой персонаж — Котька Чижов — из рассказа «На горке» был отъявленным лентяем. Но если обратиться к словарям, то Бобка быстро превращается в Бориса, а загадочный Котька становится Константином. А вот как на самом деле звучало имя ее супруга, увы, неизвестно.
Всем известная Мура из стихов Чуковского — это Мария младшая дочь писателя , а Лёля и Минька, о которых писал Зощенко — это на самом деле Оля и Михаил. Волька Костыльков и его друг старик Хоттабыч Современным детям, которых воспитатели в саду называют полыми именами, сложно объяснить даже общепринятые сокращения. Многие удивляются, как Александр мог превратиться в Шурика тут даже буквы не совпадают , Анна — в Нюру, а Маша — в Марусю. Раньше же никого не удивляло, если Костю звали Котькой, а Олега Алькой. А вот Николаев могли называть и Коками — такое, конечно, лучше было скрывать от товарищей. В дворовой среде были свои сокращения, и бабушкин любимчик Кока на улице превращался в Коляна.
Часто родители специально меняли национальные имена, чтобы окружающим было проще общаться с ребенком — так, например, Наиля могла превратиться в Нелю, Рахель по паспорту Раису дома звали Лёлей, а Вольфа упрощали до того же Вольки. Тотоша и Кокоша в иллюстрациях разных лет У Николая Носова в рассказах мы встречаем необычные имена. Бобка, который порвал штаны и потом сам пришивал заплатку — это, скорее всего, Борис. Хитрый Котька, не желавший строить горку, когда вырос, стал наверняка Константином.
Можно было легко встретить и Лодю — эти два слога остались от «Володи». В этом можно убедиться, заглянув в рассказ Юрия Сотника «Человек без нервов». Так советские родители и бабушки с дедушками норовили «обозвать» вполне себе благозвучного Бориса. Наверное, им это казалось милым и нежным, а вот сегодняшние родители вряд ли додумаются так сокращать имя собственного ребенка. Да и Кокой современных Николаев тоже никто не называет — а прежде это домашнее прозвище было весьма популярным.
Остается только догадываться, как реагировали школьные и дворовые приятели, узнав, что «свой в доску» Колян дома, оказывается, Кока. На канале «Звездная пыль» не щадят селебрити. Собирают все самое интересное о тех, кто на слуху.
Nicholas Negroponte в книге "Being Digital" описывает проект, в котором он участвовал во времена, значительно предшествовавшие зарождению виртуальной реальности, телеконференций итп. В середине 70-х годов прошлого века. Первым лицам США, в условиях, например, войны, целесообразно находиться в разных местах, согласно задачам, а также требованиям безопасности. При этом, для того, чтобы совещания были наиболее эффективными, а совместные решения принимались качественно и быстро, необходимо было средство коммуникации, которое бы позволяло каждому из участников видеть и слышать остальных, причем одновременно, в реальном времени.
С лица каждого потенциального участника такого совещания был сделан слепок, по которому было сделано некое подобие прозрачной резиновой маски.
Почему такие имена Чук и Гек: разбираемся с героями культовой новогодней советской книги
Девочки, давно ломаю голову как все-таки на самом деле могут звать Чука и Гека. Есть версии, что прозвище Чук — от имени Михаил (Михаил — Мишук — Шук — Чук), а Гек — Генадий или Евгений (Генька). Имена Гека и Чука звучат просто и непринужденно, однако их полные версии имеют свое особое происхождение. Отсюда пошла первая версия: дескать, имена Чук и Гек тоже аббревиатуры — «Чекисты учат коммунизму» и «Герой коминтерна».
10+ персонажей из книжек нашего детства, которых на самом деле звали совершенно по-другому
звонкая согласная "г" в сочетании с открытой гласной "е" - в имени слышится смех, гиканье, ощущается легкость и творческое этом мама и папа героев не названы по именам. Чук и Гек могут быть полными именами, если такие имена были выбраны родителями для своих детей. Как полные имена чука и Гека?. Чук полное имя. ↑ Впрочем Денис Драгунский замечает, что имена Чук (Chuk) и Гек (Huck) представляют собой сокращения от Чарльз и Гекльберри и весьма распространены в США, в том числе в качестве основных имён «по паспорту»[10].
Чук и Гек.
В 1953 году на экраны вышла картина «Чук и Гек» режиссер Иван Лукинский , получившая в последующем премию на V Венецианском кинофестивале детских фильмов 1953 за лучший фильм для детей от 12 до 15 лет. Сюжет: Два брата шести и семи лет вместе с мамой собрались к отцу, который работает в тайге. Пока мамы не было дома, ребята получили телеграмму, но случайно выбросили ее в окно. Из-за страха быть наказанными, мальчики маме ничего о телеграмме не сказали и вместе отправились в долгий путь. Приехав на место, увидели, что их никто не встречает. Найдя ямщика, который довез их до исследовательской станции, где работал их отец, они встретили только сторожа. Сторож сказал им, что вся группа ушла в экспедицию и вернется не скоро. Во время ожидания с братьями случаются забавные, а порой и драматичные события… На главные роли братьев пригласили Юрия Чучунова, который сыграл Чука, и Андрея Чиликина, который сыграл Гека. Их маму в картине сыграла актриса Вера Васильева, а папу актер Дмитрий Павлов.
Ребята справились со своими ролями отлично!
Гек иначе - Гейка, кстати, этот вариант имени принадлежит другим героям Гайдара - один фигурирует в "Военной тайне", второй - состоит в Тимуровой команде употреблялось минимум до середины 50-х годов тому есть свидетельства у Л. Пантелеева и других - как ласкательное от имени Геннадий, реже - Сергей или Евгений. Одно из трех этих имен и принадлежало, скорее всего, младшему из братьев - разине, умевшему петь песни. С Чуком сложнее. Трудно наверняка угадать вероятные варианты его полного имени.
Но на самом деле, это очень простые и всем известные Володя и Сережа. Кадр из фильма "Чук и Гек", 1953 г. Именно так Гайдар назвал их в первой публикации рассказа, тогда называвшегося «Телеграмма». Имена трансформировались следующим образом: Сергей-Сергейка-Гейка-Гек. Кстати, Гейкой звали одного мальчика из гайдаровского «Тимура и его команды».
Если нужно, то вот документы…» А. Гайдар «Чук и Гек». Вот тут-то, казалось бы, истинное их написание мы сейчас и узнаем... Выдумщик этот Гайдар. В хорошем смысле слова. А вот какую педагогическую цель ставили учителя, задавая детям этот вопрос, тоже загадка.
Как на самом деле звали легендарных мальчишек Чука и Гека?
Писатель Александр Куприн ласковой называл свою дочь Кисой, а по паспорту она была Ксенией. Расскажем, что на самом деле означали имена героев популярных советских сказок. Советские дети зачитывались приключениями джинна и пионера Вольки Костылькова. Имя старика — Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб — было вполне логичным, учитывая восточное происхождение волшебника.
Но имя школьника многим казалось непонятным. В 30-40-х годах прошлого столетия «Волька» было одним из вариантов имени «Владимир». В словаре русских имен перечислены более 20 версий, среди которых и совсем необычные — Ладя и Вадя, например.
Воля также есть в списке вариаций, поэтому Волька — это его производное с суффиксом «к». Мальчик и девочка исследуют загадочный мир растений и насекомых.
И что за странные имена? На примере героя известного советского фильма мы знаем, что Георгий Иванович — это Гоша, он же Гога, он же Жора, он же Юра. Подобная путаница может ввести в ступор иностранца, но не удивляет русского человека. Но вот что за имена скрываются под ласковыми детскими прозвищами из старых фильмов и книг, разобраться порой не так легко. Традиция давать детям семейные ласковые прозвища очень стара.
В среде аристократии это было принято, и мы знаем, что великого самодержца Николая II члены семьи звали Ники, а его царственную супругу — Аликс. Елизавета Баварская даже в истории осталась как принцесса Сиси, а ее сестру Елену с детства сокращали до Нэнэ. Чуть позднее, в советское время, такие «переделки» начали звучать чуть по-другому, но по сути своей не изменились. Если сейчас принято называть человека полным именем уже с пеленок, то раньше по дворам бегали Котьки, Бобки и Альки. Однако порой это имяобразование шло очень извилистыми путями, и сегодня бывает трудно разобраться, что же скрывается за тем или иным прозвищем. Интересно, что подобные имена часто были уникальными.
Хотя и непонятно, был ли он Андреем или же Вячеславом. С уверенностью можно сказать одно: в подборе героям почти абстрактных имен соблюдены все хитрые законы звукописи. Два имени по три буквы в каждом экономия средств, имена отрывистые, хорошо запоминающиеся и почти рифмующиеся. При этом мама и папа героев не названы по именам.
Традиция давать детям семейные ласковые прозвища очень стара. В среде аристократии это было принято, и мы знаем, что великого самодержца Николая II члены семьи звали Ники, а его царственную супругу — Аликс. Елизавета Баварская даже в истории осталась как принцесса Сиси, а ее сестру Елену с детства сокращали до Нэнэ. Чуть позднее, в советское время, такие «переделки» начали звучать чуть по-другому, но по сути своей не изменились. Если сейчас принято называть человека полным именем уже с пеленок, то раньше по дворам бегали Котьки, Бобки и Альки. Однако порой это имяобразование шло очень извилистыми путями, и сегодня бывает трудно разобраться, что же скрывается за тем или иным прозвищем. Интересно, что подобные имена часто были уникальными. Володю, например, могли сократить до Лоди или Вольки — так что герой повести Л. Лазаря «Старик Хоттабыч» на самом деле скорее всего Владимир хотя может быть и Вольдемар. Всем известная Мура из стихов Чуковского — это Мария младшая дочь писателя , а Лёля и Минька, о которых писал Зощенко — это на самом деле Оля и Михаил.
Не пропустите самое важное
- Имя чук и гек какие полные
- Полные имена чука и гека из рассказа гайдара
- Отзывы, вопросы и статьи
- Есть вопрос...
- Чук, Гек, Волька, Бобка, Гейка и другие
- Как звали полностью Чука и Гека? - обсуждение (29210855) на форуме
Происхождение и значения имен
- Как звучат полные имена Чука и Гека
- Как на самом деле звали Чука, Гека, Вольку и других персонажей из советского детства
- Происхождение имен «чук» и «гек»
- Комментарии
- Как на самом деле звали Чука, Гека, Вольку и других персонажей из советского детства
Волька, Карик, Чук и Гек. Что означали эти имена из советских сказок
Чук и Гек стали любимыми персонажами нескольких поколений. Ребёнку в школе задали вопрос: "Какие полные имена у Чука и Гека". от совершенно неходового уменьшительного Вовчук. Имена Чук и Гек стали метафорой для дружеских отношений и приключений, в которых побеждают добро и справедливость. Чук расшифровывали как «Чекисты учат коммунизму», а Гек — «Герой коминтерна».