В субботу, 22 февраля, состоялась творческая встреча «Пераклад суседзіць душы» с Еленой Ленкевич, которая рассказывала об особенностях и специфике художественного перевода на белорусский язык в ситуации двуязычия.
Жизнь не будет прежней: что изменится с 1 мая 2024 года в Беларуси
В сообщении идет речь о предстоящем запуске Белорусской атомной электростанции. В своем посте Науседа обратился к белорусским властям. По мнению литовского президента, белорусская станция не соответствует требованиям стресс-тестов ЕС и поэтому несет опасность для белорусов и жителей соседних стран. Литовская сторона утверждала, что белорусский план действий не предусматривает выполнение рекомендаций международных экспертов до запуска станции.
Сын главной героини Сары Коннор, Джон Коннор, избран стать предводителем людей в их борьбе с киборгами.
Гость из постапокалиптического будущего, неуязвимый терминатор новой модели, намерен помешать планам Джона и стереть его с лица земли. На помощь герою приходит перепрограммированный сопротивлением терминатор старого поколения. Металлические убийцы вступают в смертельный бой, и только от его исхода зависит судьба человечества.
Besides, as part of the preparation of a certificate for admission to universities, it is necessary to undergo an examination by an orthopedist surgeon , neurologist, ophthalmologist, otorhinolaryngologic, dentist and, for girls, a gynecologist. Examination by doctors can also be additionally prescribed by a therapist. In adult clinics, separate hours are allocated for the preparation of a certificate during the day - they can be found at the reception. The certificate for admission to universities must contain the following items: Health care institution Stamp and signature opposite the conclusion of each doctor All desired programs groups of specialties in the column "Suitable for training...
You can also study an example of a certificate in the corresponding resolution of the Ministry of - Education--. Traffic will be limited in the center of Minsk in the evening Transport traffic in Minsk will be corrected due to the rehearsal of festive events for the Day of the Paratrooper, the relevant information is posted on the website of the Ministry of Defense of Belarus. The 90th anniversary of the Airborne Forces, the successor of which is the Special Operations Forces, is celebrated in Belarus on August 2. On the holiday, festive events will be organized for Minsk dwellers the day before with the participation of MTR servicemen. According to the ministry, one of the planned rehearsals will take place on Sunday, July 26, from 19:00 to 22:00 near the Sports Palace. Return of equipment - the same route. The movement of motor transport will be limited" it was reported.
Mechanics-drivers of armored personnel carriers will demonstrate" a waltz of cars on the water, "the Ministry of Defense explained. An exhibition of equipment, weapons, uniforms will also be organized. The traffic police recommend road users to increase their vigilance and comply with traffic rules. War of thieves in law: what is happening in the criminal world of Belarus? Recently, representatives of the criminal environment have become more active in Belarus and this may be happening against the background of a general aggravation of the socio-economic and political situation in connection with the coronavirus pandemic, both in our country and in the world as a whole. In this sense, organized criminals resemble predatory hyenas that smell blood and are always activated in a difficult historical period. You should also take seriously the recent protest of criminals in Lida, where on July 9 SOBR suppressed a gang meeting, and later in one of the residential neighborhoods, there was a clash with the use of cold weapons by supporters of the thief in law Alexander Kushnerov.
Where do the legs of the Belarusian underworld come from? The domestic criminal world is under the constant repressive influence of law enforcement agencies, and various criminal authorities, unlike their "colleagues" in several neighboring states, have not been able to integrate into the ruling circles, the business elite and do not have any serious influence on the situation in the country. The system of governing the underworld, its hierarchy, where the highest position is occupied by the so-called thieves in law, whose power is maintained through a kind of vertical of "overseers" and "supporters", is of great importance After the collapse of the USSR, the top of the criminals retained not only the old "concepts" rules of conduct in the criminal world , but also contacts with each other, and the Russian-speaking "lads" seeks to coordinate efforts, despite the different geopolitical orientations of the states that emerged on the site of the former Soviet republics. That is, we are talking about the fact that the Belarusian criminal environment is closely connected with similar circles in the post-Soviet space, primarily the Russian Federation, and many processes taking place in Belarus are echoes of events in the post-Soviet criminal world. Therefore, the criminal war that unfolded in Russia between the clans of thieves-in-law Tariel Oniani Taro and Aslan Usoyan Ded Hasan , which led to the murder of the latter in 2013, could not but have a Belarusian projection. The newly minted thief in law, who was replaced by 15 years of imprisonment back in the 1990s with an exceptional punishment for double murder, began to actively place his "watchers" and tried to infuse fresh blood into the half-dead bandit underground. This is how they appeared in our country.
Naturally, an irreconcilable struggle for influence in the criminal world and directly in prisons developed between Kushner and the Quartet, which continues to this day. For Belarus, as for a country free of organized crime, the activation of bandits is a wake-up call that requires prompt adoption of appropriate measures. The social network in which you pay monthly to access exclusive photos and videos has been running for four years, but today we can read articles like this because there are contestants on Belarusian television programs that publish their raunchy content there. Can you say that OnlyFans is the Patreon of porn? You can, although not all people who use this social network are dedicated to teaching cheek. But it is as if we said that Pornhub is also a documentary website because it recently published one about a lesbian club in Los Angeles. OnlyFans non-pornographic exceptions include athletes fitness sector , nutritionists, and models who publish their content there.
Заслуженную победу одержала группа студентов специальности «Белорусская филология». В программу Недели родного языка вошел ряд мероприятий, организованных и проведенных сотрудниками кафедры белорусского языкознания на других факультетах БГУ. Так, несколько мероприятий, посвященных Международному дню родного языка, были проведены совместно с преподавателями кафедры теории и практики перевода, кафедры культурологии и кафедры дизайна факультета социокультурных коммуникаций. По итогам конкурса награды получили Евдокимович Полина и Демешко Кирилл. На этот раз в гости пришел поэт, переводчик, исследователь старобелорусской литературы, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси Алесь Бразгунов. В теплой семейной атмосфере состоялась беседа с гостем, который презентовал свои книги.
Большой интерес у студентов вызвали 20 томов Библии Франциска Скорины, предисловия к которым переводил А. Бразгунов, а также факсимильное издание рукописи рыцарского романа XVI в.
О презентации первого перевода с латинского на белорусский язык кодекса Канонического права
Ту боль и ту память полвека назад в своих строках передал поэт Пимен Панченко. И сегодня эти стихи на роднай мове читают наши дипломаты для жителей Европы, чтобы в который раз напомнить им о том, что свято для белоруса и что такое наша горькая гордость.
Это путь в никуда — запрет мовы. Разнообразие культуры — это богатая палитра. И если мы какой-то цвет убираем, то мы себе во вред убираем его.
Поэтому мое отношение к украинскому языку понятное, к белорусскому — аналогично. И сейчас я хочу сделать несколько песен народных на белорусском языке, потому что, мне кажется, что именно в Беларуси лежит ключик от сердец украинцев, потому что можно и нужно говорить и на русском, и на белорусском, и на украинском языках с ними. Потому что там есть большое количество людей, которые хотят нас услышать.
С 21 по 27 февраля на филологическом факультете прошла Неделя родного языка Новости факультета 28 февраля 2020 В пятницу 21 февраля, Международный день родного языка, состоялось торжественное открытие Недели родного языка. С приветственными словами перед студентами, преподавателями и гостями факультета выступили первый проректор БГУ доктор педагогических наук Дмитрий Георгиевич Медведев, декан филологического факультета доктор филологических наук, профессор Иван Семенович Ровдо, первый заместитель директора по научной работе «Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы» Национальной академии наук Беларуси, доктор филологических наук, профессор, академик НАН Беларуси Александр Александрович Лукашанец, доктор лингвистики Цукубского университета, научный сотрудник Университета Хоккайдо Центра славянско-евразийских исследований Японии Сиори Киосава, заместитель председателя Белорусского фонда культуры, член Национальной комиссии Республики Беларусь по делам ЮНЕСКО, дипломат, писатель, переводчик, публицист Анатолий Иванович Бутевич, доктор филологических наук, профессор, кавалер ордена Франциска Скорины Вячеслав Петрович Рагойша. Присутствующие имели счастливую возможность заглянуть в истоки родного языка и прочувствовать его неисчерпаемые возможности, вспомнить имена, которые являются символом творческого гения и духовного взлета белорусского народа, визитной карточкой нашей страны — Ефросиньи Полоцкой, Франциска Скорины, Франтишка Богушевича, деятельность которых во многом определила национальную специфику и основные направления будущего развития нашего языка и культуры; поучиться белорусскости у классиков, насладиться соприкосновением с благозвучным белорусским словом и отдать дань уважения родному языку.
В праздновании Международного дня родного языка приняли участие также иностранные студенты и стажеры филологического факультета из России, Туркменистана, Болгарии, Чехии, Турции, Египта, Китая, Кореи, Японии, в исполнении которых прозвучали стихотворные строки на их родных языках. В Международный день родного языка все языки признаются равными, ведь каждый из них уникальным образом отвечает предназначению человека и каждый представляет живое наследие, к которому мы должны относиться серьезно и оберегать. После торжественного открытия Недели родного языка 21 февраля прошла литературная встреча белорусских и зарубежных писателей «Диалог через творчество». Понедельник, 24 февраля, отмечен творческим вечером, приуроченным к 85-летию со дня рождения народного поэта Беларуси Рыгора Бородулина, в котором приняли участие поэт Леонид Дранько-Майсюк и поэтесса Наталья Давыденко, составитель и издатель дневников Рыгора Бородулина. Во вторник, 25 февраля, прошли республиканские научные чтения, посвященные 90-летию со дня рождения профессора Леонида Ивановича Бурака.
Гродненцы дольше остальных держались против советской власти во время "освободительного похода" в сентябре 1939 года. За что после поплатились: в 1960-е советские власти уничтожили Фару Витовта и ратушу. Пантус, председатель Лидской районной организации БНФ «Возрождение», обвинили районку в разжигании национальной вражды на языковой почве, пишет главный редактор газеты. Статья под названием «Интерес в этом деле скорее личный» была опубликована 27 июня. Могут ли себе гродненцы позволить такой отдых?
Минск принял меры для повышения доли ТВ-программ на белорусском языке
Першы нацыянальны канал Беларускага радыё. Інфармацыйныя, аналітычныя, культурна-пазнавальныя, музычныя праграмы. Вяшчанне анлайн, падкасты. Відэазапісы эфіраў. 3D-кино на белорусском языке впервые появится на больших экранах Минска: показы легендарного фильма Джеймса Кэмерона «Терминатор-2: Судный день» пройдут в рамках проекта «Беларускія ўікэнды». под таким девизом прошли мероприятия в государственном учреждении образования “Ясли-сад № 41 г. Борисова” 21 февраля, в Международный день родного языка. стих про Беларусь стихотворение про Беларусь стихотворение про Родину вершы на беларускай мове стихи на белорусском языке верш пра Беларусь Беларусь верш для дзяцей Виктар Шымук Виктор Шимук. Интересные интервью, отчеты и фото белорусских и зарубежных событий.
Жизнь не будет прежней: что изменится с 1 мая 2024 года в Беларуси
В ходе семинара педагоги подготовили краткие сообщения о видах белорусского фольклора и их использовании в практике работы, была организована выставка детской литературы белорусских авторов, представлены картотеки и пособия дидактических игр, разработаны конспекты занятий. Воспитатель ДО Кондратюк Т. Воспитанники выучили и с удовольствием прочитали стихи на белорусском языке.
И все время жду въезда по несколько дней. О неудобствах, связанных с закрытием пунктов пропуска на границе с Польшей и очередями, рассказали жители Гданьска Мария и Збышек Ботяновские.
Дважды в год они посещают Беларусь — приезжают на малую родину супруги в Лиду. Делать это стало гораздо сложнее, так как вынуждены ездить через Литву. В общей сложности приходится преодолеть более 700 км в одну сторону. Для людей пенсионного возраста довольно утомительно.
А так знаю, что люди стоят в очереди больше суток. Надеемся, что все же откроются «Брузги».
Очень точно подметил южноафриканский исторический лидер Нельсон Мандела: "Разговаривать с человеком на языке, который он понимает, значит обращаться к его уму, но разговаривать с ним на его родном языке - значит прикоснуться к его сердцу", - процитировал Сергей Алейник. Министр напомнил, что в Беларуси никогда не делили своих людей ни по языковому, ни по этническому принципу. Но особое место занимал и будет занимать родной белорусский язык - наша родная беларуская мова", - обратил внимание глава внешнеполитического ведомства.
Праздничную программу вечера открыло выступление заслуженной артистки Беларуси Алены Ланской и показ национальных костюмов проекта "РоднаеМоднае". Иностранные гости вечера смогли прикоснуться к мелодичной белорусской поэзии. Фрагменты произведений белорусских классиков прочитали руководители дипмиссий.
В основу проекта легла самоирония как отличительная черта современных белорусов. За последние несколько лет в Беларуси наблюдается тенденция обращения к белорусскому языку в обществе, СМИ, искусстве и рекламе. Ряд мировых производителей переводит свою рекламу на белорусский язык, готовятся приложения от операторов мобильной связи на белорусском языке, в городе все чаще встречаются молодые люди в «вышиванках».
Президент Литвы заговорил на белорусском языке
Было приятно наблюдать, как с самого утра воспитанники приветствовали друг друга на белорусском языке, желали хорошего утра воспитателю. "Во-первых, это улучшит имидж белорусского языка, потому что такой авторитетный канал, как "Евроньюс", если он будет транслировать все по-белорусски, автоматически будет делать наш язык более влиятельным», — объяснил белорусский журналист. Подведены предварительные итоги Межрегионального онлайн-конкурса по белорусскому языку! урок 2 (на белорусском языке). Национальные традиции, лирическая музыка и благозвучный белорусский язык словно передают потомкам глубину культуры народа. Газета "Звязда", найстарэйшае беларускамоўнае выданне ў краіне, якому ўжо больш за 100 гадоў. Штодзённае абнаўленне навін і артыкулаў. Апошнія навіны Беларусі і з усяго свету.
Минск принял меры для повышения доли ТВ-программ на белорусском языке
Сурганова, 15, информационно-выставочный центр, к. Минска», ул. Гамарника, 8.
Это — лекции, семинары, круглые столы, презентации, мастер-классы, интерактивные занятия, встречи и образовательно-развлекательные мероприятия. Все они посвящены проблеме сохранения, развития и популяризации белорусского языка.
С любви к родному дому, с изучения истории народа начинается любовь к родному краю, к Родине. С детства прививается патриотизм человеку, а прежде всего в семье и в детском саду, потому что там начинается формироваться мировоззрение гражданина. Без знания родного языка, истории, культуры, традиций нет и патриота своей Родины.
На протяжении почти трех недель проходит целый ряд мероприятий. Это — лекции, семинары, круглые столы, презентации, мастер-классы, интерактивные занятия, встречи и образовательно-развлекательные мероприятия. Все они посвящены проблеме сохранения, развития и популяризации белорусского языка.
Чай з малинавым варэннем
главные новости Беларуси и Минска; - уникальные обзоры и фоторепортажи; - анонсы самых рейтинговых программ Беларуси – #смотрите_Б24; - факты о Беларуси – #Б24_фактрум. С 18 по 22 февраля в школе была проведена предметная неделя по белорусскому языку и литературному чтению в начальных классах. Новости от светлогорских подразделений «Белоруснефти». Глава Белоруссии, практически не использующий белорусский язык во время своих выступлений, второй раз за июль обратился к своим гражданам на мове. 25 февраля — единый день голосования.
Авторизация
В бендерском Дворце детского и юношеского творчества 24 февраля состоялось торжественное событие, приуроченное ко Дню белорусского языка и к празднику защитника Отечества. Подведены предварительные итоги Межрегионального онлайн-конкурса по белорусскому языку! Главные новости Беларуси Читайте самые свежие новости онлайн Лента интересных новостей в реальном времени на сайте Smartpress. Последние новости Беларуси и мира.
Белорусы Молдовы отметили День белорусского языка
На всех переменах учителя и учащиеся разговаривали на белорусском языке. Цель конкурса — увидеть Беларусь глазами детей. При проведении данной недели учащиеся играли в переводчиков, разгадывали загадки и ребусы на родном языке, знакомились с известными белорусскими писателями, принимали участие в народных белорусских играх.
Кружка, майка, футболка, сумка с ироничными принтами на беларускай мове Сувенирные товары с ироничными принтами на белорусском языке 20. В основу проекта легла самоирония как отличительная черта современных белорусов. За последние несколько лет в Беларуси наблюдается тенденция обращения к белорусскому языку в обществе, СМИ, искусстве и рекламе.
Новости или Google News. Подписывайся на наш телеграм. Только самые важные новости!
Вот после того, как я написал песню «Пливе кача», очень много прилетает от недалеких людей о том, что вот украинская мова, ее, наверное, лучше запретить. Люди в Беларуси понимают, что запрещать мову нельзя.
Это путь в никуда — запрет мовы. Разнообразие культуры — это богатая палитра. И если мы какой-то цвет убираем, то мы себе во вред убираем его. Поэтому мое отношение к украинскому языку понятное, к белорусскому — аналогично.
БТ | Беларусь 1: новости и эксклюзив
главные новости Беларуси и Минска; - уникальные обзоры и фоторепортажи; - анонсы самых рейтинговых программ Беларуси – #смотрите_Б24; - факты о Беларуси – #Б24_фактрум. Министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский, выступая 25 апреля в Сейме, рассказал, что для противостояния "российской пропаганде" нужно ввести вещание на белорусском, украинском и русском языках на польском телеканале TVP World. Газета "Звязда", найстарэйшае беларускамоўнае выданне ў краіне, якому ўжо больш за 100 гадоў. Штодзённае абнаўленне навін і артыкулаў. Апошнія навіны Беларусі і з усяго свету.