Каждый день миллионы людей выполняют переводы с помощью DeepL. это платформа для реализации талантов, стремлений и достижений переводчиков и в настоящее время является наиболее популярным источником тематических. Переводите где угодно: в дороге, на пляже или на деловой встрече.
Ошибка при обновлении WP: Another update is currently in progress
Несмотря на то, что ввоз животных на Topaz запрещен, Принц де Лавиньи получил от Императора лицензию на содержание зверей, в том числе и линг-ланга. Теперь зверинец расформирован, нерадивый смотритель находится под следствием, а линьг-ланг усыплен. Дипломатические отношения между Империей и Федерацией на этой неделе еще более обострились вследствие появления новых версий по недавней смерти помощника Императора Дюваля, Аристайда де Лавиньи после его возвращения на Topaz Facece. Первоначальная версия была, что он был случайно съеден домашним животным линьг-ланг, но сейчас появилась новая версия, что парень был или убит агентами Федерации, замаскированными под садовников или его хватил удар и он был скормлен линьг-лангу.
В любом случае, мы чувствуем, что все это плохо кончилось для линьг-ланг, который был застрелен без суда и следствия. Хэйдон Гоббо с Lainlan, чье остроумное высказывание стало известно общественности, заметил, что в пустой гроб Лавиньи, который сейчас стоит в государстве в Капитолийском Мемориале, надо положить хотя бы тело линьг-ланга, тогда, по крайней мере, Аристайд получит должные похороны.
Автоматическое обновление имеет свои плюсы и минусы. Плюсы: - Вам не нужно обновлять сайт вручную, а это экономия времени, если у вас 5 и более сайтов. Минусы: - Если вы сделали правки в теме, то при обновлении они исчезнут.
В конце пункта 25. Обновление перечня имеющихся ресурсов для оказания содействия в принятии мер в связи со стихийными бедствиями».
At the end of paragraph 25.
В области Перевод справа отображается состояние каждой языковой страницы, а также ссылка для просмотра страницы. Что делает переводчик? Переводчики вручную переводят копии языковой страницы по умолчанию на указанные языки.
При создании копий страниц переводчики получают уведомление по электронной почте о запросе перевода. Сообщение электронной почты содержит ссылку на языковую страницу по умолчанию и только что созданную страницу перевода. Дополнительные сведения см. Переводчик: Нажмите кнопку Начать перевод в сообщении электронной почты.
Выберите Изменить в правом верхнем углу страницы и переведите содержимое. По завершении выберите Сохранить как черновик если вы не готовы сделать ее видимой для читателей или, если страница готова быть видимой для всех пользователей этого языка на сайте, выберите Опубликовать или Опубликовать новости. Если включено утверждение или планирование, на кнопках может быть указано Отправить на утверждение или Опубликовать позже или Опубликовать позже. Пользователю, запросившему перевод, будет отправлено уведомление по электронной почте.
Уведомления по электронной почте При создании страницы перевода назначенным переводчикам отправляется сообщение электронной почты для запроса перевода. Сообщение электронной почты содержит кнопку Начать перевод. Когда страница перевода публикуется переводчиком, пользователю, который запросил перевод, отправляется сообщение электронной почты. Когда выполняется обновление языковой страницы по умолчанию и сохраняется в виде черновика, переводчику отправляется сообщение электронной почты с уведомлением о том, что может потребоваться обновление страницы перевода.
Например, когда отправляется первое сообщение электронной почты, связанное со страницей, и выполняется обновление языковой страницы по умолчанию, следующее электронное письмо с уведомлением или другие сообщения, которые необходимо отправить, будет пакетировано и отправлено через 30 минут. Утверждения страниц Когда утверждения страниц включены, языковая страница по умолчанию и страницы перевода должны быть утверждены и опубликованы, прежде чем страницы перевода станут доступны всем, кто имеет доступ к странице. Обновление страницы языка по умолчанию При обновлении языковой страницы по умолчанию страница должна быть повторно опубликована. Затем переводчики для страниц перевода уведомляются по электронной почте о том, что было сделано обновление, чтобы можно было обновить отдельные страницы перевода.
Страницы перевода в веб-частях "Новости" и "Выделенный контент" Домашние страницы сайта, записи и страницы отображаются в соответствии с языками страниц. Это означает следующее: Если домашняя страница сайта не переведена на предпочитаемый пользователем язык, все содержимое на странице включая новостные публикации и выделенное содержимое будет отображаться на языке сайта по умолчанию. Если отдельная публикация или страница новостей не переведена на предпочтительный язык пользователя, эта публикация или страница будет использовать язык сайта по умолчанию, когда он отображается в веб-части новостей или выделенной веб-части контента. Примечание: Страницы перевода и новостные публикации должны быть утверждены и опубликованы, прежде чем они появятся в веб-частях Новости или Выделенное содержимое.
Удаление страницы перевода При удалении страницы перевода необходимо выполнить несколько дополнительных действий, чтобы разорвать связь между языковой страницей по умолчанию и удаленной страницей перевода, которая включает в себя открытие языковой страницы по умолчанию для редактирования, открытие панели перевод и ее повторная публикация. Перейдите в библиотеку Pages для сайта. Найдите страницу, которую вы хотите удалить, в папке language рядом с языковой страницей по умолчанию. Папку можно определить с помощью 2- или 4-буквного кода языка.
Например, французская папка будет определена как fr. Выберите нужную страницу в папке, а затем щелкните многоточие... Нажмите кнопку Удалить. После удаления страницы перейдите на языковую страницу по умолчанию и выберите Изменить в правом верхнем углу.
Если вы не находитесь в режиме редактирования, остальные шаги не будут работать.
Новости переводчиков в России
Переводите где угодно: в дороге, на пляже или на деловой встрече. В сегодняшней статье я расскажу, как можно сделать автоматическое обновление WordPress, плагинов, тем и перевода. Нажмите «Обновить перевод» под названием плагина, для которого вы хотите получить файлы перевода. Поиск информации в интернете: веб страницы, картинки, видео и многое другое. Определение слова обновление в Online Dictionary.
Последние обновления
- Похожие статьи
- Linguee | Русско-английский словарь (другие языки)
- Как пишется «обновление» на разных языках: перевод на 90+ языков мира
- JNews [11.5.0] – Русификация премиум темы
Создать учетную запись
- Все самое интересное из мира IT-индустрии
- Яндекс Переводчик
- Блог Переводчика
- JNews [11.5.0] – Русификация премиум темы
СВЕЖИЕ НОВОСТИ
Это непростой момент для гендиректора Пэта Гелсингера Pat Gelsinger который находится у руля уже четвёртый год. Проблемы Intel накапливались десятилетиями ESA опубликовало снимки Марса с «жуткими пауками в городе инков» Чуть больше полувека назад фантазию людей будоражили каналы на Марсе, которые могли быть искусственного происхождения. Но потом на Марс полетели автоматические станции и спускаемые аппараты, и каналы оказались причудливыми складками рельефа.
В ближайшие несколько недель Google внедрит эту функцию для английского, французского, немецкого и испанского языков. Вторая функция использует ИИ и машинное обучение для правильного размещения переведенного текста на изображении. В настоящее время Google отображает текст в виде наложения, которое может накладываться на основной текст или отображаться неправильно. Google говорит, что если вы используете телефон на Android с более чем 6 ГБ оперативной памяти, теперь он сможет правильно вписать текст в изображение, чтобы оно выглядело более «естественным».
Автоматическое обновление имеет свои плюсы и минусы.
Плюсы: - Вам не нужно обновлять сайт вручную, а это экономия времени, если у вас 5 и более сайтов. Минусы: - Если вы сделали правки в теме, то при обновлении они исчезнут.
С другой стороны, в принятой орфографии не обозначается удвоение согласных, которое важно для амхарского языка. Все это, конечно, создавало особые проблемы при сборке машинного перевода. Но по крайней мере, в отличие от некоторых других систем письма, на слова текст делится легко — двоеточием. Амхарский считают своим священным языком растафарианцы.
Приложения Linguee
- wordcards.ru
- Перевод "Обновление"
- JNews [11.5.0] – Русификация премиум темы
- UPDATE — перевод на русский с примерами
Примеры употребления "update" в английском с переводом "новости"
| Перевод иностранных новостей | Запросить News Translate обновление 9.8. |
| Linguee | Русско-английский словарь (другие языки) | Английский перевод обновление новостей – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. |
| Ошибка при обновлении WP: Another update is currently in progress | Примеры перевода, содержащие „news update“ – Русско-английский словарь и система поиска по миллионам русских переводов. |
| Перевод иностранных новостей | проверяете последние обновления новостей, Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Анонимно. |
Комментарии
О том, что еще нужно знать об изменении лимита бесплатных переводов, Банки. Вот первая пятерка:.
В сегодняшней статье я коротко опишу подходы к локализации приложений, остановлюсь подробнее на локализации на стороне клиента, расскажу о недостатках этого подхода и предложу способ их обойти. А в следующей части мои коллеги подробнее расскажут о деталях имплементации нашего подхода в мобильных ОС. О локализации веб-приложений мы уже писали здесь. Экран выбора языка в Badoo Способы локализации Мобильные приложения с точки зрения подхода к хранению строк, подлежащих переводу, можно разделить на три группы: все строки приходят с сервера; все строки хранятся в самом приложении; часть строк хранится в приложении, часть — приходит с сервера. Приложения, которые мы разрабатываем в Badoo, относятся к третьей группе, но подходы, о которых пойдёт речь в статье, можно успешно применить и ко второй при условии, что у приложения всё же есть серверная часть. Поэтому статью я посвящу именно таким приложениям. Популярные мобильные ОС имеют встроенные средства для локализации приложений.
Этот способ используется во множестве приложений за счёт своей простоты и удобства. Но то, что удобно разработчикам, не всегда удобно копирайтерам и переводчикам. Сложно представить переводчика, который будет коммитить изменения переводов прямо в Git. Поэтому многие компании включая, конечно, и нашу изобретают свои велосипеды системы для упрощения жизни переводчикам. Продвинутая локализация Скриншот из нашей системы управления переводами Давайте подумаем, чего мы хотели бы от подобной системы. Разработчики могут удобным для них способом добавлять новые строки в систему в процессе разработки фичи. Тут возможны два подхода: либо разработчик добавляет строки в ресурс-файл то есть прямо в исходный код , а система автоматически подтягивает этот файл к себе и добавляет созданные строки в свою БД, либо наоборот: разработчик добавляет строки в БД системы через удобный интерфейс, а система затем генерирует ресурс-файлы для приложения и добавляет их в исходный код. Переводчики в системе видят добавленные строки и могут их переводить на различные языки. Желательно, чтобы переводчики понимали контекст, в котором используется фраза.
Оптимальный вариант — скриншот экрана приложения, на котором эта фраза встречается. Система умеет работать с подстановками, а также со строками, зависящими от пола и чисел «У вас 1 друг» vs «У вас 15 друзей». Переведённые строки попадают в приложение в процессе сборки.
Даже если дословный перевод фраз будет неясен, вы всё равно поймёте общий посыл. Посмотрите «Шрека», даже если вы находитесь на начальном этапе изучения английского. Не стесняйтесь включать субтитры и подсматривать, когда что-то непонятно.
Most antivirus software updates automatically when you connect to the web. В большинстве случаев антивирусное ПО обновляется автоматически, когда вы выходите в интернет.
Не могли бы вы ввести меня в курс последних событий? Я ещё не слышал последний прогноз погоды. The company needs to update its archaic computer systems. Фирме нужно обновить свои архаичные компьютерные системы. The report provides a brief update on the progress of the project. В докладе содержится краткая сводка последних новостей о ходе данного проекта. Tonight, I will update my operating system. Сегодня вечером я буду обновлять свою операционную систему.
Яндекс Переводчик
Мы работали продуктивнее, потому что нам не приходилось обмениваться дискетами, мы могли регулярно делиться новостями. А вот - свежие новости. Свежие новости : Buzzfeed сообщает, что пресс-секретарь Белого дома Джей Карни Jay Carney в среду растерялся, не зная, как объяснить текущую версию администрации по поводу атак на посольства. Он заявил, что нападавшие просто хватали тяжелое оружие на ходу в ходе, возможно, не таких уж и спонтанных атак. Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных.
Садоводство Теперь в верстаке садоводства новая вкладка, до которой также нужно докачаться, сделав 50 предметов в предыдущей вкладке. Введён новый верстак садоводства, который можно создать в старом верстаке садоводства. Спойлер: Крафт нового верстака садоводства Рецепты в верстаке были заново рассортированы. Во вкладки верстака садоводства, начиная с Gardener, добавлены новые предметы и семена растений. Новые растения следует выращивать иным образом: 1. После посадки они некоторое время всходят. Этот процесс можно ускорить с помощью Instagrower. Затем растения требуют, чтобы их полили несколько раз новыми лейками. Так много раз полить растение нужно лишь в начале - это первый полив. И через указанное после полива время они дают плоды. После сбора плодов некоторые виды растений завянут сразу же, но некоторые можно ещё раз полить новыми лейками и дождаться плодов, и так до тех пор, пока не истечёт время его жизни.
At the end of paragraph 25. Update inventory of the resources available to help deal with natural disasters;". Notes with concern that the multilingual development and enrichment of the United Nations web site has been slower than expected because of a lack of resources, among other factors; 13.
Это либо перевод в админке сайта, когда переводчик заходит и вбивает перевод прямо там. Вариант не слишком экономный, потому что такая работа оплачивается по часам, и непосредственно обучение работе с админкой, сохранение, переходы и другое нецелевое использование времени специалиста стоит в итоге заказчику определенных денег. Что же касается второго варианта, есть специальный робот, который ходит по сайту, собирает все уникальные тексты, вычитывая все повторяющиеся на всех страницах насквозь меню футеры, хедеры и так далее. Далее мы получаем текст в формате XLIFF, который уже можно загрузить в специальное средство для перевода, и специалист там его откроет и будет с ним работать как с простым текстом. Такой вариант наиболее экономичный, удобный и профессиональный с точки зрения работы.
Проблемы в Intel копились десятилетиями, и инвесторы не верят, что Гелсингер спасёт компанию
История QUEEN эксклюзивно выходит в переводе Оксаны Семык. Перевод UPDATE на русский: обновление, обновить, новости, обновлять, в курсе Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений. В разделе Обновления в CMS WordPress появляется время от времени сообщение что Доступны новые переводы. Поиск информации в интернете: веб страницы, картинки, видео и многое другое. это платформа для реализации талантов, стремлений и достижений переводчиков и в настоящее время является наиболее популярным источником тематических.
Как включить автоматическое обновление WordPress, плагинов, тем и переводов
Перевод слова news на русский, транскрипция, примеры предложений, синонимы. Перевод «обновление информации» на английский язык: «updating information» — Русско-английский словарь. обновление новостей.
Поддержка сайта, перевод новостей, обновлений
| News update - Английский - Русский Переводы и примеры | Как переводится «новости» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. |
| ОБНОВЛЕНИЕ перевод на английский язык | Найди дораму Online. Новости. |
| PROMT представила весеннее обновление Translate.Ru | Смотрите примеры перевода новость дня в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику. |
| Создание многоязычных сайтов, страниц и новостей SharePoint - Служба поддержки Майкрософт | Все актуальные новости России и мира на портале |
Force Update Translations
Обновление страницы языка по умолчанию. Утверждения страниц. Страницы перевода в веб-частях "Новости" и "Выделенный контент". Также отмечаются проблемы в виде замедления роста производительности, "чрезмерного военного напряжения" и поляризации политической системы Новости. Новость Перевод Обновление на PTS "Into The Deep" (28.08.19).
Переводы новостей и обновлений Игры.
Спойлер: Крафт нового верстака садоводства Рецепты в верстаке были заново рассортированы. Во вкладки верстака садоводства, начиная с Gardener, добавлены новые предметы и семена растений. Новые растения следует выращивать иным образом: 1. После посадки они некоторое время всходят.
Этот процесс можно ускорить с помощью Instagrower. Затем растения требуют, чтобы их полили несколько раз новыми лейками. Так много раз полить растение нужно лишь в начале - это первый полив.
И через указанное после полива время они дают плоды. После сбора плодов некоторые виды растений завянут сразу же, но некоторые можно ещё раз полить новыми лейками и дождаться плодов, и так до тех пор, пока не истечёт время его жизни. Новые растения делятся на овощи Vegetables и алхимические растения Alchemy Plants.
Овощи в светло-коричневых мешочках : - Овощи, после их сбора, можно компостировать или вымыть в верстаке Vegetable Sink, чтобы использовать для увеличения параметров персонажа.
Подключение к Интернету теперь не требуется Сохраняйте варианты перевода и синхронизируйте их со всеми своими устройствами. Ввод с камеры и офлайн-перевод доступны для устройств на платформе Android версии 2.
Перевод новых предметов мы тоже соответственно не видим. И это только пример из некоторых. Вы спросите, что я хотел сказать этой петицией? Во первых, я хочу наконец услышать ответ администрации Mail.
Если проект на грани закрытия, большая просьба, об этом сообщить. Так же при сборе n-ного количества подписей данная петиция будет переведена на английский и отправлена разработчикам игры, S2Games. Большое спасибо за прочтение, и благодарность, если вы солидарны с моим мнением. С уважением, нижеподписавшиеся Петиция Игнорирование, невыполнение роли локализаторов над проектом Strife. Эта петиция находится на публичном интернет-сервере www.
I was having a very good time, when the sad news came. Я прекрасно проводил время, когда пришла эта печальная новость. The good news brought tears to her eyes. Хорошие новости вызвали слезы на её глазах. The news surprised us much. Эта новость нас очень удивила. The news soon spread all over the village. Новость быстро облетела деревню. The television show was interrupted by a special news report. Телевизионное шоу было прервано экстренным выпуском новостей. Я обычно не смотрю новости по телевизору. Я пока не хочу, чтобы эта новость стала достоянием общественности. I have some great news for you! У меня для вас отличные новости!
Читать мангу, манхву, маньхуа и комиксы онлайн
| JNews [11.5.0] – Русификация премиум темы | обновлять, модернизировать, модернизация, свежие новости. |
| New upgrade перевод | В разделе Обновления в CMS WordPress появляется время от времени сообщение что Доступны новые переводы. |
| Реслинг WWE онлайн на русском 2024, русский сайт WWE | на английский язык: «Update». обновление. |
| PROMT представила весеннее обновление Translate.Ru | Еще значения слова и перевод СВЕЖИЕ НОВОСТИ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. |