это памятная дата, день памяти всех погибших на той необъявленной войне. Вывод советских войск из Афганистана начался 15 мая 1988 года после успешных переговоров официального Кабула с оппозицией в Женеве, в ходе которых было заключено соглашение о прекращении огня. Последним 15 февраля 1989 года пограничную реку Пяндж на бронетранспортере пересек командующий 40-й армией генерал Громов.
В Петербурге отмечают 34-ю годовщину вывода советских войск из Афганистана
Советские воины-интернационалисты, участники боевых действий 15 февраля 2023 года отметили очередной год вывода советских войск из Афганистана. «15 февраля 1989 года – незабываемая дата для участников боевых действий, для всего нашего народа. Сегодня, 15 февраля, в нашей стране отмечается 34-я годовщина вывода советских войск с территории Республики Афганистан. 15 февраля 1989 года - последний советский солдат покинул Афганистан. Вывод советских войск из Афганистана начался 15 мая 1988 года, в соответствии с заключёнными 14 апреля 1988 года Женевскими соглашениями о политическом урегулировании положения вокруг ДРА. 15 февраля 1989 года завершился вывод советских войск из Афганистана — конфликт, продлившийся 10 лет, унес жизни тысяч советских военнослужащих.
20 лет-выводу советских войск из Афганистана.
Никогда мне не было так страшно даже на войне, как на том митинге». Замыкает процессию по мосту «Дружба» через Амударью сам командующий 40-й армией генерал-лейтенант Борис Громов. Согласно официальной версии, он стал последним советским военнослужащим, переступившим границу двух стран. Однако в реальности на территории Афганистана оставались советские солдаты и офицеры, захваченные в плен, а также отдельные подразделения пограничников КГБ. Они пока продолжат выполнять задачи и вернутся в СССР лишь в апреле. Генерал-лейтенант Борис Громов в центре после вывода советских частей и соединений из Афганистана отвечает на вопросы журналистов в Термезе. Справа - сын Громова, встретивший отца на границе. На этом девятилетнее пребывание завершилось. Я хочу сказать еще о том, что нашим солдатам, которые прошли эти девять лет, ну, надо ставить памятники. Наверное, так».
Как понятно, это скорее некий символизм, чем реальный факт. Командующий Ограниченным контингентом советских войск в Афганистане генерал-лейтенант Борис Громов докладывает о завершении вывода войск командующему Туркестанским военным округом ТуркВО генералу армии Николаю Попову. Родственники крепко обнялись. Его новое назначение — Киевский военный округ. Остальные подразделения переправились по мосту в районе города Термез и вброд на Даркаде». Поэтапный вывод Ограниченного контингента советских войск из Афганистана РИА «Новости» Несмотря на принятые меры, вывод войск сопровождался нападениями моджахедов. По данным The Washington Post, за 9 месяцев операции погибли 523 советских военнослужащих. Но, естественно, мы накрыли вечером 15-го числа стол, послали самого пробивного, он достал бутылку водки, и мы на большую компанию одну бутылку выпили, — рассказывал журналу «КоммерсантЪ Weekend» полковник запаса Олег Кривопалов. Но никто нас специально не собирал, не поздравлял, никаких торжеств не устраивали.
Вышли и вышли. Единственное, чем нас награждали по случаю выхода — именными часами, но вручали без имен и безо всякого торжественного ритуала. Выдавали карточки: «Уважаемый — прочерк — министр обороны СССР награждает вас именными часами за выполнение интернационального воинского долга в Афганистане. И все». Вот теперь границу по мосту Дружбы на участке Тактабазарского погранотряда действительно пересекает последний военнослужащий — из тех, кто не в плену, и не оставлены до апреля со специальной миссией. Подразделения пограничников до последнего момента прикрывали отход основной группы, а потому сами уходят только после Громова. Повторимся, слова генерала о том, что советских солдат за его спиной не осталось, — больше фигура речи для ТВ, чем истина. В этой стране не осталось ни одного советского солдата». В этом же обращении СССР предложил враждующим группировкам немедленно прекратить огонь, а третьим странам — прекратить поставки вооружения.
Текст был зачитан в эфире программы «Время»: «Дорогие товарищи! Мы сердечно приветствуем вас, достойных сынов социалистической отчизны. Вы вернулись на Родину, честно и мужественно выполнив свой патриотический и интернациональный долг. По просьбе законного правительства вы защищали народ Афганистана — детей, стариков и женщин, мирные кишлаки и города, национальную независимость и суверенитет дружественной страны. Своим ратным трудом воины всех родов войск снискали глубокое уважение советских людей, искреннюю признательность и благодарность афганского народа. Высокую стойкость и милосердие проявили врачи, медсестры и другие специалисты. В суровые дни нелегких испытаний вы научились еще крепче ценить воинское братство, дорожить родительским домом, революционными и боевыми традициями советских людей. Родина-мать, тепло и сердечно встречая вас, своих дорогих сыновей, склоняет голову перед памятью павших, скорбит вместе с их близкими, родными, друзьями.
Афганская война, продлившаяся 10 лет, с 1979 по 1989 год, стоила жизни тысячам советских военнослужащих — официальная статистика, опубликованная еще в 1989 году, оценивала потери в 13 тыс. По данным других исследователей, потери могли превысить 20 тыс. Передовица "Известий" 15 февраля 1989 года С чего всё началось За год до ввода советских войск, в 1978-м, в Афганистане началась гражданская война. В конце апреля в стране в результате Апрельской революции к власти пришла Народно-демократическая партия, провозгласившая в стране демократическую республику и задавшаяся целью провести целый ряд реформ. Против выступили представители оппозиции, выражавшей интересы консервативного исламского мира. Политическое противостояние вылилось в войну. В 1979 году новое руководство Афганистана обратилось к СССР с просьбой о поддержке, однако трудности, которыми грозило такое вмешательство, были настолько очевидны, что советское руководство ответило отказом, хотя советский гарнизон на границе с Афганистаном в целях безопасности был усилен. Всего таких просьб советскому руководству в течение последующего года поступит около 20. Примерно в то же время президент США Джимми Картер подписал секретный указ, по которому США оказывали поддержку силам оппозиции, в том числе поставляли повстанцам оружие и проводили обучение в военных лагерях. Амина, придя к власти, развернул террор, что пошатнуло позиции НДПА. Опасаясь прихода к власти в Афганистане поддерживаемых США оппозиционных сил, на стороне которых выступали моджахеды, СССР принял решение о вводе войск и проведении операции по свержению Амина. В качестве причины были использованы многочисленные письма, ранее направленные афганским руководством советскому правительству. Чем СССР был важен Афганистан Афганистан, расположенный на стыке Центральной и Южной Азии, служит своеобразной точкой пересечения интересов мировых держав, борющихся за господство над Центрально-Азиатским регионом. Именно стратегическое местоположение исторически привлекало к стране внимание целого ряда государств. Волнения внутри страны могли представлять угрозу для спокойствия в республиках, а приход к власти оппозиции, поддерживаемой силами НАТО в условиях холодной войны, был тем более нежелателен. Однако вооруженный конфликт 80-х годов, вылившийся в противостояние Советского Союза и западных стран, стал своеобразным продолжением геополитического спора длиною почти в два столетия. В начале XIX века интересы Российской империи, расширявшей свое присутствие в Средней Азии для того, чтобы получить доступ к товарам азиатских народов, а также прекратить набеги на свои южные территории, столкнулись с интересами Британской империи, заинтересованной в сохранении своего влияния в Индии и на близлежащих территориях. В 1830-х годах российские представители одержали первые дипломатические победы в Кабуле, за которыми последовала серия англо-афганских войн, продлившихся почти до конца столетия. К началу XX века противостояние сохранится скорее на уровне разведок, с легкой руки Редьярда Киплинга получив название «Большой игры».
Погибли больше 100 тысяч человек, были потрачены огромные военные ресурсы, а Афганистан так и остался средневековой территорией, которая охотно вступает в войну с любой внешней силой. И побеждает, изматывая высокотехнологичных противников бесконечной партизанской войной. Второй главной ошибкой после ввода войск как такового советского командования стало то, что в Афганистан были отправлены боевые части, которые создавались, обучались и оснащались для ведения Третьей мировой войны в Европе, против высокотехнологичных войск НАТО. В Афганистане они встретили пустоту, горы, средневековье и партизанскую войну с моджахедами, которые мгновенно трансформировались в гражданское население и обратно. Советским войскам пришлось импровизировать на месте, приспосабливаясь к новым условиям. Тяжёлая бронетехника, создававшаяся для равнин, оказалась практически бесполезна в Афганистане. В горах танки не могли задрать ствол пушки высоко вверх, туда, откуда любили атаковать моджахеды. Зато сами танки были слабо защищены от атак сверху и сзади. Куда более приспособленной оказалась лёгкая бронетехника со скорострельными орудиями. Однако броня не обеспечивала надёжную защиту, и Афганистан породил знаменитый способ передвижения советских солдат "верхом на броне". Как и у американцев во Вьетнаме, в Афганистане рабочими лошадками войны стали вертолёты. Бронированные, выносливые машины, которые вытаскивали солдат из самых безнадёжных ситуаций. Как и у американцев, авиацией применялся напалм, ковровые бомбардировки и другие виды оружия низкой точности и гуманности. Постоянный военный контингент воевавшей в Афганистане 40-й армии насчитывал около 100 000 человек. В общей сложности через войну в Афганистане прошло более 600 000 советских военных. Стоит отметить, что финансовые расходы СССР на войну в Афганистане не были столь катастрофическими, как многие считают. США за это же время потратили на снабжение моджахедов около 10 млрд долларов. Стоит отметить, что снабжением и поддержкой моджахедов занимались не только США. Так, Япония только за период с декабря 1979 по август 1983 года вложила в пакистанскую опорную инфраструктуру для подготовки моджахедов более 40 млрд долларов. Официально заявляется, что в Афганистане погибло 15 000 советских военнослужащих. Однако, помимо погибших непосредственно в Афганистане, есть ещё военнослужащие, скончавшиеся от ран и болезней в госпиталях на территории СССР. Вместе с ними количество потерь составляет около 26 000 человек. Количество раненых за весь период — около 54 000 человек.
По мосту дружбы из Афганистана уходят советские войска. В конце многокилометровой колонны командующий 40 армии - генерал Громов, он спускается к журналистам, чтобы сказать исторические слова «За мной ни одного советского солдата». Вернемся в наши дни.
35 лет спустя: как советские войска покидали Афган
15 февраля 1989 года завершился вывод войск СССР из Афганистана | 27 декабря 1979 года наши войска были введены в Афганистан, 15 февраля 1989 года покинули его территорию. |
15 февраля 1989 г. завершён вывод советских войск из Афганистана | Пикабу | 15 февраля 1989 г. генерал-лейтенант Борис Громов, согласно официальной версии, стал последним советским военнослужащим, переступившим по мосту Дружбы границу двух стран. |
Вывод войск из Афганистана | История 80-х | Мы любим 80-е | 15 февраля 1989 года его территорию покинули последние колонны частей 40-й армии и все специальные подразделения пограничных войск. |
В России отмечают 34-ю годовщину вывода советских войск из Афганистана | Многие пензенцы помнят теленовости 15 февраля более чем 30-летней давности – кадры, запечатлевшие бронетранспортеры на мосту через Амударью у узбекского города Термеза. |
«Я вернулся, мама!» Как советские войска покидали Афганистан
- Программа _ Время _ 1989.02.15 ( Вывод войск из Афганистана )
- 15 февраля 1989 года завершился вывод войск СССР из Афганистана
- На сцене и за кулисами
- 30 лет без Афгана
20 лет назад, 15 февраля 1989 года, завершился вывод советских войск из Афганистана
Искандер Хисамов: Как я закончил Афганскую войну - 15.02.2023 Украина.ру | Сегодня, 15 февраля, в нашей стране отмечается 34-я годовщина вывода советских войск с территории Республики Афганистан. |
15 февраля - День памяти воинов-интернационалистов | К 30-летию вывода Советских войск из Афганистана(15 февраля). |
Вывод советских войск из Афганистана — даты, ход, противоборствующие стороны, итоги — РУВИКИ | 30 лет назад, 15 февраля 1989 года, завершился вывод военнослужащих Ограниченного контингента советских войск (ОКСВ) из Афганистана. |
20 лет-выводу советских войск из Афганистана.
Основные этапы [ править править код ] Начало марта 1988 года: заявление Правительства СССР о том, что подписание Женевских соглашений затягивается по вине афганской оппозиции, и соответственно будет откладываться начало вывода войск. Однако в марте 1988 года вывод войск уже фактически начался — оперативные группы Представительства КГБ СССР стали покидать провинциальные центры Афганистана [6] 7 апреля 1988 года: встреча в Ташкенте Генерального секретаря ЦК КПСС Михаила Горбачёва и Президента Афганистана Мохаммада Наджибуллы , на которой были приняты решения, позволяющие немедленно подписать Женевские соглашения и начать вывод войск с 15 мая 1988 года, как ранее предполагалось. Начало ноября 1988 года: приостановка вывода советских войск. Оценки политиков.
Однако, сказать что российская власть не замечает эту дату было-бы неверно.
В 2004 году, президент России Владимир Путин, выступил на торжественном собрании, посвященном «Дню памяти воинов-интернационалистов», где сказал буквально следующее: «В афганскую войну было испытано все, все, на что способен человек, что он в состоянии выдержать. Это знают и помнят наши "афганцы": им полной чашей пришлось хлебнуть и страданий, и горя, и отчаянья, и трудностей. Они воевали в чужой стране, а собственный народ практически ничего не знал ни о причинах этой войны, ни о её целях, ни даже об отваге и подвигах наших солдат и офицеров. Больше того, многих, кто вернулся с той войны, подчас встречали на Родине с непониманием, равнодушием, и даже с осуждением. И, конечно, люди спрашивали: за что?
Решил ехать в Кабул. Выписал себе липовую путёвку в медсанчасть и облачился в гражданку. Достал нужные железки за пару часов. Потом решил заскочить на знаменитый кабульский рынок. В одном дукане нашёл, что искал. Украшения с лунным камнем. Решил взять много — когда ещё тут побываешь? Долго торговался с пожилым афганцем, на русском, афганском и на пальцах. Любят они торговаться — Восток. Ударили по рукам.
Вечерело, и надо было уже искать попутку, иначе придётся ночевать в Кабуле. У КПП на окраине Кабула прапорщик-комендант недовольно рассаживал "командировочных" в последнюю вечернюю колонну на север. Ты на БТР прыгай. А ты что тут делаешь? Я тебе сказал в комендатуре свои вопросы решай, слазь! Уговоры капитана на прапорщика не действовали. Пришлось искать гражданскую машину. До Баграма из столицы ходили автобусы. Часто двухэтажные. Самодельные, сваренные из всякого металлического хлама.
Местные рассаживались в таких "басах" строго по статусу. Внизу аксакалы — бородатые мужчины от 35 и старше. Вверху молодёжь, женщины, дети и домашний скот. Валов остановил автобус взмахом руки. Объяснил водителю, куда ему надо, заплатил, не забыв сначала поторговаться, и уже через минуту приземлился на жёсткое сиденье в самом конце салона. До базы 60 километров. Очередная остановка. В салон забежали несколько подростков от 12 до 16 лет. Все вооружены. У некоторых автоматы Калашникова.
Пацанва о чём-то громко спорила с водителем и показывала пальцами в сторону капитана. Рука автоматически потянулась к пояснице, где обычно висела кобура. Но в этот раз он был "по гражданке" и без оружия. Похоже, приехал. Расстреляют без разговоров, прямо у обочины. Но водитель после долгих споров выгнал малолетних моджахедов. Стрелять в автобусе они не решились: салон транспорта приравнивается к дому, а пассажир — гость водителя. Убить пассажира означает оскорбить водителя. В Баграме пожилой афганец, спасший жизнь капитану, на прощанье долго жал ему руку. Он словно хотел сказать: мы с тобой договорились, а я слов на ветер не бросаю — довёз, как и обещал.
Через несколько месяцев он вместе со своим скромным гостинцем, который едва не стоил ему жизни, улетит в СССР с аэродрома в Кабуле. Этим же транспортником генералы отправят два контейнера, забитых самым разным добром. Ковры, одежда, техника, старинное оружие и, конечно же, украшения из драгоценных и полудрагоценных камней. У каждого свои гостинцы. Месть проклятой земли Раннее утро 9 февраля 89-го. Советская военная база в Кабуле. Командир 179-го артполка ВДВ подполковник Смирнов отдаёт команду. Выдвигаемся через 15 минут! Уходить решили до рассвета, чтобы "духи" не успели испортить настроение напоследок. Но, как только завёлся первый двигатель, на колонну обрушился шквал огня.
Душманы с гор обрушили на советских солдат всю мощь своего стрелкового оружия. На марш! Около получаса понадобилось личному составу, чтобы занять свои места. Перебежками, прячась за зданиями, солдаты добрались до машин. Отход техники должна была прикрывать афганская армия, но "зелёные" то ли проспали, то ли не захотели дать отпор душманам. Командиры сверили готовность личного состава по рации, убедились, что никого не забыли, и колонна тронулась. Впереди 450 километров. Так начинался выход последней дивизии советской армии с территории Афганистана. Трескотня пулемётов и автоматов горцев смолкла, за поворотом навсегда скрылся Кабул. Раненых и убитых нет.
Кто-то обсуждал все прелести грядущей гражданки, кто-то костерил на чём свет стоит афганскую армию. Тоже мне союзники, прикрыть не могли! Путь обещал быть спокойным. Накануне советским спецслужбам удалось договориться с Ахмадом Шахом Масудом о беспрепятственном выходе советских войск. Но на всякий случай по полбоекомплекта бойцы взяли с собой. Неприятности пришли откуда не ждали. После того как колонна начала подъём в горы, с неба повалил крупный густой снег. Видимость 2—3 метра. Подполковник Смирнов спешился и пошёл впереди. Водитель первой машины ориентировался по силуэту командира.
Остальные шли след в след.
Когда все стихло, кто-то из востоковедчески эрудированных догадался дать команду — простите, моралисты — снять с останков «аистов» штаны. Обрезанных среди них почти не было, да и бельишко — ой, какое неместное. Предъявить миру столь политически востребованные доказательства возможности не было. До ближайшей безопасной для вертолета площадки километров 100.
И жара за 50. Так что обошлись без политики и панихид, прости, Господи, нас, грешных… «О ком звонит колокол? Его терпеливо успокаивает «охотничьей» сигаретой здоровущий прапорщик-фельдшер. Отчаявшись, он бьет парнишку ногой под коленку — сначала одну, потом другую: «Видишь, ноги действуют… Покажи, куда попало? Прапорщик сгибает руку в локте, подносит под нос всхлипывающего «интернационалиста»: «А это что?
ОН — это тот, кто лежит у заднего моста. Между НИМ и колесом — разбитое ветровое стекло. С сохранившейся наклейкой: стюардесса в белых перчатках и нежном шарфике приглашает в полет. Под окровавленный брезент? Фантасмагория: по «шарфику» разбросаны слипшиеся вихры… Нет, это из какой-то странной пьесы.
Из до- или послевоенных лент. Не может легкий шарфик стюардессы Напомнить окровавленный брезент. Свой третий тост я поднимаю в память о том — под брезентом… В конце 1988 года командование 40-й армии получило приказ подготовить мартиролог подходящей к концу войны. Срок исполнения, как всегда, вчера. Были подняты все имевшиеся в штабах архивы.
Надрывались телефоны прямой связи с Москвой и Ташкентом — штабом Туркестанского округа. Кадровики и мобисты, военкоматчики и медики, порой, забыв о субординации, безбожно материли друг друга. Через неделю список безвозвратных и санитарных раненые потерь с увесистым приложением донесений, запросов, материалов расследований и со строгим грифом секретности был вложен в папку командарма Бориса Громова для доклада старшему шурави — руководителю оперативной группы минобороны СССР генералу армии Валентину Варенникову. Азатем грянула сенсация: на первой и едва ли не единственной пресс-конференции для аккредитованных в Кабуле иностранных журналистов главный политработник из группы Варенникова — генерал Лев Серебров открыто назвал потери: 13650. Чтобы, во-первых, уточнить становившиеся все «официальнее» сведения о «загубленных десятках тысяч».
Во-вторых, чтобы мобилизовать командиров на бескровный вывод войск: и так — вон сколько потеряли. Подтверждая, что и раньше за погибших никого не гладили по голове, замечу, что последнее возымело надлежащий эффект. Выход-то был почти без потерь. Свидетельствую как офицер, имевший отношение к непростой переговорной страде. Со многими бандглаварями по западному маршруту вывода войск.
Был ли тот список окончательным? Нет, конечно. До 15 февраля оставалось еще месяца три. Не было полной ясности с уволившимися в запас и умершими уже в гражданских больницах. Позже назвали и число пропавших без вести, пленных: 333.
Доскажем историю до конца… Так, с афганской темы был снят гриф секретности. О войне стали говорить открыто, без дурацких эвфемизмов типа: «организация учебных боев в условиях, приближенных к реальным» и едва ли не посмертных награждений «передовиков всеармейского соцсоревнования». Пришлось перестраиваться и телевизионным «сказочникам-поневоле». Особенно когда Лещинского, главного тогда афганского телевизионщика, перестали порой пускать за ворота гарнизонов. Завершение войны пришлось на период мазохистских саморазоблачений, а то и подлости.
Откуда у солдат, завтра уходивших брать караваны, оказывались не только цэрэушно-бенладенские версии «Красной звезды», но и вполне отечественные листовки на тему «бери шинель, пошли домой»? Мол, доберешься до Москвы, заходи или звони — поможем. А под листовками стояли подписи ох каких известных тогдашних политиков. Заметим, что пресс-продукция такого рода, как правило, «товарищам не передавалась» и сжигалась в одной куче на месте, чаще без вмешательства кого следует. Потом те же сострадальцы взяли чистый лист и дотошно заполнили одну сторону.
Так и осталось: мародерство, дезертирство да дедовщина. Прочтя «а», допишем и «б». Сколько в памяти случаев, когда командиры безо всяких инструкций устраивали «шмон» вернувшимся из рейда солдатам. Вспоминая, откуда в кармане у хлопца взялись часы, доскажем историю до конца. Где старшина, где ротный выводил парня перед строем на импровизированный плац.
Затем обладателя «боевого трофея» посылали за пудовым валуном.
Они уходили последними
15 февраля 1989 года из Афганистана полностью выведены советские войска. Главная→Пресс-служба→Новости→15 февраля в России отмечают 33-ю годовщину вывода советских войск из Афганистана. Именно в этот день, 15 февраля в 1989 году, последняя колонна советских войск, покинула территорию Афганистана. 15 февраля 1989 года — окончание вывода войск из Афганистана. медаль.
Cпециальный репортаж: День вывода советских войск из Афганистана | Знаменательные даты
Ровно 32 года назад, 15 февраля 1989 года, завершился вывод советских войск из Афганистана. В память Анатолия Георгиевичаврезался один из эпизодов, произошедший уже в конце боевой службы в Афганистане.У моста реки Панджшер в засаду попал передовой отряд103 десантной дивизии под командованием полковника Мальцева. К 30-летию вывода Советских войск из Афганистана(15 февраля).
В России отмечают 34-ю годовщину вывода советских войск из Афганистана
15 февраля 1989-го последние колонны пересекли мост в районе города Термез, напоминает "ТВ Центр". Вывод советских войск из Афганистана начался 15 мая 1988 года в соответствии с заключенными в апреле 1988 года Женевскими соглашениями о политическом урегулировании положения вокруг Демократической Республики Афганистан. СССР обязался завершить вывод войск к 15 февраля 1989 года и выполнил обещанное. 15 февраля 1989 года последний советский солдат покинул территорию Афганистана.
20 лет-выводу советских войск из Афганистана.
15 февраля 1989 года завершился вывод советских войск из Афганистана. | 15 февраля 1989 года завершился вывод Ограниченного контингента советских войск (ОКСВ) из Афганистана. |
15 февраля 1989 года завершился вывод войск СССР из Афганистана | Вывод наших войск из Афганистана начался 15 мая 1988 г., в соответствии с заключенными в апреле 1988 г. Женевскими соглашениями о политическом урегулировании положения вокруг ДРА. |
Десятилетняя война: исполнился 31 год со дня вывода советских войск из Афганистана | Именно в этот день, 15 февраля в 1989 году, последняя колонна советских войск, покинула территорию Афганистана. |
Великая миссия или страшная ошибка? Чем была афганская война для СССР | 15 февраля 1989 г. 35 лет назад. |
20 лет назад, 15 февраля 1989 года, завершился вывод советских войск из Афганистана
И только в 1989 году, 15 февраля, территорию этой восточной страны окончательно покинули советские войска. 15 февраля — день вывода войск из Афганистана, день, когда последний советский солдат покинул территорию данной страны. 15 февраля 1989 года последний советский солдат покинул территорию Афганистана.