Однако для некоторых двигателей проверка эндоскопом крайне желательна из-за врожденных недостатков, проявляющихся даже на сравнительно небольших пробегах. Интересует видео-эндоскоп, чтобы можно было заглянуть в камеру сгор. 44 067 объявлений по запросу «эндоскоп для двигателя» доступны на Авито во всех регионах. Розничная продажа профессиональных эндоскопов для автосервисов с высоким разрешением для осмотра внутреннего поверхностей автомобильных двигателей. Разборка двигателя – долгий и дорогой процесс, поэтому его осмотр эндоскопом экономит время и снижает стоимость такой диагностики.
.Камера ЭНДОСКОП для двигателя ( глухих )
| Лучшие Эндоскопы для Смартфона– Рейтинг 2023 года – Топ-27 | В подкапотном пространстве современного автомобиля настолько тесно, что эндоскоп находит применение также и при наружном осмотре двигателя, когда обычные зеркала бессильны. |
| 20 неочевидных способов использования эндоскопа / Хабр | Большинство мастеров, проводящих диагностику двигателя с помощью эндоскопа, предлагают клиентам подобную услугу. |
| Российские учёные изобрели совершенный диагностический аппарат для камер сгорания ДВС | Эндоскоп бороскоп для телефона смартфона 8мм,1м, две камеры, W600. |
| ИНТЕРЕСНОЕ из разных осмотров моторов эндоскопом jProbe | Эндоскоп для двигателя будет полезен как при покупке машины с пробегом, так в рамках технического обслуживания. У всех моделей влагозащищенная по IP67 камера с подсветкой и 3-кратный цифровой зум. |
| Лучшие эндоскопы и видеоскопы в 2023 году. Как выбрать эндоскоп для автомобиля? | пластичность устройства — для осмотра двигателя и других внутренних элементов машины жесткие эндоскопы чаще всего не подходят. |
10 лучших эндоскопов
Теперь проверим его в деле смотрите видео : С двигателем всё в порядке. В реальности на экране эндоскопа изображение более чёткое, чем он сохраняет в фото, а вот видео получается лучше. Заметил, что боковая камера снимает немного качественнее чем передняя. Для того, чтобы скачать отснятые материалы нужно доставать флешку из эндоскопа и при помощи картридера подключать к компьютеру. Через кабель компьютер не видит эндоскопа, происходит только его заряд.
Компактная камера на 7 мм проходит в любые канализационные отверстия и прочие малодоступные места. Устройство поставляется со шнуром USB для передачи данных на смартфон, ноутбук или компьютер. Мегеон 33101 — надежный эндоскоп с высокой стоимостью 3100 рублей Unitoptek F130-H Хороший прибор для домашнего применения с камерой 8 мм отличается высоким разрешением картинки — 1600 на 1200. Работает от аккумулятора на протяжении 45 минут непрерывно, комплектуется жестким кабелем с длиной от 1 до 5 м, магнитом и крючком, а также зеркалом. Обзор эндоскопа для Андроид отмечает, что в наборе предусмотрен шнур micro-USB для подключения к смартфону, но связь можно установить и беспроводным способом при помощи Wi-Fi. Обладает углом обзора 66 градусов и предоставляет стандартное изображение 640 на 480. Поставляется в водонепроницаемом корпусе, отличается долговечностью. Средний ценник эндоскопа Fuers — 330 рублей Unitoptek F99-S Эндоскоп с подключением к смартфону по Wi-Fi работает от аккумулятора на протяжении 2 часов. Камера у устройства составляет 8 мм в диаметре, кабель гибкий, лучший фокус приспособление дает на расстоянии около 4 см от объекта. К минусам модели пользователи относят то, что картинка теряет четкость при большом приближении. Цена эндоскопа Unitoptek F99-S — 950 рублей eMastiff Простой бытовой эндоскоп с подключением к смартфону и камерой 7 мм подходит для домашней проверки канализационных труб и поиска потерянных вещей в отдаленных уголках. Кабель по длине может составлять 1 или 2 м, сам прибор надежно защищен от влаги. Фокусируется лучше всего на расстоянии 3-8 см. Среди минусов пользователи отмечают слабую подсветку и низкое разрешение изображения. Купить eMastiff можно за 290 рублей Rovtop Еще один бюджетный эндоскоп оснащается объективами 5. Кабель у прибора мягкий и гибкий, до 2 м длиной, в комплекте есть магнит и крючок. Подсветку обеспечивают 6 ярких светодиодов, при необходимости интенсивность можно регулировать. Эндоскоп синхронизируется со смартфоном, однако работает только с системой Android, а iOS не поддерживает. Стоимость Rovtop в Интернете начинается от 280 рублей Рейтинг лучших USB эндоскопов Домашние эндоскопические приспособления с кабелем USB в комплекте позволяют подключить устройство не только к мобильному, но и к ноутбуку, планшету или компьютеру. Проводное соединение отличается большей надежностью, чем синхронизация по Wi-Fi, и остается доступным в любой ситуации, даже при отсутствии Интернета. По желанию пользователя может поставляться с гибким или жестким кабелем 1-5 м длиной. Также в комплекте есть провод USB, крючок и маленькое зеркало, магнит и силиконовая присоска. Девайс идеально подходит для поиска потерявшихся предметов в труднодоступных местах, также его применяют для осмотра канализационных труб изнутри. Комплектуется встроенной подсветкой, фокус составляет 3-10 см, а кабель при покупке можно выбрать от 1 до 2 м длиной. Эндоскоп лучше всего подходит для осмотра сантехники. Эндоскоп с хорошим разрешением 1280 на 720 обладает защитой от влаги по стандарту IP68. Стоимость у MayRecords A3085 довольно высокая — от 1400 рублей Заключение Обзор эндоскопов для смартфона состоит из дорогостоящих и дешевых моделей из сетевых магазинов. При помощи мини-камеры на жестком или мягком кабеле можно найти мелкие вещи, потерявшиеся дома, изучить засоры в трубах и даже провести диагностику автомобиля.
Если 10мм - уже вряд ли пролезет. А с малым диаметром - всегда дороже. Был клиент, работающий на атомной станции - говорит, что у них тоже есть видеоэндоскоап стоимостью больше миллиона - там тоже проблемы при пользовании боковым зеркалом и тоже приспособили дополнительную подсветку. Второй видеоэндоскоп с диаметром 5. Видеоэндоскоп для меня на данный момент - самая неокупаемая вещь из всех, что приобрёл.
Оборудование для обследования авиационных двигателей Одним из наиболее широко применяемых методов неразрушающего контроля при эксплуатации авиационной техники является визуально-измерительный контроль технического состояния авиационных двигателей. Приборы визуального контроля проточной части авиационных ГТД в основном жесткие и гибкие оптоволоконные эндоскопы , которые имеются в настоящее время в организациях, эксплуатирующих двигатели, позволяют решать только задачи осмотра труднодоступных мест конкретным оператором. При этом степень разрешения невысока определяется количеством стеклянных волокон в пучке , отсутствуют возможности наблюдения дефектов с различных ракурсов, измерения и документирования обнаруженных дефектов, а их может быть множество, плохая изоляция, некачественные сварные швы, где не справились со своей работой сварочные аппараты, не всеми приборами можно выявить недостатки, даже тепловизоры не всегда помогут. Профессиональные промышленные видеоэндоскопы Таким образом, результат оценки технического состояния авиационного ГТД в значительной степени зависит от квалификации оператора-дефектоскописта и высокотехнологичного оборудования, в данном случае видеоэндоскопов. При этом возможны ситуации, как субъективного завышения, так и занижения степени опасности дефекта. В связи с этим, необходимы такие средства визуального контроля проточной части авиационных ГТД, которые позволят обеспечить: простой доступ к тем элементам авиационного ГТД, визуальный контроль которых требуется согласно нормативно-технической документации; наблюдение дефектов с высокой степенью разрешения в различных ракурсах; измерения этих дефектов с высокой точностью; документирование результатов контроля в максимально удобной форме; эффективное и безопасное, как для авиационной техники, так и персонала, использование этих приборов в различных условиях эксплуатации временных, климатических и т.
② WSDCAM 7mm Endoscope
- эндоскоп Осмотр двигателя без разборки
- Теперь за 55 500 рублей! Отлично оснащённые автомобили Dongfeng стали доступнее
- эндоскоп Осмотр двигателя без разборки
- ② WSDCAM 7mm Endoscope
- Эндоскоп для гаража
- Обзор эндоскопов для смартфона, автомобиля, рыбалки: как выбрать, топ-30 лучших USB моделей, отзывы
Осмотр эндоскопом двигателя газотурбинного (ГТД)
На моторах с непосредственным впрыском с помощью эндоскопа можно также оценить состояние топливных форсунок. С подключением к смартфонам у всех USB эндоскопов возникают проблемы. Купить эндоскоп VE TITAN серия А2 автомобильный с поворотной камерой для Android и iOS со склада официального представителя с доставкой по России и СНГ.
Новейший эндоскоп с 360 градусной камерой для осмотра двс
| Эндоскопы для автосервисов для осмотра внутренних поверхностей двигателя | Приобрёл на Алиэкспресс весьма полезную и совсем недорогую приблуду для гаража — эндоскоп. |
| Видео эндоскоп для визуального исследования двигателя в недоступных пространствах и полостях | На моторах с непосредственным впрыском с помощью эндоскопа можно также оценить состояние топливных форсунок. |
| ADRONIC TECH-1 Набор эндоскопов для полной диагностики двигателей - купить в Москве | Дешевый Китайский эндоскоп для двигателя. загружено на YouTube 27-01-2024. |
| лучший эндоскоп для автомобиля | Беспроводной эндоскоп для смартфона, 1080Р, /usb гибкая камера, Wi-Fi. |
| ADRONIC TECH-1 Набор эндоскопов для полной диагностики двигателей - купить в Москве | Автомобильный эндоскоп с поворотной камерой (видеоэндоскоп, видеоглаз) с успехом применяют при осмотре и диагностике двигателя автомобиля. |
Эндоскопы для вашего авто: экспертиза «За рулем»
Почетное место среди лучших эндоскопов для ушей занимает Natfire NP20. Что делать с таким агрегатом, какие рекомендации даст эксперт, можно ли «убить» надёжный двигатель Toyota 2AZ-FE 2.4 VVTi (16 клапанов) и окажется ли «задиристым» мотор G4KD Kia Sportage — в нашем видео. Эндоскоп для смартфона автомобильный гибкий с подсветкой для iOS и Android диаметр 5.5мм, длина 5м. Техниеский Wifi Эндоскоп управляемый с поворотной камерой с артикуляцией для осмотра цилиндров клапанов двс на задиры и нагар для смартфона на андроид и айфона для диагностики двигателя автомобиля с р. Смотрите онлайн видео «Новейший эндоскоп с 360. А это еще зимний осмотр клиента на предмет состояния мотора изнутри, благо эндоскоп не боится ни масла ни контакта с другими рабочими жидкостями. Сегодня одними из главных критериев при выборе эндоскопа для двигателя являются небольшой диаметр камеры при качественном изображении, наличие разъемов для подключения к портативным устройствам и, конечно же, стоимость.
Промышленные эндоскопы для осмотра авиационных двигателей
Как выбрать эндоскоп для смартфона. Чтобы смотреть автомобильное пространство (катализатор, стенки блока цилиндров) и прочее. Лента новостей Друзья Фотографии Видео Музыка Группы Подарки ЭНДОСКОП для двигателя (глухих). Сегодня одними из главных критериев при выборе эндоскопа для двигателя являются небольшой диаметр камеры при качественном изображении, наличие разъемов для подключения к портативным устройствам и, конечно же, стоимость. При помощи собственного эндоскопа можно сделать это самостоятельно, благо модель «Видеомастер PRO» наделен разъемом для microSD-карт. Все о транспорте газа» Видео» Осмотр эндоскопом двигателя газотурбинного (ГТД). Дешевый Китайский эндоскоп для двигателя. загружено на YouTube 27-01-2024.
Эндоскопы для вашего авто: экспертиза «За рулем»
Тонкий шнур с камерой на конце проникает в самые узкие и извилистые места и позволяет оценить изнутри состояние двигателей, труб и глубоких ниш. Приборы бытового назначения делят на несколько видов. Жесткие Представляют собой оптическую трубку с камерой. Не могут сгибаться и по длине обычно не превышают 1 м, поэтому подходят только для прямой визуализации. Отличаются высоким разрешением и передают максимально качественное изображение. Жесткие эндоскопы не подходят для диагностики канализационных труб Гибкие Кабель у таких устройств хорошо сгибается, благодаря чему приспособление можно завести глубоко в трубы и провести осмотр. Средняя длина составляет около 3 м, камера на конце провода может быть совсем миниатюрной — от 2 мм. Гибкие эндоскопы подходят для изучения труднодоступных мест Со встроенным экраном Некоторые модели оснащаются собственным компактным монитором.
Обычно такие устройства предоставляют более качественное изображение, но и цена у них высокая. Эндоскопы с монитором часто используют в автодиагностике С подключением к смартфону Бюджетные модели состоят только из кабеля с камерой на конце. Отдельные эндоскопы с подключением к мобильному могут поддерживать также беспроводное соединение Wi-Fi С подсветкой Поскольку места, требующие использования эндоскопа, обычно полностью закрыты от какого-либо света, большинство моделей комплектуются подсветкой. На конце жесткой или гибкой трубки устанавливается миниатюрный одиночный светодиод или сразу несколько лампочек. Во многих эндоскопах яркость подсветки можно настраивать Как выбрать эндоскоп При выборе бытового эндоскопа нужно обращать внимание на несколько параметров: Как выбрать и какой эндоскоп для Андроида и других телефонов лучше Выбор конкретной модели бытового эндоскопа зависит от целей его применения. В некоторых ситуациях требуются устройства на жесткой трубке, иногда необходим гибкий длинный шланг для погружения в канализационную трубу. При этом самыми универсальными считаются эндоскопы: Такие модели подходят почти для любых целей, почти нет риска столкнуться с ситуацией, когда приспособление окажется бесполезным.
Какой эндоскоп для автомобиля лучше купить Портативные камеры на длинном кабеле применяют не только для домашних целей, но и для автодиагностики. Особенное значение в данном случае приобретают такие параметры: Какой эндоскоп выбрать для рыбалки Профессиональные рыбаки активно пользуются подводными камерами для определения глубины лова и изучения реакции озерных обитателей на ту или иную приманку. При необходимости вместо специального девайса можно использовать эндоскоп. Следует выбирать модели с длиной не меньше 3 м, полной изоляцией от влаги и высоким разрешением видео. Но необходимо отметить, что эндоскоп для рыбалки в любом случае подходит не очень хорошо. Прибор обладает яркой подсветкой, способной отпугнуть рыбу, имеет минимальное фокусное расстояние и небольшой угол обзора. Использовать его для погружения в водоем имеет смысл, только если нужно внимательно изучить конкретную точку на дне.
Какой эндоскоп лучше — 5мм или 7мм Миниатюрные устройства с шириной камеры 5 мм свободно проходят в любые места, даже в самые узкие трубы и свечные отверстия автомобиля. Однако у них есть и минус — качество съемки даже с подсветкой получается очень невысоким, поскольку не хватает разрешающей способности. Камеры эндоскопов 7 мм дают хорошее изображение, но проходят не во все отверстия Устройства на 7 мм предоставляют более четкую и разборчивую картинку. Но в отдельные труднодоступные места эндоскоп может не пройти. Какой диаметр выбрать, зависит от места применения приспособления, по возможности рекомендуется выбирать камеру большей ширины. Рейтинг лучших эндоскопов для автомобилей Бытовые эндоскопы часто применяются для проведения автодиагностики.
Для обнаружения этих дефектов подходят как жесткие, так и гибкие модели. Мы специализируемся на оборудовании для диагностики узлов автомобиля, поэтому следим за качеством и удобством в работе наших приборов. Приобретая у нас любой эндоскоп вы получите качественный прибор для осмотра деталей с приличным качеством картинки изображения и хорошей ценой. Сейчас мы рекомендуем автомобильные эндоскопы с управляемой камерой. Картинка у эндоскопа с поворотной камерой намного четче, чем осмотр гильзы через насадку зеркало. У него длина зонда от рукоятки до камеры составляет 1,2 метра, а не 0,95-1 метр, что очень важно при осмотре камеры сгорания V-образных моторов. И четкий фокус от 2 см до 10 см, что обеспечивает четкую картинку при осмотре хона гильзы двигателя. У других моделей фокусное расстояние начинается от 3-4 см. Видео-Э - эндоскоп с поворотной камерой 6,2 мм Стоимость -13 600 руб. Управление камерой- механическое, при помощи ручки: вращение камеры вокруг своей оси, увеличение угла обзора — до 180 градусов. Радиус поворота камеры 2,5 см; Диаметр камеры: 6,2 мм; Позволяет попасть в камеру сгорания дизеля через отверстие распылителя форсунки.
Диаметр объектива в таких моделях меньше, чем у классических моделей, а комплектация включает специальные насадки для осмотра и чистки ушей. Он практически не ощущается в ухе, позволяя провести осмотр максимально комфортно и безболезненно. Разрешение матрицы — 5 Мп, за подсветку отвечают шесть светодиодов. Прибор выпускается в красном и черном цвете корпуса, в комплект входят 6 насадок, защитные колпачки и хлопковые тампоны. Эндоскоп без проблем подключается к любым смартфонам с установленными системами Android или iOS. Судя по описанию на АлиЭкспресс, фокусное расстояние не превышает 1. Из-за маленького диаметра камеры придется держать устройство как можно ближе к исследуемому объекту. В процессе осмотра ушей это не критично, но в отзывах иногда появляются претензии. К минусам относят отсутствие регулировки подсветки и жестковатые лопатки на кончиках. Зато покупатели отмечают высокое качество изготовления и удобный датчик положения.
У него длина зонда от рукоятки до камеры составляет 1,2 метра, а не 0,95-1 метр, что очень важно при осмотре камеры сгорания V-образных моторов. И четкий фокус от 2 см до 10 см, что обеспечивает четкую картинку при осмотре хона гильзы двигателя. У других моделей фокусное расстояние начинается от 3-4 см. Видео-Э - эндоскоп с поворотной камерой 6,2 мм Стоимость -13 600 руб. Управление камерой- механическое, при помощи ручки: вращение камеры вокруг своей оси, увеличение угла обзора — до 180 градусов. Радиус поворота камеры 2,5 см; Диаметр камеры: 6,2 мм; Позволяет попасть в камеру сгорания дизеля через отверстие распылителя форсунки. Длина кабеля: 1,2 метра; Угол обзора камеры: 100 градусов; за счет управления камерой- угол обзора увеличивается до 360. Подсветка- регулируемая, четыре диода; Водонепроницаемый корпус камеры стандарта IP67; Разрешение камеры: 1280х720 пикс; Расстояние фокусировки: от 18 мм. Кейс и паспорт. Серия эндоскопов Видео-Э и Видео-МАКС благодаря простоте конструкции применяется для эндоскопического контроля в автомобилестроении, промышленности и в быту. Они сочетают в себе компактность, надежность, высокое качество изображения и эффективность в сравнении с эндоскопами других производителей.
ИНТЕРЕСНОЕ из разных осмотров моторов эндоскопом jProbe
Ваше согласие распространяется на осуществление MCE Devices любых действий в отношении ваших персональных данных, которые могут понадобиться для сбора, систематизации, хранения, уточнения обновление, изменение , обработки например, отправки писем или совершения звонков и т. Согласие на обработку персональных данных даётся без ограничения срока, но может быть отозвано Вами достаточно сообщить об этом в MCE Devices.
Диагностика двигателя с применением эндоскопа называется эндоскопией. Процедура применяется для осмотра цилиндров, поршней и клапанов ДВС. Также она может потребоваться при проверке состояния других труднодоступных агрегатов автомобиля, например, турбины мотора или впускного тракта. Как проводится эндоскопия Перед началом проверки нужно заглушить двигатель и дать ему остыть. Рекомендуется подождать не менее часа после остановки мотора.
Затем нужно снять свечи зажигания и накаливания, поскольку эндоскопия проводится через свечной колодец. Если у эндоскопа нет собственного экрана, его нужно заранее подключить к смартфону, планшету или компьютеру и активировать функцию записи видео. Прибор направляют в свечной колодец. Нужно стараться сделать это так, чтобы гибкий стержень прибора не соприкасался со стенками цилиндра, а также поршнями и клапанами. Для осмотра всего внутреннего пространства двигателя камеру медленно поворачивают в разные стороны. Прибор достаточно прост в использовании.
Чтобы научиться им управлять, потребуется только несколько часов практики.
Наиболее традиционный эндоскоп состоит из камеры и головного устройства, соединенных между собой проводом. Камера обычно оснащена светодиодной подсветкой, а в состав головного устройства входят процессор и жидкокристаллический экран.
Такой прибор работает автономно, не требует дополнительных устройств и поможет оценить состояние, например, домашнего трубопровода или блока цилиндров ДВС изнутри. Гораздо шире на рынке представлены сегодня так называемые USB-версии прибора. Такие эндоскопы отличаются приемлемой стоимостью, но при этом успешно справляются со своими задачами на бытовом и профессиональном уровне.
Прибор подобного типа подключают к ноутбуку или смартфону и с помощью специального ПО выводят на экран устройства изображение, передаваемое камерой. USB-эндоскоп может быть оснащен Wi-Fi модулем для обеспечения беспроводной связи. Выбирая эндоскоп, обращают внимание на ряд параметров.
Следом сравнивают разрешение камер: чем оно выше, тем более четким будет изображение. Отличным считается показатель в 0,3 Мп. А вот фокусное расстояние, наоборот — должно быть минимальным, чтобы позволить детальнее рассмотреть объект.
Длину зонда и диаметр камеры выбирают в зависимости от предполагаемой области применения устройства. Пластичность зонда не менее важна. Наиболее «продвинутые» эндоскопы оснащены гибким проводом с наконечником, способным поворачиваться внутри изучаемого объекта.
Наличие подсветки можно считать обязательной опцией, так как большинство труднодоступных мест бывают затемнены. Также для использования в условиях высокой влажности или под водой потребуется эндоскоп с индексом защищенности не ниже IP67. Среди полезных дополнительных функций стоит выделить регулировку яркости подсветки, кнопку для создания скриншотов, передачу данных по беспроводной связи.
Какие эндоскопы бывают Эндоскопом называют миниатюрную камеру с объективом 4-10 мм на длинном кабеле. Устройство может обладать собственным встроенным монитором или поддерживать подключение к смартфону.
Пересылая в MCE Devices свои персональные данные, Вы подтверждаете, что с правами и обязанностями в соответствии с Федеральным законом «О персональных данных» ознакомлены.
Лучшие Эндоскопы для Смартфона– Рейтинг 2023 года – Топ-27
| Эндоскопия мотора: что это такое, зачем нужно и как делается - КОЛЕСА.ру – автомобильный журнал | Может, эндоскоп за 500 рублей и не перенесёт сотен погружений в мотор, но для нескольких проверок он вполне годится. |
| АВТОМОБИЛЬНЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ ЭНДОСКОП С ПОВОРОТНОЙ КАМЕРОЙ | Эндоскопическая камера Yousheng 1920P HD-совместимая с 8 светодиодными фонарями Водонепроницаемая инспекционная камера Тип-C Эндоскоп для двигателей автомобилей Fish. |
| Осмотр эндоскопом двигателя газотурбинного | Повреждения лопаток | Основной сферой применения технических эндоскопов по-прежнему остается двигатель, а именно — камера сгорания. |
| 10 лучших эндоскопов | Ознакомиться с отзывами покупателей, узнать достоинства и недостатки, поделиться своим отзывом о Эндоскоп Espada ENDSC1M | 1620356. |
Эндоскоп для гаража
Техниеский Wifi Эндоскоп управляемый с поворотной камерой с артикуляцией для осмотра цилиндров клапанов двс на задиры и нагар для смартфона на андроид и айфона для диагностики двигателя автомобиля с р. Смотрите онлайн видео «Новейший эндоскоп с 360. Видеоэндоскопия – доступный, информативный и надежный способ безразборной диагностики двигателя и прогноза его остаточного ресурса. Эндоскоп автомобильный используют для определения внутреннего состояния зубчатых механизмов коробки переключения передач и обнаружения в ней отложений и микротрещин. ЛУЧШИЙ ДЛЯ ANDROID и IOS: ЭНДОСКОП с гибкой камерой на 360 градусов для двигателя и автомобиля.
Зачем в автосервисе эндоскоп: новые технологии для вашего автомобиля
Назначение — гибкий эндоскоп серии — ЭТГ Гибкий эндоскоп технический предназначен для осмотра. Эндоскопическая камера Yousheng 1920P HD-совместимая с 8 светодиодными фонарями Водонепроницаемая инспекционная камера Тип-C Эндоскоп для двигателей автомобилей Fish. Руководство по эксплуатации, PDF.