На испанском языке будет говорить к 2050 году 10 % населения земного шара, считает генеральный секретарь Ассоциации академий испанского языка и член Академии Пуэрто-Рико, кубинский писатель Humberto L. Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей). В архиве с 15 августа 2023. На этом уроке изучим, в каких странах говорят на испанском, рассмотрим список стран, где этот язык является официальным, выясним, сколько людей в мире разговаривают на этом языке и почему население Мексики, Бразилии, Латинской Америки испаноговорящие.
В каких странах говорят на испанском?
В США также разговаривают на испанском, а в штате Нью-Мексико испанский язык фактически имеет статус официального, так как его использование возможно в официальных документах наряду с английским языком. Именно на кастильском говорят члены королевской семьи, коренные жители Мадрида и других городов Испании. ИСПАНСКИЙ В РАЗНЫХ СТРАНАХ, Испанский язык ЭТОЙ СТРАНЫ ШОКИРУЕТ!, Владислав Стаф: «Почему во всём мире говорят на английском?
Microsoft показали видео, на котором Cortana разговаривает на испанском
Готова ли администрация этой замечательной, процветающей экономической державы признать, что её основное богатство — это её испаноязычное население, потому что его просто-напросто арифметически больше, чем всякого другого. Сегодняшний форум в МГЛУ — яркая демонстрация стремительно меняющегося мира. Лингвисты, социолингвисты, социологи и политологи не могут не признать новые реалии нового Мирового порядка. Основу этой новизны составляют романские языки в их новой ипостаси. Тому примером, как мы только что привели — испанский язык. Как будет реагировать новая администрация Белого дома на меняющуюся социолингвистическую парадигму. Как в мире, так и в собственной стране. Как скоро Дональд Трамп будет бегло говорить по-испански?
В эпоху Великих географических открытий, в ходе которых европейцы покоряли Африку, Америку, Азию и Океанию, испанский язык широко распространился на эти территории. В настоящее время насчитывается около 470 миллионов говорящих на испанском языке. Это второй язык в мире по распространенности родного языка после китайского.
RU Трофим. RU Елизавета Фатеева Красная дорожка уже началась! Одной из первых на нее вышла телеведущая Елена Летучая на костылях, да еще каких — в стразах. Звезда рассказала MSK1. RU, что получила травму во время путешествия по острову Сокотра и после перенесла операцию на правой ноге.
Ну и на научные конференции ездить. И не испытывать языковых неудобств в станах, проводящих эти конференции и на самих конференциях. И статьи научные из журналов читать в оригинале и переводить коллегам. А еще переводить альбомы-путеводители, альбомы по искусству, читать зарубежную литературу в оригинале... И делиться знаниями, конечно. Приносить на кураторские часы были раньше такие в университете означенные выши альбомы и просвещать студентов, переводя с листа.
Испаноязычные страны. Где популярен этот язык и какая испаноговорящая страна самая крупная?
| ИспанияON – Telegram | Во-первых, сейчас он живет в штате Флорида, где чуть ли не половина жителей говорит на испанском. |
| Журнал Международная жизнь - Все выпуски на испанском языке | Московский туристический сервис Russpass стал доступен на испанском языке. |
| ТАСС презентовал новостную ленту на испанском языке для клиентов и партнеров агентства | Но везде, где говорят по-испански, климат гораздо теплее, а лето намного длиннее, чем в России. |
Телеканал «Russia Today» начал вещание на испанском языке
| RT на испанском — №1 среди сайтов международных новостных телеканалов на испанском языке | По некоторым оценкам, на испанском на сегодняшний день говорит до 500 миллионов человек, в их числе те, для кого испанский является вторым языком. |
| Испанский язык – один из самых популярных в мире: языковая ситуация мира и прогноз на будущее | Согласно данным испанской ИТ компании Everis 55% компаниям в Латинской Америке было сложно найти персонал, хотя эксперты прогнозируют появление 10 млн новых вакансий в ИТ индустрии к 2025 году. |
| На испанском говорят почти полмиллиарда человек | 48075 новостей Испании на русском языке от крупнейшего и старейшего новостного испанского медиа Русской Испании. |
| ВЕЩАНИЮ «ГОЛОСА РОССИИ» НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ – 75 ЛЕТ | По данным Посольства Испании на Украине, никто из испанской общины не был знаком с Карлосом. |
| Журнал Международная жизнь - Все выпуски на испанском языке | Испания на фоне давления со стороны Евросоюза и НАТО согласилась передать Украине партию ракет для системы противовоздушной обороны Patriot, сообщает El Pais. |
RT en Español
| Какой диалект испанского языка учить? | Журналист испанской газеты Mundo Deportivo Анхель Лопес сообщил, что известный комментатор Нобель Арустамян прибыл в Сан-Себастьян вместе с 20-летним полузащитником Арсеном Захаряном, который готов завершить переход в клуб Примеры «Реал Сосьедад». |
| Нобель Арустамян прилетел в Испанию с Захаряном и ведет переговоры с «Сосьедадом» | По всему миру на испанском языке говорят уже 548 миллионов человек. |
| Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей) | Новости Русской Испании вчера 20:26. В замороженных испанских крокетах нашли пластик. |
| Request Rejected | Последние новости о текущих событиях в Испании и мире. MARCA. Испанская ежедневная спортивная газета. |
| Где в Африке говорят на испанском | Новости переводов | Noticias, actualidad, álbumes, debates, sociedad, servicios, entretenimiento y última hora en España y el mundo. |
Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей)
En la primera noticia, discutiremos las consecuencias del fuerte oleaje que ha azotado las Islas Canarias. Y, para acabar, discutiremos la cruzada de Florencia contra los souvenirs que muestran partes del cuerpo del David. En el segmento Trending in Spain del programa, hablaremos de tradiciones. En la segunda noticia, visitaremos la Semana Santa de Sevilla. En la segunda parte del programa, Trending in Spain, hablaremos de problemas y fiestas.
Культурные мероприятия Не забыли мы и новостях культуры — местная архитектура, живописные храмы, которые старше любого, кто пришёл на них взглянуть и содрогнуться от их величия, о местной кухне, о музеях и выставочных центрах, о кино, театрах или кинофестивалях Никуда и без правил поведения, этикета, пишем о малоизвестных и неочевидных законах, которые будто подводные камни могут ожидать как туристов, решивших посетить центральные или же отдалённые уголки королевства туристов или же новоприбывших в государство мигрантов, которые плавно ассимилируются с «коренными» испанцами.
Знаменитости и новости Желающих ждут новости о том, как живут селебрити, о светской жизни молодых звёзд и легендарных «титанах» в мире искусства, живописи, кино и спорта. О том, какие места предпочитают знаменитости, какие районы выбирают для жизни и как проводят своё свободное время. Но раз речь зашла о людях, которых любят в Испанском Королевстве, не стоит забывать и короле Филиппе VI, королеве Летисии и их семье, которые в обществе популярны не меньше, чем британская королевская семья в Англии — очень многие продолжают следить за жизнью светских правителей и мечтают хоть на мгновение приблизиться к их жизни. Не менее интересно почитать и о курьёзах Испании, как в мировой политике, так и внутри социальной действительности, которые ничуть не меньше могут рассказать о менталитете жителей королевства. Недвижимость А для тех, кто все ещё думает переехать это прекрасное государство или, проживая там там, подумывает о переезде, мы не забываем публиковать и данные рынка недвижимости, оставляя вас в курсе всего, в том числе и цен в различных районах той или иной провинции.
Моя любимая Испания.
Дмитрий Коробут Клондайкский Мастер 1849 , закрыт 13 лет назад Helga Высший разум 629638 13 лет назад На испанском языке говорят 34,5 млн человек в США, в Пуэрто-Рико он, наряду с английским, признан государственным. В штате Нью-Мексико он фактически имеет официальный статус, законодательство штата не предусматривает статус официального языка, но говорит об обязательности или возможности использования испанского языка в официальных документах наряду с английским. Кроме того, несколько миллионов носителей испанского языка проживают в штатах Калифорния, Флорида, Техас и Нью-Йорк.
Самый западный остров среди Малых Антильских островов. Является субъектом федерации в составе Королевства Нидерландов. Остров был открыт испанцами в 1499 году, как и близлежащие рядом острова, они были названы islas inutiles, потому что там не было найдено ни золото ни серебро, и позже они оказались непригодными для ведения сельского хозяйства. Возможно от слова inutiles произошло современное название «Антилы». На сегодняшний день основной доход приносит туристическая сфера.
Те, кто подписан на всевозможные паблики о путешествиях, могут часто видеть фото шикарных райских пляжей и фантастических закатов Арубы, а так же Кюрасао, так вот, это рядом, и теперь вы знаете, где. Белиз А под номером три у нас Белиз - государство в Центральной Америке.
Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей)
News in Slow Spanish is a Spanish podcast for those who already possess a basic vocabulary and some knowledge of Spanish grammar. Your host are native Spanish speaker from Spain. In our program we discuss the world news, grammar, and expressions, and much more in simplified Spanish. Ряд поклонников осудили Елену Исинбаеву после поста на испанском языке о возвращении в МОК. Другими страны Азиатско-Тихоокеанского региона, которые поддерживают ту же степень влияния латиноамериканского происхождения, как Филиппины, являются: Гуам и Северные Марианские острова, где говорят на языке чаморро, который испытал сильное влияние испанского. Заместитель генерального директора мультимедийной группы Sputnik Дмитрий Горностаев, выступая на презентации Servicio Espanol Sputnik, заявил, что в скором времени будет вестись круглосуточное вещание на испанском языке. По данным Исследовательского центра Pew в США 41 миллионов человек говорят по-испански. По данным Посольства Испании на Украине, никто из испанской общины не был знаком с Карлосом.
Маленькая Испания. Как в Петербурге говорят на языке Сервантеса
Испания на фоне давления со стороны Евросоюза и НАТО согласилась передать Украине партию ракет для системы противовоздушной обороны Patriot, сообщает El Pais. Источник Где говорят по-испански: список стран Испанский обязательно пригодится в жизни, особенно, если вы собираетесь путешествовать по Латинской Америке и другим государствам, где на нем говорят. Испанский язык распространён в Белизе с 1840 года, когда беженцы метисы прибыли в Белиз из Мексики. По данным Исследовательского центра Pew в США 41 миллионов человек говорят по-испански.
Испанцы требуют возможности учиться в Испании на испанском языке
Все испанские СМИ разместили эту новость, как основную. «Барселона» и «ПСЖ» выступили против журналистов испанского телеканала Movistar+ после матча Лиги чемпионов в Париже. Noticias, actualidad, álbumes, debates, sociedad, servicios, entretenimiento y última hora en España y el mundo.
Почему говорящие по-испански в США попадают в беду
А публичного английского от Месси и вовсе не дождешься. За последние несколько лет перед камерами аргентинец произнес только одну фразу на английском. Впрочем, у нежелания Месси изъясняться по-английски есть еще две причины, помимо стеснения. Во-первых, сейчас он живет в штате Флорида, где чуть ли не половина жителей говорит на испанском. Майами так и вовсе считается «американской столицей Латинской Америки». А во-вторых, команда Месси сама подстраивается под него. Многие одноклубники аргентинца учат испанский, чтобы лучше понимать звезду. Иногда он говорит «доброе утро», но те в команде, кто говорит по-английски и не знает испанского, теперь учат испанский язык», — сказал вингер «Интера Майами» Эдисон Аскона.
Это высший показатель доверия аудитории», — сказала руководитель RT на испанском языке Виктория Воронцова. Больше всего сайт испанской версии RT посещают пользователи из Мексики — в этой стране он входит в топ-5 самых популярных новостных ресурсов, опережая многие национальные СМИ. Среди наиболее резонансных тем, которые освещал телеканал, — чемпионат мира по футболу в России, борьба крестьян против крупных горнодобывающих компаний в Мексике, проблема легализации абортов в Аргентине и т.
Во времена правления диктатора Франциско Франко местные диалекты искоренялись, но в последние годы начали активно возрождаться. Их изучают в школах и университетах, ими дублируют названия улиц и вывесок, можно выбрать, на каком из двух языков заполнить анкету в какой-либо организации. Но единственным официальным языком для оформления документов остаётся кастильский. Говорят ли в Испании на русском языке В последние годы русский язык в Испании становится всё более популярным. Во многих отелях и магазинах чаще и чаще можно встретить русскоговорящих сотрудников.
Многие кафе и рестораны предлагают меню на русском языке. Но если языковой барьер всё-таки возник, то всегда можно обратиться за помощью к современных технологиям: Турист может воспользоваться электронным переводчиком. Это наиболее простой способ общения, поэтому, он стал очень популярным. Чтобы изъясниться на понятной аборигенам речи, русскоговорящий турист должен всего лишь скачать на свой гаджет соответствующую программу. После того, как он произнесёт фразу на русском языке, программа автоматически переведёт её на английский или на испанский язык. On-line переводчик Также можно воспользоваться русско-испанским разговорником. Но этот способ не очень удобен, так как придётся всё время носить разговорник с собой. Да и на то, чтобы отыскать в нём нужную фразу, понадобится время.
Турист может подготовиться к поездке заранее и выучить несколько фраз, которые ему пригодятся. Например: «Я бронировал номер в вашем отеле». Во многих ресторанах Испании русские туристы могут чувствовать себя свободно: языкового барьера здесь не возникнет Те, кто свободно говорят на английском языке, не испытают здесь никаких языковых трудностей.
Многие кафе и рестораны предлагают меню на русском языке. Но если языковой барьер всё-таки возник, то всегда можно обратиться за помощью к современных технологиям: Турист может воспользоваться электронным переводчиком.
Это наиболее простой способ общения, поэтому, он стал очень популярным. Чтобы изъясниться на понятной аборигенам речи, русскоговорящий турист должен всего лишь скачать на свой гаджет соответствующую программу. После того, как он произнесёт фразу на русском языке, программа автоматически переведёт её на английский или на испанский язык. On-line переводчик Также можно воспользоваться русско-испанским разговорником. Но этот способ не очень удобен, так как придётся всё время носить разговорник с собой.
Да и на то, чтобы отыскать в нём нужную фразу, понадобится время. Турист может подготовиться к поездке заранее и выучить несколько фраз, которые ему пригодятся. Например: «Я бронировал номер в вашем отеле». Во многих ресторанах Испании русские туристы могут чувствовать себя свободно: языкового барьера здесь не возникнет Те, кто свободно говорят на английском языке, не испытают здесь никаких языковых трудностей. Отправляясь в испанский музей, иностранный турист будет приятно удивлён аудио версией рассказа экскурсовода, которую ему любезно предоставят.
Это удобно, ведь во время похода по музею, турист сможет слышать знакомую речь и получать интересную для себя информацию. Также, практически на всех остановках в Испании схемы транспорта продублированы на английском языке. Если путешественник желает совершить экскурсию в одну из испанских глубинок, он должен быть готов к тому, что его там не поймут. Не каждый житель провинции говорит на английском, и уж тем более, на русском языке.
Испанский язык угрожает США
Московский туристический сервис Russpass стал доступен на испанском языке. По данным SimilarWeb, испанская версия RT на протяжении нескольких месяцев обходит по посещаемости испаноязычные сайты всех международных новостных телеканалов, включая BBC, CNN, Euronews, France 24 и латиноамериканский канал TeleSur. На вопрос «Где еще говорят на испанском кроме Испании?» первой на ум приходит Мексика.