Сериал Властелин колец: Кольца власти / The Lord of the Rings: The Rings of Power 2022 год. Властелин колец братство кольца 2001. Для тех, кто впервые хочет прочесть "Властелин Колец", я бы рекомендовал именно эту книгу. третья книга знаменитой трилогии Дж.Р.Р. Толкина "Властелин Колец". Автор книги Властелин колец и профессор Оксфордского университета Джон Толкин На торги выставили письмо Толкина, где он сравнил себя с хоббитом.
На самом деле «Властелин колец» состоит из шести книг, а не трех. Почему?
«Властелин колец» был написан как единая книга, но из-за объёма при первом издании его разделили на три части: «Братство Кольца», «Две крепости» и «Возвр. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. Создатель киноэпопеи «Властелин колец» Питер Джексон и его сценаристы очень старались придерживаться книги Толкина. Представляем вам книги Властелин колец Джона Толкина по порядку все части. Подписаться на новые лоты в разделе Книги, журналы, газеты, по запросу «толкиен властелин колец 1993».
«Моя прелесть»: интересные и неизвестные факты о «Властелине колец»
"Сильмариллион" и другие книги, вышедшие после смерти Толкина и составленные сыном писателя из тех материалов, которые оставил после себя Толкин. На этой странице представлены все книги из серии «Властелин Колец» по порядку. ] «Властелин колец» занял первую строчку в списке «200 лучших книг по версии BBC». В таком виде книга выходит и по сей день, а после экранизации Питера Джексона все воспринимают «Властелин колец» только в формате трилогии. Именно так воспринимался «Властелин колец» даже после того, как доказал свою востребованность у читателей.
Властелин колец: Братство кольца
- Властелин Колец, Джон Роналд Руэл Толкин все книги по порядку
- 1. Властелин колец: Братство кольца
- Цикл Властелин колец - слушать онлайн
- Властелин колец | слушать онлайн
- Оглавление:
Как читать «Властелин колец» — хронологический справочник и руководство по публикации
Это полные версии, не фрагмент в лучшем переводе Владимира Муравьева и Андрея Кистяковского. Присоединяйтесь к эпическому миру Толкина в книгах «Братство кольца», «Две твердыни» и «Возвращение короля», которые вы можете скачать уже сейчас по прямым ссылкам.
Сквозь препятствия и потери отряд Хранителей отправляется в путь. Толкин Отряд Хранителей распадается, а война приходит на степи Рохана — государства Всадников, союзников Гондора. Арагорн, Гимли и Леголас, а также младшие хоббиты помогают рохирримам в решающей битве против мага Сарумана, а путь Фродо и Сэма лежит во тьму, к Пепельным горам, и дальше, в страшную крепость Кирит-Унгол, где скрывается потайной ход в Темную страну.
Первым из ключевых сюжетов Толкина стало «Падение Гондолина», подробнее о котором мы рассказываем далее. При жизни Джон Толкин издал лишь первые две книги. Большая часть томов «Истории Средиземья» представляют лишь исследовательский интерес для поклонников Толкина и неподготовленному читателю не рекомендуются.
Содержимое этой книги разделено на несколько важных частей: «Айнулиндалэ», или «Музыка Айнур» — миф о создании мира; «Валаквента» — описание Валар и Майар, божественных сущностей Арды; «Квента Сильмариллион», или «История Сильмарилей» — основной раздел книги, описывающий начальные события мира и события Первой Эпохи, стартовавшей вскоре после создания Солнца и Луны; «Акаллабет», или «Низвержение Нуменора» — предание о центральных событиях Второй Эпохи; «О кольцах власти и Третьей Эпохе» — краткое описание событий Второй и Третьей Эпох, затрагивающее события «Хоббита» и «Властелина колец». Моргот и Финголфин. Рисунок Джона Хоува «Сильмариллион» — это, по сути, краткая история Средиземья, которая связывает воедино все сюжеты Толкина. Это своего рода единое сюжетное древо, некоторые из ветвей которого оказались развиты намного значительнее других и превратились в отдельные полноценные произведения. Циклы начинаются с космогонического мифа: «Музыки Айнур». Явлены Бог и Валар или власти; в английском языке именуемые богами. Последние — своего рода ангелические силы, каждый Валар призван выполнять свою конкретную задачу. Сразу же после этого мы переходим к «Истории эльфов».
В ней рассказывается о падении эльфов, которое очень напоминает христианское падение ангелов. Название книги выбрано не просто так — связующей нитью для всех событий становится судьба и суть Первозданных Самоцветов, или Сильмарилей. Главный злодей «Сильмариллиона» — это Мелькор Моргот , противник богов-Валар и олицетворение мирового зла. Множество войн прогремело в начале времён и в ходе Первой Эпохи по вине Моргота, однако «Сильмариллион» заканчивается окончательным пленением и изгнанием злодея из Арды. Атака на Нарготронд. Рисунок Пита Амахри В книгу «Неоконченные предания Нуменора и Средиземья», изданную тремя годами позднее, Кристофер Толкин включил те сюжеты отца, которые не были завершены, но важным образом дополняли легендариум «Сильмариллиона». Отличительная черта «Неоконченных преданий» заключается в том, что они фокусировались вокруг событий Второй и Третьей Эпох. Вместе «Сильмариллион» и «Неоконченные предания» составляют наиболее важный свод легенд вселенной Толкина, на который опирается шедевральный «Властелин колец».
Трём наиболее важным из них — «великим сказаниям», как называл их сам писатель, — Кристофер Толкин посвятил отдельные книги, несмотря на то, что все эти сюжеты в той или иной форме входили в состав «Сильмариллиона». Книга «Дети Хурина», выпущенная в апреле 2007 года, повествует главным образом о похождениях Турина Турамбара и значительно расширяет главу 21 «Сильмариллиона».
Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить Кольцо Всевластия. Улыбнется ли им счастье?..
«Редкий художественный дар»: иллюстрации Толкина появятся в новом издании «Властелина колец»
История создания трилогии Толкина Книги «Властелин Колец» по большому счету являются продолжением «Хоббита», хотя с самого начала Джон Рональд Руэл Толкин не планировал именно так строить сюжетную линию своего произведения. И вот что подвигло писателя к этому. Писатель вскоре выслал в издательство рукопись «Сильмариллиона», но по определенным причинам получил отказ, хотя в целом книга была встречена очень даже восторженно. Это положило начало новым задумкам, которые воплотили в себе книги «Властелин Колец». Да, Толкин, воодушевленный похвалой, сел за продолжение книги «Хоббит», а в декабре 1937 года издатели уже узнали, что готова первая глава ожидаемой новинки. Если вы только планируете читать все части по порядку, то обязательно прочитайте трилогию полностью.
Учтите, что книги «Властелин Колец» созданы в духе английского эпоса, ведь Толкин, занимая должность оксфордского филолога, великолепно знал средневековые мифы Северной Европы, а также изучал старогерманские, староскандинавские и староанглийские тексты.
Он отправляет Фродо с друзьями в единственное безопасное место — к эльфам в Ривенделл. Здесь показана история знакомства главных героев, составивших союз девяти хранителей, и еще нет такой мрачной атмосферы отчаяния, которая будет все сильнее ощущаться в следующих частях цикла. Вторая часть трилогии Она называется «Властелин колец: Две крепости». Иногда встречаются и другие варианты названия книги — «Две твердыни» и «Две башни». Эта часть трилогии сильно отличается от «Братства кольца».
Если в первой книге об опасности, нависшей над Средиземьем, только говорилось, ведь Шир был расположен далеко от центра всех событий, то теперь Фродо и остальные хранители воочию столкнулись с тем, как окрепло зло и насколько далеко оно проникло вглубь некогда спокойных земель. Со второй книги события приобретают глобальный масштаб. Братство кольца распадается, потому что Фродо видит, как опасная реликвия пытается завладеть помыслами его друзей. Не желая подвергать их риску, в конце первой части он уходит от них. Только лучший друг Фродо, Сэм, замечает его побег и бросается вслед.
Опять же Борлас мог принимать участие в тех экспедициях. Умертвия намного лучше объясняли возникновение сатанинского культа, чем присутствие многочисленных орков в Гондоре. Как нам известно, Саурон прекрасно разбирался в некромантии и волшбе, и ему служили многочисленные духи, среди которых были не только Назгулы. Несмотря на то, что последние потеряли свои силы после уничтожения Кольца Всевластья, Умертвия и прочие духи могли остаться в Средиземье и спокойно существовать еще многие века. Если Херумор и его последователи были найдены Умертвиями, их власть могла распространиться, и сила их, скорее всего, стала бы невероятно велика.
Что собой представляют Умертвия? Толкин не дает нам однозначного ответа. Изначально они были духами, пришедшими из Ангмара и Рудаура Rhudaur. Но обитатели холмов, которые вытеснили Дунаданцев, практиковали колдовство, и, несомненно, вызывали и поставляли духов в войска Саурона. Вероятнее всего, Умертвия и были подобными духами, но неясно, чьи же это были духи. Скорее всего, судя по силам, которые продемонстрировали Умертвия, схватившие Фродо, эти призраки по сути своей изначально были эльфами порабощенными Мелькором в I Эпоху или, что менее вероятно, Майарами Maiar , не столь сильными как Балрог или Назгулы, но мощнее духов людей. Толкин размышлял об исходе эльфов. После финального поражения Моргота Эонве Eonwe путешествовал по Средиземью и однажды призвал всех эльфов отправиться в Аман. Многие отказались, но Валар предсказали им нелегкую судьбу: грядущие падения и развоплощения, если те не уплывут в Аман. Эти предупреждения были необходимы для того, чтобы вынудить эльфов покинуть Средиземье, так как оно со временем должно было стать вотчиной Людей.
Но в своем сочинении Толкин высказал предположение, что не все эльфы покинули Средиземье несмотря на неизбежное исчезновение, а стали бесприютными призраками в тех местах, где прежде обитали!!!!!. Какой грустный момент, не так ли? Возможно, некоторые люди, практикующие волшбу и некромантию, контактировали с подобными сущностями и даже позволяли духам вселяться в себя. Мы можем предположить, что Сатанинский культ нашел способ общения с исчезнувшими эльфами учитывая, что все Перворожденные, оставшиеся в Средиземье, со временем исчезли. С другой стороны, эльфы могли умереть из-за несчастного случая или войны, и после смерти они были вовсе не обязаны отвечать на призывы в чертогах Мандоса, если они не желали возрождения. Многие Авари склонились к подобному выбору, вероятнее всего, после полных опасностей лет правления Мелькора. Следовательно, некоторые замученные или просто Злые эльфы могли остаться в Средиземье после физической смерти, именно их мог поработить культ Херумора.
Однажды теплым весенним утром на пороге дома Фродо появляется волшебник Гэндальф. И привычный мир встает с ног на голову, страшная война из слухов становится частью жизни, а коварные и жуткие слуги Врага готовы на все, лишь бы вернуть потерянное своему господину. Сквозь препятствия и потери отряд Хранителей отправляется в путь.
Книги Джон Толкин "Властелин колец" - скачать бесплатно
Алан Ли, который так же был главным оформителем фильма Властелин Колец, так что не только интересная история, но и красочные иллюстрации нас ожидают. Алан Ли, который так же был главным оформителем фильма Властелин Колец, так что не только интересная история, но и красочные иллюстрации нас ожидают. Как читать " Властелина колец" По порядку.
Властелин Колец
Заключительная часть серии «Властелин колец: Возвращение государя» — самая сильная по накалу страстей книга. Толкину удалось создать такое произведение, чтение которого сначала вызывает глубокое отчаяние от происходящего в нем, а затем чистую радость за любимых героев. Заключительная книга цикла рассказывает о вновь возникшем союзе людей, эльфов и гномов. Как и много веков назад, они снова объединились против извечного зла Средиземья — Сарумана. И жизнь всего живого зависит теперь только от хоббита Фродо и его решимости. Иногда встречается другой вариант названия книги — «Возвращение короля». Значение эпической саги Толкина Серия книг «Властелин колец» является самым значимым литературным произведением в жанре фэнтези XX века. Она была неоднократно экранизирована. По мотивам саги было создано огромное количество компьютерных игр.
В этом мире существуют милосердие и справедливость, четкое различение Добра и Зла и знание о победе Добра. Эпопею Толкина, как миф, можно интерпретировать по-разному — и как повествование о бывших или будущих событиях, и как притчу, и как аллегорию, и как историю духовного восхождения, и как фантастику, — все толкования будут верны, но ни одно не станет полным.
Но фанаты знают, что помимо истории про путешествия Фродо и Сэма по опасным тропам Средиземья, есть и другие. И дело даже не ограничивается «Хоббитом». На самом деле Толкиен придумал невероятную вселенную со своей топографией, культурой, разными народами и расами, многовековой историей и фольклором. Он самозабвенно рисовал карты, планы и схемы, придумывал несуществующие языки и населял выдуманные миры выдуманными существами.
В результате, если выстроить книги по порядку, получится примерно такой список: «Сильмариллион» Самое эпичное творение писателя и, по мнению особо преданных поклонников, самое важное.
Многие из этих текстов были опубликованы в журналах Vinyar Tengwar и Parma Eldalamberon. Alcar i Ataren Gloria Patri на квенья , pp.
Alcar mi tarmenel na Erun Gloria in Excelsis Deo на квенья , pp. Vinyar Tengwar 47, pp, 3—43.
Книги #властелин колец
Эпическая сага Толкина «Властелин колец»: книги по порядку | Скачать бесплатно книги серии «Властелин Колец» Джон Рональд Руэл Толкиен в формате fb2, txt, epub, pdf, mobi, rtf или читать онлайн. |
Властелин колец части по порядку список | Фильмы и сериал по миру «Властелина колец» можно смотреть по порядку выхода либо по хронологии действия. |
«Моя прелесть»: интересные и неизвестные факты о «Властелине колец» | Вечерний Барнаул | И если ответ на вопрос «С чего начать?» очевиден – с «Властелина колец», конечно же – то вот с их порядком всё сложнее. |
Властелин колец | слушать онлайн | хронология произведений писателя в одной подборке. |
Публикация первой части трилогии Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец». | Властелин колец скачать mp3. |
Tolkien's Books by Publication Date
- Все части «Властелина колец»
- Книги #властелин колец
- В каком порядке читать Толкина? «Властелин Колец», «Сильмариллион» и другие
- Властелин колец | Википалантир | Fandom
Men's books
Эпическая сага Толкина «Властелин колец»: книги по порядку | Вот мы подобрались к основным произведениям Толкина, известным на весь мир — книгам «Хоббит» и «Властелин колец». |
Властелин Колец читать онлайн Данинград | and it shouldn't be! |
В каком порядке нужно читать книги Толкина? - YouTube | Подписаться на новые лоты в разделе Книги, журналы, газеты, по запросу «толкиен властелин колец 1993». |
Путешествие в Средиземье: Все части «Властелина колец» и «Хоббита» Питера Джексона | предшествующих Властелину Колец. Хочется читать все по порядку, т.к. помню, что все эти книжки были немного, но связанны между собой порядком написания. |
Толкин Джон - Властелин колец
Средиземье — с чего начать и в каком порядке читать о нём | Серию книг «Кольцо тьмы» российского писателя Ника Перумова, которая является свободным продолжением «Властелина колец» Джона Толкина, выпустят в виде комикса. |
Сколько частей у «Властелина колец» и «Хоббита» | Двадцатого октября 1955 года в свет вышла книга «Возвращение короля», ставшая заключительной частью трилогии «Властелин колец». |
Книги Властелин колец по порядку | Властелин колец Джон Толкиен все книги по порядку список всех частей. |
Эпическая сага Толкина «Властелин колец»: книги по порядку | Эта книга рассказывает предысторию самых масштабных творений Толкина – трилогии «Властелин колец» и сказки «Хоббит». |
Толкиен — неправильный триумф. Почему «Властелин колец» мог не выйти в свет
Книга «Властелин колец» является редчайшим сплавом христианства, лингвистики, литературы, мифологии и истории — по мнению западных исследователей. Причина совершенно особой популярности и влиятельности книг Толкина вообще и «Властелина колец» в частности — это совершенно особая реальность его мира. Продолжает список конечно же трилогия Властелин Колец (The Lord of the Rings). «Властелин колец» давно уже перестал быть просто фэнтези книгой.
В каком порядке читать книги Толкина про Средиземье? — 6 книг
Автором знаменитого цикла выступает Дж. Толкин, который сумел удивить и привлечь читателей фантастическим миром Средиземья. В этой поразительной стране живут волшебники, эльфы, гномы и самые разные чародеиНо однажды силы Света и Тьмы сходятся в битве, и большую роль в ней должны сыграть самые маленькие жители Среднеземья хоббиты. История Кольца Всевластия вдохновила многих на создание комиксов, фильмов, театральных постановок и т. И по сей день тысячи людей ежегодно собираются вместе для участия в ролевых играх, которые построены по сюжетам книг Толкина Представляем вам книги Властелин колец Джона Толкина по порядку все части. Хоббит, или Туда и обратно 1937 Сюжет этой книги рассказывает о путешествии хоббита Бильбо Беггинса и 13 гномов к горе Эребор. Здесь спрятаны похищенные сокровища гномов.
Всем им предстоит последняя битва с силами Саурона. Длительность: 169 минут. IMDb: 7,8. Далее действие переносится на 60 лет в прошлое.
В гости к Бильбо без приглашения приходят гномы во главе с Торином Дубощитом.
Лидия — сказочная страна, придуманная главными героинями сказки — сестричками Маргаритой и Долорес. Это мир, который обретает реальность, благодаря магическому заклинанию из волшебной книги; мир который начинает жить по своим сказочным законам.
Повесть "Хоббит" впервые была опубликована в 1937 году и с тех пор стала классикой детской литературы. Интересный факт: При создании образ Гендальфа Толкин вдохновлялся швейцарской почтовой открыткой, на которой была изображена репродукция картины «Горный дух», представляющая собой бородатого старика в красном плаще и широкополой шляпе. Так же, вероятно, в немалой степени Гендальф был навеян Одином из скандинавской мифологии.
Двухтомник содержит неопубликованные черновики романа Толкина, сопровождаемые комментариями Рателиффа. В книге подробно разобраны различные редакции Толкина к «Хоббиту», заброшенные редакции неопубликованного третьего издания произведения, а кроме того не публиковавшиеся ранее оригинальные карты и иллюстрации, которые нарисовал сам Толкин. Первый том носит название "История Хоббита: Том I: Мистер Бэггинс" и содержит первую половину чернового материала Толкина с комментариями. Второй том называется "История «Хоббита: Том II: Возвращение в Бэг-Энд" и помимо второй половины первоначального черновика рукописи Толкина содержит более поздние черновики и приложения автора. С момента первой публикации, "Властелин Колец" стал культовой работой автора и одними из самых продаваемых книг в истории, которые были переведены на 38 языков. Чуть ранее я написал, что "Властелин Колец" это высокое фэнтези, но стоит отметить, что именно эта трилогия и зародила этот жанр, да и само фэнтези как явление в принципе. Несмотря на название, материал книг описывает историю Средиземья" не в смысле истории с точки зрения вымышленной вселенной, а невселенскую история со стороны творческого процесса Толкина.
Книга в основном сосредоточена на вопросах функционирования вымышленной вселенной Толкина и поднимает вопросы функционирования времени вселенной, физиологические и ментальные особенности рас и прочие метафизические и теологические темы, а так же глоссарии. Что ж. Вроде указал всё необходимое, если что-то пропустил, обязательно пишите в комментариях, и я дополню статью. Ставьте лайк, если Вам понравилась статья и не поленитесь подписаться на мой канал. Ничего глупее, чем читать книги Дж. Толкина в "хронологическом" порядке, да еще и разбавляя поделками Кристофера Толкина, придумать себе невозможно. Толкина нужно читать в таком порядке: 1.
Первый раз ее лучше всего прочитать в детстве, лет в 10. Тогда есть шанс, что Вы ее полюбите по-настоящему. Еще можно просмотреть перед чтением "Властелина колец", а после "Властелина" перечитать заново, чтобы оценить, какая бездна скрывалась под невинной детской сказочкой.
Властелин Колец, 1. Братство Кольца
На момент выпуска в 1977, книга получила отрицательные отзывы, но на данный момент является важнейшей частью легендариума Толкина. Как и в случае с "Сильмариллион", Кристофер Толкин отредактировал черновики отца и сформировал из них последовательное повествование, после чего опубликовал как самостоятельное произведение. Интересный факт. Толкин при написании рассказа в какой-то степени вдохновлялся любовью к своей жене Эдит. После cмepти жены, он выгравировал на её надгробии слово «Лутиэн», а в последующем, на его надгробии было выгравировано имя «Берен». Данная история фигурировала в разных вариациях и в "Сильмариллионе" и во "Властелине Колец" в форме пересказа от лица Арагорна.
По словам Кристофера Толкина, занимавшегося редактурой черновиков, противоречия разных версий стоит воспринимать не как противоречия, а как видоизменение истории на протяжении веков в условиях мира Средиземья, так как со временем, после многочисленных пересказов одного поколения другому, истории искажаются. Идём дальше. Ещё одна посмертная история, отредактированная с черновиков Кристофером Толкином и опубликованная в 2018 году, книга "Падение Гондолина" The Fall of Gondolin. События истории разворачиваются в Первой Эпохе Средиземья и повествуют о тайном городе эльфов Гондолин, который был основан королем Тургоном и тщательно спрятан. Гондолин существовал веками, пока племянник короля не предал город Морготу.
Так же рассказ повествует о беглецах с города, свадьбе Туора и Идриль и описывает ранние годы их сына Эарендила. Продолжит список сборник рассказов, впервые опубликованный в 1980 г. В отличии от вышеупомянутых посмертных книг, отредактированных Кристофером Толкином, данная книга включает рассказы о Средиземье с минимальной редактурой. По сути, данные рассказы опубликованы практически в том виде, в котором сохранились в черновиках Джона Толкина. Отмечу, что в сборнике после каждого рассказа находится серия заметок, которые призваны объяснить несоответствия и противоречивые моменты.
Толкина о Второй Эпохе под редактурой английского писателя и толкиниста-эксперта Брайана Сибли. Издание будет содержать десять новых цветных картин художника Алана Ли, который нарисовал множество иллюстраций к другим книгам Толкина, а так же был одним из ведущих концептуальных художников трилогии фильмов Питера Джексона «Властелин колец». Книга запланирована к публикации 15 ноября 2022 года. В общем довольно скоро, через пару недель.
Так же, вероятно, в немалой степени Гендальф был навеян Одином из скандинавской мифологии. Двухтомник содержит неопубликованные черновики романа Толкина, сопровождаемые комментариями Рателиффа. В книге подробно разобраны различные редакции Толкина к «Хоббиту», заброшенные редакции неопубликованного третьего издания произведения, а кроме того не публиковавшиеся ранее оригинальные карты и иллюстрации, которые нарисовал сам Толкин. Первый том носит название "История Хоббита: Том I: Мистер Бэггинс" и содержит первую половину чернового материала Толкина с комментариями.
Второй том называется "История «Хоббита: Том II: Возвращение в Бэг-Энд" и помимо второй половины первоначального черновика рукописи Толкина содержит более поздние черновики и приложения автора. С момента первой публикации, "Властелин Колец" стал культовой работой автора и одними из самых продаваемых книг в истории, которые были переведены на 38 языков. Чуть ранее я написал, что "Властелин Колец" это высокое фэнтези, но стоит отметить, что именно эта трилогия и зародила этот жанр, да и само фэнтези как явление в принципе. Несмотря на название, материал книг описывает историю Средиземья" не в смысле истории с точки зрения вымышленной вселенной, а невселенскую история со стороны творческого процесса Толкина. Книга в основном сосредоточена на вопросах функционирования вымышленной вселенной Толкина и поднимает вопросы функционирования времени вселенной, физиологические и ментальные особенности рас и прочие метафизические и теологические темы, а так же глоссарии. Что ж. Вроде указал всё необходимое, если что-то пропустил, обязательно пишите в комментариях, и я дополню статью. Ставьте лайк, если Вам понравилась статья и не поленитесь подписаться на мой канал.
Ничего глупее, чем читать книги Дж. Толкина в "хронологическом" порядке, да еще и разбавляя поделками Кристофера Толкина, придумать себе невозможно. Толкина нужно читать в таком порядке: 1. Первый раз ее лучше всего прочитать в детстве, лет в 10. Тогда есть шанс, что Вы ее полюбите по-настоящему. Еще можно просмотреть перед чтением "Властелина колец", а после "Властелина" перечитать заново, чтобы оценить, какая бездна скрывалась под невинной детской сказочкой. Я читал добротный перевод Григорьева и Грушевской, и после него остальные были интересны, но не более. Но не утверждаю, что это перевод лучший.
В сонной деревушке Шир юный Фродо Бэггинс оказывается перед лицом грандиозной задачи: его престарелый кузен Бильбо поручает Кольцо его заботам. Фродо должен покинуть родной дом и отправиться в опасное путешествие через все Средиземье к Трещинам Судьбы, чтобы уничтожить Кольцо и помешать Темному Властелину в его коварном замысле.
За пределами актерского искусства: Сэмвиз Гэмджи, исполнивший роль Сэма, настоящим именем является Шон Остин, который также снялся в роли режиссера при съемках дополнительных материалов. Специальный гость: Писатель Дж. Толкин появляется в фильме «Две Твердыни» в качестве пассажира в поезде в Ривенделл. Повседневная жизнь: Чтобы создать атмосферу хоббитской деревни, актеры, игравшие хоббитов, снимались на отдельных наборах, построенных в два раза меньше стандартных. Сложные костюмы: Костюмы орков были настолько сложными, что актеры часто не могли сами их надеть, и костюмерам приходилось помогать им. Эпический масштаб: Общая продолжительность всех фильмов «Властелин Колец» более 11 часов, делая эту трилогию одной из самых долгих в истории кино. Неожиданный фанат: Режиссер Питер Джексон снял камео во всех трех фильмах, играя роль главного плантатора в Новом Зеландии. Языковые изыски: Для создания языков Средиземья, Дж.