Сервер предоставляет авторам возможность свободной публикации и обсуждения произведений современной прозы. картина, выполненная то ли Джорджоне, то ли его учеником Тицианом, то ли это их совместное произведение. Об авторстве, о сюжете и об истории этого полотна читайте в статье. Джорджоне Пасторальный концерт Теперь "Сельский концерт" считают ранней работой Тициана. Подпишитесь на новости.
Описание картины Джорджоне «Сельский концерт»
| Вы точно человек? | Сельский концерт, 1509, 137×105 см: Описание произведения | Артхив. |
| Сельский Концерт Джорджоне | картина, выполненная то ли Джорджоне, то ли его учеником Тицианом, то ли это их совместное произведение. Об авторстве, о сюжете и об истории этого полотна читайте в статье. |
| Джорджоне. Сельский Концерт (Константин Рыжов) / Проза.ру | «Пасторальный концерт», или «Сельский концерт» — картина эпохи итальянского Возрождения, приписываемая кисти художника венецианской школы живописи Тициану. |
| Интерпретация Джорджоне "Сельский концерт" | Михаил Новокщенный | картина, выполненная то ли Джорджоне, то ли его учеником Тицианом, то ли это их совместное произведение. |
| Джорджоне Сельский концерт | Относительно не так давно профессиональное искусствоведческое сообщество в лице руководства Лувра приняло решение о смене имени автора шедевра венецианской живописи, картины «Сельский концерт». |
«Сельский концерт». По живописному оригиналу Джорджоне Кастельфранко — 16321473
Картина «Сельский концерт» или «Концерт под открытым небом» венецианского художника Джорджоне. мнение, что «Сельский концерт» и «Спящая Венера» принадлежат кисти Тициана, который заканчивал эти картины после смерти Джорджоне. Критик обращается к «Сельскому концерту» Джорджоне и отмечает, что картина уже была прославлена в сонете Россетти, «собственная живопись которого так часто вспоминается, когда мы думаем об этих дивных вещах» [Пейтер 2006: 240]. Это #картина Джорджоне "Сельский концерт", хотя относительно авторства до сих пор идут ожесточенные споры, и её часто приписывают Тициану. «Пасторальный концерт», или «Сельский концерт» — картина эпохи итальянского Возрождения, приписываемая кисти художника венецианской школы живописи Тициану. картина, выполненная то ли Джорджоне, то ли его учеником Тицианом, то ли это их совместное произведение.
Кто же автор?
- Sorry, your request has been denied.
- Kastelfranko “Selskiy Koncert” (“Сельский концерт” Кастельфранко)…: viardo_polina — LiveJournal
- Rural concert, 1509, 137×105 cm by Giorgione: History, Analysis & Facts | Arthive
- Джорджоне-Барбарелли-да Кастельфранко. Сельский концерт
- Джорджоне Сельский концерт
- «Сельский концерт», Джорджоне — описание картины
«СЕЛЬСКИЙ КОНЦЕРТ»
Ежедневная аудитория портала Проза. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей. Портал работает под эгидой Российского союза писателей.
Сама же картина, как никакая другая работа Джорджоне, отличается богатством тонов, полутонов и оттенков. Это венец его колористических поисков при написании неба, горизонта, дальних гор и фигур переднего плана, когда цвет вибрирует, переходя от тёмно-голубоватых к золотисто-жёлтым и светло-зелёным тонам, вплоть до чёрного с резким вкраплением багряно-красных тонов одеяния музыкантов. Казалось, палитра художника способна порождать бесчисленное множество красочных сочетаний. Говоря о фигурах первого плана, критики отмечали, что, в отличие от других художников, Джорджоне умел придавать своим фигурам силу и округлость, что не мешало ему использовать смелый и прекрасный колорит, поистине несколько кровавого тона, почти пламенеющего изображения плоти, который он применял с таким изяществом и столь удачно, как это не удавалось никому из тех, кто пытался следовать его манере.
Не случаен на картине выбор музыкальных инструментов: от благородной аристократической лютни до плебейской флейты, облагороженной тем, что её держит нимфа или сама Муза, пока другая нимфа с кувшином у источника создаёт журчание и плеск воды, воспроизводимый звуками лютни и флейты. На эти трели откликнулся пастух со свирелью, бредущий с овцами к источнику, откуда раздаются голоса музыкантов и звуки настраиваемых инструментов. Один из молодых людей с лютней в руках пытается что-то объяснить товарищу. Он выделяется ярко-красным, почти огненным одеянием и таким же беретом, из-под которого выбиваются вьющиеся чёрные, как смоль, волосы до плеч.
Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Тихий «беллиниевский» пейзаж символизирует гармонию.
Тема картины, как и другого шедевра Джорджоне — « Спящая Венера », соотносится с классической ренессансной иконографией : « Любовь небесная и Любовь земная » название одного из произведений Тициана и « Святое Собеседование » итал. Sacra Conversazione , к которому относится, в частности, алтарная картина Джованни Беллини в венецианской церкви Сан-Заккариа 1505. Фигура пастуха со стадом в правой части картины является одновременно напоминанием об античных пасторалях пастухи первыми приносили дары лесным нимфам и приметой материального мира, а музыка, неслышно пронизывающая картину, — мира идеального, воображаемого. В качестве литературных источников, создававших необходимую атмосферу для подобных изобразительных аллегорий, обычно называют поэзию Джованни Боккаччо , Пьетро Бембо , Анджело Полициано. Мотив крены — мраморного водоёма, изображённого у левого края картины, — и прекрасной фигуры нимфы с кувшином в руках наводит на мысль о возможной связи этого мотива со стихотворными строками популярного в Венеции поэта Джованни Понтано : Резвые нимфы, кому родники священные милы, Своды пещер, где струится вода, и тихие реки Сладкую влагу несут, подносят щедрые чаши… Ноги и грудь обнажив, лазурные носятся нимфы… То наполняют они кувшины плещущей влагой, То выливают её… Источник на картине Джорджоне осеняет дерево лавра — символ поэтической славы. Примечательно также плавное, как бы замедленное движение нимфы, завораживающее изяществом и неясностью «то наполняют они кувшин плещущей влагой, то выливают её…» , и магическая тишина природы: лютнист ещё не коснулся струн, а свирель ещё не поднесена к губам нимфы… Спустя несколько лет Тициан повторит фигуру нимфы в картине «Любовь земная и любовь небесная», а также отчасти настроение джорджониевских «поэзий» и тему источника.
«Сельский концерт». По живописному оригиналу Джорджоне Кастельфранко — 16321473
Хотя не исключено, что перед нами куртизанки, которые отдыхают на природе. Изначально, картина характеризовалась гармоничным сочетанием холодного и тёплого колорита, но со временем лак картине более 500 лет , покрывающий поверхность произведения, потемнел, придав всем краскам более тёмный, золотистый оттенок. Однако на характер и поэтическое восприятие полотна это никак не отразилось. Природа на заднем плане дышит спокойствием и безмятежностью. Мягкие очертания крон деревьев, летнее небо с неспешно двигающимися облаками, крохотный домик у горизонта, справа пастух с козами — везде царит покой. Этот неспешный ритм отразился и на героях.
Современные исследования показывают, что герои, изображенные на картине, передают аллегорию поэзии. Девушки — это, вероятно, образы муз, их обнаженные тела демонстрируют принадлежность к божествам. Молодые люди, играющие на музыкальных инструментах, отражают самих поэтов. Потемневший от времени лак, покрывающий поверхность картины, придает ей теплый золотистый цвет. Хотя первоначально картина обладала уравновешенным сочетанием теплых и холодных оттенков.
Эта тонкая нейтральность отражала присущую Джорджоне гармоничность между сложным разделением тонов и четкостью цветовой целостности.
Ещё век назад учёные однозначно приписывали "Концерт" Джорджоне, но современные исследователи высказывают другие мнения: или это картина Тициана, или совместный труд Джорджоне и Тициана. С одной стороны, Тициан, будучи учеником Джорджоне, в те годы был ещё совсем юн, чтобы создать столь законченное произведение, а с другой стороны Джорджоне чаще всего писал маленькие фигуры людей, утопающих в бескрайнем пейзаже, а здесь мы видим иную картину — герои выписаны крупно и на переднем плане. А может полотно начал Джорджоне, а вот заканчивать его пришлось Тициану, ввиду безвременной кончины художника от чумы? На картине мы видим двух молодых людей. Один из них музицирует на лютне.
Одновременно ведётся неспешный разговор.
На бедрах и ногах ткань, спускающаяся на землю. На втором плане слева раскидистое дерево с густой листвой и пастух со стадом овец, справа дерево, верхушка которого срезана кромкой изображения. На заднем плане в центре архитектурные сооружения, справа фрагмент водоёма.
«Сельский концерт». По живописному оригиналу Джорджоне Кастельфранко — 16321473
Молодые люди, играющие на музыкальных инструментах, отражают самих поэтов. Потемневший от времени лак, покрывающий поверхность картины, придает ей теплый золотистый цвет. Хотя первоначально картина обладала уравновешенным сочетанием теплых и холодных оттенков. Эта тонкая нейтральность отражала присущую Джорджоне гармоничность между сложным разделением тонов и четкостью цветовой целостности. Впрочем, на замысел и восприятие «Сельского концерта» это никак не повлияло.
Теплые приглушенные оттенки передают атмосферу чувственности и поэтичности.
Фигура пастуха со стадом в правой части картины является одновременно напоминанием об античных пасторалях пастухи первыми приносили дары лесным нимфам и приметой материального мира, а музыка, неслышно пронизывающая картину, — мира идеального, воображаемого или снящегося. Она никогда не жаловалась. Юноша сидит на каменной террасе и как бы слит с землёй. Обнаженные тела нимф моделированы с помощью тончайших градаций света и тени, напоминающих знаменитое «сфумато», прозрачную дымку, окутывающую формы в картинах Леонардо да Винчи. Прикосновения Джорджоне к самой сущности женственности, сделало «Спящую Венеру» великолепным образом для всех поколений художников. Поразителен по раскрытию утонченного духовного мира портрет Ипполито Риминальди конец 1540-х гг.
Венецианская живопись начала 16 века носила откровенно светский характер. Вспоминается знаменитый отрывок из Кодекса Арунделя, принадлежащий Леонардо да Винчи: Томимый страстным желанием, стремясь увидеть изобилие разнообразных и удивительных форм, созданных искусной природой, подошёл я ко входу в большую пещеру. Этап этот, как отмечал Ф. Энгельс, был величайшим прогрессивным переворотом из всех пережитых до того времени человечеством См. Тихо журчит струйка воды в фонтанчике, на который облокотилась вторая женщина. Волнение в спокойствии — так можно определить настроение картины. Оригинальная трактовка образа Юдифь.
Юдифь 1504 долго считалась работой Рафаэля и лишь в начале XX в. Она представлена па фоне сельского пейзажа, погруженная в мирный сон. Ибо его исполненная на пороге венецианского чинквеченто картина «Мадонна Кастельфранко», пронизана такой нежной, чуждой всего мирского мечтательностью, что с внешней стороны ее не отличишь от «Святых картин» Беллини. Истина в первой инстанции. Мир воспринимается в изменчивости и движении. Джорджоне прекрасно пел и играл на лютне, это позволило ему приобщиться к избранному кругу богатых и знатных молодых патрициев, которые мечтали «всю землю превратить в сад веселья». Мироощущение художника полнокровно, знание жизни глубоко и многогранно.
Вышла 1 книга, скоро выйдет 2 и потом 3 книга с её стихами. Художников интересует теперь не только человек, но и его окружение, пейзаж. Джорджоне, вероятно, удалось видеть женские головки Леонардо. В картине «Сельский концерт» на фоне спокойно торжественного пейзажа два юных музыканта в пышных одеждах и две обнаженные, роскошно красивые женщины, возможно куртизанки на пикнике. Ярко реалистичен героический конный портрет Карла V 1548, Мадрид, Прадо в рыцарских доспехах, на фоне пейзажа, озаренного золотыми отблесками заходящего солнца. Описание картины Джорджоне «Сельский концерт» Торжественно-звучны глубокие красные и синие тона. Венера у Джорджоне в абсолютной красоте и в единстве с окружающей ее природой.
В сцене «Введения во храм» 1534—1538, Венеция, галерея Академии изображена маленькая Мария, поднимающаяся по широкой лестнице к первосвященникам. Прекрасный мужчина, его любили многие женщины Венеции, но не находя подходящей для себя, художник создает свою, воплощает свой идеал в картине «Спящую Венеру». Слева с картины смотрит богато одетый юноша. Завтра, 23 мая, тамбовчан приглашают на Гала-концерт самых маленьких артистов города Или появляются рыцари, представители минувших времен, не дикие завоеватели, рыскавшие по стране во имя военных приключений, а тихие мечтатели, ясно сознающие, что они — «последние рыцари», юноши с мягкими, женскими формами, юноши, жизнь которых посвящена культу любви и женщин. Фигурки нарисованы в духе предшествующих итальянских художников. В то же время сам сюжет картины необычен. Венецианская знать ценила его скорее как музыканта, нежели как художника.
Всем желаю такую подругу, но не желаю рано её потерять. Расцвет культуры и искусства Возрождения имел всемирно-историческое значение. За помощь в работе при подготовке настоящей книги—-консультации, рецензирование, предоставление фотоматериала и т. Пушкина, Государственной библиотеке имени В. Зееман» Лейпциг , Государственному издательству художественной литературы и искусства Прага. Рядом со стадом сидят и мечтают пастухи, как в дни золотого века. Влияние Церкви на политическую и духовную жизнь сводилось к минимуму закон запрещал лицам духовного звания занимать государственные должности.
Плавные и чистые линии ее тела похожи на невысокие окрестные холмы. Ярким примером такой нарисованной музыки является последняя дошедшая до нас картина Джорджоне «Сельский концерт». Сельский концерт Кастельфранко Удивительно целомудренная, несмотря на свою наготу, «Спящая Венера» является в полном смысле аллегорией, символическим образом Природы. Результатом этого вызова стала работа художника «Юдифь», чьи неотразимые глаза неспроста опущены к полу. Джорджоне, будучи другом этих любителей искусства имел возможность изучать коллекции гуманистов известно, что его заказчик Габриэль Вендрамин «имел много чрезвычайно ценных картин кисти превосходных мастеров и много нарисованных от руки карт, античных вещей, много книг, голов, бюстов, ваз, античных медалей» , что, несомненно, отразилось в его творчестве, в особой утонченности и одухотворенности образов, в пристрастии к литературным, светским темам. Загадочный и сложный внутренний мир женщины. Однако духовным отцом этих произведений все же остается не кто иной, как Джорджоне.
Ему с благоговением внимает другой юноша — пастух с большой копной волос и тонкими чертами лица. Картина Тициана Сельский концерт в Лувре К. Маркс и Ф. Энгельс, Соч. Венецианская знать в ту пору находилась в самой гуще гуманистического движения. Так и в «Сельском концерте» одна из них — со свирелью в руках, подобная своему далекому прообразу — обнаженной флейтистке на рельефе изваянном на Троне Людовизи и V веке до н. Даже хранящийся в Лувре «Концерт на вольном воздухе» приписывается то Тициану, то Доменико Кампаньоле.
Однако характер пейзажа, фигуры музыкантов Джорджоне сам был музыкантом , пасторальная тема и общее настроение композиции типичны для искусства Джорджоне. Известно, что оба художника начинали работать в мастерской братьев Джентиле и Джованни Беллини в Венеции, Тициан был на десять лет моложе Джорджоне и на раннем этапе творчества находился под его влиянием. Поэтому многие исследователи сходятся в том, что картина была начата Джорджоне и только закончена Тицианом после скоропостижной смерти гениально одарённого живописца в 1510 году во время эпидемии чумы в Венеции [4]. Похожая ситуация связана с другой знаменитой картиной Джорджоне « Спящая Венера ». Картину также приписывали Пальме Старшему 1480—1528 и Себастьяну дель Пьомбо 1485—1547 [5]. Позднее была продана английскому королю Карлу I. Когда королевские коллекции были рассеяны после революции 1649 года , картина была продана на аукционе немецкому банкиру и коллекционеру произведений искусства Эберхарду Ябаху, который в 1671 году уступил её французскому королю Людовику XIV [6].
У Джорджоне чувственная радость мотива смягчена мечтательной созерцательностью, подчинена ясной, просветленно уравновешенной гармонии целостного взгляда на жизнь. Поэтому и нейтрален колорит всей этой композиции в целом, поэтому так спокойно сдержанны движения прекрасных задумчивых женщин, поэтому приглушенно звучат краски роскошных одеяний двух юношей, поэтому оба они не столько обращены к созерцанию красоты своих подруг, сколько погружены в тихий мир музыки: только что замолк нежный звук свирели, которую отвела от своих уст красавица; нежно звучат аккорды струн лютни в руках юноши; издалека, из-под куп деревьев, чуть доносятся глуховатые звуки волынки, на которой играет пасущий своих овец пастух.
К тихому журчанию струи, бегущей из прозрачного стеклянного сосуда, прислушивается, облокотившись о мраморный колодец, вторая женщина. Эта атмосфера витающей музыки, погруженность в мир ее мелодий придают особое благородное очарование этому видению проясненной и опоэтизированной чувственно прекрасной радости бытия. Posted by.
Джорджоне Сельский концерт
Относительно не так давно профессиональное искусствоведческое сообщество в лице руководства Лувра приняло решение о смене имени автора шедевра венецианской живописи, картины «Сельский концерт». Подпишитесь на новости. Его идеал — счастливый человек на лоне прекрасной природы — отчетли-во выступает в поздней картине Джорджоне «Сельский концерт» (Лувр). Картинки Это картина Джорджоне "Сельский концерт", хотя относительно авторства до сих пор идут ожесточенные споры, и её часто приписывают Тициану. По живописному оригиналу Джорджоне Кастельфранко. Сюжетная композиция. На первом плане в центре на поляне в повороте ¾ влево сидит мужчина в объёмной одежде и головном уборе, из-под которого видны длинные темные волнистые волосы; на ногах чулки.
Вы точно человек?
Критик обращается к «Сельскому концерту» Джорджоне и отмечает, что картина уже была прославлена в сонете Россетти, «собственная живопись которого так часто вспоминается, когда мы думаем об этих дивных вещах» [Пейтер 2006: 240]. Джорджоне Сельский концерт Художники мастерской «Наследие» напишут для вас копию картины "Сельский концерт" маслом на холсте. Купить искусство от Dmitriy Trubin (Бесплатная доставка, Безопасная прямая покупка): Картина под названием "СЕЛЬСКИЙ ДЖОРДЖОНЕ/RURAL CONCERT.
Самая знаменитая картина Эдуарда Мане, которую он не сразу решился отдать на выставку
Главная» Новости» Джорджоне сельский концерт картина. Картина “Сельский концерт” или “Концерт под открытым небом” венецианского художника Джорджоне. В большей мере, чем другие произведения Джорджоне, картина «Сельский концерт» как бы подготавливает появление Тициана.
Джорджоне Сельский концерт
Женская фигура смотрит на нас, полулежащая фигура мужчины, который держит в руках какое-то растение и третья фигура в той же позе, что и на картине "Завтрак на траве". Интересно, что на гравюре все голые, но это никого не шокирует. Никто не возмущается и не кричит. Очень просто - это мифологический сюжет. Различные сюжеты древнегреческих мифов постоянно фигурировали в картинах крупнейших представителей классицизма. Поэтому всё, что происходит тогда и там - разрешено. Это в традиции. А когда Эдуард Мане представляет молодых денди, одетых в современные костюмы и сюртуки, с совершено нагой женщиной, то это, естественно, вызывает скандал и считается совершенно непристойным. Ещё больше публика была возмущена тем, как обнажённая женщина бесстыдно смотрела прямо на них, потому что это разрушение условности. Есть каноническая привычная условность, что и как можно писать.
Поэтому музыканты их попросту не видят - Джорджоне открыл их только зрителю. Хотя не исключено, что перед нами куртизанки, которые отдыхают на природе. Цвета Изначально, картина характеризовалась гармоничным сочетанием холодного и тёплого колорита, но со временем лак картине более 500 лет , покрывающий поверхность произведения, потемнел, придав всем краскам более тёмный, золотистый оттенок. Однако на характер и поэтическое восприятие полотна это никак не отразилось. Природа на заднем плане дышит спокойствием и безмятежностью. Мягкие очертания крон деревьев, летнее небо с неспешно двигающимися облаками, крохотный домик у горизонта, справа пастух с козами — везде царит покой. Этот неспешный ритм отразился и на героях.
Возможно нимфы. Поэтому музыканты их попросту не видят - Джорджоне открыл их только зрителю. Хотя не исключено, что перед нами куртизанки, которые отдыхают на природе. Изначально, картина характеризовалась гармоничным сочетанием холодного и тёплого колорита, но со временем лак картине более 500 лет , покрывающий поверхность произведения, потемнел, придав всем краскам более тёмный, золотистый оттенок. Однако на характер и поэтическое восприятие полотна это никак не отразилось. Природа на заднем плане дышит спокойствием и безмятежностью.
Вместе с тем значение этой поздней работы Джорджоне не только в ее, так сказать, подготовительной роли, а в том, что в ней еще раз раскрывается никем уже не повторенное, в дальнейшем своеобразное обаяние творчества этого художника. Чувственная радость бытия у Тициана звучит как светлый и приподнято взволнованный гимн человеческому счастью, его естественному праву на наслаждение. У Джорджоне чувственная радость мотива смягчена мечтательной созерцательностью, подчинена ясной, просветленно уравновешенной гармонии целостного взгляда на жизнь. Поэтому и нейтрален колорит всей этой композиции в целом, поэтому так спокойно сдержанны движения прекрасных задумчивых женщин, поэтому приглушенно звучат краски роскошных одеяний двух юношей, поэтому оба они не столько обращены к созерцанию красоты своих подруг, сколько погружены в тихий мир музыки: только что замолк нежный звук свирели, которую отвела от своих уст красавица; нежно звучат аккорды струн лютни в руках юноши; издалека, из-под куп деревьев, чуть доносятся глуховатые звуки волынки, на которой играет пасущий своих овец пастух. К тихому журчанию струи, бегущей из прозрачного стеклянного сосуда, прислушивается, облокотившись о мраморный колодец, вторая женщина. Эта атмосфера витающей музыки, погруженность в мир ее мелодий придают особое благородное очарование этому видению проясненной и опоэтизированной чувственно прекрасной радости бытия.
Новое или ничего своего? Завтрак на траве
| ДЖОРДЖОНЕ - Сельский концерт (Пасторальный концерт) (картина) — Лувр (Париж) | Описани е картины Джорджоне: Сельский концерт. Представитель так называемой венецианской живописной школы Джорджоне знал толк в изображении поэтизированног о пасторального пейзажа. |
| Джорджоне. Сельский концерт. - YouTube | Последняя из дошедших до нас картин Джорджоне – «Сельский концерт». |
| Сельский Концерт Джорджоне | Подпишитесь на новости. |
Новое или ничего своего? Завтрак на траве
| Rural concert, 1509, 137×105 cm by Giorgione: History, Analysis & Facts | Arthive | Картина "Сельский концерт" реплика Джорджоне купить в интернет-магазине Ярмарка Мастеров по цене 4500 ₽ – I0ZFBRU. |
| Rural concert | Описани е картины Джорджоне: Сельский концерт. мнение, что «Сельский концерт» и «Спящая Венера» принадлежат кисти Тициана, который заканчивал эти картины после смерти Джорджоне. |
| Картина «Сельский концерт» или почему важно различать Тициана и Джорджоне. | Джорджоне Пасторальный концерт Теперь "Сельский концерт" считают ранней работой Тициана. |
Новое или ничего своего? Завтрак на траве
Картину “Сельский концерт” написал итальянский художник Джорджоне в 1508-1510 годах. «Пасторальный концерт», или «Сельский концерт» — картина эпохи итальянского Возрождения, приписываемая кисти художника венецианской школы живописи Тициану. Сельский концерт 1509 «Сельский концерт» — картина эпохи итальянского Возрождения, приписываемая кисти художника венецианской школы живописи Тициану, по иной версии — Джорджоне да Кастельфранко. Авторство Джорджоне не вызывало сомнения, когда небольшой холст (110 х 138 см) переходил от одного владельца к другому. Критик обращается к «Сельскому концерту» Джорджоне и отмечает, что картина уже была прославлена в сонете Россетти, «собственная живопись которого так часто вспоминается, когда мы думаем об этих дивных вещах» [Пейтер 2006: 240]. Картина «Сельский концерт» была написана между 1508 и 1510 годами, но доподлинно установить авторство произведения не представляется возможным.