В России начинающий дизайнер зарабатывает до 50 000 рублей, со средним уровнем до 150 000 рублей, с высоким до 200 000 рублей и более.
Сколько зарабатывает дизайнер в России — 52613 руб. в среднем
Сколько зарабатывают дизайнеры в России, СНГ и мире. В среднем, зарплата web-дизайнера в России от 25 до 75 тысяч рублей. Сколько получает дизайнер интерьера: работа по найму и фриланс Средняя зарплата дизайнера интерьера в России, согласно данным портала ГородРабот. Начинающие дизайнеры получают зарплаты от 25 тысяч рублей. Исходя из данных РИА Новости и анализа биржи труда, профессия веб-дизайнера была одной из самых востребованных в 2022 году. Узнайте, сколько зарабатывает веб-дизайнер. Сколько зарабатывает дизайнер в России — 52546 руб. в среднем.
Сколько зарабатывает графический дизайнер в 2024 году
Сколько зарабатывает прораб в России в 2022 году Минусы и плюсы профессии Сколько зарабатывает графический дизайнер, зависит в первую очередь от его опыта. Сколько зарабатывают дизайнеры: сколько получают специалисты в России и за границей. Личный опыт: сколько зарабатывает модный стилист в России? Заработок дизайнеров в России и за рубежом Зарплата дизайнера зависит от опыта и профессионализма Сколько же зарабатывает дизайнер? Сколько зарабатывают дизайнеры в России, СНГ и мире. В этом ролике расскажу как выросла моя зарплата дизайнера с нуляСколько зарабатывает дизайнер в 2023 году Смотрите видео до конца, подписывайтесь на канал.
Зарплаты в индустрии дизайна выросли на 20% за год
Мы ищем ведущего дизайнера коммуникаций брендов, который поможет развивать брендинг и визуальные коммуникации B2C-приложений Геосервисов. Сколько они зарабатывают в месяц в Москве, регионах России и за рубежом в 2024 году. Сколько зарабатывает дизайнер в России. Сколько зарабатывают дизайнеры одежды Заработная плата дизайнера может быть различной: Доход новичка, имеющего маленький опыт работы в данной сфере начинается от 50 тысяч рублей в столице и от 25 тысяч рублей за ее.
Сколько зарабатывают дизайнеры в России: актуальные данные на 2024 год
Сколько зарабатывает дизайнер в России. Сколько зарабатывают дизайнеры одежды Заработная плата дизайнера может быть различной: Доход новичка, имеющего маленький опыт работы в данной сфере начинается от 50 тысяч рублей в столице и от 25 тысяч рублей за ее. Большое исследование о том, сколько зарабатывают дизайнеры в России. Два диплома, вторая квалификация в подарок!
Средние зарплаты профессии Графический дизайнер в России
О самообразовании и призвании: «Научился всему сам, в том числе как искать нужную информацию для образования». Получила высшее медицинское образование, но ни дня не работала по специальности. Сразу нашла какие-то местные офлайн-курсы по веб-дизайну, а дальше занималась самообучением». Образование помогает в ясности коммуникации с клиентом и коллегами, презентации своих идей, структурировании работы, дает теоретическую подкованность в возрастных особенностях разных целевых аудиторий — восприятии цвета, образов, концентрации внимания». Где работают. Дизайнеры интерфейсов востребованнее в крупных компаниях, графические дизайнеры — в маленьких и на фрилансе. Сколько зарабатывают дизайнеры, которые работают по найму Как на доходы влияет специализация. Медианная зарплата опрошенных дизайнеров — 120 тысяч рублей в месяц.
Респонденты делятся на две большие группы: те, кто занимается в основном графическим дизайном, и те, кто работает над интерфейсами. Доход дизайнеров интерфейсов — 174 тысячи, графических — 90 тысяч. В свою очередь, среди графических дизайнеров тоже есть много специализаций. Больше всего зарабатывают 3D-моделлеры и моушен-дизайнеры: 130 и 120 тысяч рублей соответственно. За допечатную подготовку, полиграфию, работу с фотографиями и иллюстрациями, графику для социальных сетей в среднем платят меньше 90 тысяч. Это согласуется с нашим предыдущим исследованием — о зарплатах редакторов. По его итогам также оказалось, что самые низкие доходы у тех, кто работает в сфере книгоиздания, полиграфии и печатной продукции.
Как на доходы влияет квалификация.
В 2024 году можно выделить следующие профессии в сфере дизайна: Веб-дизайнер. Он создает создает визуальные решения, которые влияют на восприятие бренда и продажи: проектирует сайты и приложения, готовит макеты к верстке, работает с анимацией. Проектирует интерфейсы: для сайтов, мобильных и десктопных приложений, онлайн-сервисов. Графический дизайнер. Создает логотипы, визуальное оформление для социальных сетей и рекламы, фирменные стили для брендов, иллюстрации.
Некоторые критерии подтянули из личного опыта найма в Прагматику. Например, присваивали баллы за тягу к знаниям и самообразованию, зная, что это напрямую влияет на ценность сотрудников. Каждый критерий получил свой вес для расчета зарплаты, а затем отдельный вопрос и место в тесте Для полного погружения в процесс мы оформили тест в виде интервью с «душным» HR-специалистом, который порой задает каверзные вопросы. Это превращает тест в обучающую игру, после которой дизайнеры будут лучше подготовлены к реальному собеседованию с иногда не самыми приятными вопросами. Для подсчета результатов бот присваивает баллы каждому ответу, затем суммирует их и выдает результат с актуальной зарплатой. А чтобы показать цифры в более устойчивой валюте — считает деньги не только в рублях, но и в мешках с картошкой.
Подготовка проектов включает моделирование и подробную визуализацию — требуется глубокое знание AutoCad, Photoshop или Procreate, Sketchup. Нужно выстроить работу отдела и выполнять план продаж — без опыта в ландшафтном дизайне не обойтись. Средняя зарплата дизайнера в Москве и регионах России По данным Хабр Карьера , дизайн — единственная область IT, в которой зарплаты во втором полугодии 2022 года остались на уровне начала года. Доходы работающих на московские компании дизайнеров традиционно выше средних по России. Способность к самоорганизации необходима, чтобы работать удалённо и зарабатывать выше средней по региону Разрыв между зарплатой специалистов в регионах и в столицах присутствует во всех направлениях дизайна. Веб-дизайнеры больше зарабатывают в Санкт-Петербурге, а графические дизайнеры и дизайнеры интерьеров — в Москве. Чтобы занять эту должность, потребуется релевантный опыт работы от одного года и хорошее знание пакета Adobe Creative Suite. Специалист будет разрабатывать новые концепции и создавать брендинг.
Сколько зарабатывает дизайнер в России
Например, вы фрилансер и ваша специализация — обработка фото. Это в 2,5 раза выше медианной зарплаты по рынку, но такое тоже бывает. Мы же описываем именно типичные ситуации Как выглядит типичный дизайнер Пол и возраст. Медианный возраст женщин — 28, мужчин — 29 лет. Место жительства. Во всех этих регионах столица — город-миллионник, то есть можно сказать, что дизайнер — это профессия в первую очередь для крупных городов. Можно сказать, что дополнительное художественное образование в детстве влияет на выбор профессиональной траектории во взрослой жизни.
Также дизайнеры часто говорили, что увлекались творчеством с детства. Немного также тех, кто получал творческие, но не художественные профессии, например режиссеров, и людей с дипломами по естественно-научным дисциплинам: физиков, химиков, биологов. Что дизайнеры говорят о своем образовании О профессиональном художественном образовании: «Базовые фундаментальные знания из художки пригодились и в графическом дизайне, и дизайне интерфейсов». Но, по сути, все обучение можно засунуть максимум в два года и не тратить столько лет жизни». Я выпустилась с отличным аттестатом, но найти работу оказалось сложно. Портфолио колледжа не соответствовало быстро меняющимся тенденциям в дизайне.
Пришлось взять курсы, чтобы немного улучшить навыки». О курсах: «Покупала несколько курсов по дизайну, почти ни один не закончила, но какую-то пользу однозначно почерпнула». Дизайн — профессия динамичная, много появляется новых фич и программ, помогающих в работе, а без актуальных знаний в этой профессии много не заработаешь».
Зарплаты за рубежом в среднем выше, чем в России — специалисты уровня senior могут получать от 300 тысяч в месяц. Это еще один путь к более высокому заработку. При этом важным навыком тут является знание иностранных языков, в особенности английского. Популярные зарубежные компании достаточно часто собирают полномасштабные команды из разных стран, где все общение происходит на английском. Кроме этого, именно на английском пишут много профессиональных статей, изучение которых позволяет улучшать свои навыки. Стоит учесть, что зарплаты в регионах могут быть намного ниже. Зарплата начинающего веб-дизайнера в регионах может начинаться от 20 тысяч рублей и конкуренция среди соискателей будет большой. Поэтому многие выбирают фриланс, что позволяет зарабатывать больше, чем в региональных компаниях. Заработная плата веб-дизайнеров часто зависит от стажа работы; зарплата джуниор веб-дизайнера, скорее всего, будет находиться на нижней границе диапазона. Зарплаты для дизайнеров разного уровня и разных направлений в США В Великобритании средняя зарплата веб-дизайнера, по данным Indeed , составляет 30000 фунтов стерлингов в год около 36000 долларов. Больше всего получают в Лондоне — около 40000 фунтов стерлингов в год. Специалист в Германии получает в среднем 33000 евро, от 20000 евро, если речь о джуниоре и 50000 евро, если говорить о сеньорах. Как найти первые заказы веб-дизайнеру Конкуренция среди начинающих веб-дизайнеров большая.
В Питере А вот в Санкт-Петербурге профессия дизайнера является более низкооплачиваемой, притом что разница по сравнению со столичными доходами довольно ощутима. Так, согласно все тому же ресурсу для соискателей, средний заработок представителей этой профессии в Северной Пальмире составляет от 45 до 75 тыс. Потолок, который можно получить в Питере, достигает 200 тыс. В других регионах Средняя зарплата дизайнера в других российских регионах определяется весьма условным диапазоном в 50-80 тыс. И после Москвы и Петербурга самые большие показатели доходности в этом сегменте можно наблюдать в таких городах, как Екатеринбург и Казань, где дизайнер может ежемесячно зарабатывать около 145 тыс. Какой заработок у новичков по регионам? А что же новички в сфере дизайна? Практика показывает довольно широкий диапазон, который зависит от многих факторов, стартуя от 20 тыс. Для наглядности приведем таблицу, которая демонстрирует, как опыт работы влияет на средний доход дизайнера интерьеров: Какая зарплата в странах СНГ, Германии и США? Также целесообразно изучить зарубежный рынок труда, помня о том, что любые данные, свидетельствующие о доходах заграничных коллег будут носить весьма поверхностный характер. И если верить статистике, то в следующих странах за работу дизайнера можно выручить такие деньги: США. В Штатах специалисты этой сферы, имеющие опыт работы от 3 лет, зарабатывают около 39 тыс. В этой экономически развитой европейской стране дизайнеры в среднем получают от 3,2 до 4,1 евро в месяц, то есть от 203 до 260 тыс. А вот дизайнеры, трудящиеся в соседней Беларуси, зарабатывают совсем немного — около 1000 белорусских рублей или чуть меньше 30 тыс. Конечно, приведенных выше цифр будет явно недостаточно для того, чтобы делать далеко идущие выводы, особенно если учитывать уровень жизни в Штатах, где и такой зарплаты будет явно недостаточно, а также белорусские показатели, позволяющие нормально жить и на эти деньги. Но вместе с тем, они дадут общее представление об уровне оплаты в рассматриваемой профессии в ближайшем и дальнем зарубежье.
Причем порой существенно. Например, умение писать код увеличивает средний заработок дизайнера до 130000 рублей в месяц. Если специалист может управлять командой, то его доход вырастает до 115000 рублей. Также положительно на то, сколько получает дизайнер на фрилансе, влияет умение писать промты для нейросетей.
Сколько зарабатывают графические дизайнеры в 2024 году: обзор зарплат в России
Зарубежные платформы: Upwork — один из самых крупных фриланс-ресурсов в мире, который объединяет множество специалистов разных профессий, включая графических дизайнеров. Здесь можно найти проекты любой сложности и стоимости, работать с заказчиками со всего мира. Freelancer — платформа, похожая на Upwork, но с меньшим количеством конкурентов и большей степенью концентрации на специалистах из Австралии, Новой Зеландии и Великобритании. Здесь можно найти проекты любой тематики и сложности, а также участвовать в конкурсах и получать дополнительные бонусы. Здесь можно участвовать в конкурсах на лучший дизайн и получать оплату за победу, а также работать с клиентами напрямую. Fiverr — здесь можно найти проекты разной сложности и тематики, но наиболее популярными являются услуги по созданию логотипов, иллюстраций, баннеров и других визуальных элементов. Toptal — платформа, которая специализируется на поиске талантливых фрилансеров и предоставлении услуг по найму на проектную работу. Здесь можно найти высокооплачиваемые проекты для крупных компаний и стартапов, но для того, чтобы присоединиться к сообществу Toptal, необходимо пройти жесткий отбор.
Список заказов на 99designs Как графическому дизайнеру заработать больше Улучшайте навыки. Также изучайте различные техники и стили дизайна. Создавайте портфолио. Создайте профессиональное портфолио, которое отражает ваш стиль и способности. Вы можете использовать Instagram, Behance, Dribbble или создать свой сайт, например, на Tilda, чтобы разместить свои работы. Поддерживайте связь с клиентами. Связывайтесь с клиентами, чтобы узнать их потребности и пожелания.
Важно слушать их и давать конструктивную обратную связь. Работайте над репутацией. Работайте на качество, чтобы создать хорошую репутацию среди клиентов. Уделяйте внимание отзывам и рейтингам на различных платформах. Используйте онлайн-платформы. Размещайте услуги на различных фриланс-платформах: Fl.
Более опытный специалист может рассчитывать на заработную плату от 80000 рублей. Дизайнеры, которые успели создать свою репутацию и наработать клиентов, обычно получают в России от 150000 рублей. За границей профессия дизайнера также популярна, особенно это касается цифровой сферы.
Для того, чтобы работать дизайнером за границей, необходимо не только уверенно владеть иностранным языком, но и иметь соответствующее образование. Что касается зарплаты за границей, то здесь ведущую роль играет навык и опыт дизайнера. Например начинающий дизайнер в США может получать около 60 тысяч долларов в год. Специалист с большим опытом работы получает от 75 тысяч долларов в год. В Москве и в Санкт-Петербурге Самые крупные города России предлагают самую достойную заработную плату дизайнерам. Это связано с экономическим развитием этих регионов, а также с распространенностью профессии. На популярном сайте hh. Это объясняется востребованность профессии в данном регионе. В Москве или Санкт — Петербурге даже начинающий дизайнер получает зарплату от 60000 рублей.
Дизайнер, который имеет опыт работы и специализируется в различных направлениях дизайна, получает от 100000 рублей. Самые популярные дизайнеры, которые смогли создать свое имя и репутацию, в Москве и Санкт — Петербурге могут рассчитывать на доход от 200000 рублей. В регионах В других регионах доход дизайнера может быть на порядок ниже, что зависит от экономической ситуации и уровня востребованности профессии. Например, в таких городах как Екатеринбург или Казань, дизайнеры в среднем получают около 40000 рублей. Это достойная заработная плата для этих регионов, если учесть стоимость аренды жилья и проживания. Удаленно За последние несколько лет многие профессии перешли на удаленный график работы, это коснулось и сферы дизайна. С развитием информационных технологий свои услуги дизайнера можно легко продвигать через интернет и предоставлять заказчику такой же профессиональный перечень услуг, как и при работе оффлайн. Уровень дохода дизайнера в удаленном режиме зависит от его загруженности, которую он может контролировать самостоятельно. Дизайнер на фрилансе сам выбирает заказчиков, может работать в удобное для себя время и в привычной обстановке.
В среднем дизайнер на фрилансе получает от 50000 рублей. Чем больше клиентов и выше уровень навыков дизайнера, тем больше он будет зарабатывать на фрилансе. Направления в дизайне В дизайне есть множество направлений, в которых можно творчески развиваться и создавать уникальный продукт, будь то одежда или приложение.
Первый предполагает разработку внешнего вида проекта без погружения в детали продукта. Дизайнер создаёт внешний вид и не понимает, для каких целей он будет использоваться, и какие потребности есть у целевой аудитории. Второй подход — полное погружение в задачу. Дизайнер изучает особенности ЦА и проектирует интерфейс на основе полученных данных. Он взаимодействуют с разными специалистами, анализирует решения конкурентов и постоянно общается с заказчиком, чтобы не упустить важные детали в ходе работы. У UX и UI-дизайнеров разные инструменты и подходы к проектированию, но обе категории специалистов решают одну задачу. Они несут ответственность за качество цифрового продукта, который после длительной разработки будет доступен пользователям. Есть мнение, что для успешной работы веб-дизайнерам нужен эстетический вкус и художественные навыки. Это миф — разбираться в картинах известных художников или основах написания натюрмортов для создания интерфейсов не надо. Зарабатывать на создании интерфейсов или мелкой графики может любой человек, который потратит время на обучение и прокачает важные навыки. Надо освоить популярные графические редакторы, научиться подбирать шрифты и выстраивать каркас. Если в процессе обучения станет понятно, что находить цветовые гаммы и гармоничные сочетания шрифтов не получается, можно создавать прототипы. Это чёрно-белые «скелеты» интерфейсов, которые выступают в роли фундамента для будущего проекта. Сейчас рынок прототипировщиков ещё не сформировался, есть всего несколько узнаваемых фигур. Это отличная возможность начать погружение в интересную среду и постоянно повышать уровень знаний, чтобы одновременно с ним росла и зарплата. Кроме профессиональных навыков, для успешной работы дизайнером важны человеческие качества. Если выбиваетесь из рабочего процесса из-за разногласий с клиентом и не можете аргументировать, почему надо сделать не так, как говорит заказчик, работать будет крайне сложно. У дизайнеров и клиентов формируется особая связь в процессе взаимодействия. Они не только забрасывают бесконечными правками, но и дают положительные эмоции. Всё зависит от того, как специалист выстроил взаимоотношения с людьми, которые платят ему деньги. Тем, кто по-настоящему понимает важность дизайна, нет необходимости тратить время на бесконечные переговоры с заказчиком. От правок по обратной связи никуда не денешься, но если есть понимание, что внешний вид определяет судьбу проекта, шансы создать хороший интерфейс с первого раза сильно увеличиваются. Будем честны: чтобы выйти на хороший доход, понадобится ни один год. Нельзя прийти в новую нишу и через несколько месяцев зарабатывать миллионы рублей. Точнее можно, но это исключение из правил. Чтобы клиенты выстроились в очередь, понадобится хорошее портфолио и прокаченный личный бренд. Дизайнеры, известные в профессиональном сообществе, не страдают от недостатка проектов. Они могут работать только с интересными задачами и выставлять заказчикам счета на трехзначные суммы в долларах. Самое главное, что стоит запомнить всем, кто задается вопросом о перспективности профессии — дизайнеры всегда будут в тренде. Если выйти за рамки digital-пространства, то все вещи вокруг создают дизайнеры или инженеры. В цифровом мире ситуация аналогичная. Без руки профессионала любой продукт — всего лишь оболочка. Чтобы она стала пригодной для использования, дизайнер должен создать графическое воплощение и выстроить максимально логический путь для клиентов. Плюсы профессии веб-дизайнера: Можно работать удалённо. Необязательно каждый день ездить на работу и проводить в здании строго 8-9 часов. Никто не запрещает трудиться на кухне за ноутбуком и зарабатывать не меньше, чем в офисе. Свободный режим. Фрилансеры могут самостоятельно планировать график работы и уехать по срочным делам в обед. Закончить задачи можно и в ночное время, если есть необходимость. Неограниченное масштабирование. Чёткой планки по доходу нет, всегда можно заработать больше, если взять в работу дополнительный проект или увеличить стоимость услуг. Непрерывное творчество. Для работы дизайнером не нужны художественные навыки, но создание цифровых продуктов с нуля — творчество в чистом виде. Повышение уровня знаний. Хороший дизайнер умеет делать всё, а отличный постоянно изучает новые инструменты, чтобы сократить время решения задач или браться за более сложные задачи.
Однако размер заработной платы зависит не только от навыков соискателя, но также от направления, в котором работает дизайнер. Стоит также заметить, что зарубежные компании набирают только квалифицированных специалистов с высоким уровнем компетенций. Ведь только опытные дизайнеры способны разрабатывать концепции и создавать уникальные дизайнерские продукты. К тому же, от дизайнера могут потребовать в виде дополнительных услуг выполнение таких работ, как типографика или колористика. Зависимость ЗП от направления работы Графический дизайн охватывает сразу несколько направлений: айдентика, рекламный дизайн, дизайн упаковки, дизайн пространств, диджитал-дизайн, оформление печатной продукции и иллюстрирование. Вы можете работать в одном из них или совмещать несколько. В этом направлении работают бренд-дизайнеры — они продумывают фирменный стиль компании, помогают ей транслировать свои ценности через визуальные решения. В обязанности входят: разработка логотипа, выбор шрифтовых пар и цветовых сочетаний, создание макетов для полиграфической продукции и подготовка паттернов и иллюстраций, по которым аудитория будет узнавать бренд. Зарплата — от 55 до 85 000 руб. Рекламный дизайн. Одно из наиболее креативных направлений графического дизайна, потому что задача специалиста — привлечь внимание аудитории и удивить её. Обычно дизайнер работает в тесной связке с маркетологом и разрабатывает рекламные баннеры, флаеры, брошюры и другие материалы, отталкиваясь от его рекомендаций. Зарплата — от 35 до 110 000 руб. Дизайн упаковки. Зрительное восприятие влияет на решение человека купить товар, поэтому с помощью красивой упаковки бренд может повышать свои продажи и выигрывать у конкурентов даже при одинаковых характеристиках и ценах. Дизайнер, работающий в этом направлении, определяет, как упаковать и визуально оформить продукт и как преподнести его потребителю. Он должен не только владеть графическими инструментами, но и разбираться в промышленных вопросах — как наносить печать на упаковку, какой вид упаковки выбрать и др. Зарплата — от 50 до 110 000 руб. Дизайн пространств. Направление понравится тем, кто мечтает упорядочивать визуальный хаос: придумывать и совершенствовать городские знаки, улучшать навигацию на улицах городах, в торговых центрах, общественном транспорте и др. Дизайнер создаёт вывески и указатели, по которым любой человек может быстро сориентироваться на незнакомой территории или понять, каких действий от него ждут в конкретной ситуации. Зарплата — от 50 до 135 000 руб. Одно из наиболее востребованных и перспективных направлений, потому что сегодня почти у каждой компании есть сайт и аккаунты в соцсетях. Графический дизайнер создаёт их оформление, а также разрабатывает макеты постов и E-mail рассылок, презентации, рекламные объявления и др. Он помогает брендам преображать свои страницы и максимально ярко и интересно доносить информацию до аудитории. Зарплата — от 45 до 175 000 руб. Оформление печатной продукции.
Сколько зарабатывает графический дизайнер в 2024 году
| Сколько зарабатывают дизайнеры в 2023: доход специалистов разных отраслей | Сколько зарабатывает дизайнер интерьера в России – средняя зарплата в году. |
| Сколько зарабатывают digital-дизайнеры сегодня | Сколько получает дизайнер интерьера: работа по найму и фриланс Средняя зарплата дизайнера интерьера в России, согласно данным портала ГородРабот. |
| Сколько зарабатывают дизайнеры в 2024: ТОП-6 высокооплачиваемых сфер | Сколько зарабатывает дизайнер в России — 52546 руб. в среднем. |
| Зарплата дизайнера в России в 2024 году | Сколько получают дизайнеры в России в разных сферах деятельности? Можно ли хорошему специалисту заработать на фрилансе? |
| Зарплаты в IT | Сколько зарабатывают дизайнеры в России, СНГ и мире. |
Сколько зарабатывает графический дизайнер в 2023 году
| Сколько зарабатывают дизайнеры на фрилансе? ТОП-5 денежных ниш | | Исходя из данных РИА Новости и анализа биржи труда, профессия веб-дизайнера была одной из самых востребованных в 2022 году. |
| Эксперт рассказал, сколько зарабатывают начинающие дизайнеры | Но я знаю довольно много дизайнеров, который зарабатывают более трёхсот тысяч в месяц. |
| Сколько зарабатывают дизайнеры: интерьера, веб, графический и другие | Сколько зарабатывают дизайнеры в России: актуальные данные на 2023 год. Средняя зарплата в России — 63 000 ₽. Это подтверждает «Хабр Карьера» — во втором полугодии 2022-го графические дизайнеры получали в среднем 60 000 ₽ в месяц. |
| Сколько зарабатывают дизайнеры в России, СНГ и мире | Начинающие дизайнеры получают зарплаты от 25 тысяч рублей. |