Католическая Пасха также отличается от православной менее строгим постом, который ей предшествует. Пасха в Германии является одним из любимых праздников как католических христиан так и простестантов, которых среди немцев примерно одинаковое количество. В немецком языке Пасха называется «Ostern». Традиционная католическая Пасха в Германии (Ostern) — это время крашеных яиц, шоколадных кроликов, костров и весенней уборки.
Когда и как празднуют пасху в Германии
Главным развлечением немецкой детворы на Пасху является поиск и сбор яиц, снесённых пасхальными зайцами. Яйца очень часто оказываются шоколадными. Впрочем, шоколадные копии виновников этого феномена природы тоже попадаются нередко. Легенда гласит, что таким образом зайцы как бы извиняются перед людьми за то, что по весне вынуждены делать набеги на огороды и сады, чтобы подкормиться после зимовки.
Цветные шоколадные яйца призваны компенсировать ущерб от разбойников. По этой же причине зайцы несут не обычные белые яйца, а разноцветные. Таким образом их ни за что не спутать с продукцией конкурентов, как-то: куриц, уток и прочей птицы.
Следующим важным атрибутом немецкой пасхи я бы назвал свечи.
Вот и юные участники мероприятия весело искали и находили спрятанные зайчиком гнезда с подарками. Каждому достался приятный сюрприз! Завершилось мероприятие праздничным застольем с традиционными немецкими пасхальными угощениями, пасхальным хлебом «пасхальной косой» , запеченной грудинкой, картофельным салатом и многими другими праздничными блюдами.
А в этом году он совпал с праздничными мероприятиями в честь 30-летия прогимназии. С 25 марта по 28 марта на базе прогимназии и Образовательного центра «Горностай» прошла рабочая встреча школ-партнеров, реализующих в своей деятельности этнокультурный компонент. Представители 16 школ из Новосибирска и Новосибирской области, Челябинска, Томска, Оренбурга, Кемеровской области, Алтайского края, республики Коми, Омска и Омской области вместе с заведующим кафедрой немецкого языка и литературы Института этнокультурного образования Денисом Цыкаловым и председателем АНО «МСНК» Елизаветой Егоровной Граф на три дня погрузились в атмосферу творчества и профессионального поиска. Участникам встречи были представлены педагогические события, фрагменты занятий и уроков, связанные с темой «Ostern» рус.
На мастер-классе, разработанном Надеждой Владимировной Корчун, все смогли творчески оформить пасхальные венки, «Osterkranz», чтобы увезти их с собой домой в качестве подарка. Пасхальный марафон на протяжении недели радовал ребят и родителей ярким оформлением групп, классов и залов, праздничными представлениями и семейными мастер-классами. Каждый вечер педагоги и сотрудники прогимназии знакомили взрослых с традициями и культурой народа российских немцев. Ребята помогали взрослым запоминать символы праздника и овладевать базовой лексикой по теме.
Мастер-класс «Пасхальный зайчик» педагога Галины Александровны Матущенко предоставил возможность взрослым и детям поработать с таким материалом, как пенопласт. Зайчата получились легкими и яркими. После каждого мастер-класса все спешили к фотозоне для фотографий на память. Мастер-класс «Пасхальная открытка» учителя немецкого языка Марины Владимировны Шайдуровой через сочинение пожеланий и небольших историй на немецком языке дал ребятам возможность продемонстрировать языковые компетенции.
Выступления чтецов были высоко отмечены жюри конкурса дипломами 1, 2 и 3 степени. Праздничный концерт подарил гостям светлое настроение. Пасхальные мероприятия прогимназии прошли в красочно оформленном зале. Веселая музыка создавала радостную атмосферу.
Чтение стихов, исполнение песен и тематические пасхальные игры-эстафеты порадовали детей и взрослых, а детей также побаловали пасхальными сувенирами от родителей в виде печенья «Osterhase» рус. Пасхальный марафон в Алтайском крае С 25 по 31 марта в Алтайском крае состоялся настоящий пасхальный марафон «OsterUni» рус. К участию были приглашены семьи российских немцев, дети, молодежь, взрослые и сеньоры, а также все интересующиеся немецким языком, традициями и обычаями российских немцев. Так, в стенах Центра культурно-делового сотрудничества «Немцы Алтая» в Барнауле собрались любители немецкого языка, чтобы обсудить пасхальные традиции российских немцев на немецком языке вместе с методистом-мультипликатором Наталией Касимовой.
Мы обсуждали символы Пасхи у российских немцев, подробно обсудили тему такого символа, как пасхальный заяц. Мы много танцевали, а еще много бегали и рисовали. Нам удалось сравнить пасхальные традиции российских немцев и пасхальные традиции немецкоговорящих стран», — поделилась ведущая языковых встреч. Участникам удалось познакомиться с историей и обычаями праздника, узнать его особенности, и даже попробовать себя в качестве актеров озвучивания пасхального фильма.
Столько всего узнали! Узнали как этнокультурные вещи, так и факты общего характера. Например, Пасха празднуется в первый воскресный день после первого полнолуния, которое наступает не ранее весеннего равноденствия. Или где бы мы еще узнали, почему, например, заяц спит с открытыми глазами?
Теперь знаем. Мы можем назвать все символы Пасхи на немецком языке, начиная с пасхальной свечи и заканчивая традиционными детскими забавами. Всё это благодаря нашей ведущей Наталии. Она настоящий, что называется, альтерхазэ», — рассказала участница марафона, Надежда Роева.
В рамках этнокультурной программы прошло еще несколько встреч.
Чтобы мы твердо были уверены, что Бог на нашей стороне». С народными праздничными песнями выступили участники вокального ансамбля Sonnenschein «Солнечный свет» и фольклорной студии Дома народов Алтайского края. Яркие весенние танцы подарили хореографический ансамбль «Чудеса в решете» и детская хореографическая студия ансамбля «Лореляй». Как всегда бывает в народной традиции, на празднике нашлось место детским играм, в которых с радостью порой участвовали и взрослые. Добрый и веселый пасхальный праздник наполнил сердца присутствующих светом и радостью.
Пасхальные концерты: на них исполняются традиционные пасхальные гимны и музыкальные произведения.
Это может быть как церковный концерт, так и концерт в местном театре или зале. Посещение церквей: многие люди в Германии посещают церкви на Пасху. Это связано с тем, что это важный религиозный праздник, который отмечает Воскрешение Иисуса Христа. В церквях проходят особые пасхальные богослужения и церемонии. Пасхальные подарки: как и во многих других странах, в Германии традиционно дарят подарки. Это могут быть подарки для детей, такие как пасхальные яйца, игрушки или книги, или же подарки для взрослых, такие как цветы или сладости. Пасхальные украшения: многие люди украшают свои дома и дворы, используя различные декоративные элементы, такие как пасхальные яйца, куличи, цветы и зелень.
Это помогает создать праздничную атмосферу и придать дому весенний вид. Это только некоторые из мероприятий и активностей, которые проводят Немцы во время Пасхи. Мероприятия и обряды могут различаться в зависимости от региона и семейных традиций. В целом немецкая пасха — это время радости, семейных традиций и религиозного праздника. Разнообразные мероприятия и активности, связанные с Пасхой, делают этот праздник особенным и незабываемым для многих людей. Роль еврейской культуры Еврейская культура играет важную роль. Во-первых, следует отметить, что Пасха является одним из важнейших религиозных праздников в иудаизме.
Жители Германии в канун католической Пасхи вышли на марши мира
Пасхальный праздник у всех христиан проходит примерно одинаково. Пасхальная свеча горит только в течение 50-дневного пасхального времени от Пасхи до Троицы (Pfingsten), на крестильных богослужениях, чтобы зажигать крестильную свечу от нее, и на похоронных богослужениях. В 2024 году католическая Пасха приходится на 31 марта, а православная выпадает на 5 мая.
Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Пасхальный праздник у всех христиан проходит примерно одинаково. обо всем этом мы расскажем в красочном видео из Германии. Пасха в Германии Как и все христиане, немцы-католики отмечают Пасху в период с 22 марта по 25 апреля, по прошествии первого.
Пасха в Германии уже прошла: зачем немцы развешивают яйца на деревьях, и другие традиции праздника
Очень интересно и поучительно. Мария 7 мая 2015, 11:24 Спасибо большое за статью! Действительно великая победа без воли и помощи Божией никогда бы не наступила. Слава Богу!!! Margarita 7 мая 2015, 09:19 Slaven Gospod Bog! На предварительном подписании в Реймсе, в штаб-квартире Эйзенхауэра главнокомандующего союзными силами , со стороные СССР и Германии были неуполномоченные генералы. Поэтому без окончательного подписания в Берлине, предварительный акт о капитуляции какой-то несерьёзный. Я чувствовала, что все должно было происходить в какие-то церковные праздники, так как это война была пропущена за страшные грехи всего народа цареубийство, уничтожение церквей и убийства священников, отступление от православия, ведь помещики и верхушка стали преклоняться перед Европой, давать непосильные для финансового положения балы, обирая напрочь своих крестьян Евгений 6 мая 2015, 12:17 О. Я стал священником 53 года назад. Никольский собор, 58-60-е годы, идешь освящать куличи блокадников, хлебушек, так кой-чего немножко. Потом идет Крестный ход: страшнейший мат, пьяные девицы тридцатых годов рождения, все орут.
Причт идет, а он с баяном, кричит: "Ну, мы сейчас этим попам дадим, они будут знать Пасху! Это в шестидесятых годах.
В Германии и других германоязычных странах он очень популярен. Накануне Пасхи его можно встретить везде: на шторах и полотенцах, на дверях и на окне; от шоколадного и привычной мягкой игрушки до деревянных, керамических и даже восковых. Фантазиям на тему зайцев нет счету. Еще один важный элемент Пасхи — это венок, характеризующий просыпание природы, возрождение новой жизни. Пасхальный венок в Германии вывешивается на входные двери или окна, а можно и одновременно. Украшаются цветами, распустившимися ветками. В этот день принято святить в церкви только распустившиеся ветки.
Их украшают сладостями особенно шоколадом , фруктами, лентами и преподносят детям.
In some areas, the bunny is replaced with a stork or fox. The first edible pastry bunnies appeared in Germany around 1800. Germans brought these traditions with them when they immigrated to other countries. Children boil and paint eggs on Good Friday, The decorated eggs are then placed in a basket for the Easter bunny, or Osterhase, to hide around the house on the night before Easter. During the egg hunt, the children may also find chocolate eggs and bunnies as well as small presents. It is common for friends to exchange Easter eggs as gifts.
Как только дети нашли спрятанные яйца, увидели, как большой заяц ускакал прочь. Дети думали, что заяц оставил яйца. Как и яйцо, кролик является символом новой жизни и возрождения. Другая легенда гласит, что во время голода бедная женщина украсила яйца для своих детей. Пасхальный кролик был введен в американский фольклор немецкими поселенцами, прибывшими в пенсильванскую голландскую страну в 1700-х годах. Со временем в Америке и Европе в обычай добавили шоколадных пасхальных кроликов и яйца. Охота за пасхальными яйцами и катание яиц развивались как родственные пасхальные традиции. В этот день в Германии принято кушать зеленые овощи. Karfreitag в переводе на русский означает Страстная пятница. В этот день немцы вспоминают как умер Иисус, как его сняли с креста. В этот день запрещено любое веселое мероприятие, поэтому многие торговые центры просто закрываются. Все достаточно серьезно и любое увеселительное мероприятие тут же замечается властями. За подобный закон, в Германии, этот день называют тихим праздником stiller Feiertag. На следующий день в Страстную субботу Karsamstag, люди посвящают себя молитвами в ожидании Воскресения Христа.
Когда и как празднуют пасху в Германии
В Германии на выходных в 100 городах намечены пасхальные марши, в рамках которых поддерживающие разные мирные инициативы граждане примут участие в демонстрациях РИА Новости, 04.04.2023. Пасха в Германии – это один из самых значимых религиозных праздников, который отмечается с большой радостью и традициями. статья на кулинарном сайте В Германии на выходных в 100 городах намечены пасхальные марши, в рамках которых поддерживающие разные мирные инициативы граждане примут участие в демонстрациях РИА Новости, 04.04.2023. Скоро Пасха: у католиков 6 апреля начнется Великий Тридиум.