Германия сегодня: важнейшие события, происшествия, новости политики и экономики. Так мало новостей на немецком с переводом. Студентам часто приходится искать в интернете новости на немецком языке с переводом на русский, и наш ресурс предлагает воспользоваться огромным архивом билингвальных статей на безвозмездной основе. Das beliebteste Internetportal Deutschlands mit Angeboten rund um Suche, Kommunikation, Information und Services.
Как изменятся правила получения гражданства Германии в 2024 году
На этой странице – список всех возможных годов от 1 до 2021 на немецком языке с транскрипцией. verwendet Cookies. Durch die Nutzung dieser Homepage erklären Sie sich mit dem Einsatz von Cookies einverstanden. Infos zur Datennutzung. Главная» Новости» Перевод февраль. Meinung. Lesen sie Interviews, Meinungen, Gastartikel und analytische Artikel auf der RT Deutsch Webseite.
Перевод "февраль" на немецкий
Нобелевская премия по физике вручена трем астрономам за открытие экзо-планеты, а так же за их исследование эволюции вселенной. Нобелевская премия по химии присуждена трем исследователям, которые принимали участие в развитии литий-ионных батарей. Нобелевскую премию по экономике получают учёные Абхиджит Банержи, Эстер Дюфло и Майкл Кремер, которые внесли вклад в исследование проблем бедности. Изюминкой этого года стало вручение Нобелевской премии по литературе, которая была присуждена сразу за 2018 und 2019 года. Этой награды были удостоены польская писательница Ольга Токарчук и австрийский писатель Петер Хандке. Из-за коррупционного и секс- скандала в прошлом году вручение Нобелевская премия по литературе не вручалась. А теперь предлагаю вам повторить несколько слов, встретившихся в статье. Kopf hoch!
Теперь клиент платит только единожды, независимо от того, покупает ли он, например, 100 таблеток в одной упаковке или две упаковки по 50 таблеток. Поддержка экологичных систем Свое развитие продолжает финансовая поддержка экологичных систем отопления со стороны государства. Предполагается, что с 1 февраля заявители смогут зарегистрироваться в KfW, а с 27 февраля будут приниматься заявки на получение субсидий.
Маркировка происхождения С 1 февраля те, кто покупает мясо на прилавке, получат о нем больше информации: маркировка происхождения будет расширена на мясо свиньи, овцы, козы и птицы. Это правило уже действует для упакованных товаров и говядины с прилавка. Министерство по продовольствию и сельскому хозяйству информирует об обязательствах по всему ЕС. Реклама на Amazon Prime С 5 февраля клиентам платного сервиса Amazon Prime придется смириться с обязательной рекламой при просмотре через потоковую трансляцию фильмов или сериалов.
Те, кому не по нраву такое нововведение, должны ежемесячно доплачивать 2,99 евро сверх своей платы за Prime.
Даже если вы невзначай ввернете в речь этот вариант, это не будет считаться ошибкой, поскольку не противоречит языковой норме; в обоих случаях говорить правильно. Название этого месяца происходит от имени римского бога Януса, чье имя означает «врата». Римляне называли его «отец врат» Pater Janus.
Когда римские легионеры уходили на войну, врата его храма распахивались, открывая суровый лик бога. Мимо него шагали на войну солдаты, потрясая щитами и копьями. На все время войны врата оставались открытыми. Отличительной чертой этого бога была его двуличность: один лик был олицетворением прошлого, а другой — будущего.
Одно время он был главным божеством, но потом уступил это место Юпитеру Доннару , заняв должность владыки всех начинаний. Праздники января В немецком ареале январь отмечен несколькими праздниками. В Швейцарии 2 января празднуется День св. Бертольда, а 6 января во всех немецкоговорящих странах отмечают Праздник трех королей, о котором мы также писали ранее.
Как и в случае с январем, второй вариант имеет хождение в Австрии и Швейцарии, поэтому в речи можно также использовать оба варианта. Обозначение der Feber очень созвучно с такими словами как die Fieber «жар, температура» , так и die Feder «перо». Поэтому используя второй вариант, старайтесь не ввести вашего немецкоязычного собеседника в состояние жара оговоркой. Название этого месяца происходит от латинского глагола februare, что означает «очищать» reinigen.
Обычно накануне наступления нового года древние римляне соблюдали ритуал очищения, принося искупительную жертву. В свою очередь это помогало избавиться им от прошлогоднего груза и встретить грядущий год с новыми силами. Праздники февраля В феврале немецкий ареал отмечает два праздника: День св. Валентина и карнавал Фашинг.
Марс — римский аналог богу Тюру. Воинственным римлянам очень нравились легенды о боге войны, с которым также была связана традиция: перед военным походом воины дотрагивались до щита статуи Марса, произнося «Бодрствуй, Марс!
Одно время он был главным божеством, но потом уступил это место Юпитеру Доннару , заняв должность владыки всех начинаний. Праздники января В немецком ареале январь отмечен несколькими праздниками. В Швейцарии 2 января празднуется День св. Бертольда, а 6 января во всех немецкоговорящих странах отмечают Праздник трех королей, о котором мы также писали ранее. Как и в случае с январем, второй вариант имеет хождение в Австрии и Швейцарии, поэтому в речи можно также использовать оба варианта. Обозначение der Feber очень созвучно с такими словами как die Fieber «жар, температура» , так и die Feder «перо». Поэтому используя второй вариант, старайтесь не ввести вашего немецкоязычного собеседника в состояние жара оговоркой. Название этого месяца происходит от латинского глагола februare, что означает «очищать» reinigen.
Обычно накануне наступления нового года древние римляне соблюдали ритуал очищения, принося искупительную жертву. В свою очередь это помогало избавиться им от прошлогоднего груза и встретить грядущий год с новыми силами. Праздники февраля В феврале немецкий ареал отмечает два праздника: День св. Валентина и карнавал Фашинг. Марс — римский аналог богу Тюру. Воинственным римлянам очень нравились легенды о боге войны, с которым также была связана традиция: перед военным походом воины дотрагивались до щита статуи Марса, произнося «Бодрствуй, Марс! Именно его именем был назван третий месяц года, который в древности открывал календарь. В первые дни этого месяца проводились конные состязания, поскольку кони были опорой воина в боях. Эти соревнования открывались шествием Марсовых жрецов — салиев, исполнявших ритуальный танец и бивших копьями о 12 щитов, выносившихся из храма. А пока бодрствовал бог войны, римлянам продолжала улыбаться удача в сражениях.
Праздники марта В Германии март связан с Международным женским днем, а в соседней Австрии 27 марта отмечается День св. Руперта, который стал прообразом одного из отрицательных рождественских персонажей — Кнехта Рупрехта. April Апрель Точное происхождение названия этого месяца неясно до сих пор.
Newsletter abonnieren
- Помощь студентам: новости на немецком языке с переводом
- - die erste Adresse für Nachrichten und Information |
- Ministries
- - Your link to Germany
- Видеоразбор
Links zur Barrierefreiheit
- Германия — Лекарства, штрафы, Amazon, отопление: что нового принесет февраль
- Netzverb Wörterbuch - Flexion deutscher Verben, Substantive, Adjektive
- Aus dem Projekt
- Как изменятся правила получения гражданства Германии в 2024 году
- Aktuelle Nachrichten
- Text translation
Aktuelle Nachrichten
- Netzverb Wörterbuch - Flexion deutscher Verben, Substantive, Adjektive
- Ministries
- Das Wichtigste in Kürze
- Германия тратит рекордную сумму на НАТО, немцы празднуют Пепельную среду
- Новости Германии
- Deutschland
Die Zeit/ времена года/ месяца/ дни недели
Две недели назад в ФРГ даже создали специальный фонд для обхода американских санкций против «Северного потока — 2». Ограничения коснулись частных компаний, которые участвуют в прокладке трубопровода. Теперь же они смогут закупать стройматериалы и оборудование через спецфонд, а не напрямую.
Der Erste. Der Zweite. Der Dritte.
Der Vierte. Der Sechste.
В начале Переверзева отвечала безобидно и с юмором: Россия «напоминает корову с очень большими глазами, веселенькими рогами и очень большим ртом, которая всегда дает очень вкусное молоко». Но затем неожиданно она сказала, что Россия «безжалостно разрывается на куски жадными, бесчестными, неверующими людьми».
Президента Путина она по имени не назвала, но очень резко осудила коррупцию, низкие зарплаты и пенсии, сказав буквально следующее: «Моя Россия — нищая страна.
Елена Рябцева 07 Мая, 2013 Двуязычные новости на немецком и русском языках связываются в новостной ленте с помощью тегов меток и отображаются внизу под надписью "Похожие новости". Студентам часто приходится искать в интернете новости на немецком языке с переводом на русский, и наш ресурс предлагает воспользоваться огромным архивом билингвальных статей на безвозмездной основе.
Войти на сайт
Главная» Новости» Новости на немецком языке перевод. В нашем новом ролике обсуждаем последние новости, актуальные на начало февраля 2022 года! Уровень немецкого языка А2 предполагает ещё пока недостаточно уверенное, но уже более продвинутое знание немецкого языка, чем А1. Aktuelle News aus Berlin – Nachrichten aus Deutschland und der Welt – Kommentare, Hintergründe und Interviews aus Politik, Wirtschaft und Berlin. Студентам часто приходится искать в интернете новости на немецком языке с переводом на русский, и наш ресурс предлагает воспользоваться огромным архивом билингвальных статей на безвозмездной основе. Но революция и не думала униматься, немецкий «Февраль» на глазах превращался в «Октябрь».
Новости с Anna Schmidt! Полезные фразы на немецком по актуальным новостям мира!
Заходим на сайт интересующей нас газеты, читаем их, рассматриваем фотографии, видео, актуальные интервью и ищем интересные для нас темы. Словарный запас новостей в первую очередь интересен тем, что он отражает современное состояние языка. Некоторые трудности могут вызывать заголовки, и иногда приходится покопаться в словарях, так как газетчики очень любят "украсить" свое творение хлестким титулом, который без специальных пояснений могут не понять даже некоторые носители языка. Мы не носители, но нам тоже интересно.
Предполагается, что с 1 февраля заявители смогут зарегистрироваться в KfW, а с 27 февраля будут приниматься заявки на получение субсидий. Маркировка происхождения С 1 февраля те, кто покупает мясо на прилавке, получат о нем больше информации: маркировка происхождения будет расширена на мясо свиньи, овцы, козы и птицы. Это правило уже действует для упакованных товаров и говядины с прилавка. Министерство по продовольствию и сельскому хозяйству информирует об обязательствах по всему ЕС.
Реклама на Amazon Prime С 5 февраля клиентам платного сервиса Amazon Prime придется смириться с обязательной рекламой при просмотре через потоковую трансляцию фильмов или сериалов. Те, кому не по нраву такое нововведение, должны ежемесячно доплачивать 2,99 евро сверх своей платы за Prime. DSA обязывает их бороться с неправомерным контентом. Для мониторинга онлайн—гигантов — таких как Google, отвечает Еврокомиссия.
Den Wievielten haben wir heute? Какой у нас сегодня день? Указание на год дату читается: 1749 - siebzehnhundertneunundvierzig, но 2002 - zweitausendzwei Цифровое обозначение года в немецком языке - не порядковое числительное, как в русском, а количественное, причём называется только количество сотен лет и десятки. Сочетание im Jahre ставится перед обозначением года или вовсе отсутствует.
Повод: 24-летней красавице организаторы ежегодного конкурса красоты «Мисс Земля» задали вопрос о своей стране, — как и другим претенденткам этого конкурса, проходившего в этот раз на Филиппинах. В начале Переверзева отвечала безобидно и с юмором: Россия «напоминает корову с очень большими глазами, веселенькими рогами и очень большим ртом, которая всегда дает очень вкусное молоко». Но затем неожиданно она сказала, что Россия «безжалостно разрывается на куски жадными, бесчестными, неверующими людьми».
Немецкие газеты
В этой статье нам встретится очень много глаголов, стоящих в Passiv. Для новостного, делового и формального стиля свойственно употребление страдательного залога. При помощи страдательного залога говорящий может акцентировать внимание на действии или объекте действия в данном случае на получении премии премьер-министром Эфиопии Абий Ахмед Али , а не на производителе действия в данном случае на Нобелевском комитете, который определяет лауреатов. Он распоряжается, каким образом Нобелевскому комитету следует отбирать будущих лауреатов. Немецкий язык очень деликатен при обращении к женщинам. Это возникло в связи с волной феминизма. Поэтому в статьях, обращениях или официальной речи, где в русском языке мы часто употребили бы существительное мужского рода, имея в виду и мужчин и женщин, немцы из существительного мужского рода при помощи суффикса -in всегда сделают существительное женского рода и включат его в обращение. Der Chemienobelpreis Нобелевская премия по химии ging вручена an drei трем Forscher исследователям , die которые an der Entwicklung в развитии des Lithium-Ionen-Akkus литий-ионных батарей beteiligt waren принимали участие.
Прочитайте новость на русском языке Лауреаты Нобелевской премии 2019 Нобелевской премией мира награжден Абий Ахмед Али.
Полагаю, после того как поправки вступят в силу, будет больше желающих подать документы. И пока непонятно, как быстро будут обрабатываться заявки. Изменят правила получения гражданства для детей Сейчас ребенок иностранцев, рожденный в Германии, получает немецкое гражданство, если хотя бы один родитель постоянно жил в Германии восемь лет.
Во время мессы в Пепельную среду католики рисуют на лбу пепельный крест, чтобы напомнить о быстротечности жизни. Несколько иное значение этот день имеет для посетителей Карневаля, которые по традиции собираются, чтобы поесть рыбы. В Дюссельдорфе публично сжигают шутовскую фигуру Хоппедица. В Кельне во вторник вечером уже подожгли Нуббеля, соломенную куклу в натуральную величину, чтобы искупить свои карнавальные грехи. Празднования продолжатся 11 ноября, когда начнется новая сессия.
Еще одна проблема для Deutsche Bahn — железнодорожные пути разграблены похитителями металла По данным DB, в прошлом году компания столкнулась с 450 случаями кражи металла, что больше, чем годом ранее. Компания утверждает, что в 2023 году из-за кражи металла было задержано 3 200 поездов, что в общей сложности составило 40 000 минут. Растущие цены на металлолом делают кражу меди и других драгоценных металлов все более привлекательной для потенциальных грабителей. Тем не менее, в долгосрочном сравнении количество краж сократилось примерно на 90 процентов с 2013 года, когда было зарегистрировано 3200 случаев.
Но затем неожиданно она сказала, что Россия «безжалостно разрывается на куски жадными, бесчестными, неверующими людьми». Президента Путина она по имени не назвала, но очень резко осудила коррупцию, низкие зарплаты и пенсии, сказав буквально следующее: «Моя Россия — нищая страна. Моя Россия не может помочь старым людям и сиротам», — цитирует британская Дэйли Телеграф ее ответы.
Разгадываем немецкие слова НА НЕМЕЦКОМ #2. SICH BEMÜHEN
Ну и конечно же вам нужно будет разговаривать с работодателем о зарплате, поэтому учить не только раз, два, три, но и солидные 4-значные числа. Количественные числительные. Порядковые числительные. Der Nullte. Der Erste.
Отличительной чертой этого бога была его двуличность: один лик был олицетворением прошлого, а другой — будущего. Одно время он был главным божеством, но потом уступил это место Юпитеру Доннару , заняв должность владыки всех начинаний. Праздники января В немецком ареале январь отмечен несколькими праздниками. В Швейцарии 2 января празднуется День св. Бертольда, а 6 января во всех немецкоговорящих странах отмечают Праздник трех королей, о котором мы также писали ранее. Как и в случае с январем, второй вариант имеет хождение в Австрии и Швейцарии, поэтому в речи можно также использовать оба варианта. Обозначение der Feber очень созвучно с такими словами как die Fieber «жар, температура» , так и die Feder «перо». Поэтому используя второй вариант, старайтесь не ввести вашего немецкоязычного собеседника в состояние жара оговоркой.
Название этого месяца происходит от латинского глагола februare, что означает «очищать» reinigen. Обычно накануне наступления нового года древние римляне соблюдали ритуал очищения, принося искупительную жертву. В свою очередь это помогало избавиться им от прошлогоднего груза и встретить грядущий год с новыми силами. Праздники февраля В феврале немецкий ареал отмечает два праздника: День св. Валентина и карнавал Фашинг. Марс — римский аналог богу Тюру. Воинственным римлянам очень нравились легенды о боге войны, с которым также была связана традиция: перед военным походом воины дотрагивались до щита статуи Марса, произнося «Бодрствуй, Марс! Именно его именем был назван третий месяц года, который в древности открывал календарь.
В первые дни этого месяца проводились конные состязания, поскольку кони были опорой воина в боях. Эти соревнования открывались шествием Марсовых жрецов — салиев, исполнявших ритуальный танец и бивших копьями о 12 щитов, выносившихся из храма. А пока бодрствовал бог войны, римлянам продолжала улыбаться удача в сражениях. Праздники марта В Германии март связан с Международным женским днем, а в соседней Австрии 27 марта отмечается День св. Руперта, который стал прообразом одного из отрицательных рождественских персонажей — Кнехта Рупрехта.
DSA обязывает их бороться с неправомерным контентом. Для мониторинга онлайн—гигантов — таких как Google, отвечает Еврокомиссия. Для менее глобальных поставщиков контента в Германии это Bundesnetzagentur.
Тариф на солнечные батареи Небольшие изменения касаются владельцев солнечных батарей, запущенных в эксплуатацию с 1 февраля. Как заявили в потребительском центре, тариф на электроэнергию снизится примерно на один процент, то есть владельцы будут получать немного меньше денег, передавая энергию в сеть. Сокращенные сроки Отныне — граждане, не оплатившие штраф, будут находиться в тюрьме более короткий срок, нежели это было прежде. Ранее количество дней за решеткой соответствовало количеству дней, на которые виновник был осужден. Впредь это будет всего лишь половина от общего норматива.
Основная тематика материалов — аналитика и экономика.
Средний тираж — от 180 до 250 тыс. Периодичность издания — по четвергам. Придерживается либерально-центристской позиции. Нынешний тираж газеты составляет почти полмиллиона экземпляров, а первый выпуск составил 25 тыс. Первым редактором издания был Эрнст Замбахер. Интересно, что в течение двух лет 1978-80 гг.
А в 2008 г. Хотя издание использует герб Бремена в своем заглавии, главный офис газеты находится в Гамбурге. Причина этому — запрет использования герба собственного города после войны. Теперь это уже стало традицией.
LOKAL BERLIN
Deutschlands führende Nachrichtenseite. Alles Wichtige aus Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Wissenschaft, Technik und mehr. Новости Шеремета "Девять с половиной". News aus Deutschland sowie aktuelle Nachrichten aus Europa und aller Welt. Videos, Livestreams, Kommentare und Analysen von Politik bis Sport. Разделы. Статьи. Новости. Германия сегодня — В парламенте ФРГ указали на негативный для страны эффект от санкций против РФ.