4. Нарушение лексической сочетаемости – еще одна речевая ошибка. Молодой солдат Кузьма Шапкин во время боя струсил и весь день сидел в в его приметил,но Шапкин об этом не знал. Исправление ошибок и поиск оптимальных решений проблем.
Необходимо найти ошибки в предложениях
Первые зачатки сан. Уже въ пол. XVi в.
Вопрос Исправьте предложения?
Если ответ не удовлетворяет в полной мере, найдите с помощью автоматического поиска похожие вопросы, из этой же категории, или сформулируйте вопрос по-своему. Для этого ключевые фразы введите в строку поиска, нажав на кнопку, расположенную вверху страницы. Воспользуйтесь также подсказками посетителей, оставившими комментарии под вопросом. Источник Прочитайте следующие предложения.
Оцените их с точки зрения правильности русской речи. Запишите правильный вариант там, где вы обнаружите ошибку. Прочитайте следующие предложения. Оцените их с точки зрения 1.
Мимо проезжала кавалькада машин. Сессия приняла решение, направленное на улучшение отмеченных недостатков. Знание родного языка в профессии переводчика играет большое значение. В конце своей речи он сделал точный и логический вывод.
Это был короткий пересказ текста. Разговор был долгим: говорили о душевных запросах и духовном спокойствии. Мы воспитали в своих детях желанные качества. В театре сегодня полный аншлаг.
Я вернусь в мае. Ведущий лидер этой партии выступил с заявлением. Надо взглянуть на это глазами будущего потомка. Две команды встретились между собой в юбилейном матче.
В заключение рассказчик рассказал еще одну историю. Снег повсеместно начал оседать от влажного оттепельного ветра, пробудившегося в степи с приходом марта. Сегодня был приведен краткий брифинг. Мы очень весело провели уикенд.
Это был молодой талантливый агрессивный футболист. Пока суть да дело, мы решили прогуляться.
В продажу поступили беспроводные клавы. Председатель Законодательного собрания — интересный чувак. Я признаю необходимость усиления внимания к проблеме. Неверное использование многозначных лов, омонимов, паронимов Вытянули носочки. Приносим извинения за предоставленные неудобства.
Смешение понятий С 1 июня самолет будет летать с остановками с промежуточной посадкой. Употребление «роспись и число» вместо «подпись и дата»: Вот такое письмо мы получили, а в конце его подпись и дата» а не «роспись и число». Роспись — это живопись на стенах. В документе фиксируется дата, то есть число, месяц и год его оформления. Наречие «обратно» не является синонимом наречий «снова», «опять». Лексическая избыточность: Отличившиеся в этой операции получили государственные награды а не «награждены наградами». Плеоназм и тавтология — повтор в иной форме ранее сказанного или повторение одного и того же определения другими словами.
Кроме нарушения лексической совместимости, к распространенным лексическим ошибкам относится — смешение паронимов роспись — подпись , — использование слова в несвойственном ему значении «обратно» вместо «опять», «снова» — лексическая избыточность тавтология, плеоназм — употребление слова иной стилевой окраски — смешение лексики разных исторических эпох.
Устойчивое сочетание пришло к нам из области металлургии. Каление — это этап технологического процесса, при котором происходит нагревание металла. Белый цвет сигнализирует о наивысшей точке кипения, при которой металл начинает брызгать во все стороны. Человек, которого вывели из себя, становится подобен раскаленному металлу. Только нагревается не он сам, а его эмоции. В русском языке немало синонимов, которыми можно заменить идиому: «рвать и метать», «сорваться с цепи», «метать гром и молнии»,«лопаться от злости», «разбудить зверя». Докопаться до сути Когда хочется сказать о каком-то длительном и медленном процессе, нередко люди прибегают к фразеологизму «пока суд да дело». Например: «Решил он пока суд да дело старый чайник запаять».
Не сложно понять, что источником происхождения стало судопроизводство. Однако в разговорной речи закрепился ошибочный вариант «пока суть да дело». Коварное выражение может поставить вас в невыгодное положение. Если на слух допущенную вами ошибку не распознают, то на письме все станет явным. Чтобы не ударить в грязь лицом перед собеседником, разберемся в происхождении идиомы и слов, которые в него входят. Искажение устойчивого сочетание спровоцировала часто употребимая комбинация слов «суть дела». Однако первоначальный смысл фразы связан с судебным процессом, который порой затягивается. Когда какое-то дело рассматривается в суде, может пройти довольно большое количество времени. Идиому можно встретить в произведениях классиков: «Их еще нет, — сказал Шешковский, стряхивая с себя грязь.
Пока суд да дело, пойдем поищем удобного места. Без лишнего скрипа Выражение «скрепя сердце» довольно часто употребляется, когда человек совершает поступок не по собственной воле, крайне неохотно или вопреки голосу совести. Таким образом говорящий может обратить внимание на то, что действие носит принуждающий характер. Представьте себе такую ситуацию: по просьбе завуча учитель ставит заядлому прогульщику оценку «удовлетворительно», чтобы его не отчислили за неуспеваемость. Несмотря на то, что ученик так и не освоил предмет, ему «скрепя сердце ставят тройку». В нашей жизни слишком много действий, которые мы не хотим, но должны выполнять. Поэтому знать верное произношение выражения крайне необходимо, ведь многие регулярно совершают ошибку, когда говорят «скрипя сердцем». Если разобраться в происхождении фразеологизма, то станет ясно, что ни о каком скрипе не может быть и речи. Устаревшее деепричастие «скрепя» близко по смыслу к глаголам «крепнуть» и «крепиться».
То есть сама идиома имеет значение «сделать крепким». Эта трактовка напрямую связана с внутренней силой человека, который вынужден внутренне укрепиться, чтобы не пасть под натиском роковых новостей. Есть и другая версия происхождения выражения. В ней речь идет больше о подавлении своих чувств, например, сдерживании неприязни. То есть человеку нужно придержать свое мнение и выполнить обязательства. Несмотря на некую разность значений, обе трактовки сходятся в том, что действие совершается со сверхусилием. Нет, живи, говорят, потому что без тебя ничего не будет. Если бы на земле было всё благоразумно, то ничего бы и не произошло. Без тебя не будет никаких происшествий, а надо, чтобы были происшествия.
Вот и служу, скрепя сердце, чтобы были происшествия, и творю неразумное по приказу», — Федор Михайлович Достоевский, «Братья Карамазовы». В русском языке достаточно синонимичных конструкций, которые также определяют действие, совершаемое не по собственной воле: «стиснув зубы», «волей-неволей», «с тяжелым сердцем», «через силу», «хочешь не хочешь». Кроме того, есть и антонимичные пары: «за милую душу», «не заставляя себя просить», «с руками и ногами». Бессовестный человек Зачастую, когда хочется выразить свое негодование и обратить внимание на полное отсутствие моральных принципов у человека, мы используем фразу «ни грамма совести». Это значит, что такой индивид способен совершить любое действие без оглядки на то, как оно повлияет на окружающих людей и общество в целом. Иными словами, он не испытывает чувство вины за содеянное.
В апреле месяце ошибка
4. Нарушение лексической сочетаемости – еще одна речевая ошибка. Подобные лексические ошибки возникают из-за того, что говорящий не видит смыслового повтора слов. Случаются ошибки при искажении фразеологизмов: часто можно услышать «пока суть да дело» вместо пока суд да дело. Исправление ошибок и поиск оптимальных решений проблем.
10 самых распространенных лексических ошибок учащихся
ктируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, исключив лишнее слово. 118 Исправьте ошибки во фразеологизмах. Объясните своё суть да дело, мы немного погуляем. В группу лексических ошибок входят различные нарушения общепринятых правил лексики. Ошибка: выразить поздравление — лексическая несочетаемость 4. Из-за финансового кризиса добиться снижения темпов инфляции будет сложнее, чем в году.
ЕГЭ. часть С. Типичные ошибки
Незнание значения слова может привести к такому нарушению лексических норм, как речевая избыточность. Нередки случаи употребления ненужных уточняющих слов например, памятный сувенир, первая премьера, жестикулировать руками. Ошибки такого рода называются плеоназмом. Плеоназм — это смысловая избыточность. Вот ещё примеры плеоназма.
Часто допускаются ошибки при употреблении слов биография и автобиография. Биография представляет собой описание жизни, поэтому выражение «биография жизни» явно нарушает норму. Автобиография — это описание жизни, написанное собственноручно, поэтому ошибочным является сочетание «своя автобиография». Заказать работы К речевой избыточности относится и тавтология — неоправданное повторение однокоренных слов.
Например: «умножить во много раз», «спросить вопрос», «объединиться воедино». Также к тавтологическим относятся сочетания грамматических форм, имеющих одинаковое смысловое значение: «самая грубейшая ошибка», «более лучшие условия». Однако некоторые сочетания подобного типа всё же закрепляются в языке. Например, реальная действительность, словарь иностранных слов, загадать загадку, постелить постель.
Любят прибегать к тавтологии писатели и журналисты для создания дополнительного эффекта: «Страшный ужас» название одного из юмористических рассказов Тэффи , «Писатель пописывает, а читатель почитывает» -Щедрин. Большая группа лексических ошибок связана с нарушением лексической сочетаемости. Под лексической сочетаемостью понимают способность слов соединяться друг с другом. Мы употребляем слова не изолированно, а в словосочетаниях и предложениях.
Одни слова при этом могут свободно соединяться с другими, а другие выбирают себе только определённых «партнёров». Например, слово «проливной» может сочетаться только со словом «дождь». О подобных словах говорят, что они имеют ограниченную несвободную лексическую сочетаемость. Что влияет на сочетаемость слов?
Прежде всего, конечно, значение слова. Например, невозможны сочетания «деревянный чай», «думать частично», «видеть громко». Если сочетание абсурдно , не соответствует действительному положению вещей, — значит, в нём имеет место семантическая смысловая несочетаемость слов. Слово семантический образовано от слова семантика — смысловая сторона лексической единицы.
Так, например, семантика слова чай — растение или напиток из листьев этого растения. Ни то, ни другое не может быть деревянным то есть сделанным из дерева. Открыть мини-сайт на портале Pandia для ведения проекта. PR, контент-маркетинг, блог компании, образовательный, персональный мини-сайт.
Регистрация бесплатна Однако порой случается, что по смыслу слова вроде бы подходят друг другу, но соединяться в словосочетания всё равно не могут. Например, мы можем сказать склонить голову и преклонить колени, но не наоборот. Бывает глубокая ночь, но не «глубокий день»; глубокая осень, но не «глубокая весна». Если мы не будем считаться с традицией и начнём употреблять слова как вздумается, любой нас поправит и скажет: «Так не говорят».
А специалист укажет: «Вы нарушаете лексическую сочетаемость». Вот типичный пример нарушения лексических норм: «Светлана — высококачественный специалист, к её работе не было никаких пререканий». Сочетание «высококачественный специалист» построено с нарушением лексической сочетаемости. Высококачественным может быть товар, но не человек.
Вероятно, следовало бы выбрать другое слово — высококвалифицированный. Использование слова «пререкание» вместо «нарекание» — тоже лексическая ошибка, смешение близких по звучанию слов. Правила лексической сочетаемости указывают нам также на то, могут ли слова обходиться без распространителей — слов, дополняющих, уточняющих значение. Например, слово чувствовать почти всегда требует дополнения: чувствовать боль, чувствовать дискомфорт, чувствовать себя хорошо плохо , ничего не чувствовать.
Попробуйте сказать просто: «Я чувствую». Без контекста эта фраза остаётся непонятной. Подобного рода распространители требуются многим словам: вести, знать, понимать, делать; автор, основатель. Отсутствие слова, уточняющего смысл, приводит к речевой недостаточности.
Например, «Плохо вёл на занятии» вместо вёл себя , «Учебник включает несколько разделов» вместо включает в себя , «Предлагаю внести ещё несколько человек» вместо внести в список несколько имён. Нарушение лексической сочетаемости нередко происходит в результате смешения или искажения устойчивых сочетаний. Устойчивые сочетания, в отличие от свободных, имеют установившийся состав слов и постоянные связи между ними. Например, такие сочетания, как зарабатывать деньги и получать доход.
В результате речевой небрежности появляется фраза: «Какой доход вы зарабатываете? Таким образом, нарушается лексическая сочетаемость слов доход и зарабатывать. Ещё один пример подобной ошибки: «Правильная речь поднимает ваш имидж». В данном случае допущено смешение устойчивых сочетаний улучшить имидж и поднять повысить рейтинг.
Иногда один из компонентов устойчивого сочетания в речи подменяется другим словом. Вместо, например, речь идёт говорят «вопрос идёт» «Вопрос идёт о строительстве бюджетного жилья».
PR, контент-маркетинг, блог компании, образовательный, персональный мини-сайт. Регистрация бесплатна Однако порой случается, что по смыслу слова вроде бы подходят друг другу, но соединяться в словосочетания всё равно не могут. Например, мы можем сказать склонить голову и преклонить колени, но не наоборот. Бывает глубокая ночь, но не «глубокий день»; глубокая осень, но не «глубокая весна».
Если мы не будем считаться с традицией и начнём употреблять слова как вздумается, любой нас поправит и скажет: «Так не говорят». А специалист укажет: «Вы нарушаете лексическую сочетаемость». Вот типичный пример нарушения лексических норм: «Светлана — высококачественный специалист, к её работе не было никаких пререканий». Сочетание «высококачественный специалист» построено с нарушением лексической сочетаемости. Высококачественным может быть товар, но не человек. Вероятно, следовало бы выбрать другое слово — высококвалифицированный.
Использование слова «пререкание» вместо «нарекание» — тоже лексическая ошибка, смешение близких по звучанию слов. Правила лексической сочетаемости указывают нам также на то, могут ли слова обходиться без распространителей — слов, дополняющих, уточняющих значение. Например, слово чувствовать почти всегда требует дополнения: чувствовать боль, чувствовать дискомфорт, чувствовать себя хорошо плохо , ничего не чувствовать. Попробуйте сказать просто: «Я чувствую». Без контекста эта фраза остаётся непонятной. Подобного рода распространители требуются многим словам: вести, знать, понимать, делать; автор, основатель.
Отсутствие слова, уточняющего смысл, приводит к речевой недостаточности. Например, «Плохо вёл на занятии» вместо вёл себя , «Учебник включает несколько разделов» вместо включает в себя , «Предлагаю внести ещё несколько человек» вместо внести в список несколько имён. Нарушение лексической сочетаемости нередко происходит в результате смешения или искажения устойчивых сочетаний. Устойчивые сочетания, в отличие от свободных, имеют установившийся состав слов и постоянные связи между ними. Например, такие сочетания, как зарабатывать деньги и получать доход. В результате речевой небрежности появляется фраза: «Какой доход вы зарабатываете?
Таким образом, нарушается лексическая сочетаемость слов доход и зарабатывать. Ещё один пример подобной ошибки: «Правильная речь поднимает ваш имидж». В данном случае допущено смешение устойчивых сочетаний улучшить имидж и поднять повысить рейтинг. Иногда один из компонентов устойчивого сочетания в речи подменяется другим словом. Вместо, например, речь идёт говорят «вопрос идёт» «Вопрос идёт о строительстве бюджетного жилья». Или: «Я большую роль возлагал на эту встречу» подмена слова в устойчивом сочетании возлагать надежду.
Случаются ошибки при искажении фразеологизмов: часто можно услышать «пока суть да дело» вместо пока суд да дело. Такой приём используется в языковой игре: например, начало одной фразы присоединяется к концу другой: «Не плюй в колодец — вылетит не поймаешь». Русский фразеологизм может переиначиваться на иностранный лад: «Не по Хуану сомбреро» Не по Сеньке шапка , «Леди с дилижанса — пони легче» Баба с возу — кобыле легче. Зарегистрируйте блог на портале Pandia. Бесплатно для некоммерческих и платно для коммерческих проектов. Регистрация, тестовый период 14 дней.
Условия и подробности в письме после регистрации. Созданию игрового комического эффекта служит придумывание псевдофразеологизмов, которые сроятся по принципу алогизма: «лучше переспать, чем недоесть», «будет трудно — высылай деньги» и т. Использование в речи фразеологизмов требует точного знания их значения. Неуместное использование устойчивых сочетаний может придать высказыванию нежелательный смысл. Сочетаемость слов обусловлена и их грамматической природой. Прилагательные могут соединяться с существительными хорошая погода, верное решение , но не с глаголами.
Наречия не сочетаются с существительными, но могут сочетаться с прилагательными удивительно красивый закат. Правила употребления грамматических форм слов регулируются грамматическими нормами. Грамматические нормы — это правила использования морфологических форм разных частей речи и синтаксических конструкций. Соответственно, они включают в себя морфологические и синтаксические нормы. Нарушения норм морфологии и синтаксиса встречаются довольно часто. Рассмотрим некоторые, наиболее частотные ошибки при употреблении различных частей речи.
Имя существительное. Наибольшие трудности вызывают несклоняемые слова. Как правило, они относятся к среднему роду: крепкое виски, красивое бикини, дорогое бра. Однако грамматический род некоторых слов определяется по отношению к общему родовому понятию. Словами мужского рода на этом основании являются джем-сейшн концерт , хинди язык , воки-токи радиоприёмник. К женскому роду относятся слова: авеню улица , салями колбаса , иваси рыба , цеце муха.
Другие названия животных кенгуру, какаду, пони, шимпанзе — обычно слова мужского рода, если из контекста не следует, что это самка: Шимпанзе Чита принесла троих детёнышей. Заказать работу К словам мужского рода относят названия людей по роду деятельности атташе , рефери, кюре, папарацци , ведь обычно эти занятия характерны для мужчин. Вообще же официальные названия профессий, должностей и званий тяготеют чаще к мужскому роду: кассир кассирша — разговорный вариант , секретарь, билетёр, кондуктор, учитель; врач, логистик, менеджер, декан, профессор, министр.
Необходимо увеличить уровень благосостояния наших ветеранов неуместное употребление слова увеличить без учёта его лексического значения и без учёта его лексической сочетаемости: уровень благосостояния может быть высоким или низким; его можно повысить, но не увеличить 3. Необходимо повысить уровень благосостояния наших ветеранов Типы лексических ошибок Лексическая несочетаемость В спортзале висела треугольная груша в значение слова груша не входит понятие треугольная.
Неоправданный пропуск слова Никита занял первое место по английскому языку пропущено слово в олимпиаде. Многословие — неоправданный повтор слова Саша сделал хороший доклад. Доклад всем понравился. Неоправданное употребление антонимов В силу слабости своей позиции ему трудно было защищаться. Неоправданное употребление заимствованных слов Анакопийская пропасть находится в курортном эпицентре, в Новом Афоне Неоправданное использование устаревшей лексики, неологизмов, профессиональной и жаргонной лексики, стилистически окрашенных слов Ты бы еще ярче накрасила свои ланит.
В продажу поступили беспроводные клавы. Председатель Законодательного собрания — интересный чувак. Я признаю необходимость усиления внимания к проблеме. Неверное использование многозначных лов, омонимов, паронимов Вытянули носочки. Приносим извинения за предоставленные неудобства.
Смешение понятий С 1 июня самолет будет летать с остановками с промежуточной посадкой.
За истекший период времени нами были проведены осушительные работы плеоназм 1. За истекший период нами были проведены осушительные работы 2. Выступление юного гимнаста было весьма техническим смешение паронимов 2.
Выступление юного гимнаста было весьма техничным 3. Необходимо увеличить уровень благосостояния наших ветеранов неуместное употребление слова увеличить без учёта его лексического значения и без учёта его лексической сочетаемости: уровень благосостояния может быть высоким или низким; его можно повысить, но не увеличить 3. Необходимо повысить уровень благосостояния наших ветеранов Типы лексических ошибок Лексическая несочетаемость В спортзале висела треугольная груша в значение слова груша не входит понятие треугольная. Неоправданный пропуск слова Никита занял первое место по английскому языку пропущено слово в олимпиаде.
Многословие — неоправданный повтор слова Саша сделал хороший доклад. Доклад всем понравился. Неоправданное употребление антонимов В силу слабости своей позиции ему трудно было защищаться. Неоправданное употребление заимствованных слов Анакопийская пропасть находится в курортном эпицентре, в Новом Афоне Неоправданное использование устаревшей лексики, неологизмов, профессиональной и жаргонной лексики, стилистически окрашенных слов Ты бы еще ярче накрасила свои ланит.
В продажу поступили беспроводные клавы. Председатель Законодательного собрания — интересный чувак. Я признаю необходимость усиления внимания к проблеме. Неверное использование многозначных лов, омонимов, паронимов Вытянули носочки.
Приносим извинения за предоставленные неудобства. Смешение понятий С 1 июня самолет будет летать с остановками с промежуточной посадкой. Употребление «роспись и число» вместо «подпись и дата»: Вот такое письмо мы получили, а в конце его подпись и дата» а не «роспись и число». Роспись — это живопись на стенах.
В документе фиксируется дата, то есть число, месяц и год его оформления. Наречие «обратно» не является синонимом наречий «снова», «опять». Лексическая избыточность: Отличившиеся в этой операции получили государственные награды а не «награждены наградами». Плеоназм и тавтология — повтор в иной форме ранее сказанного или повторение одного и того же определения другими словами.
Кроме нарушения лексической совместимости, к распространенным лексическим ошибкам относится — смешение паронимов роспись — подпись , — использование слова в несвойственном ему значении «обратно» вместо «опять», «снова» — лексическая избыточность тавтология, плеоназм — употребление слова иной стилевой окраски — смешение лексики разных исторических эпох. Работает на WordPress. Иначе их называют ошибками двойного смысла. К таким погрешностям приводит любая речевая ошибка лексико-фразеологическая, словообразовательная, синтаксическая и т.
Нужно —. Разграничение текстовых ошибок и стилистических приемов При анализе медиатекстов редактор также должен разграничивать речевые ошибки и стилистические приемы. Речевые ошибки допускаются непреднамеренно и связаны с незнанием языковых норм, а стилистические приемы употребляются благодаря хорошему знанию языковых норм и прекрасному языковому вкусу автора. Например, в слогане Готовь сани летом, а фигуру — зимой клуб «Триэль» используется прием языковой игры на лексическом уровне, трансформация прецедентного текста, а в тексте Пока суть да дело — мы решили съездить на станцию содержится речевая лексическая ошибка, искажение фразеологизма, так как автор его попросту не знает правильно: пока суд да дело.
Создатели рекламы моющего средства в тексте Новый аромат «Fairy»! Яблочнее яблок! Лимоннее лимонов! Ягоднее ягод!
«Неустойчивые» выражения: топ-10 фразеологизмов, которые мы произносим неправильно
Новости Новости. «Пока суть да дело» — очень распространенная ошибка. (Полиглот — человек, владеющий многими языками — Лексическая ошибка связана с непониманием значения заимствованного слова «полиглот».