Former Speaker of the US House of Representatives Nancy Pelosi's statement that Russian President Vladimir Putin has a hand in pro-Palestinian protests in the United States is an insult to American citizens and inherently undemocratic, Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova said. Нэнси Пелоси. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. Nancy Pelosi earlier this week visited Taiwan, the democratic island that. Нэнси Пелоси – американский политик, ставшая первой в истории женщиной-спикером Палаты представителей, итальянка по. 82-летняя спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси в последние дни не сходит с первых полос мировых изданий в связи со своим очень рискованным и скандальным визитом на Тайвань.
«Не расставалась со стаканом весь полёт»: стюардесса рассказала о визите Пелоси на Тайвань
Во время учебы в колледже она познакомилась с Полом Фрэнком Пелоси, за которого в итоге вышла замуж в 1963 году. После свадьбы пара переехала в Нью-Йорк, а сама Нэнси решила всю себя посвятить семье. За время совместной жизни у супругов родилось пятеро детей. Совмещать заботу о пятерых детях и политические амбиции было трудно, но у Нэнси это получалось. Она организовала у себя дома клуб, где встречались члены демократической партии США. Талант, образование и трудолюбие Пелоси быстро оценили. В 1976-м она работала в предвыборной кампании губернатора Калифорнии Джерри Брауна, а уже спустя пять лет стала председателем партии демократов в штате. К слову, ей достался самый спокойный штат во всей Америке. Демократы десятилетиями упрочняли здесь свои позиции, так что неудивительно, что Пелоси удалось надолго задержаться в этой должности. К тому же избирателей и политиков искренне восхищал тот факт, что Нэнси не стеснялась браться за непопулярные темы.
Так, еще в 1990-х она поднимала вопросы СПИДа.
Фото: The Week Но, похоже, бросание чепчиков в воздух было преждевременным. Примеру Пелоси никто из пожилых политиков не последовал. А теперь и сама Нэнси решила, что называется, тряхнуть стариной, видимо, заключив, что напрасно оставила страну молодежи без своего присмотра.
Сама она объяснила это тем, что делает это чтобы противостоять Дональду Трампу в случае его избрания президентом. Вообще своя логика в решении, и правда, есть. Ведь ровесники Пелоси цепляются за свои кресла в Вашингтоне с завидной хваткой, даже если физические и ментальные силы у них на исходе.
Как показала практика второй половины прошлого века, по наследству могут передаваться не только собственность и дворянские титулы, но и должности в политических структурах. Нэнси Пелоси появилась на свет 26 марта 1940 года в семье крупного политика. Девочка стала младшим ребенком в доме из шестерых детей. Родители проживали в знаменитом городе Балтимор.
Отец занимал пост главы администрации города и неоднократно избирался членом Конгресса. В большой и дружной семье Нэнси любили и окружали заботой. Однако девочка росла вполне самостоятельной, и с раннего возраста впитывала особенности домашней обстановки. Уже в двенадцать лет она помогала отцу в очередной избирательной компании. Пелоси отвечала на телефонные звонки.
Рассказываем, что происходит вокруг таинственного визита. Скандал не утихает несколько дней. Некоторые предполагали, что она посетит и Тайвань. Если приезд Пелоси состоится, что это приведет к значительному ухудшению отношений. Вашингтон не отреагировал на данное замечание и возложил на Пекин ответственность за напряженность ситуации вокруг Тайваня.
В Китае, тем временем, серьезно готовятся к встрече. Так, в соцсетях официальный представитель МИД сделал заявление о том, что страна готова похоронить любого вторгшегося врага. Биография Нэнси Пелоси — американский политик, ставшая первой в истории женщиной-спикером Палаты представителей, итальянка по национальности. Дама шокировала весь мир, когда в феврале 2020 года порвала речь Дональда Трампа, пока президент выступал на трибуне. Отец занимал пост мэра, а мать была домохозяйкой. Нэнси с детского возраста участвовала в политической жизни как помощник отца. Огромное впечатление на девочку произвели слова Джона Кеннеди, что каждый американец должен думать о том, что сделал для страны, а не ждать милостей от государства. Пелоси окончила католический колледж, изучала историю Африки на летних курсах. Карьера и политика В молодости Нэнси трудилась волонтером политического клуба Демократической партии, но не думала о карьере, занимаясь воспитанием детей и личной жизнью. В ее биографии совершился неожиданный поворот, когда умирала подруга Сала Бертон.
У Нэнси оставалось 7 недель до конца предвыборной гонки. Через год стала одним из лидеров демократов.
- Биография Нэнси Пелоси в молодости: семья и ранние годы
- Samantha Bee
- Amy Sherald
- Нэнси Пелоси
Биография Нэнси Пелоси
Перелёт проходил в крайне напряжённой обстановке — Пекин неоднократно выражал протесты, а в Тайваньском проливе армия и флот КНР начали масштабные учения. Как рассказала в интервью телеканалу Fox News стюардесса Жаклин Джефферсон, которая находилась на борту лайнера, Пелоси и её команда очень эмоционально восприняли угрозы Китая сбить самолёт. Члены американской делегации весь полёт употребляли крепкие спиртные напитки, наркотики и предавались разврату.
В 2018 году произнесла самую длинную за все время существования Палаты речь — Пелоси не сходила с трибуны 8 часов. В тот день сенаторы обсуждали снятие ограничений на расходы бюджета. Терпеть не может Трампа. В 2019 году сделала все для того, чтобы тогдашний президент США отменил свое выступление в Палате представителей, а годом позже, когда оно все же состоялось, не пожала ему руку, как того требовал протокол, а по окончанию выступления демонстративно порвала текст его речи. Затем ратовала за введение жесточайших ограничений, которые сама же и нарушила, тайно посетив парикмахерскую до того, как предприятиям сферы обслуживания разрешено было открыться. Нэнси — набожная католичка. Но архиепископ Сан-Франциско, в котором живет Пелоси, отлучил ее от святого причастия из-за ее поддержки права женщин на аборты.
Пелоси — сладкоежка. Она требует, чтобы в ее офисе всегда были шоколадные конфеты определенной марки.
По словам 82-летней Пелоси, она отправилась Тайвань, чтобы ему и его жителям «продемонстрировать поддержку». Спикер на протяжении всей карьеры критикует КНР. И, кстати, она — самый высокопоставленный политик, приехавший на остров с 1997 года. Как визит Пелоси прокомментировали в Китае? Сколько человек следили за приземлением Пелоси? К моменту приземления в аэропорту Тайбэя за самолетом Пелоси следили более 708 тыс.
They can be entrepreneurial in their thinking. They can take risks. Our economy and society will benefit by unleashing the power of women. All the intellect, all the imagination, all the integrity, all the enthusiasm. Nothing is more wholesome for the political and governmental process than the election and leadership of many more women. Value that. Know your power. And use it.
Пелоси, Нэнси
В сентябре 2008 года Пелоси вела приём со спикером израильского Кнессета Далией Ицик. Во время церемонии Пелоси подняла копии жетонов трёх израильских солдат, захваченных боевиками в 2006 году, и заявила, что держит их как символ слишком больших жертв, понесённых народом государства Израиль [64]. Аборты[ править править вики-текст ] Пелоси голосовала против принятия закона о запрете прерывания беременности на поздних сроках в 2003 году, а также против предыдущих попыток подобных запретов. Она также не поддержала признание преступлением некоторых ситуаций, когда несовершеннолетний перевозится в другой штат для аборта [65]. Пелоси поддержала законопроекты о снятии запрета на финансирование из частных источников абортов на военных базах за рубежом, на аборты женщин-военнослужащих в зарубежных госпиталях, а также на финансирование организаций, работающих за рубежом, которые обеспечивают услуги по прерыванию беременности или адвокатской деятельности, связанной с этим. Однако все они были отклонены. Также она голосовала в пользу поправки 1998 года, позволяющей использовать региональные средства для содействия деятельности, связанной с абортами, но запрещающей использование федеральных ресурсов [65]. Это стало результатом её заявления, что в католической церкви существуют неясности по поводу момента начала жизни и допустимости абортов [66]. По словам Пелоси, семейное планирование, в том числе контрацепция , снижает расходы правительства, тем самым способствуя лучшему образованию и здравоохранению для детей [67]. Контроль за оборотом оружия[ править править вики-текст ] Пелоси выступает за более тщательную проверку информации о прошлом людей, желающих приобрести оружие, а также за спорный запрет штурмового оружия. В феврале 2013 года она призвала к «наиболее смелому из возможных шагов» к контролю за оружием, выразив согласие с позицией бывшего конгрессмена, жертвы покушения Габриэль Гиффордс [68].
В феврале 2013 года в интервью Fox News Пелоси подтвердила, что само право американцев владеть оружием закреплено поправкой к конституции, оговорившись, что право обеспечивает первая поправка [69]. На самом деле первая поправка защищает свободу слова и прессы, и только вторая — право на хранение и ношение оружия. Финансовая политика[ править править вики-текст ] Пелоси голосовала против поправки к Конституции США о сбалансированном бюджете 1995 года, запрещающей Конгрессу принимать дефицитный бюджет. Поправка была принята в Конгрессе, но для утверждения её в Сенате не хватило 2-х голосов [70]. Как спикер, она была инициатором принятия закона о повышении минимальной заработной платы в 2007 году в рамках плана «100 часов». Пелоси выступала против реформы системы социального обеспечения, предложенной Джорджем Бушем , а также аналогичной реформы, принятой при Билле Клинтоне. Так, она голосовала за Патриотический акт 2001 года, однако против некоторых его положений в 2005-м. Также она не поддержала поправку, запрещающую сжигать флаг США [72] , и резолюцию Конгресса, предписывающую демонстрировать 10 заповедей в залах судебных заседаний. Так, в 1996 году Пелоси проголосовала против Акта защиты брака [74] , а в 2004 и 2006-м — против поправки к конституции, которая бы на федеральном уровне закрепила брак как союз между мужчиной и женщиной, тем самым запрещая отдельным штатам легализовывать однополые браки [75]. Когда Верховный суд Калифорнии отменил запрет государства на однополые браки, Пелоси в своём заявлении приветствовала это «историческое решение».
По мнению Пелоси, за её позицией касательно прав ЛГБТ стоит католическая вера : «Моя религия заставляет меня — и я люблю её за это — быть против любых форм дискриминации в нашей стране, а я считаю запрет на однополые браки одной из форм дискриминации. Я думаю, что это к тому же неконституционно» [76]. Прочие вопросы[ править править вики-текст ] Избранный спикер Нэнси Пелоси и парламентский организатор фракции меньшинства Стени Хойер на встрече с президентом Джорджем Бушем 9 ноября 2006 года Нэнси Пелоси была одним из самых жёстких критиков администрации Джорджа Буша-младшего. Так, в 2008 году Джордж Буш заявил, что Конгресс был неэффективен: «Это не то, чем можно годиться, и я думаю, что американский народ заслуживает лучшего». В ответ Пелоси назвала президента «полным провалом, потерявшим доверие американского народа в плане войны, экономики, энергетики, чего угодно», и Конгрессу приходится «исправлять беспорядок после него снова и снова» [77]. Впоследствии политик-демократ критиковала также губернатора штата Калифорния Арнольда Шварценеггера. Пелоси проголосовала за акт «Ни одного отстающего ребёнка» , вводящий тестирование для отслеживания прогресса учеников и санкционирующий увеличение общих расходов на образование [78]. Пелоси поддерживает развитие новых технологий для уменьшения зависимости США от иностранной нефти и устранения негативных последствий от сгорания ископаемого топлива [79]. Она широко поддерживает выделение средств на программы регулирования добычи и исследования в области энергетики. Также она выступает против поправки, позволяющей вести разведку месторождений нефти и газа в Национальном Арктическом заповеднике [80].
Пелоси заблокировала усилия, направленные на возобновление добычи нефти в прибрежных охраняемых территориях, рассуждая, что это увеличит зависимость от ископаемого топлива [81]. Пелоси голосовала против Акта о защитном заграждении 2006 года, предусматривающего строительство барьера длиной 1100 км на границе с Мексикой [82]. Пелоси выступает за легализацию марихуаны и использование марихуаны в медицинских целях [83]. На предложение конгрессмена Чарльза Рэйнджела принять закон, возвращающий призыв в армию, Пелоси ответила, что она бы не поддержала эту инициативу [84]. На конвенции прогрессивных политических активистов « Netroots Nation » она была освистана за то, что назвала Эдварда Сноудена преступником [85]. Семья[ править править вики-текст ] Улица в парке «Золотые ворота» в Сан-Франциско , названная в честь Нэнси Пелоси, которая многие годы представляла этот город в Конгрессе С 1963 года Нэнси Пелоси замужем за бизнесменом Полом Пелоси. Александра, журналист, освещала предвыборную кампанию республиканца Джорджа Буша в 2000 году и позднее выпустила документальный фильм « Поездки с Джорджем ». Вторая дочь, Кристин Пелоси, в 2007 году опубликовала книгу «Учебный лагерь проводящих кампанию: базовая подготовка будущих лидеров» [87]. Согласно Центру за ответственную политику , в Конгрессе она на 7-м месте по этому показателю. Хотя члены Конгресса не обязаны раскрывать точный размер их капитала, такие организации, как Центр за ответственную политику, рассчитывают возможный диапазон на основе обнародованной информации.
Участие в итало-американском сообществе[ править править вики-текст ] Пелоси — член правления Национальной организации итало-американских женщин [90]. Кроме того, в течение 13 лет она была членом правления Национального итало-американского фонда. В 2007 году Пелоси получила награду за особые достижения в общественных кампаниях.
После окончания университета Пелоси прошла стажировку в штаб-квартире Демократической партии. Затем работала помощником одного из конгрессменов. На партийной работе Нэнси зарекомендовала как исполнительный и аккуратный сотрудник. В 1976 году она заняла пост председателя в партийной организации штата Калифорния. В конкурентной борьбе с республиканцами, Пелоси демонстрировала широкий кругозор, масштабное мышление и знание обстановки на местах. Активность и творчество Пелоси на посту председателя оценили рядовые члены партии. В 1988 году ее большинством голосов избрали членом Конгресса США. Используя трибуну Конгресса для продвижения приоритетных проектов, представитель Демократической партии привлекла на свою сторону большое количество сторонников из простого народа. Нэнси настойчиво добивалась повышения финансирования на исследования СПИДа и лечение заболевших.
После окончания школы она поступила в Тринити-Колледж, который расположен в Бельмонте, Калифорния. В 1962 году она получила степень бакалавра по политической науке. Во время учебы в Тринити-Колледже Пелоси проявила активность и заинтересовалась политикой. Она стала членом Альфа Кси Дельта, женской студенческой организации, и была выбрана президентом студенческого совета. После окончания колледжа Пелоси продолжала свое образование в Лесли Колледже, где она получила магистерскую степень по общественной администрации. Ее учеба в Лесли Колледже позволила ей развить навыки лидерства и углубить свои знания в области политики и управления. Пелоси была активно вовлечена в политическую деятельность с молодости.
Одна из самых влиятельных женщин США Нэнси с 80-х годов работала в Конгрессе, а в начале 2000-х стала первой женщиной на посту парламентского организатора демократической фракции меньшинства в Палате представителей. Вскоре она возглавила фракцию — впервые в истории эту должность заняла женщина. Тогда же демократы восстановили большинство в нижней палате парламента после двенадцатилетнего пребывания в оппозиции. Далее Пелоси была избрана спикером палаты представителей, став таким образом первой женщиной и первым человеком итало-американского происхождения на этом посту у нее итальянские корни. Спикер палаты представителей — именно тот человек, который станет главой государства, если с президентом и вице-президентом США что-то случится однако в американской истории подобных инцидентов никогда не бывало. Порвала текст речи Трампа за его спиной Пелоси активно противостояла Дональду Трампу и выступала с идеей импичмента. Спикер уверяла, что бывший президент США подчиняется Владимиру Путину из-за некого компромата, которым якобы располагала Россия. Политики не скрывали своей вражды: Трамп во время заседания Конгресса не стал жать Пелоси руку, она же, в свою очередь, после обращения президента к Конгрессу демонстративно порвала текст речи Трампа за его спиной. Видео стало вирусным в соцсетях, а американская пресса считает, что это "самый нашумевший момент" в политической карьере Пелоси. У ее мужа проблемы с законом Как раз сегодня, 3 августа, Пол Пелоси предстанет перед судом в Калифорнии по обвинению в вождении автомобиля в нетрезвом виде. По информации СМИ, в результате столкновения пострадал человек, а в крови Пелоси был обнаружен алкоголь — 0,082 промилле.
Нэнси Пелоси Фото В Молодости
Темные локоны и проницательный взгляд Нэнси Пелоси на фото в юности напоминают нам о важности быть смелыми и уверенными в своих возможностях. Встреча Зеленского и Пелоси в Киеве. Значение события Взглянув на эти фотографии, можно почерпнуть вдохновение уважать возраст и преображаться с годами, подчеркивая свою стильность и достоинство, так же, как это делает Нэнси Пелоси. Фотографии Нэнси Пелоси напоминают, что настоящая красота не имеет срока годности и проявляется в харизме, улыбке и особой ауре личности. Молодость Нэнси Пелоси - это иллюстрация того, что настоящая сила и влиятельность идут вместе с женственностью и грациозностью.
Nancy Pelosi is the first woman in American history to lead a political party in Congress. She has served the U. House of Representatives since 1987, when voters in San Francisco chose her to represent them in Washington. In 2002 her fellow Democratic Party lawmakers voted to make her House minority leader. She is the first woman ever to hold such a post. Pelosi has been outspoken in her criticism of President George W. Bush 1946—. Her father, Thomas "Tommy" J. Just a year before Pelosi was born, her father won election to the same U. House of Representatives in which she would serve many years later. She was the last of six children, and the first daughter. The family lived on Albemarle Street in Little Italy. Their neighborhood was a loyal Democratic Party stronghold in Maryland politics. The local church, St. She often worked on his campaigns, as did her five brothers. Not surprisingly, her mother hoped that her daughter might do so, but Pelosi was not interested. When it came time to choose a college, her parents permitted her to travel only as far as Washington, D. She entered Trinity College, a Roman Catholic college for women. It was an entirely new world for her. For someone who had grown up in Little Italy, she compared it to "going to Australia with a backpack," as she joked in a People interview with journalist J. Pelosi earned her degree from Trinity in 1962, and then served as a congressional intern for a Maryland senator. She thought about law school, but followed the more traditional path for a young woman of her era, that of marriage. She began raising a family, and was the mother of five by 1969, the same year the family moved across the country to San Francisco.
В 2007 году в первый раз заняла должность спикера Палаты представителей, где оставалась до 2011 года. В 2018 году Пелоси раскритиковала предложение президента о строительстве стены на мексиканской границе, поскольку это противоречило идее равенства, стоило миллиарды и портило репутацию Соединенных Штатов в мире. Журналисты обвинили демократку в лицемерии, написав, что ее особняк окружен высокой оградой и расположен в богатом районе. Но вскоре появилось опровержение, где сообщалось, что газетчики спутали дом политика с отелем. На снимке, сохранившемся с 2007 года, показали настоящий особняк, более скромный и без ограды. Кроме того, стало известно, что конгрессвумен позволила женской антивоенной группе Pink Code устроить акцию протеста на своей лужайке, и митингующие там даже переночевали, расположившись на матрасах. В 2019 году Нэнси вернулась на пост спикера, по итогам голосования обогнав Роберта Мюллера и Майкла Авенатти. В выступлении на конференции MAKERS Хиллари Клинтон выразила надежду, что в скором времени в политике США будет больше женщин, которые сделают страну добрее, справедливее, сердечнее, но также сильнее и надежнее. Одним из первых действий Пелоси стало требование импичмента и ареста для Дональда Трампа, который якобы манипулировал электоратом на выборах в 2016 году. Нэнси назвала введенный президентом режим «монархией». Параллельно спикер отложила реформу здравоохранения, способную предоставить бесплатную медицинскую помощь каждому американцу, сосредоточившись на актуальной повестке дня. Также она высказалась против закона об отмене неприкосновенности частной жизни школьников и их родителей, предложенного главой Комиссии по общественной безопасности Марджори Стоунман Дуглас. Пелоси предположила, что сейчас не время для подобных проектов, которые вряд ли помогут избежать стрельбы и насилия в школах. На выборах президента демократка поддерживала Джо Байдена и Камалу Харрис. Соперником этого тандема считался Берни Сандерс, выигравший праймериз в штате Нью-Хэмпшир.
On April 25, US police said at least 127 people were arrested during large-scale protests on American university campuses against Israeli actions in the Palestinian enclave. Of those, 93 students were arrested at the University of Southern California and another 34 at the University of Texas. Tensions flared up again in the Middle East on October 7, 2023, when militants from the Gaza Strip-based radical Palestinian movement Hamas staged a surprise attack on Israeli territory from Gaza, killing residents of Israeli border settlements and taking over 240 hostages, including women, children and the elderly.
Кто такая Нэнси Пелоси и что о ней стоит знать. Только главное и интересное
| «Не расставалась со стаканом весь полёт»: стюардесса рассказала о визите Пелоси на Тайвань | То есть фактически Нэнси Пелоси является сейчас третьим человеком в Соединенных Штатах и главой законодательной ветви власти. |
| Нэнси Пелоси (Nancy Pelosi) - биография, личная жизнь, фото | Нэнси Пелоси в молодости. |
| Нэнси Пелоси Фото В Молодости — | Нэнси Пелоси всемирноизвестный политик, она смогла доказать, что женщина достойна быть политиком и не хуже мужчин. |
| 83-летняя Нэнси Пелоси собралась вернуться в большую политику - Российская газета | Нэнси Пелоси смогла в молодости окончить католический колледж. |
| Нэнси Пелоси – последние новости на сегодня – | Нэнси Пелоси — по замечанию The Hill, «самая влиятельная женщина-политик за всю историю США» приняла решение больше не выдвигать свою кандидатуру на пост лидера демократов в Палате представителей. |
Женщина, объявившая войну Трампу. Кто такая Нэнси Пелоси?
Нэнси Пелоси в молодости. Нэнси Пелоси родилась в большой итало-американской семье и с детства была окружена братьями, сестрами и политикой. Нэнси Пелоси избрана в Конгресс США, сменив умершую от рака Залу Бёртон. Чем известна Нэнси Пелоси как политик Как политический тяжеловес, Пелоси поучаствовала в принятии многих законопроектов, разработанных демпартией. третий человек в США после Дональда Трампа и вице-президента Майка Пенса, но именно ее в Вашингтоне сегодня называют самым влиятельным политиком. Nancy Pelosi's youngest daughter, Alexandra, is a journalist and filmmaker who brought a camcorder with her when she covered the 2000 presidential election for NBC News.
Nancy Pelosi Biography
Нэнси Пелоси в молодости с Джоном Кеннеди / @speakerpelosi. фото в молодости и сейчас Знаменитости в молодости на Нэнси Пелоси. Читайте последние новости на тему в ленте новостей на сайте РИА Новости. Микрочипы в Китае отстают от использующихся в США "на годы", заявила министр торговли США Джина Раймондо телеканалу CBS. Нэнси Пелоси — все последние новости на сегодня, фото и видео на Рамблер/новости. При этом она останется в Конгрессе. Нэнси Пелоси резко раскритиковала политику Джорджа Буша, осудив вторжение в Ирак, в течение 10 лет оставалась членом постоянного Комитета палаты Представителей по вопросам внешней разведки, после событий 11 сентября стал автором законопроекта.
Нэнси Пелоси Фото В Молодости
| Nancy Pelosi - YouTube | Нэнси Пелоси приносит присягу перед вступлением в должность спикера Палаты представителей Конгресса США. |
| Подборка фото молодой Нэнси Пелоси – Постила | Спикер Палаты представителей Конгресса США Нэнси Пелоси 2 августа 2022 год прибыла на самолёте Boeing C-40С американских ВВС в столицу Тайваня. |
| Пелоси, Нэнси | фото в молодости и сейчас Знаменитости в молодости на |
| 10 фактов о Нэнси Пелоси, за визитом которой на Тайвань следил весь мир | Нэнси пелоси в молодости фото в купальнике в молодости. |
| В центре внимания: кто такая Нэнси Пелоси и почему за ее полетом следит весь мир | РИАМО | РИАМО | 87 фото | Одежда для женщин, мужчин и детей - фото в 2023 году. |
Биография Нэнси Пелоси
Нэнси Пелоси резко раскритиковала политику Джорджа Буша, осудив вторжение в Ирак, в течение 10 лет оставалась членом постоянного Комитета палаты Представителей по вопросам внешней разведки, после событий 11 сентября стал автором законопроекта. За визитом Нэнси Пелоси на Тайвань многие наблюдали практически в прямом эфире. in Congress from 2023 through Present.