Число 14 в «1488» означает 14 слов, которые являются цитатой из белорусского демагога Дэвида Лана, известного своими нацистскими идеями. Число 1488 является частью мема и символики, которая во многих случаях ассоциируется с расизмом и неонацизмом. Фото Что значит 1488 или 14/88. Почему 1488 является экстремистским символом. Граффити с надписью 1488 года и непонятным посланием на стене. 1488, или 14/88 ― это числовая комбинация, которая с точки зрения российского законодательства относится к националистической и экстремистской символике, использование которой преследуется по закону.
Что за мем 1488
В целом, значение числа 1488 в современном мире связано с идеологиями крайне правых и сепаратистских движений. Этот мем придумал американский неонацист Дэвид Лэйн. это сочетание двух чисел, в которых заложен смысл возвышения белой расы над другими. Главная» Новости» 1488 что это значит. Число 1488 — мем, распространенный в сообществах черного юмора, — пользуется популярностью среди молодежи.
1488: что означает этот мем и его история
знак 1488 что означает. 1488, или 14/88 ― это числовая комбинация, которая с точки зрения российского законодательства относится к националистической и экстремистской символике, использование которой преследуется по закону. Некоторые из этих комбинаций цифр в интернете встречаются настолько часто, что стали популярными мемами. The current top definition on Urban dictionary for “1488” at the time of this writing defines it as “showing solidarity with BLM”. The current top definition on Urban dictionary for “1488” at the time of this writing defines it as “showing solidarity with BLM”. Мем «1488» получил огромную популярность в интернете и оказал значительное влияние на онлайн-культуру и поведение пользователей. политика,политические новости, шутки и мемы ебанутые записи ватников с социальных сетей,ватные соцсети, 1488.
Лукаш: 14/88 — это не просто сочетание чисел, а способ нацистской идентификации
В данном материале разберёмся, что такое 1488 у националистов. Сегодня я вам расскажу что значит число 1488В последнее время в тик токе начали форсится такие мемы с данным числом, и приписывать туда "оо пасх. Граффити с надписью 1488 года и непонятным посланием на стене. Что означает быть за 1488. Что означает «1488» и почему это стало мемом?
Что значит 1488 или 14/88. Почему 1488 является экстремистским символом
Что означает число 1488. Экс-министр юстиции Украины Елена Лукаш обращает внимание, что украинский футболист Роман Зозуля неспроста делает акцент на цифрах 14/88, это говорит о его принадлежности к нацистским группировкам. Таким образом, можно понять, число 1488 что это значит у нацистов и почему оно так значимо для них. Теперь вы знаете, что значит 1488 и, как оказалось, ничего тут сложного нет, хотя определенная сакральность все же присутствует. Сегодня я вам расскажу что значит число 1488В последнее время в тик токе начали форсится такие мемы с данным числом, и приписывать туда "оо пасх.
Что значит 1488
Олень, настигнутый голодным Львом, не имеет права на жизнь. Но он может завоевать её в схватке. Точно так же человек не имеет прав на жизнь, свободу, счастье. Всё это должно быть им заслужено, завоёвано. Им, его семьёй, его племенем. Только тогда может быть полностью осознана подлинная ценность жизни, свободы, счастья.
Народ, который не убеждён твёрдо в своей уникальности и ценности, будет стёрт с лица земли. Белая раса страдала от нашествий из Азии и Африки на протяжении тысячелетий. Например, Аттила и гунны в 5 веке, прошедшие по Европе. В 8 веке мавры покорили Испанию, Португалию и часть южной Франции. Народ, позволяющий чужим, людям другой расы, жить у себя, исчезнет.
Способность расы к выживанию — главный критерий её оценки. Политические, религиозные и экономические системы могут быть сокрушены и вновь восстановлены. Раса или нация умрёт навсегда. Раса не может выжить без собственной обширной территории. Народ без собственной оригинальной культуры также исчезнет.
Природой положена антипатия между расами. Она необходима, чтобы сохранить индивидуальность и существование каждой расы. Сама по себе ненависть к представителям других рас, или даже метисам не конструктивна. Но расы должны сохранять свою чистоту, следовательно, должны быть чётко разграничены. Каждый должен ненавидеть подлинной и жестокой ненавистью тех, кто совершает преступление против своей расы и предательство своей расы.
Концепция мультирасового общества нарушает законы Природы. Концепция равенства — ложь, противоречащая всем проявлениям Природы. Инстинкты сохранения расы диктуются самой Природой. Слабость человека, выражающаяся в рационализме и эгоизме не должна превалировать над этими здоровыми инстинктами. Расовое смешение всегда было наибольшей опасностью, опасностью, которая грозит выживанию арийской расы.
Смешение — самоубийство. Сейчас многие белые семьи не могут позволить себе иметь детей, так как налоги всемерно подняты для того, чтобы прокормить миллионы небелых. Сексуальный инстинкт — часть совершенного природного механизма по сохранению расы. Гомосексуализм — преступление против природы. Порнография ведет к деградации всякого, кто в неё вовлечён.
Важно провести чёткую границу между эротическим искусством и порнографией. Каждый здоровый белый человек не может не чувствовать отвращения и ярости, когда он видит женщину своей расы с мужчиной другой расы.
Во-вторых, цифры «88» используются в качестве кода некоторыми экстремистскими организациями для обозначения «Heil Hitler», где «H» — восьмая буква латинского алфавита. Не стоит забывать, что интернет — свободное пространство, где распространение информации происходит в большом объеме и со скоростью света. Часто мемы появляются на фоне какого-то события или актуальной темы, становятся популярными и затем забываются. Этот мем стал особенно популярным благодаря своей происхождению — он отсылает к интригующим и скандальным событиям и идеям, которые привлекают внимание пользователей. Нельзя не отметить, что использование мема «1488» вызывает огромные споры и разногласия среди интернет-сообщества. Многие считают его расистским и экстремистским, тогда как другие утверждают, что это всего лишь шутка или попытка создать самоироничный мем. В любом случае, «1488» остается одним из самых известных и узнаваемых мемов в интернете. Однако его происхождение и значения вызывают много споров и разных интерпретаций.
Он состоит из двух чисел — «14» и «88». Первое число, «14», является аббревиатурой фразы «14 words», которая является девизом белых националистов и расистов.
Символ-число 88 в ультраправых кругах может означать: утверждение Адольфа Гитлера из первой части 8-й главы книги «Моя борьба», длиной по немецкому оригиналу в 88 слов.
Число 14 соответствует количеству слов по английскому оригиналу в каждой из фраз: «We must secure the existence of our people and a future for white children»[1] — «Мы должны защитить само существование нашего народа и будущее для белых детей» и «Because the beauty of the White Aryan woman must not perish from the earth»[2] — «Чтобы красота Белой арийской женщины никогда не исчезла с лика земли!
Что значит 1488 у нацистов? Кроме того подобные цифры имеются на футболках футбольных фанатов. Эти люди в порыве экстаза и напившись бодрящей Яжки начинают зиговать и выкрикивать эти четыре заветные цифры 1488. Данное число разделено слешем, и это не спроста, ведь каждая из частей имеет свой таинственный смысл, который цепляет душу настоящего арийца, из тех, кого Алоизыч считал животными. Например укро нацики , были прекрасным сырьём для печей в лагерях смерти всего 75 лет назад.
Тех кого не сожгли в то время, решили продолжить дело своих мучителей, неся доброе и вечное в массы. Унтерменши считают себя арийцами? Господи, чего только в жизни не насмотришься. Итак, следует разобраться, с частями этого священного для каждого нацика числа. Число "14 " напрямую отсылает нас к американскому нацику Дэвиду Лейну намекая о его высказывании насчёт белой расы. Он говорил: "We must secure for existence of our people and future for White children ", если перевести на русский этот бред сумасшедшего, то мы получим текст следующего содержания: "Нам требуется защитить существование нашего народа и будущее белых детей ".
Некоторые доморощенные нацики связывают число "14 " с другой фразой "Чтобы красота белой арийской женщины никогда не исчезла с лика земли! Он явно не видел женщин других народов, ведь самые красивые это женщины из Венесуэлы, а арийские женщины находятся в конце списка, рядом с обезьянами. Ладно с числом "14 " вроде разобрались, теперь перейдём к второй части этой заборной клинописи - "88 ". У этого числа имеется несколько трактовок: Первая трактовка. Вы спросите какая тут связь? А всё очень просто, особенно для нациков-ретардов , буква "H " с которого и начинаются эти два слова в немецком алфавите занимает 8 место.
Вторая трактовка. Эти заповеди придумал, тот самый "поц " - Девид Лейн. Третья трактовка. Кто их автор? Ну понятно, Дэвид Лейн, "наш поспел везде пострел ", как говорят настоящие арийцы. Этот мужчина, под впечатлением от занудной книжонки под названием "Майн Кампф", которую он осилил, создал лозунг из восьмидесяти восьми слов.
Можно только представить, сколько умственных сил он затратил, чтобы подогнать все буквы к цифрам, а цифры к буквам. Сегодня на Украине это число стало одним из главных символов новой власти. Люди стреляющие по своим собственным городам прямой наводкой имеют на своём теле наколки "восемь восемь " и нацистскую свастику. Вообще, лучше держаться, как можно дальше от граждан, которые исповедуют веру не в Бога, а в Алоизыча, ведь они, как говориться без царя в голове.
Сборник ответов на ваши вопросы
В свете этих фактов, использование числа 1488 должно быть критически оценено и осуждено. Необходимо принимать меры для борьбы с расизмом и национализмом в обществе, в том числе и путем противодействия использованию символов, связанных с этими явлениями. Примеры использования числа 1488 в неонацистских и расистских контекстах: 1488 - это кодовое слово, которое используется в качестве символа неонацизма и расизма. Число 14 означает "мы должны сохранить белую расу", а 88 - "Heil Hitler" H - восьмая буква алфавита. Число 1488 может быть использовано в качестве татуировки или символа на одежде.
Исследования о влиянии символов на настроения и поведение: Исследование Исследование Холла и Овенса 1999 Участники, которым были показаны символы, связанные с нацизмом, стали более склонны к антисемитизму и расизму. Исследование Гринберга и соавторов 2003 Участники, которым были показаны символы, связанные с нацизмом, стали более склонны к насилию и агрессии. Исследование Брэндта и соавторов 2011 Участники, которым были показаны символы, связанные с нацизмом, стали более склонны к негативным стереотипам и предрассудкам. Использование числа 1488 в качестве символа неонацизма и расизма является неприемлемым и может привести к усилению негативных стереотипов и предрассудков в обществе.
Рейтинг автора Автор статьи Рустем Абдуллин Я считаю, что в нашем быстро меняющемся мире, важно быть в курсе всех последних новинок и тенденций в этих областях.
Алсо, была такая работа — «Доктрина фашизма» итал. Так вот, она была впервые опубликована в 1932 году в 14 томе итальянской энциклопедии Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti в качестве введения к статье «Fascismo» Фашизм. В доставляющем перестроечном фильме про люберов «Меня зовут Арлекино» на лекции по международному положению лектор рассказывает: «Неонацисты используют цифры 88, что означает — 988-й год, год крещения Руси! В cоветском документальном фильме «Обыкновенный фашизм» доставлена пропись для личинок арийца, начинающаяся с «H» Arbeit хоть и macht frei, но буква «A» таки проигрывает в популярности. В Германии число 88 табуированно со времен доинтернетовой эпохи. Пиндосская педивикия, кстати, напоминает, что 88 — еще и количество слов в избранной цитате из 8 главы 1 тома известной книги все того же Гитлера. Также «88» может означать «88 заповедей» вышеуказанного Дэвида Лэйна, правда, от заповедей сильно попахивает нацизмом, так что разницы особой с предыдущим пунктом нет. Не говоря о том, что сам Лэйн, очевидно, подгонял число своих заповедей под вышеуказанную аббревиатуру.
Возможно, также под 88 подразумевается калибр нацистского орудия танка «Тигр». Иногда вместо «88» употребляется «83» — «Heil Christ». В первую очередь это характерно для фашистов, страдающих христозом головного мозга в России — члены секты ИПХ, на западе — исповедующие идентичное христианство. Знак «деление» символизирует деление по расовому признаку как основную идею автора. В информатике его называют слэш. Примечание В США наци-движение сейчас наиболее сильно в тюрьмах, где зэки объединяются друг против друга по цвету кожи. Вполне возможно, что любовь нацистов к сокращениям пошла именно оттуда — все знают, как на зонах по крайней мере в России распространены татуировки типа «МИР» «Меня исправит расстрел» или «СЛОН» «Смерть легавым от ножа» — первоначально — «Соловецкий лагерь особого назначения», в дальнейшем ее зачем-то переименовали в СТОН Т — «тюрьма». В настоящее время в тюрьмах и на зонах России идеи нацизма и расизма становятся все более популярными: такие тюремные татуировки, как свастика в значении «черноход» начинают трактоваться иначе, а именно как символ расового превосходства. Альтернативные толкования С хабра: attuda: Когда-то, лет 10 назад, я был удивлён тому, как внезапно стал популярен радиолюбительский код «88» что-то типа вежливого заигрывания с девушками-радиолюбителями, в разных мануалах трактуется как «любовь и поцелуй», «воздушный поцелуй» и т.
Так вот, внезапно стал встречать этот код намалёванным в подъездах, на стенах домов и т. Проницательные хабражители, наверно, догадались, что, как правило, этот код встречался в сопровождении малозначащего для радиолюбителей числа «14». Когда мне, наконец, расшифровали это послание, я как-то очень огорчился. Ну как будто что-то светлое и приятное грязью вымазали… — xxx: Do you play the piano? Пример использования в оформлении билбордов. Еще один билборд обратите внимание на адрес на туалетной бумаге, а в названии улицы ровно 14 символов. Кстати, это Биробиджан. Коварный замысел раскрыт. Михаил Добкин и его Land Cruiser c номерным знаком АХ 1488 ММ В определенном контексте «88» может означать и «hip-hop», и «Helly Hansen» куртки такие есть , и число клавиш на фортепиано на нем 36 черных клавиш и 52 белых , и даже «Happy Hannukah» и «Happy Holocaust», ну и 1988 год, конечно же.
Насчет 14 слов тоже возможны варианты — например, «I like to move it, move it! I like to move it, move it!
Что значит 88? У данного числа есть несколько возможных значений: 88 — количество слов в оригинале на немецком языке в утверждении Адольфа Гитлера из первой части 8-ой главы книги «Mein Kampf» Моя борьба. В латинском алфавите H — восьмая буква. Такое приветствие практиковалось в различных неонацистских и расистских сообществах ещё до появления 14 слов Дэвида Лейна. Заповеди эти носят агрессивно-экстремистский характер и направлены на разжигание межрасового противостояния. Граждане не оценили — устроили скандал.
Пусть мне не хватает денег на дорогие подарки, но я готов тратить на нее силы и время! Да я ведь, в конца концов, паладин 80-го уровня! Собственно этот недуг назван в честь исследователя, который и открыл это заболевание. Отличительными признаками 47 хромосомы является отставание в развитии, часто выпадающий изо рта язык, особые формы ушных раковин и переносицы, специфический разрез глаз. Самое неприятное это то, что выявить ребёнка с 47 хромосомой до его рождения практически не возможно. Интернете много различных чисел так или иначе связаных с мемами их на столько много что делать для каждого статью не целесообразно поэтому многие такие числа будут собраны в этой статье 1337 Leet Leet — интернет-язык, который основывается на английском но существует и русская версия. Это связано с тем, что некоторые слова просто не имеют определённого произношения Происхождение Leet Leet появился в далеком 1990 году. До сих пор неизвестно, кто разработал этот язык считается что это общее "достояние" интернета. Впервые использовать 1337 стали в BBS электронная доска обявлений обычные пользователи, которые таким образом общались между собой. Кроме WoW на Leet общались и в первом Quake. Зачастую пользователи просто употребляют в своем лексиконе некоторые слова с данного языка, при этом не зная его происхождения. Первый лозунг был вдохновлён утверждением Адольфа Гитлера из первой части 8-й главы книги « Моя борьба », длиной в 88 слов: Мы ведём борьбу за обеспечение существования и за распространение нашей расы и нашего народа. Мы ведём борьбу за обеспечение пропитания наших детей, за чистоту нашей крови, за свободу и независимость нашего отечества. Мы ведём борьбу за то, чтобы народ наш действительно мог выполнить ту историческую миссию, которая возложена на него творцом вселенной. Каждая наша мысль и каждая наша идея, вся наша наука и всё наше знание — всё должно служить только этой цели.
Откуда мем 1488 - фото сборник
Недавно в соцсетях появилось видео, на котором захваченный украинский боевик признался, что пароль его телефона -1488. Лозунги служили объединяющим лозунгом для воинствующих белых националистов по всему миру. Два лозунга были придуманы, когда Лейн отбывал 190-летний срок в федеральной тюрьме за нарушение гражданских прав ведущего еврейского ток-шоу Алана Берга. После публикации Лейном четырнадцати слов они были приняты белыми сторонниками превосходства и неонацистами, белыми националистами, идентитаристами и членами ультраправых и альт-правых.
Что же значат цифры, которым улыбается Зозуля и на которые указывает? Это — маркер нацистов. Число 14 может означать: «We must secure the existence of our people and a future for white children» — «Мы должны защитить само существование нашего народа и будущее для белых детей» или также «Because the beauty of the White Aryan woman must not perish from the earth» — «Чтобы красота Белой арийской женщины никогда не исчезла с лика земли! Почему заплакал Роман ЗозуляИспанские болельщики не могут простить украинскому футболисту любовь к Бандере Оба лозунга длиной в 14 слов придуманы Д.
Он для правой молодежи является идейным лидером. Этот человек жил в США и был одним из руководителей сообщества The Order, которое не только выступало за очищение Соединенных Штатов от цветных, но и активно воплощало эти идеи в жизнь. Вот только методы их были весьма экстремистскими. За это сам Дэвид был приговорен к сроку до 190 лет лишения свободы за бандитизм и соучастие в убийствах. До своей кончины этот человек написал много книг и статей по националистической идеологии. Среди его работ есть и 88 заповедей для белых людей. Но некоторые довольно критически относятся к этому числу, поскольку подозревают, что Лейн сознательно подгонял их к сакральному числу. К слову, о значении этой составляющей символа, есть известная цитата из книги "Майн кампф", которая находится в 8 главе первого тома и также состоит из 88 слов. Почему 14?
Что значит первая ее часть? Ее трактуют как 14 слов, из которых состоят лозунги националистов, которые пропагандируют сохранность нации белых людей или красоту арийских женщин. Некоторые люди находят в ней зашифрованные инициалы Адольфа Гитлера, ведь это 1 и 4 буквы русского алфавита соответственно. Так же, как вариант расшифровки, используют отсылку к известному труду Бенито Муссолини "Доктрина фашизма", который был впервые опубликован в 14 томе итальянской энциклопедии в статье о понятии "фашизм".
Цифра 1337.
Полицейская машина с номером 1488. Флуоксетин типичная Анорексичка. Флуоксетин Анорексички. Флуоксетин мемы. Что обозначает 14 88.
Дэвид Лэйн 1488. Немцы 1488 год. Негр 1488. Что означает число 1488. Чтотщначит 1488.
Что означают цифры 1488. Стишки 1488. К обочине прижаться просим. Автомобильный номер 1488. Число 1488 значение.
Символика 88. Номерной знак 1488. Россия 1488. Русь 1488. Кот с доступом в интернет Мем.
Кот 1488.
Тайное значение числа
- Символы терроризма
- 1488: что это значит и как стал мемом?
- Что означают цифры 88?
- «Тайна 1488: расшифровка чисел четырнадцать/восемьдесят восемь»
- Криптограмма 14/88. что это значит
- Что значат цифры 14?
Что за мем 1488
На самом деле, это два числа - 14 и 88, символизм которых мы объясняем ниже. Что значит четырнадцать Число четырнадцать представляет собой количество слов в лозунгах, придуманных Дэвидом Лейном, известным американским неонацистом. Обычно приводят две следующих фразы, которые в оригинальном написании - на английском языке - состоят из 14 слов: "Мы должны защитить существование наших людей и будущее белых детей" "Потому что красота Белой Арийской женщины никогда не должна исчезнуть с земли" Вторая версия, всплывающая в русскоязычном сообществе - инициалы Адольфа Гитлера, подразумевающие первую и четвёртую буквы русского алфавита - А и Г. Вторая часть лозунга 1488. Что такое восемьдесят восемь 88 является числовым отображением всем известного приветствия "Heil Hitler", ведь буква H в латинском алфавите является восьмой по счёту. Девид Лейн также является автором манифеста "88 заповедей". Но считается, что заповедей именно потому и восемьдесят восемь - чтобы вышло соотнести их с уже известным значением символа 88, привёденым выше. Свастика на школьной парте Что делать, если вы обнаружили подобное в переписке своего ребёнка? Стоит ли принимать меры? Вспомните школьные годы: на исписанных школьниками партах можно было увидеть всё, что угодно, даже свастику. Стал ли кто-то из ваших одноклассников ярым нацистом?
Навряд ли. Так вот, интернет для современных школьников - это та же самая школьная парта, на которой можно писать всякие глупости, в силу особенностей возраста и желания противостоять общепринятым нормам. Конечно, можете попытаться объяснить, что вам неприятно знать, что подросток использует в переписках знак 1488, что такое поведение через несколько лет для него самого станет смешным. Но лучше набраться терпения и ждать, пока утихнет подростковый максимализм. В последнее время , когда стали происходить геополитические перемены на мировой арене, националистические взгляды заметно начали набирать популярность. Конечно, назвать эту тенденцию положительной нельзя, так как умеренный национализм очень легко перерастает в радикальный нацизм. Сразу нужно пояснить значение вышеназванных терминов. Национализм — это идеология, которая во главу политической и государственной жизни ставит нацию, как высшую форму народного единства и средоточие всех ее устремлений. Нацизм сокращение от немецкого «Национал-социализм» — это, говоря упрощенным языком, идеология Третьего рейха, основанного , которая соединила в себе фашизм, расизм и антисемитизм. У наших современников возникает вопрос, почему в заголовках средств массовой информации периодически появляется набор цифр — 1488?
Если читателю нравятся , тогда вас должно заинтересовать, что значит 1488. Несложно догадаться, что это кодовый лозунг. Он нередко употребляется как подпись или же приветствие в среде белых националистов. В свою очередь, если говорить коротко, белые националисты — это последователи идеологии, которая пропагандирует белую расу и вообще, идентичность белого человека. Слово «белый» вовсе не означает, что данное понятие светлое и доброе по своей сути, так как оно имеет немало насильственных аспектов, как и обычный нацизм в классическом понимании этого слова. Теперь разберем несколько толкований того, что значит 1488 у нацистов.
В свою очередь, если говорить коротко, белые националисты — это последователи идеологии, которая пропагандирует белую расу и вообще, идентичность белого человека. Слово «белый» вовсе не означает, что данное понятие светлое и доброе по своей сути, так как оно имеет немало насильственных аспектов, как и обычный нацизм в классическом понимании этого слова. Теперь разберем несколько толкований того, что значит 1488 у нацистов. Значение 1488 разделяется на два числа: 14 и 88 Дэвид Лэйн Дэвид Лэйн Первая часть — 14, обозначает 14 слов, придуманных приверженцем белого нацизма, американцем по имени Дэвид Лэйн. Звучат его 14 слов следующим образом: «We must secure the existence of our people and a future for White children» «Мы должны обеспечить существование нашего народа и будущее для Белых детей». Нетрудно понять, что это прямое следование Гитлеру, который был одержим распространением «высшей арийской расы», представители которой должны были быть высокими голубоглазыми блондинами. Значение второй части числа 1488 имеет три толкования. Первое, достаточно распространенное объяснение, гласит о том, что 88 обозначает «Heil Hitler! Второе толкование сводится к выше названному американскому нацисту Дэвиду Лэйну, который написал 88 заповедей нацизма.
Предполагается, что вторая часть зашифрованного послания Лэйна, а именно — двойная восьмерка, объединяет в себе два смысловых компонента: аналогию двух латинских букв «H», занимающих восьмую позицию в алфавите: возможно, такое соседство использовалось идеологом белого нацизма для обозначения узнаваемого партийного приветствия «Heil Hitler! В своей книге «»Порог толерантности»: Идеология и практика нового расизма» автор указывает, что 88 служит «важным символом для скинхедов» и представляет собой выраженное в цифрах приветствие Гитлеру.
Это очередная неонацистская техасская группировка. Берётся название "Высший белый альянс" Supreme White Alliance , суммируются номера первых букв этого названия. Разумеется, такой символ не только нацистский, но ещё и христианско-неонацистский, и антисемитский. На клавишах телефона рядом с цифрами нанесены буквы. С помощью кнопок 7, 3 и 7 можно набрать буквы PDS. Одно из правил — "не бери в долг столько, сколько не можешь вернуть".