Также «зеница ока» встречается в Псалтири, в молитве царя Давида к Богу о спасении от многочисленных и сильных врагов: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня». как очень дорогое, без чего жить трудно. Как зеницу ока. Как зеницу ока беречь кого (что) (значение фразеологизма) — оберегать тщательно, заботливо. Стоит отметить, что фразеологизм «беречь как зеницу ока» также можно найти и в Псалтири: Пс. А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ] И вот, стало быть, уже двойная причина хранить эти полторы тысячи как зеницу ока, отнюдь не расшивать ладонку и не отколупывать по сту рублей.
Зеница ока
Прежде чем разобраться в значении самого фразеологизма, давайте разберем, что такое зеница ока. Фразу «зеница ока» можно нередко услышать и сегодня. Если с оком все проще, многим понятно, что очи — это глаза, а око — глаз, то со значением слова зеница сложнее. Этот монополизм, хранимый советским руководством как зеница ока, и был в значительной мере повинен в том, что СССР прозевал научно-техническую революцию, переход от индустриального к постиндустриальному обществу. Что такое «зеница ока»? Следует обратить особое внимание на правильность формулировки: берегу как зеницУ окА, то есть зрачок глаза (в родительном падеже), так как сегодня, не понимая смысла, многие произносят эту фразу искажённо: «как зеница око». Как зеницу ока. Глазное яблоко взрослого человека совсем не похоже на обычное яблоко – оно всего 24 миллиметра в диаметре. Зеница (церковно славянское) – глаз, зрачок. Словарь крылатых слов.
Что такое "зеница ока"? Что такое "зеница"?
Этот фразеологизм имеет давнее происхождение. Его можно встретить даже на страницах Библии, в молитве царя Давида к Богу о защите от противников: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня», в Псалтири и песне Моисея. Примеры ситуативного использования Для любого человека возможность видеть является одним из наиболее важных чувств восприятия окружающего мира. Лишиться зрения или повредить его — очень страшно, ведь оказаться в темноте — то же, что и оказаться в безысходности. В древние времена именно зрение давало возможность человеку оставаться в живых и бороться за свое существование. Если вновь заглянуть на страницы былых времен, можно узнать, что ранее глаза выкалывали вследствие ужасного порока, преступления или греха.
Несколько примеров употребления данного фразеологизма: Нематериальное часто является величайшей ценностью. Но можно ли использовать этот фразеологизм, говоря о материальной драгоценности? Несомненно, можно. Небольшой пример: разговор между двумя друзьями. Один из них на некоторое время отправляется в отпуск и просит присмотреть за своим имуществом — квартирой: — Макс, здравствуй!
Я собираюсь в отпуск послезавтра, ты сможешь приглядывать за моей квартирой, пока я в отъезде?
У слова «зеницы» есть родственное слово — «зенки» оно употребляется в просторечном, грубоватом выражении «вылупить зенки» — вытаращиться. Близкое по смыслу выражение: Не спускать глаз с кого-то или с чего-то К старине Татьяна Власьевна питала почти болезненную слабость, все равно, в каких бы формах ни проявлялась эта старина: она хранила как зеницу ока все сарафаны, полученные ею в приданое, старинные меха, шубы, крытые излежавшейся материей, даже изъеденные молью лоскутки и разное тряпье. Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк.
Изначально же фенечки заимствовали американские хиппи у индейцев, и использовали в качестве символа дружбы, то есть, после обмена фенечками представители хиппи считались названными братьями. Аналогично было у советских хиппи. А поскольку фенечки в их среде циркулировали непрерывно, со временем братство стало подразумеваться как само собой разумеющееся, поэтому символическое значение фенечки вышло на первый план.
Зеница ока служила напоминанием о том, что все в мире подвержено изменениям и все возвращается в свой исходный пункт. Таким образом, зеница ока в славянской культуре имеет глубокое символическое значение, связанное с мудростью, магией, предсказанием и цикличностью времени. Она является важным элементом славянской мифологии и представляет собой окно в духовный мир исконных славян. Зеница ока в языке символов и обрядов Зеница ока, в свою очередь, имеет важное место в языке символов и обрядов. Она ассоциируется с такими понятиями, как мудрость, прозрение и интуиция. В древнеславянской культуре зеницу ока связывают с магическими свойствами и считают ее окном в душу. Зеница ока воспринимается как вход в мир духов и воплощение самого себя. Традиционный образ зеницы ока может быть найден в различных символах и амулетах славянской культуры. Один из наиболее известных символов — Вероочитель, который изображает глаз, символизирующий защиту от зла и привлечение света и мира. Также, зеница ока часто находит свое отражение в различных обрядах и ритуалах. Она может быть использована как символ созерцания и развития интуиции, а также помощи в осознании своих собственных истинных желаний. Зеница ока в языке символов и обрядов славянских культур — это мощный амулет и символ мудрости, который представляет собой окно в душу и внедряет в себя магические свойства. Ее изображение находит свое место в амулетах, символах и обрядах, помогая людям проникнуть в мир духовного развития, интуиции и самопознания. Зеница ока в поверьях и преданиях В старину люди верили, что зеница ока является окном в другой мир — мир загробный или мир духов. Наблюдая за зеницей очередного умершего, народ утверждал, что прежде чем покинуть этот мир, душа проходит через зеницу, и только после этого человек погибает окончательно. Также говорилось, что зеница ока является каналом связи между живым и загробным миром. Верили также, что зеница ока может отражать внутреннее состояние человека. Если зеница блестит ярко и насыщенно, значит, человек здоров и счастлив. Если же зеница бледна или тускла, это может свидетельствовать о болезни или негативных эмоциях.
История фразеологизма «беречь как зеницу ока»
Однако мало кто задумывается над буквальным значением этого выражения и его происхождением. На самом деле зеница или зрачок — это круглое отверстие в центре радужной оболочки глаза. Зеница играет ключевую роль в процессе зрения, регулируя количество света, попадающего внутрь глаза.
Потеря зрения в прямом смысле означала физическую беспомощность, а в переносном — жизнь во тьме без возможности видеть свет божий.
Этим объясняется жестокий древний обычай выкалывания глаз врагам, обреченных таким образом на телесные и духовные муки. В современном лексиконе оборот «беречь, как зеницу ока» ассоциируется с необходимостью изо всех сил сохранить нечто важное, что имеет для человека такое же решающее значение, как зрачок для глаза. Источник Что такое «зеница ока» Откуда оно взялось?
Некоторые выражения употреблялись когда-то в той или иной профессиональной среде и были понятны всем, но с исчезновением профессии исчезли из повседневной речи. Глаз и то, что в нем есть Это слово довольно часто звучит в песнях и романсах — достаточно вспомнить «Очи черные», «Черные брови, карие очи» и т. Рассмотрите глаз.
Можно взять картинку, можно посмотреть в зеркало. Вы увидите, что состоит он из нескольких частей. Есть глазное яблоко, есть радужная оболочка, а есть зрачок.
Он и представляет собой самое важное, что есть в глазу. Сейчас, конечно, повреждения зрачка порой лечат, а вот в древности человек при малейшей травме зрачка мог ослепнуть. Именно это черное пятнышко в центре глаза и называли зеницей, и именно его надо было беречь.
Око за око, зуб за зуб В Древней Руси, как и в любом государстве, существовали свои законы. Современному человеку они могут показаться жестокими, но людям того времени иначе поддерживать порядок не умели. И с тех времен пошло выражение «око за око» — опять о глазах.
Если перевести его на современный язык, оно будет звучать примерно так: «отплатить той же монетой», «сделать человеку то же, что он сделал тебе». Глаз же упоминается потому, что в древности люди особенно ценили зрение. Ослепший человек очень быстро оказывался внизу социальной лестницы, если только не был представителем правящего рода.
Большинство ремесел и ратная служба были ему недоступны. Источник Откуда пошло выражение «беречь, как зеницу ока» Содержание статьи Откуда пошло выражение «беречь, как зеницу ока» Происхождение слова ок okay Что такое «зеница ока» Источник выражения Как и многие другие поговорки и устоявшиеся обороты в русской речи, выражение «беречь, как зеницу ока» имеет происхождение в христианском Священном Писании — Библии.
Помните древнюю загадку Сфинкса: «Утром — на четырех, в обед — на двух, вечером — на трех»?
Ответ известен: в детстве ребенок ползает на четвереньках, взрослым днем человек ходит на двух ногах, а к вечеру жизни опирается на палку. Посох, скорее всего, и есть первое приспособление, помогающее изношенному или больному организму. Я, к слову сказать, эту древнюю загадку, как сегодня говорят, апгрейдил: «...
Угадать трудновато, поэтому сразу расшифрую: когда мой опорно-двигательный аппарат атакует подагра, я вынужден передвигаться с помощью ходунков. Будем киборгами? Итак, началось все в стародавние времена с примитивной дополнительной опоры в руках.
Дальше — все больше и больше. Если оглянуться вокруг, то среди нас много людей, живущих с вживленными в организм искусственными «запасными частями». К примеру, у одного моего друга заменен тазобедренный сустав, у другого — коленный.
А у третьего — полный рот зубов-имплантов. У меня самого в спине вместо разрушенного межпозвонкового диска вставлен композитный. У сестры в груди звенел колокольчик искусственного клапана сердца.
Используются и донорские органы. Помню, сколько восторгов было по случаю первой пересадки сердца, сделанной в далеком 1967 году в Кейптауне доктором Кристианом Бернардом. Он пересадил сердце женщины безнадежно больному Луису Вашканскому.
С ним тот прожил 19 дней, которые потрясли мир. А недавно ушедший из жизни престарелый богач Рокфеллер, по слухам, умер с седьмым сердцем. Да и механические аналоги «пламенного мотора» существуют.
Многие вживляют кардиостимуляторы и счастливо с ними живут. Так что все мы незаметно понемногу становимся киборгами. Искусственный интеллект, о котором так много говорится в последнее время, — тоже ведь своеобразный «посох».
Он помогает человеку быстрее думать, считать, решать, изобретать. Работать в средах, где живому организму не выдержать и минуты. Он может заменить нас в пугающе многих сферах.
Ничего, привыкнем и к нему... Сердце — да, впечатляет.
Родительный падеж От ока художник перешел к устам. Почему у этой куклы нет очей? Дательный падеж Лучик солнца скользнул по оку, заставив девочку зажмуриться. По очам видно характер их обладателя или обладательницы. Винительный падеж Око за око — не мой принцип, а твой.
Как я люблю твои очи, милая моя Настенька! Творительный падеж Чем? Михаил Илларионович Верещагин смотрел на провинившихся своим единственным оком так, что у них внутри все холодело. Все до единого мальчишки любовались очами новой ученицы. Предложный падеж Уважаемые студенты, на сегодняшней лекции мы подробно поговорим об оке, его составляющих и функциях. Молоденький лейтенант утонул в очах юной цыганки.
выражение зеница ока что означает
Библеизм «беречь как зеницу ока» является одним из самых распространённых в русском языке, он означает — тщательно хранить, заботиться о сохранности чего-либо, столь же ценного, как и зрение («зеница» — старинное название зрачка, а иногда и глаза полностью). Фразу «зеница ока» можно встретить на страницах Библии, в молитве царя Давида к Богу о защите от противников: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня». А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ] И вот, стало быть, уже двойная причина хранить эти полторы тысячи как зеницу ока, отнюдь не расшивать ладонку и не отколупывать по сту рублей. Зеница ока – это отверстие в радужной оболочке глаза, которое очень важно для правильной работы зрительного аппарата. Как зеницу ока беречь кого (что) (устар. и высок.) оберегать тщательно, заботливо. Поэтому, «беречь как зеницу ока» якобы то же, что «беречь как зрачок глаза». Викисловарь вслед за Фасмером приводит для доказательства много древних и современных однокоренных слов, связанных со зрением.
Почему на Руси берегли зеницу ока
Беречь как зеницу Ока означает беречь так чтобы нельзя было украсть или сломать. Зеница ока – это отверстие в радужной оболочке глаза, которое очень важно для правильной работы зрительного аппарата. А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ] И вот, стало быть, уже двойная причина хранить эти полторы тысячи как зеницу ока, отнюдь не расшивать ладонку и не отколупывать по сту рублей. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам.
Зеница ока — что это такое и как это определяет славян?!
Значение зеницы глаза в славянской культуре Зеница глаза и ее значение В древних славянских верованиях зеница глаза считалась своеобразным окошком в душу человека. Она символизировала присутствие духовного начала и связь с загробным миром. Через зеницу глаза человек мог видеть и воспринимать важные знания и энергии. Зеница воспринималась как врата для входа и выхода энергии, а также проницаемым каналом общения со сверхъестественными силами.
Поэтому важно было сохранять глаза в здоровом состоянии и защищать их от повреждений. В различных обрядах и ритуалах славянской культуры зеница глаза играла важную роль. Она использовалась для проникновения в мир духов и божественных сил, а также для обретения прозрения и мудрости.
В искусстве славянских народных промыслов зеница глаза также имеет свое значение. Она украшала различные предметы и ткани, придавая им особое очарование и символическую силу.
Беречь как зеницу Ока фразеологизм. Берегите как зеницу Ока.
Выражение Зеница Ока. Что означает хранить как зеницу Ока. Фразеологизм хранить как зеницу Ока. Зеницу на аву.
Строение глаза с бровями. Фразеологизм беречь как зеницу. Поговорки про зрение. Поговорки про глаза.
Пословицы про глаза. Пословицы и поговорки о зрении. Берегите как Денница око. Выражение беречь как зеницу Ока.
Берегу как зеницу Ока. Зеница Ока это в глазу. Зеницу мага. Что значит хранить как зеницу Ока.
Зеница Ока значение слова. Значение слова зениц. Что значит беречь как зеницу Ока фразеологизм. Толкование слова зениц.
Паче зеницы Ока. Как зеницу Ока. Правила гигиены зрения таблица. Правила гигиены зрения для детей.
Экология и гигиена зрения. Памятка по гигиене зрения. Зеница Ока это фразеологизм. Беречь как зеницу Ока примеры.
Беречь как зеницу Ока рисунок. Хранить как зеницу Ока значение. Хранить как зеницу Ока. Зеницу Ока значение.
Береги как зеницу Ока.
Береги эти документы как зеницу ока! Свою тайну он оберегал как зеницу ока. Обещаю хранить ваш подарок как зеницу ока. Это устойчивое выражение, к тому же обычно оно тесно связано со сказуемым, и потому его не выделяют запятыми. Хотя в некоторых классических литературных произведениях авторы ставили запятую примеры см.
Но можно ли использовать этот фразеологизм, говоря о материальной драгоценности? Несомненно, можно. Небольшой пример: разговор между двумя друзьями. Один из них на некоторое время отправляется в отпуск и просит присмотреть за своим имуществом — квартирой: — Макс, здравствуй! Я собираюсь в отпуск послезавтра, ты сможешь приглядывать за моей квартирой, пока я в отъезде? Меня волнует сохранность вещей, я недавно купил плазменный телевизор и дорогой ремонт сделал. Без проблем, я могу проконтролировать. На разных этапах жизненного пути это слово воспринимается по-разному: Об источниках фразеологизмов вы узнаете из этого видео. Особенности использования в речи Несмотря на то, что иные фразы, взятые из Библии, являются официальными и формальными, представленную фразу не следует употреблять во время серьезных переговоров или на других встречах формального толка.
Однако в домашней обстановке употребление этой фразы только приветствуется, и ваши близкие прекрасно поймут, что вы хотите донести. У них не возникнет вопроса по поводу значения ваших слов. До нас такие крылатые высказывания доходят через родственников или литературу.