День святого Валентина назван в честь католического священника, жившего в Риме в третьем столетии.
День святого Валентина – кто его придумал и зачем
Наиболее популярной версией возникновения дня Святого Валентина является легенда о священнике. В 496 году папа Геласий I отменил торжества в честь бога Луперка, провозгласив День Святого Валентина. День святого Валентина (также День всех влюблённых или Валентинов день) — христианский праздник католического происхождения, названный по имени раннехристианского мученика.
День святого Валентина: история, традиции, как отметить и что подарить
Женщины же охотно подставлялись под удары: считалось, что удар бичом в этот день подарит плодовитость. Ритуал был крайне распространен в Риме: есть свидетельства, что в нем участвовали даже члены знатных семейств. Позже он стал настолько популярен, что пережил многие языческие традиции, канувшие с приходом христианства. Стоит отметить, что многие историки отрицают связь между римским "фестивалем" и возникшим позже христианским празднованием и считают ее не более чем догадкой. Золотая легенда о покровителе всех влюбленных Самая романтичная история о святом Валентине связана с запретом властного римского императора Клавдия II жениться: он считал, что не обремененные семьей мужчины будут с большим рвением сражаться на поле битвы.
Святой Валентин был священником и, по некоторым данным, врачом. Из жалости к несчастным влюбленным он тайно венчал их а еще мирил поссорившихся и помогал не красноречивым писать любовные послания. Когда о его деятельности узнал император, священника посадили в темницу и вынесли ему смертный приговор.
Золотая легенда о покровителе всех влюбленных Самая романтичная история о святом Валентине связана с запретом властного римского императора Клавдия II жениться: он считал, что не обремененные семьей мужчины будут с большим рвением сражаться на поле битвы. Святой Валентин был священником и, по некоторым данным, врачом. Из жалости к несчастным влюбленным он тайно венчал их а еще мирил поссорившихся и помогал не красноречивым писать любовные послания. Когда о его деятельности узнал император, священника посадили в темницу и вынесли ему смертный приговор. Там Валентин познакомился с прекрасной дочерью тюремного надзирателя, которая полюбила его. В некоторых преданиях содержится информация о том, что из-за принятого обета безбрачия священник не смог ответить на ее чувства, однако накануне казни 13 февраля написал девушке любовное послание, подписавшись "Твой Валентин". Еще одна легенда о святом Валентине Другая версия гласит, что Валентин был знатным римским патрицием и тайным христианином, который обратил в новую веру своих слуг.
Однажды он проводил для влюбленных обряд венчания, но всех троих задержала стража.
В ранних списках римских мучеников Валентин не упомянут. Однако культ святого Валентина был распространён в Риме уже в IV веке, что показывает факт возведения в это время двух базилик. Одна была построена около 350 года в понтификат Юлия I на Фламиниевой дороге в месте, где, по преданию, был похоронен Валентин Римлянин. Вторая построена в городе Терни над предполагаемой могилой Валентина, епископа Интерамского. Праздник 14 февраля в память обоих святых установлен в 496 году папой Геласием I. Первые жития Валентина Римлянина и Валентина из Интерамны написаны в VI или VII веке, сконцентрированы, главным образом, как и у многих других мучеников, на чудесах исцеления, пытках и смерти за Христа. В Золотой Легенде XIII века о святом Валентине приведено крайне мало сведений, в частности, говорится о том, что он отказался отречься от Христа перед императором Клавдием и был за это обезглавлен. В позднем средневековье во Франции и Англии житие св. Валентина постепенно начало обрастать легендами, связанными с тайным венчанием влюблённых пар.
Согласно им, император Клавдий II запретил воинам жениться, дабы они не отвлекались от службы.
Собственно, поэтому фразы «От твоего Валентина» и «Будь моим Валентином» — самые частые в современных любовных посланиях. Вероятно, первым, кто наделил День святого Валентина любовным настроением, был английский поэт Джефри Чосер.
Он нередко позволял себе помещать персонажей в вымышленные исторические контексты, представленные как реальные. В поэме «Птичий парламент» он неоднократно упоминает святого и сопровождает праздник в его честь романтическими ритуалами. Миниатюра ок.
В 1669 году даже вышла книга стихов «A Valentine Writer» для тех, кто не мог выразить своих чувств самостоятельно. Возможно, самая ранняя из сохранившихся валентинок на английском языке, 1477. Классический дизайн содержал изображение бога любви Купидона, пускающего стрелы страсти в ничего не подозревающих людей.
Птицы, которые, как считалось, начинали сезон размножения в середине февраля, символизировали любовь, а потому тоже использовались на валентинках. Открытка ко Дню святого Валентина, 1909. Порой послание отправляли не чтобы привлечь внимание, а, наоборот, сообщить о неприязни или невозможности союза.
Первые своего рода антивалентинки vinegar valentines появились в Англии в 1830—1840-х гг. В викторианскую эпоху День святого Валентина стал настолько популярным, что почтальоны даже получали премии за переработку накануне 14 февраля. Увы, из миллионов отправленных открыток почти половина была антивалентинками.
Антивалентинка, 1909. Missouri Historical Society Поначалу антивалентинки были безобидными шутливыми посланиями.
День святого Валентина – кто его придумал и зачем
Птичий парламент. К концу XV века слово "валентин" стало использоваться для обозначения возлюбленного в стихах и песнях того времени, а к середине XIX века были созданы печатные бумажные валентинки, и родился День святого Валентина в том виде, в котором мы его знаем. Джон Колкотт Хорсли. Утро Дня Святого Валентина. Викторианская открытка-валентинка, 1870 год Открытка-валентинка, 14 февраля 1836 года создана с кожаной перчаткой и литографированной розой Открытка-валентинка, 1840-80 гг. Титры Текст написан Вероникой Никифоровой — искусствоведом, основательницей проекта « Не критично» Я веду блог « Не критично» , где можно прочитать и узнать новое про искусство, моду, культуру и все, что между ними.
В подкасте вы можете послушать беседы с ведущими экспертами из креативных индустрий, вместе с которыми мы обсуждаем актуальные темы и проблемы мира искусства и моды. Еще почитать:.
Posted 13 февраля 2023,, 21:01 Published 13 февраля 2023,, 21:01 Modified 13 февраля 2023,, 21:01 Updated 13 февраля 2023,, 21:01 Как в России появился День святого Валентина, почему мы его празднуем 13 февраля 2023, 21:01 Почему мы празднуем День святого Валентина, который также называют Днем влюбленных. На самом деле, многие относятся к этому празднику вполне сдержанно. Многие празднуют с отношением — а почему бы и не праздновать, чем больше праздников, тем лучше. На эту тему мы проводили опрос ещё в прошлом году. Противники и сторонники разделились примерно поровну, что говорит о большом распространении этого праздника в России. Распространение в России День Валентина получил в 90-е годы прошлого века. Это произошло наряду с Хэллоуином и даже с Днем святого Патрика, который тоже отмечают во многих питейных заведениях. Особенно, в Москве и Санкт-Петербурге.
И ирландцев среди отмечающих, порой, совсем не замечается. Моральное состояние россиян оставляло желать лучшего. Всевозможные праздники были способом забыть о проблемах, которые преследовали россиян каждый день. А что там за праздник, Валентина или Патрика — это было уже совершенно не важно. Знаменитая шутка о том, что надо выпить за День взятия Бастилии — это же не шутка совсем. Реально многие россияне отмечали этот день французской революции. Хорошо это или плохо? Праздновать что-то и как-то — это дело сугубо каждого из нас. Главное, чтобы это не мешало окружающим. Конкретно, этот праздник ничего ужасного собой не представляет.
Это сделало Валентина другом всех влюбленных в Риме, но привело в ярость императора. Валентин был схвачен, заключен в тюрьму и казнен 14 февраля 269 года. Накануне казни он послал письмо дочери начальника тюрьмы, которая была его возлюбленной. Это и положило основание традиции Дня святого Валентина». При первом взгляде все кажется очень правдоподобным и исторически выверенном. Но на самом деле совершенно несостоятельно. Во-первых, потому что таинство венчания сформировалось в Церкви только в эпоху средневековья, в III веке такого обряда просто не было. Значит, Валентин никого не венчал. Во-вторых, священник не может вступать в брак.
Священник, если он не женился до своего рукоположения в сан, теряет каноническую способность на брак. В противном случае он совершает большой грех, за который наказывается лишением сана. Таким образом, у Валентина, если бы он был священником, появление новой возлюбленной означало бы факт измены или своей супруге или своей вере. При подобных обстоятельствах такой человек просто не мог быть прославлен в лике святых. Более ранняя история праздника дня святого Валентина берёт своё начало с Луперкалий Древнего Рима. Луперкалии — праздник плодородия в честь богини «лихорадочной» любви Juno Februata и бога Фавна Луперк — одно из его прозвищ , покровителя стад, который отмечался ежегодно 15 февраля. В древнем мире детская смертность была очень высока. В 276 году до н. Рим чуть было не вымер в результате «эпидемии» мертворожденных и выкидышей.
Оракул известил, что для повышения рождаемости необходим обряд телесного наказания порки женщин с помощью жертвенной кожи. Люди, которые по каким-либо причинам имели мало детей или не имели вообще, рассматривались как проклятые и прибегали к мистическим обрядам, чтобы обрести способность к деторождению. Место, где волчица, по легенде, выкормила Ромула и Рема основателей Рима , считалось у римлян святым. Каждый год, 15 февраля здесь проводился праздник, называемый «Lupercalia» лат. Из их шкур изготавливались бичи. После пира молодые люди брали эти бичи и голыми бежали по городу, ударяя бичом встретившихся на пути женщин. Женщины охотно подставляли себя, считая, что эти удары дадут им плодовитость и лёгкие роды. Это стало очень распространённым ритуалом в Риме, в котором участвовали даже члены знатных семейств. Есть свидетельства, что даже Марк Антоний бывал луперком.
В конце торжеств женщины тоже раздевались догола. Эти празднества стали так популярны, что даже когда многие другие языческие праздники были отменены с приходом христианства, этот ещё долгое время существовал. Свое победное шествие в том виде, в котором мы знаем его сейчас праздник начал из Америки в XIX веке. Этот «праздник» придумали менеджеры маркетинговой службы американской почты. Идея проста. После тяжелого кризиса нужны были деньги, желательно побольше, которые население заплатило бы добровольно. Человек же не заплатит, если не польстить его самолюбию — значит, надо придумать повод, побуждающий к действию.
Валентину представили слепую дочь судьи и велели вернуть ей зрение. Если ему это удастся, судья поклялся сделать все для Валентина. Положив руки ей на глаза, Валентин восстановил зрение. Судья смирился и подчинился просьбам Валентина: Астерий разбил всех идолов вокруг своего дома, постился три дня и крестился вместе со своей семьей из 44 человек. Затем, верный своему слову, судья освободил заключенных христиан. Позже Валентина снова арестовали за попытку обратить людей в христианство. Причиной наказания стало то, что он помогал христианам, преследуемым Клавдием в Риме. Был заключен в тюрьму за отказ отречься от Христа и приговорен к смертной казни. Клавдий предоставил ему выбор: отречься от своей веры или быть избитым дубинками и обезглавленным. Валентин был казнен у Фламиниевых ворот 14 февраля 269 года. Император должен был содержать сильную армию, но ему было трудно заставить солдат присоединиться к его походам. Клавдий считал, что римские мужчины не желали вступать в армию из-за сильной привязанности к своим женам и семьям. Чтобы избавиться от проблемы, Клавдий запретил в Риме все помолвки и браки. Валентин, понимая несправедливость указа, бросил вызов Клавдию и продолжал тайно венчать влюбленных. Когда действия Валентина были раскрыты, Клавдий приказал казнить его. Валентина арестовали и потащили к префекту Рима, который приговорил его к забиванию до смерти дубинками и отсечению головы. Приговор был приведен в исполнение 14 февраля. Легенда также гласит, что, находясь в тюрьме, Святой Валентин исцелил слепую дочь тюремщика. А перед казнью оставил девушке прощальную записку и подписал ее «От твоего Валентина». Впрочем, историки могли и напутать… Есть мнение, что святой Валентин Интерамнский и святой Валентин Римский были одним и тем же человеком. В пользу этой версии свидетельствует тот факт, что епископ Валентин родился и жил в Интерамне по данным одной из биографий , но во время своего эпизодического пребывания в Риме был заключен в тюрьму, подвергнут пыткам и обезглавлен 14 февраля 269 г. Где хранят мощи настоящего святого Валентина После смерти Валентин был причислен к лику святых. По одним данным, Папа Юлий I приказал построить базилику, посвященную святому, примерно в двух милях от Рима над местом захоронения Валентина. История базилики неясна примерно до 1605 года, когда начались поиски тела святого Валентина. Раскопки были организованы Папой Павлом V в рамках возрождения интереса к первым мученикам Церкви, что служило подтверждением их существования и способствовало увеличению их почитания. Разрушение базилики и рост почитания святого Валентина привели к тому, что его мощи были перенесены в собор, а начатая в 1606 году реконструкция церкви ускорена. Алтарь с телом святого Валентина торжественно вернулся в базилику в 1618 году. Базилика стала резиденцией ее представителя при Папе. Череп святого Валентина сейчас хранится в базилике Санта-Мария: 14 февраля, в честь праздника, его всегда украшают цветочными венками. По другим данным, мощи святого Валентина были обнаружены во время раскопок в Риме в начале 1800-х годов. О мощах святого также заявляют и в других местах: в монастыре в Глазго подчеркивают, что скелет святого хранится у них в золотом ящике; в пражской базилике является достопримечательностью его плечевая кость; в мадридской церкви его останки заключены в стекло; в Терни, родном городе Валентина, и вовсе расположена его могила; отец Джон Спратт получил в подарок от Папы Григория XVI в 1836 году «небольшой сосуд, окрашенный» кровью святого Валентина. Этот подарок сейчас стоит в церкви Уайтфрайар-Стрит в Дублине, Ирландия; еще одна церковь в Дублине утверждает, что хранит его сердце. Где лежат настоящие мощи святого Валентина — неясно. Это, в свою очередь, порождает домыслы вокруг жизни святого. Лик святости у Валентина: дали и забрали Первоначально у Римской церкви не было проблем с празднованием Дня святого Валентина 14 февраля. Праздник сохранялся до 1969 года, когда его вычеркнули из Общего римского календаря — литургического альманаха, в котором отмечаются даты празднования святых. Причина: из-за скудности достоверной информации о его жизни. В конституции Второго Ватиканского Собора Католической Церкви Sacrosanctum Concilium было предложено пересмотреть литургический год и исключить некоторых святых из общего календаря. В своем Уставе о Священной Литургии Собор постановил : «Чтобы праздники святых не имели приоритета над праздниками, посвященными самим таинствам спасения, многие из них должны быть оставлены для празднования отдельной церковью, или народом, или религиозной общиной.
ПРАВДА О «ДНЕ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА» ИЛИ «ДНЕ ВСЕХ ВЛЮБЛЕННЫХ». Что празднуется на самом деле?
День святого Валентина он не вытеснил — многие справедливо считают, что праздников много не бывает. День святого Валентина также был связан с попытками христиан заменить старый праздник Луперкалии, который римляне отмечали 15 февраля. В западной традиции день памяти святого Валентина отмечался 14 февраля. День святого Валентина влюбленные отмечают 14 февраля.
День святого Валентина: Именины без именинника
История праздника дня святого Валентина берет своё начало с Луперкалий Древнего Рима (В Древнем Риме Луперкалии считались заимствованным празднованием древнегреческого бога Пана). День святого Валентина ежегодно отмечается в середине зимы — 14 февраля — в течение более шестнадцати столетий. 14 февраля во многих странах мира отмечается День святого Валентина (Valentine's Day) или День всех тся, что День святого Валентина существу. Только в 496 году н.э. Папа Римский Геласий провозгласил 14-й день февраля праздником в честь священника Валентина, причисленного к лику святых. По легенде в тот день, когда священника должны были казнить, он успел передать девушке крошечную записку в которой было написано всего два слова: «Твой Валентин».
14 февраля – День Святого Валентина. Суть, история и обычаи праздника
Открытки-валентинки в виде алого сердечка сейчас очень хорошо известны в качестве символического подарка в День святого Валентина. Создание первой «валентинки» приписывают ещё и герцогу Орлеанскому в 1415 году. Он сидел в темнице и таким образом, возможно, боролся со скукой, сочиняя любовные послания собственной жене. По данным Ассоциации поздравительных открыток в США, валентинки — самые популярные праздничные открытки после рождественских. Вот и получается, что в День святого Валентина, ни католическая, ни православная церковь святых Валентинов не вспоминают и не чествуют.
Более того, в житиях святых эротические или романтические легенды возникли намного позже их прославления и причисления к лику святых. Традиция праздника, Дня всех влюбленных, заместившего в средневековье Луперкалии лат. Lupercalia от lupus — «волк» — древнеримский языческий праздник плодородия в честь Луперка Lupercus — бога Фавна; фестиваль, связанный с пастушеским культом, который отмечался 15 февраля и изобиловал языческими обрядами эротического характера запрещен в 496 году Папой Геласий I , во многом отвечает духу языческого фестиваля. Незнание истории и календаря церковных праздников не мешает поддерживать устоявшуюся мифологему о названии дня и том, чью память в этот день якобы вспоминают в церкви… В Дне святого Валентина, святого давно уже нет, осталось только имя с элементами язычества.
Их и отмечают в России.
Вернее, в одном из своих произведений он мимоходом упомянул о том, что именно в этот день птицы начинают подыскивать себе пару. Стоит заметить, что даже с чисто орнитологической точки зрения это суждение не вполне верное, да и сдвиг юлианского календаря успел все же сделать свое дело. Но именно такое утверждение было подхвачено литераторами эпохи Романтизма, а затем уже распространилось даже во многих солидных и основательных источниках. Уже в энциклопедии Брокгауза и Эфрона приводилась информация пусть не о праздновании, но о специфической традиции, появившейся в Англии в XIV столетии.
Будто бы из специальных урн извлекали билеты, и по совпадению имени определялись пары, поддерживавшие романтические отношения в духе рыцарской литературы. Впрочем, такого рода информация заслуживает большего доверия. Считается также, что первое на планете письменное поздравление, связанное с днем Валентина, датируется 1415 годом. Его послал находившийся в тюрьме Тауэр — один из британских аристократов, и адресовал собственной жене. Примечательно, что подходы в разных церковных традициях к этому дню сейчас отличаются.
Хотя все нормативные христиане единодушны в том, что он не обозначает «Дня всех влюбленных» и не должен называться так или похожим образом, в РКЦ в 1969 году при корректировке календаря памяти святых записи о Валентине изъяли. Это мотивировалось тем, что нет никаких данных о самом мученике, исключая его существование и отрубание головы мечом. Такие сведения были сочтены совершенно недостаточными для признания каких-либо заслуг. С 1969 года потому католики не отмечают официально 14 февраля как День святого Валентина, и если и празднуют, то только сугубо факультативно. А вот в православии все гораздо интереснее.
Распространенное мнение, что это не российский праздник, и что «истинно русский человек» не может его отмечать — пусть и по-церковному — откровенно неверно. Мало того, в РПЦ принято вспоминать о двух наиболее известных Валентинах отдельно. Римский пресвитер вспоминается 19 июля по церковному календарю — 6 числа июля. А епископ из Интерамны, соответственно — 12 августа или 30 июля по юлианской традиции. Но все это касается только, собственно, узкого круга христианских верующих; с определенного момента тот самый праздник был существенно переработан и поставлен на коммерческую основу.
В Средние века и в раннее Новое время его отмечали предельно скромно — просто посылая записки и небольшие сувениры. Да и такое поведение характерно было только для части англичан и французов. Все начало меняться, когда эмигранты укрепились в Новом Свете. Поначалу просто печатали блокноты со стихами, чтобы даже не наделенные поэтическим дарованием могли поздравлять друг друга эффектнее. Но потом коммерческие начала одержали верх, и во второй половине ХХ века празднование Дня святого Валентина приняло колоссальные масштабы.
Правда, при этому улетучился полностью первоначальный дух праздника. Традиции и обычаи В России Как известно всем интересующимся этой темой, и даже не только им, на Руси был совершенно другой праздник аналогичного содержания. Однако традиции их не смешались; более того, в России можно говорить лишь об обычаях празднования Дня святого Валентина, потому что он отмечается всего лишь около 20 лет. В молодежной и студенческой среде принято организовывать капустники, дарить открытки и небольшие презенты, кондитерские изделия. Одним из атрибутов праздника стало дарение цветов.
В остальном каких-то устоявшихся рамок нет вообще.
История Дня святого Валентина История этого праздника остаётся загадкой на протяжении многих столетий. Ныне существующий Валентинов день содержит в себе пережитки как христианской, так и древнеримской традиции. Согласно одному из предположений, День святого Валентина — это переосмысление праздника-фестиваля Луперкалии, который в Древнем Риме отмечали как раз в середине февраля. Он был посвящён приходу весны и включал в себя как обряды плодородия, так и подбор пар по жребию для «плодородия» семейного. Как и другие языческие фестивали, Луперкалии сейчас назвали бы развратным и кровавым праздником. Например, во время одного из обрядов мужчины обычно говорят о жрецах раздевались догола и приносили в жертву собаку и козла, после чего отрезали полоски шкуры убитых животных и хлестали ими молодых женщин, тем самым якобы способствуя их плодовитости. Якобы тогда День святого Валентина стал заменой языческого праздника. Но точного подтверждения этой версии нет, поэтому она так и остаётся одной из многих. Кто такой святой Валентин, которого вспоминают 14 февраля Другая теория происхождения Дня всех влюблённых связана со святым Валентином, чьё имя и носит праздник.
Христианская традиция знает нескольких таких мучеников, но потенциальных кандидатов на звание того самого святого всего два. Большая часть исследователей уверена, что праздник назвали в честь римского священника Валентина, другие считают, что в честь епископа из Терни. Самая распространённая легенда гласит , что римский священник Валентин пренебрёг приказом императора Клавдия II Готского о запрете католических свадеб и продолжил тайно женить пары. В итоге его поймали, заключили под стражу, а 14 февраля 270 года предположительно казнили. Согласно другой версии , священника арестовали, когда тот отказался отречься от своей веры. А казнили его после того, как он совершил чудо и вернул зрение слепой девушке. Перед казнью, по легенде, он написал дочери тюремщика письмо с подписью «от твоего Валентина». Оно и стало прообразом современной валентинки подробнее о ней ниже. Второй Валентин, епископ из Терни, тоже считается чудотворцем. По легенде, однажды к нему обратился учёный с просьбой исцелить единственного сына, парализованного и немого.
Епископ просьбу исполнил, и тогда семья учёного вместе с теми, кто приехал стать свидетелем чуда, обратилась в христианство. За это епископа арестовали и, когда тот отказался принимать язычество, обезглавили. Это далеко не все легенды о святом Валентине — можно найти другие вариации совершённых им чудес и последующей казни. Однако в 1969 году мученика исключили из Генерального римского календаря, так как достоверных сведений о нём так и не нашли. Некоторые исследователи считают , что своей популярностью День святого Валентина обязан популярному английскому поэту XIV века Джеффри Чосеру. Автор «Кентерберийских рассказов» в своей поэме «Птичий парламент» первым в стране связал романтические отношения и самого святого Валентина. Произведение посвящено птицам, выбирающим себе пару в День святого Валентина. День святого Валентина в России: гадания и традиции До революции Ещё на Руси 14 февраля было особенным днём.
В месте, где, согласно преданию, волчица выкормила основателей Рима Ромула и Рема, 15 февраля собирались люди и приносили в жертву животных.
Потом из шкур жители изготавливали бичи, и с этими орудиями бегали по городу в поисках бездетных женщин. Женщины с готовностью подставляли себя под удары, считая, что это поможет им обрести плодовитость. Этот ритуал очень быстро обрел популярность — даже после уничтожения христианства в Древнем Риме луперкалии долгое время оставались незыблемой народной традицией. Позднее праздник стали отмечать в США. В этот день молодые люди должны были вытягивать из чаши записки с именами знакомых девушек. Образовавшиеся в результате парочки в течение года были «Валентинами» и принимали знаки внимания и ухаживания друг друга. В середине XIX века за раскрутку праздника взялись коммерсанты. В разных странах сложились свои традиции празднования Дня святого Валентина. Так, в Японии принято дарить шоколад.
В этот день японка может, не стесняясь, признаться мужчине в любви. В Англии 14 февраля девушки гадали на суженого. Было такое поверье: если в этот день увидеть малиновку — это значит, муж будет моряком, воробья — выйдешь замуж за бедного человека, повстречавшийся щегол предвещал богатого мужа. В начале XIX века в Америке невестам было принято дарить марципаны — довольно дорогое по тем временам лакомство. Сейчас женщинам дарят шоколад, конфеты и карамель красного и белого цветов, символизирующих любовь и чистоту.