Функция ЕСЛИМН проверяет соответствие одному или нескольким условиям и возвращает значение для первого условия, принимающего значение ИСТИНА.
ИМЕЕТСЯ УСЛОВИЕ контекстный перевод на английский язык и примеры
Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "условие" с русского на английский. Английский перевод события и условия – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод. Британский политик Гэллоуэй назвал условие для окончания боев на Украине.
Об английском с любовью
Свежие экономические новости каждый день онлайн. Последние новости об экономической обстановке в России и мире. Составители памятки предупредили, что причиной отказа в посадке на рейс станет нарушение любого из перечисленных условий. Перевод слов, содержащих УСЛОВИЕ, с русского языка на английский язык. Translate texts & full document files instantly. Accurate translations for individuals and Teams. Millions translate with DeepL every day. Главная Новости Тема дня Какие банки делают SWIFT-переводы: условия и тарифы. 09:45Хорошие новости с Василисой Володиной (40-я серия).
until - произношение, транскрипция, перевод
Примеры перевода «Предварительное условие» в контексте: Это предварительное слушание. Перевод с русского языка слова условие. sine qua non — это перевод «(совершенно) необходимое условие» на английский. Fox News: «на первом месте должна быть Америка!» — пакет помощи Киеву вызвал недовольство некоторых республиканцев Fox News. Перевод с русского языка слова условие.
Об изменении условий переводов в иностранной валюте
они изменяют динамику ваших отношений. Рассказываем про все доступные способы перевода денег из России за границу в 2024 году. Перевод контекст "новые условия" c русский на английский от Reverso Context: Эти новые условия добавили к соглашению 241 года. Одно из главных условий для открытия банковского счета гражданину России — внесение неснимаемого депозита минимум в 10 000 долларов США.
Financial Times Home
УСЛОВИЕ, УСЛОВИЕ перевод, УСЛОВИЕ перевод с русского языка, УСЛОВИЕ перевод на английский язык, Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого. Russian условие: перевод на другие языки. English-to-Russian translation is made accessible with Accurate translations for words, phrases, and texts online. Fast, accurate, and free.
наши условия
The crystals were designed and built by people who had mastered the techniques of molecular engineering in a zero gravity environment! Они должны эволюционировать... They must have evolved. In a highly specialized way in order to survive in an environment like this. Как офицеры Звёздного Флота, мы не можем служить всё время в идеальных условиях.
As Starfleet officers, we cannot always serve in an ideal environment. Если ты принимаешь теорию враждебности в производственных условиях, то её случай вполне подходящий. If you accept the theory of hostile working environment, she has a case. Самые ужасающие условия, какие только можно себе представить.
Okay, so the scariest environment imaginable.
Отопление в Москве начнут отключать 27 апреля Фото Ю. Отключать отопление в столице начнут 27 апреля. Об этом сообщил заместитель Мэра Москвы по вопросам жилищно-коммунального хозяйства и благоустройства Петр Бирюков. В общей сложности предстоит отключить отопление в более чем 74 тысячах зданий, в числе которых свыше 34 тысяч жилых домов», — рассказал Петр Бирюков.
This produces the logical inverse of its condition. Эти условия также распространяются на: The terms also apply to any Microsoft Необходимые условия и поддерживаемые среды Prerequisites and supported environments Для умной торговли необходимы два ключевых условия: Smart trade requires two key provisions: В рамках осуществления указанной Концепции было разработано положение об организации профессиональной подготовки безработных, в котором предусмотрены единообразные процедуры и условия организации, планирования и финансирования курсов подготовки без отрыва от работы, переподготовки и повышения квалификации и других курсов профессиональной подготовки для безработных. For Concept implementation regulation on organization of professional training for unemployed has been developed, which sets single procedures and terms for organization, development and funding of on-the-job trainings, re-qualification and refresher courses and other professional trainings of unemployed.
Но на одном условии... Ты должна пойти со мной и в течении 20 минут не спрашивать, куда мы идем. But on one condition... Скопировать Если они не подготовят декорации, будем снимать в реальных условиях! Shut up! If there is no set than, we can shoot in real location, everything is ok with ok. Скопировать Не мог выбрать место для съемок рядом с домом? У нас были декорации рядом с домом, но ты заявил что будем снимать в реальных условиях! Зато это место уже готово! We were going to setup near home, but you said, that make it real location! In such less time, this location is ready! Скопировать "При одном условии, что Фрэнк не будет в него допущен". Read on. Скопировать Я возьму её, отдам юристу, и вы лишитесь дома... Фрэнк не должен был переступать порог этого дома! Frank was not to set foot in the house! Скопировать А ты вообще когда-нибудь пробовал менять подгузники в домашних условиях?
“условие” на английском языке
Также существует мнение, что внутри Украины ужесточатся репрессии. Ведь если киевский режим так кинул украинцев за границей, то ему ничего не стоит сделать то же самое с теми, кто остался в стране.
But here we have a condition which is always false. Однако такое условие вызвало определенное недовольство среди жителей Монтсеррата, живущих и работающих за рубежом. However, this stipulation has caused some displeasure among the Montserratians living and working abroad. Условие для осуществления государствами последствий международного.
Prerequisite of the implementation by States of the consequences of an international delict. Отец оставил условие при наследовании. Father left a clause in the inheritance.
Если бы я не готовился, я бы не сдал тест. Поскольку я достаточно тренировался, я хорошо выступил на соревнованиях. Обычно понимание придаточных предложений, которые вводятся союзом if, не вызывает затруднений.
Но «главный герой» нашей статьи, союз unless, сбивает с толку очень многих. Мы используем unless, чтобы сказать, что будет, если чего-то не случится. Таким образом, хотя сказуемое в придаточном предложении с unless стоит в утвердительной форме, оно переводится отрицательно. Unless you study, you will not succeed.
Конечно, бесплатный переводчик не способен заменить услуги профессионала, особенно в части специальной отраслевой лексики, но для бытовых фраз он вполне годится. Кроме того, технология, лежащая в основе данного онлайн-переводчика, с каждым днем все больше развивается и совершенствуется.
Отопление в Москве начнут отключать 27 апреля
| Перевод текстов | Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. |
| until - произношение, транскрипция, перевод | наши условия английский как сказать. |
| Новости Нижнего Новгорода | Новости НН.ру | ВТБ готовится к внедрению новых условий переводов с мая 2024 года, сообщил РБК его представитель. |
| 25 апреля тема занятия - «Пробую профессию в сфере медицины " | Также на : новости, поиск, погода, гороскоп, программа передач, авто, спорт, игры, знакомства, работа. |
Как переводить деньги из России
Некоторые люди стараются быть наготове ко всяким обстоятельствам на все случаи жизни; так сказать , быть во всеоружии: например берут зонт с собой на всякий случай , хотя погода ясная; или покупают что-нибудь на всякий случай, а вдруг пригодится ; берут с собой лекарства в дорогу на всякий случай, вдруг что-то заболит ; запасаются провизией и т. Напоминаю еще раз: никто не знает наверняка, произойдут ли какие-либо события или нет, и может произойти что угодно. Иногда случай решает все. Приведу примеры с объяснениями: I shall write down the name of the street in case I forget it. Лучше я перестрахуюсь. Запасливый брат опасается такой ситуации и обезопасил себя перестраховался на всякий случай ; John always takes an umbrella with him in case it rains. Однако в придаточном времени перевод на русский язык будет в будущем.
При этом кредитные организации будут самостоятельно устанавливать комиссии своим клиентам за отправление денег за рубеж посредством этой системы.
В пресс-службе ЦБ пояснили, что речь не идет о новом тарифе: вместо ранее действующего тарифа за трансграничный перевод по 3 рубля с банка-отправителя и с банка-получателя, будет установлен единый тариф - 6 рублей - только для банка-отправителя, пишет «РГ». Банки, зачисляющие перевод человеку, не смогут брать с него комиссию, то есть для конечного получателя денег трансграничные переводы в СБП будут бесплатными, отметили в пресс-службе.
Все мероприятия планируют завершить до 25 августа. В мае в полном объеме начнутся гидравлические испытания теплосетей. Их цель — выявить и оперативно восстановить ненадежные участки, чтобы обеспечить качественное теплоснабжение зимой. Во время летних профилактических работ в системе теплоснабжения проводят перекладку трубопроводов с применением современных технологий, профилактический и капитальный ремонт тепловых станций и центральных тепловых пунктов, а также обслуживание и ремонт внутридомовых систем теплоснабжения и горячего водоснабжения.
Родители могут и не услышать, поэтому подстраховалась и позвонила еще раз ; 2. Ситуация совсем отличается от предыдущей, где речь идет о случае. If he learns these words he will translate this text.
Только если он выучит слова выполнит условие то только тогда переведет текст. Никаких случайностей и перестраховки ; Somebody will come if you ring the bell. Только если вы позвоните в колокольчик выполните условие , только тогда кто-нибудь придет ; You will catch the train if you take a taxi. Только если вы возьмете такси выполните условие , только тогда успеете на поезд ;.