Новое аниме Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица» показало отличный старт в российском кинопрокате, побив несколько рекордов. В российских кинотеатрах начали показывать долгожданную новинку Хаяо Миядзаки — «Мальчик и птица». Все о аниме "Мальчик и птица" (2023): Дата премьеры, обзор сюжета и трейлеры на русском, а также рейтинг ожиданий мультфильма.
Что известно о «Мальчике и птице» – последнем аниме Хаяо Миядзаки
В Японии прокат прошел с большим ажиотажем, фильм собрал более 50 млн долларов. На производство картины у студии Ghibli ушло 7,5 года. Миядзаки работал над ней с 2016 года, делая по одной минуте в день.
В новом городе Махито приходится нелегко: он не вписывается в школьную жизнь и переживает напряжённые отношения с Нацуко, которая теперь беременна. Кроме того, в поместье Махито встречает загадочную серую цаплю, которая часто донимает его. Мальчик решает отправиться в рискованное путешествие в потусторонний мир. В иной реальности исход неминуем, а жизнь обретает новое начало. Я не пойму, это СМИ придумывают или дедушка реально определиться не может? Как бы там ни было, Миядзаки явно не закончил создавать свои фантасмагорические миры.
Начну с того, что я просто обожаю «Принцессу Мононоке», «Навсикаю из долины ветров» и «Унесённые призраками», но я не истинный фанат Миядзаки, который оттопырив пальчик, пьёт саке не щурясь… это шутка. Поясняю я это не просто так, так как у меня возникли определённые проблемы при просмотре его нового мультфильма. Если вы, как и я, «любите глазами», то вам скорее всего захочется видеть больше мельчайших деталей в рисовке, как в вышеописанных мультфильмах или «Ходячем замке». Да, в «Мальчике и птице» вы увидите много красоты: от пышных зелёных пейзажей сельской местности и цветочного поля, колышущегося на ветру, до нежных лучей утреннего солнца, проглядывающих сквозь архитектурное величие дома главного героя. Но режиссура часто скупа на детали. Иными словами, анимация хоть и не всегда, но часто получалась крайне «простой», если говорить о произведениях Миядзаки. Сильный минимализм в некоторых сценах может и оправдан, но не в моём случае.
Источник: Studio Ghibli В доме его встречает мачеха Нацуко, приветливые и чрезмерно опекающие пожилые горничные, а также с первого же появления в новом месте Махито замечает птицу. Позже она влетает в окно мальчика, обнажает свой оскал и сообщает, что его мать жива и ждет его. Такой расклад дел не по душе Махито и он выгоняет птицу, ведь проблем и так предостаточно, а прогулка в заброшенную и окутанную легендами башню не входит в его планы.
Дальше цапля начинает прилетать чаще, давить и манипулировать. Создается явное впечатление, что она — отрицательный персонаж. После внезапной пропажи мачехи Махито понимает, что птица как-то к этому причастна, и все-таки ему приходится отправиться в башню, а затем и в потусторонний мир. Визуал аниме представляет собой очередной шедевр. Пейзажи, архитектура, небо, люди, костюмы — все это выполнено в фирменном стиле Миядзаки. Тем не менее, в этой картинке, как всегда, хочется жить — восторг и уважение появляется с первых минут просмотра. При этом рисовка больше напоминает «Принцессу Мононоке» или «Унесенные призраками», а не «Ветер крепчает» или, например, «Рыбку Поньо на утесе». Такое ощущение создается из-за жутковато-красивого образа огня, растекающихся людей, кровавых пеликанов и цапли с зубами. Известно, что каждый кадр прорисовывали вручную, таким образом, минута аниме рисовалась за месяц. Над проектом, помимо Миядзаки, работало около 60 художников, включая Такэси Хонду «Евангелион».
Источник: Studio Ghibli Серьезным в сюжете оказался не только мотив войны — он лишь настраивает зрителя на кровожадность и тревожность, но не является основным. Это аниме о жизни и смерти, о принятии, взрослении, о выборе и судьбе, о семье и времени. Махито идет в башню не только под предлогом спасти мачеху, но и питая надежду вновь увидеть мать. Во многом он решился на это из-за книги, которую подарила ему мама — это был случайно найденный им среди других книг роман «Как вы поживаете? Мальчик таит в себе обиду, подавляет страх, но имеет большую силу духа.
Догадаться о главной мысли Миядзаки почти невозможно, как и подвести итог увиденному. Фильм состоит из множества подтекстов, которые ложатся друг на друга внахлёст.
С одной стороны, у нас есть храбрый мальчик, который повзрослел слишком рано. Он горько переживает чувство утраты, граничащее с чувством вины, и оба этих ощущения языками пламени обжигают его кожу, щипают за глаза, вызывая слёзы, затемняют краски реальности. Миядзаки подталкивает его к принятию ответственных и взрослых решений: ему необходимо простить отца за то, что тот не скорбит, принять его выбор, опустить свою детскую обидчивость и залатать раны в буквальном и переносном смыслах, спасти человека, жертвуя своими чувствами. Дети вместо учёбы работают в поле, отец пропадает на заводе, выполняя план по вооружению армии, старушкам не хватает табака и консервов. Война здесь стала повседневностью, обросла своим налаженным бытом и радостями жизни, но, растворившись в действительности, она всё же продолжает незаметно ломать и искажать мир, расшатывать башню мироздания. Каждой сценой фильм приближается в к кульминационной мысли о полном распаде мира, который больше некому держать в руках. Нестабильность реальности Миядзаки подчёркивает с помощью необычного героя — демонической птицы, что не может определиться, злая она или хорошая, подчинённая человеку или свободная.
Но именно цапля, в отличие от всех остальных, способна найти баланс и устоять на одной ноге вне зависимости от поверхности и этот выбранный образ явно неслучаен. Пошатывают равновесие и морские волны, и хрупкие конструкции, по которым взбирается герой, и рыбьи кишки, что вываливаются с брызгами крови, и множество виртуозно описанных режиссёром границ между разными мирами — сушей и водой, небом и землёй, параллельным, чужим миром и домашним-своим. При просмотре кажется, что фильм вот-вот закончится, но сюжет всего лишь преодолевает очередной рубеж. Находясь постоянно в подвешенном и раскаченном состоянии, формально и содержательно, фильм превращается в маятник. Маятник, совершающий бесконечное движение от жизни до смерти. Миядзаки уменьшает разрыв между бытием и небытием, например, трансформирует жуткую гробницу с мрачной аурой в родильную комнату, а чудо рождения и полёта человеческих душ прерывает кровавой и насильственной сценой. Несмотря на беспощадность, режиссёр по-прежнему остаётся добрым и внимательным к каждому выдуманному созданию — негодяям он даёт шанс на исправление и исповедь, монструозное и огромное зло превращает в маленьких и обаятельных существ.
Как он умудряется видеть красоту и свет во всём — большой вопрос, но по итогу даже старательно описанные в фильме страхи, ужасы и тяжесть существования не умаляют его жизнеутверждающий голос.
«Мальчик и птица»: Хаяо Миядзаки прощается, не прощаясь
«Мальчик и птица» мультфильм 2023 от Хаяо Миядзаки, рецензия | Канобу | Новый мультфильм Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица» уже отгремел в Японии, собрав отличные отзывы как от критиков, так и от зрителей. |
Telegram: Contact @kinopoisk | Мультфильм «Мальчик и птица» (2023): что надо знать о новом шедевре Хаяо Миядзаки Кадр из мультфильма Хаяо Миядзаки «Как поживаете?» (с) 2023 Studio Ghibli. |
Я не поняла аниме "Мальчик и птица" (Спойлеры!) | Пикабу | Смотрите онлайн мультфильм Мальчик и птица на Кинопоиске. |
В Литве запретили показывать аниме "Мальчик и птица" из-за "связей" с РФ | В первую неделю декабря в российский прокат вышло аниме «Мальчик и птица» от Хаяо Миядзаки, который не выпускал новых полнометражных мультфильмов последние 10 лет. |
Фильм “Мальчик и птица” получил собственное музыкальное видео | Новый фильм гения анимации Хаяо Миядзаки Мальчик и птица возглавил прокат в США, пишет NBC News. |
«Как поживаете?» в РФ
Вполне возможно, что в российский прокат фильм выйдет в ноябре 2023 года. Такая информация появилась, а затем была быстро удалена с сайта компании «Русский репортаж», которая является дистрибьютором. Фильм «Мальчик и птица» должен стать последней полнометражной работой Хаяо Миядзаки, которому сейчас 82 года. Автор текста: Анастасия Айрапетянц Материалы по теме.
Режиссером и сценаристом стал мэтр фэнтези мультипликации 82-летний Хаяо Миядзаки, известный такими проектами, как «Ходячий замок» и «Унесенные призраками». Действие в аниме развернется вокруг мальчика, который решит посетить потусторонний мир, чтобы повидать свою маму, при этом начнутся динамичные и опасные приключения. Кадр из мультфильма «Мальчик и птица» Источник: tea.
Оказалось, за этим загадочным и временами чрезмерно насыщенным повествованием кроется очень личная история. Загибаем пальцы, семья Миядзаки бежала от бомбардировок и переселилась в сельскую местность. Его отец был директором фабрики по изготовлению деталей к самолётам, и хотя его мать прожила гораздо дольше, она часто лежала в различных больницах из-за болезни. И вообще он часто говорил о её глубоком влиянии на него самого. То же самое вы будете наблюдать и в мультфильме. А когда Миядзаки был юн, мама подарила ему книгу под названием «Как поживаете? Книга изначально послужила источником вдохновения для мультфильма, но идею отбросили и были оставлены лишь те элементы, которые подчёркивают тему «духовного роста». Не знаю как вы, но я сейчас получил особое удовольствие. Эффект от этого открытия был ещё более приятным благодаря прекрасной партитуре мультфильма, которая играла у меня на фоне. Практически каждая музыкальная композиция — самостоятельное произведение искусства, аж пальчики оближешь. Аплодирую стоя композитору Дзё Хисаиси. Итог: Миядзаки вернулся после 10-летнего перерыва чтобы с мощной фантазией порассуждать на очень важные сегодня темы, опираясь на свои воспоминания из детства. Придя на фильм, вы увидите историю о взрослении, в которой ребёнок должен преодолеть свой эгоизм и научиться жить для других.
Аситака отправляется в опасное путешествие и попадает в загадочную страну, где люди воюют с обитателями леса. Одна из жительниц таинственного мира — принцесса Мононоке, выращенная волками. Кадр: фильм «Принцесса Мононоке» «Унесенные призраками» 2001 Мистическая притча о девочке Тихиро — классика, которую, пожалуй, смотрел даже тот, кто на дух не переносит аниме. Тихиро с родителями переезжает в новый дом. На пути к нему семья случайно оказывается в странном городе, где нет никого и ничего, кроме накрытого стола, полного еды и напитков. Мама и папа девочки с жадностью набрасываются на угощение и превращаются в свиней. Теперь Тихиро нужно найти способ расколдовать их и вызволить из плена злой колдуньи Юбабы. В ужасе она убегает из города и попадает в таинственный дом на курьих ножках, где встречает волшебника Хаула, его помощника Маркла, демона Кальцифера и немое огородное пугало. Софи просит их помочь избавиться от чар, однако не знает, что ее новые друзья тоже заколдованы. Она уплывает из дома, чтобы понаблюдать за людьми, но застревает в стеклянной банке. В итоге ее выбрасывает на берег, где рыбку подбирает пятилетний малыш Сосукэ. Дети становятся друзьями, и теперь Поньо хочет только одного — стать человеком. Кадр: фильм «Ветер крепчает» «Ветер крепчает» 2013 Дзиро мечтает стать пилотом, чтобы летать на красивых самолетах и обгонять ветер. Но его мечте не суждено осуществиться — он близорук с рождения, а значит, в пилоты его не возьмут.
Нарисованный мальчик пробивает железный занавес
Далее в нарезке демонстрируются существа и возможные испытания, которые встретятся на пути в загробный мир. Это последний фильм Миядзаки? Режиссер добился международного признания благодаря своему уникальному стилю ручной анимации, мастерски подчеркивающему трогательное повествование и очаровательных персонажей. После объявления о выходе новой работы, в мировых СМИ делали упор, что «Мальчик и птица» может стать последним аниме Миядзаки. В 2013 году художник уже объявлял о завершении карьеры, однако работа над «Мальчиком и птицей» побудила его вернуться в индустрию.
В сельской усадьбе — под присмотром терпеливой мачехи и полудюжины пожилых горничных — скорбная фантазия разыграется еще пуще: даже начнет мерещиться странная цапля с человеческими зубами. Жуткая птица и сообщит Махито, что мама якобы не умерла, а ждет его в старой башне, которую построил прадядя мальчика. Отправившись туда, он окажется в агонии эскапизма — мире, где обитают плотоядные пеликаны и попугаи-людоеды с неуловимо фашистской идеологией, отважная морячка Кирико и повелевающая огнем девочка Хина, белоснежные сперматозоидоподобные пузырики варавары , стремящиеся на волю, чтобы переродиться в людей, и сам пожилой предок — строитель башни и демиург этого запределья. Первое, что выделяет новую работу Хаяо Миядзаки, — даже не обильное самоцитирование это было заметно еще по трейлерам , но компактный саунд-дизайн: словно перед нами не нарядная мультипликация, а реалистичная драма братьев Дарденн или адептов румынской новой волны. Даже саундтрек постоянного композитора Дзё Хисаиси боится лишний раз подать голос, чтобы не потревожить контуженное бытие Махито — мальчика, который выжил, но совсем потерял ориентиры в суровом мире. Физическим воплощением травмы становится шрам от удара камнем в висок: повздорив с новыми одноклассниками, подросток радикально решает проблему с выходом в люди.
Последующие видения легко списать на добавившийся к шоку сотряс: именно после драки злонамеренная цапля подает голос, а окружающая фауна начинает облепливать тело юноши, словно он уже покойник. В этом измененном состоянии сознания ему и открывается тайна старинной башни — крепости одиночества прадяди, укрывшегося там от мира в сравнительно контролируемом фантазме. Спуск в ад, конечно, был бы опасным предприятием без минимальной подготовки, и в арсенале Махито — чтение поучительной книги Гэндзабуро Ёсино «Как поживаете? В отличие от прочих героев Миядзаки, юноша не одинок уже в начале пути — его сопровождает одна из горничных, самая охочая до табачку, столь редкого в этих местах. Да и сам визит на тот свет носит многофункциональный характер: то ли действительно вернуть маму, то ли разыскать беременную Нацуко, заблудившуюся где-то в горячке, то ли свести счеты с жизнью, которая становится совсем не мила в этом подбрюшье войны и грядущего поражения.
Кадр: фильм «Мой сосед Тоторо» «Ведьмина служба доставки» 1989 Достигнув тринадцатилетия, молодая ведьма Кики должна какое-то время прожить среди людей. Вместе с котом Дзидзи она едет в город и открывает свое дело — экстренную службу доставки. Новая работа сулит молодой ведьме невероятные приключения, в которых она найдет много верных друзей. Теперь Марко зовут Порко Россо, он охотится на воздушных пиратов и однажды сам становится их мишенью. Впрочем, по словам старой ведуньи, он в силах изменить свою судьбу. Аситака отправляется в опасное путешествие и попадает в загадочную страну, где люди воюют с обитателями леса. Одна из жительниц таинственного мира — принцесса Мононоке, выращенная волками. Кадр: фильм «Принцесса Мононоке» «Унесенные призраками» 2001 Мистическая притча о девочке Тихиро — классика, которую, пожалуй, смотрел даже тот, кто на дух не переносит аниме. Тихиро с родителями переезжает в новый дом. На пути к нему семья случайно оказывается в странном городе, где нет никого и ничего, кроме накрытого стола, полного еды и напитков. Мама и папа девочки с жадностью набрасываются на угощение и превращаются в свиней. Теперь Тихиро нужно найти способ расколдовать их и вызволить из плена злой колдуньи Юбабы. В ужасе она убегает из города и попадает в таинственный дом на курьих ножках, где встречает волшебника Хаула, его помощника Маркла, демона Кальцифера и немое огородное пугало. Софи просит их помочь избавиться от чар, однако не знает, что ее новые друзья тоже заколдованы.
Вот так организаторы прогибаются перед правительствами, ничего не объясняя», — сетует Лукиных. Историк анимации Павел Шведов в комментарии ИА Регнум вспомнил ещё один пример успешного прорыва «окна из Европы» — французский мультфильм «Леди Баг и Супер-Кот», который демонстрировался в России на легальных основаниях. Но на примере Японии это сложно заметить: в коллизии, которая сейчас происходит, она не очень задействована и занимает немного отстранённую позицию», — сказал Шведов. Он выразил надежду на то, что Россия сама не будет закрываться от зарубежной продукции и придумывать «новые практики модерирования контента»: «Всё это сильнее влияет на то, что от нашего рынка начинают отторгаться те или иные проекты. Если мы сами будем предрасположены к открытости и не будем считать, что за рубежом снимаются только страшные и жуткие фильмы, которые нарушат психическое состояние наших детей, то это и позволит оставить каналы коммуникации с культурой других стран». Что касается показа в России нового мультфильма Хаяо Миядзаки, то интересен и тот факт, что режиссёр не присоединился к всеобщей «отмене» всего русского — как и его студия Ghibli. При этом критики отмечают, что его мультфильмам присущ пацифизм и гуманизм: например, они увидели антивоенные высказывания японца в мультфильмах «Ветер крепчает», «Принцесса Мононокэ» и «Порко Россо». Сам Миядзаки не раз подтверждал свои настроения. Например, в 2003 году он отказался принимать участие в церемонии вручения премии «Оскар» в знак протеста против войны США в Ираке. А вот к постсоветскому пространству режиссёр, напротив, испытывал теплоту. Например, в интервью он не раз комплиментарно высказывался в адрес советского и российского аниматора Юрия Норштейна, а советский мультипликационный фильм «Снежная королева» режиссёра Льва Атаманова произвёл на него сильное впечатление. В тот период своей жизни японец всерьёз раздумывал над тем, не закончить ли ему профессиональную карьеру, и мультфильм Атаманова дал ему стимул продолжать работу. Шведов выразил уверенность, что показ новой работы Миядзаки больше стоит рассматривать как раз с позиций международного гуманизма.
Опубликован новый постер аниме «Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки
«Мальчик и птица» начинается в Токио времен Второй мировой, когда столица Японской империи подвергается бомбардировкам. Сюжет рассказывает о 12-летнем мальчике Махито, который остался без матери и очень тяжело переживает ее смерть. «Мальчик и птица» — первый за 10 лет мультфильм великого японского режиссёра с очаровательными героями и суровым прогнозом на судьбу мира. Я не считаю её плохой, я искренне получила удовольствие от просмотра, но мне ужасно обидно, что по качеству раскрытия сюжета, устройства мира и персонажей "Мальчик и птица" уступает моим любимым "Мононоке", "Ходячий замок" и "Унесённые призраками". И аниме «Мальчик и птица» могло бы стать идеальной завершающей точкой.
«Мальчик и птица»: Хаяо Миядзаки прощается, не прощаясь
Потому что это окупается. Вспомните хотя бы фильм «Барби». Уверены, что во многом своим успехом комедия обязана именно грамотно выстроенному маркетингу. Даже барбикор сыграл на руку продюсерам ленты, что уж говорить о промо-туре, который едва ли не весь мир окрасил в розовый цвет.
А теперь представьте, что в мире, где маркетинг представляет собой примерно половину успеха, кто-то намеренно отказывается от любых способов продвижения. Мы сейчас не шутим. У фильма «Мальчик и птица» не было вообще никакой рекламы.
В Японии он появился в кинотеатрах в июле этого года — без каких-либо трейлеров и с одним единственным постером. Однако соотечественники любят Миядзаки настолько, что не стали сливать информацию об этом в международные СМИ. Даже в социальных сетях вы практически не найдете упоминаний ленты.
Осознаете, какая это экономия бюджета? В мире, где каждый старается выкрикнуть громче и сделать более хайпово, Миядзаки предпочел молчать и... Там заканчивается смерть, а жизнь обретает новое начало.
Полуавтобиографическая фантазия о жизни, смерти и создании, придуманная Хаяо Миядзаки в дань уважения дружбе». Рассказываем более подробно. Отец мальчика находит новую супругу в младшей сестре своей покойной жены.
Вся семья перебирается подальше от столицы — в спокойную сельскую местность, где старается избегать ужасов войны. Знакомые с творчеством и жизнью Миядзаки уже на этот моменте нашли несколько интересных параллелей. Во-первых, главный герой — мальчик.
Солнечным летним утром отец Махито принимает решение перебраться в загородное поместье. Там их ждет уже беременная мачеха — добрая, очаровательная молодая женщина, а также целая мафия старых тетушек и странная цапля, одновременно таинственная и навязчивая. Где-то на горизонте маячит военный авиазавод, где отец работает начальником.
Там юноша и повстречал необычную цаплю, которая показала ему сказочную страну.
Хаяо Миядзаки показал свой предыдущий аниме-фильм «Ветер крепчает» в 2013 году, после чего объявил об уходе на пенсию. Однако в 2016 году стало известно, что режиссер начал работать над новым творением. В июне появилась информация, что кинопрокатная компания «Русский Репортаж» купила права на показ «Как поживаете? Режиссер Хаяо Миядзаки основал студию Studio Ghibli в 1985 году.
Вице-президент студии Ghibli упомянул, что на самом деле Миядзаки уже приходит в офис компании и представляет им свои свежие идеи. О чём конкретно идёт речь — непонятно. При этом, как было известно ранее, «Мальчик и птица» выйдет в России в ноябре — позже лента появится и на «Кинопоиске».
Аниме «Мальчик и птица» может стать не последней работой Хаяо Миядзаки
«Мальчик и птица» (2023) — мультфильм Хаяо Миядзаки по мотивам одноименной книги Ёсино Гэндзабуро, опубликованной в 1937 году. Премьера «Мальчик и птица»: как российские селебрити относятся к аниме. Новый мультфильм Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица» уже отгремел в Японии, собрав отличные отзывы как от критиков, так и от зрителей. Сюжет аниме «Мальчик и птица» строится на истории мальчика Махито, который после смерти матери в годы Второй мировой войны переезжает вместе с отцом в сельскую местность. «Мальчик и птица» начинается в Токио времен Второй мировой, когда столица Японской империи подвергается бомбардировкам. 7 декабря 2023 года в российских кинотеатрах состоялась официальная премьера нового полнометражного аниме «Мальчик и птица» от японского режиссёра Хаяо Миядзаки.
Опубликован новый постер аниме «Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки
Все о аниме "Мальчик и птица" (2023): Дата премьеры, обзор сюжета и трейлеры на русском, а также рейтинг ожиданий мультфильма. Хорошая новость: "Мальчик и птица" всё-таки не будет последним фильмом Хаяо Миядзаки, как это анонсировалось прежде. В первую неделю декабря в российский прокат вышло аниме «Мальчик и птица» от Хаяо Миядзаки, который не выпускал новых полнометражных мультфильмов последние 10 лет. «Мальчик и птица» — новая и вроде бы не последняя работа Хаяо Миядзаки — уже идет в российских кинотеатрах.
Фильм “Мальчик и птица” получил собственное музыкальное видео
Рецензия на фильм Миядзаки «Мальчик и птица» — притчу о рано повзрослевшем мальчике | Мультфильм «Мальчик и птица» начнут показывать в российских кинозалах с 7 декабря. |
В Литве запретили показывать аниме "Мальчик и птица" из-за "связей" с РФ | Аниме продвигали без маркетинга и его первые кадры появились в сети лишь в августе. |
Мальчик и птица (2023) | В Японии картина «Мальчик и птица» вышла еще в середине июля, но поклонникам именитого мультипликатора из других стран пришлось ждать несколько ме. |
Аниме «Мальчик и птица» может стать не последней работой Хаяо Миядзаки | Мультфильм японского аниматора Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица» вышел в России в декабре 2023 года. |
«Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки: Мне плевать, если мы войдем в историю как варавары | Okko | Дзен | Как оказалось, мультфильм «Мальчик и птица» всё-таки не будет последним творением Хаяо Миядзаки. |
Миядзаки продолжает удивлять: обзор мультфильма «Мальчик и птица»
Все о аниме "Мальчик и птица" (2023): Дата премьеры, обзор сюжета и трейлеры на русском, а также рейтинг ожиданий мультфильма. «Мальчик и птица»: Хаяо Миядзаки прощается, не прощаясь. Дублированием «Мальчика и птицы» занялись CPI FILMS и «Студийная банда». «Мальчик и птица» — выдающееся аниме Хаяо Миядзаки, это уже классика.