Татарско-русский словарь. Перевод «абика» на русский язык: «Бабино». Абика по татарски: значение и описание. Абика, по татарским преданиям, обозначает плетеную корзину или корзинку, которая также часто имеет ручку или крышку. Бесплатный онлайн русско-татарский переводчик. Перевод с русского на татарский и с татарского на русский. Озвучивание переводов. Моя любимая абика (по татарски бабушка), звали её Маврура.
Абика по татарски: значение и происхождение слова
- «Моя бабушка лучше всех!»: Асию Галиаскарову правнуки называют «абика»
- В той же категории
- Как сказать по татарски Как твое здоровье? — IronSet
- Как у татар называют маму?
- Примеры слова 'әбика' в новостях - Татарский язык -
Елабуге запретили называть улицы по-татарски
Также, в татарском диалекте абика называют «кого», когда обращаются к человеку. Например, вместо фразы «Кого ты видел в городе? Понимание и использование слова «абика» поможет лучше понять татарский язык и его культуру. Оцените статью.
Абика подаренная на свадьбу символизирует счастливое заключение брака и будет приносить семье удачу и благополучие. Молодожены ставят абику в своем новом доме, чтобы она принесла им счастье, любовь и гармонию. Популярность абики также распространилась на туристическую индустрию Татарии. Многие туристы приезжают в республику, чтобы узнать больше о татарской культуре и искусстве. Приобретение абики становится неотъемлемой частью поездки, так как эта игрушка является прекрасным сувениром, воплощающим народную мудрость и красоту.
Таким образом, абика продолжает проникать в различные сферы жизни современной Татарии. Эта уникальная фигура не только сохраняет историческое и культурное значение, но и остается актуальной и востребованной в наше время. Секреты долговечности и сохранения абики Во-первых, очень важно правильно выбрать материал для изготовления абики. Основу обычно составляет кокон шелкового червя, который обладает прекрасными показателями прочности и мягкости. Кроме того, используется высококачественная натуральная шерсть. Такой выбор материалов позволяет создать абику, которая будет служить дольше. Во-вторых, необходима правильная техника изготовления абики.
Кого так называют абика Абика готовится из татарского теста, которое состоит из муки, яиц, соли и воды. Тесто тщательно вымешивается и оставляется на некоторое время, чтобы оно хорошо упругнулось. Читайте также: Warface: история создания и основатели игры Затем, готовое тесто раскатывается на тонкие лепешки и выпекается на сковороде без использования масла. Лепешки нужно переворачивать, чтобы они не пригорели. После выпекания, абика нарезается на полоски или квадратики и подаётся горячей на стол. Вкус блюда можно разнообразить, добавляя к нему мед, сахар или сметану. Абика — это очень популярное и довольно простое в приготовлении блюдо.
На небо выкатывался остророгий рожок месяца, повисал над печной трубой, над кустами калины и сирени в палисаднике рассыпались горстью яркие мерцающие звёзды, опускались сумерки, веяло прохладой с реки, травяным духом с полей, и Айнур с абикой выходили отдохнуть перед вечерним чаем на скамейке у ворот. Абика надевала тёплый жилет и сверху ещё накидывала старый вельветовый халат в рубчик, местами уже протёртый до дыр, но бережно хранимый абикой для посиделок. Она, кряхтя, вытягивала ноги в галошах, опиралась спиной на забор, позади скамейки, закутывалась в халат, и, поднимая глаза к небу, улыбалась и говорила: - Вот и день прошёл, Аллага шокер. Айнур тоже протягивал босые ноги, усталые и загорелые, опирался на забор и любовался далёкими звёздами и рекой Млечного пути, несущей свои воды по Вселенной, и было ему так хорошо, что вот век бы так сидел, не сходя с места. Некоторое время они сидели молча, а потом абика начинала рассказывать что-нибудь про жизнь. Только уже став взрослым, Айнур понимал, насколько мудрой была его абика, ибо ни разу в своих рассказах не осудила она никого из тех, о ком вела повествование, кроме разве что сказок, где высмеивались злые и хитрые, жадные да завистливые. Мифтах, младший сын, был отцом Айнура, остальные приходились ему дядьками. Вот только знал Айнур из них двоих: Мудариса и Максуда. Двое сыновей, Марат и Мансур, умерли ещё во младенчестве, не дожив и до года. А старшие сыновья, Муса-абый и Муртаза-абый, погибли на войне. На фронт они ушли вместе с отцом своим Фатхитуллой, а вот вернулся домой с Победой лишь он один. Сыновья остались лежать в чужой земле, положив жизни за Отечество своё. Абика с бабаем не знали даже, где покоятся тела их сыновей. Война такое дело… Но с портретов над кухонным столом смотрели на Айнура глаза этих двух солдат, оставшихся навечно мальчишками, одному из которых было девятнадцать, а другому двадцать один год. Бабая Айнур помнил плохо, он болел сильно, давали знать о себе фронтовые болячки, его не стало, когда Айнуру было пять лет. Бабай был очень спокойным, молчаливым, добрым человеком. Он усаживал Айнура себе на колено и гладил-гладил его по головке, думая о чём-то своём. И Айнур в такие минуты даже переставал шалить, понимая сердцем, что бабай вспоминает войну и друзей своих, и сыновей, и нельзя сейчас шуметь. От деда остались красивые, блестящие медали, которые абика бережно хранила в комоде, доставая их на праздник вместе с пиджаком бабая и его тюбетейкой.
Татарские клавиатуры на различные платформы
- Связанные вопросы
- Абика по татарски
- Русско-татарский онлайн переводчик
- Тайна визита Алины Загитовой в свадебный салон раскрыта - Блоги -
Перевод и значение слова абика на татарском языке: синонимы и объяснение
Абика в переводе с татарского означает бабушка, почему-то свою татарскую бабушку я не могу называть бабушкой, только абикой. Несколько лет назад в этом сарае жили не только куры, но две коровы, телята с лошадью. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. татарски. Абика- по аналогии с русским произношением слова. татарчалаштыру гл переводить на татарский язык. Моя любимая абика (по татарски бабушка), звали её Маврура. Скачать песню ТАТАРСКАЯ – день рождения Абика на телефон (рингтон на звонок), либо слушать mp3 в хорошем качестве (320 kbps) вы можете на одна из почтеннейших татар Канска, и если у нового поколения возникнет потребность узнать о культуре предков из первых уст, то прямая дорога к ней, нашей абике, что на татарском значит бабушка.
Говорим по-татарски: «Негодяи» – "Кабахәтләр" от 10 ноября 2020 года
| Как переводится "абика" с татарского? Кого так называют, синонимы? | Многие люди интересуются, что значит Абика по татарски, как правильно его произносить и переводится ли он на русский язык. |
| Что такое Абика это... Что значит? Значение слова. | это бабушка по -татарски. Абика- по аналогии с русским произношением слова бабушка. Как переводится с татарского на русский слово апа? |
| Что такое Абый на татарском языке? | Абика на татарском языке – это интересное явление в народной мифологии татарского народа. |
Как по татарски нет?
Многие люди интересуются, что значит Абика по татарски, как правильно его произносить и переводится ли он на русский язык. Это была его бабушка, а по-татарски – абика. Абика — это традиционный татарский пирог, который обычно готовят из нежного дрожжевого теста, начиненного мясом, картофелем или сыром.
Значение и перевод слова «Абика»
Это дедушка по татарски. Слово "абика" на татарском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста. После проката Загитова трогательно обратилась к бабушке, ласково назвав ее по-татарски — Абика. Абика любимаяПодробнее. абика ― по-татарски, бабушка татарка.
Абика у татар: кто она такая и что это значит
Значение абики в современном обществе Таинственная абика в татарской культуре: ее смысл и влияние Абика имеет глубокий смысл и значение для татарского народа. Она отыгрывает роль связи между миром людей и миром духов. Перед совершением абики исполнитель обращается к высшему духу с просьбой или благодарностью. Абика также сопровождается музыкой, а иногда и целым музыкальным ансамблем, что придает ей особую сакральность и торжественность. Смысл абики состоит в обращении к высшему духу за помощью и защитой. Она помогает татарскому народу выразить свою веру и преданность духовному миру и получить духовную поддержку в своих делах и трудах. Влияние абики распространяется не только на период ее совершения, но и на дальнейшую жизнь человека или общества.
Таинственная абика несет в себе энергетическое воздействие и священную духовную силу. Она способна обновлять и очищать душу людей, помогать им найти духовное равновесие и исполнить свои желания. Через абику татарский народ укрепляет свою веру, традиции и культуру, вносит свой вклад в сохранение и развитие своего наследия.
Закончилось мероприятие большим чаепитием. Абика Зульфия угощала всех национальной татарской выпечкой — чак-чаком, коймаком, кыстыбыем и таекмаком. За ароматный чай, сладости и увлекательный рассказ ребята сказали уважаемой Зульфии Магарифовне троекратное «Спасибо! По материалам Центральной городской детской библиотеки Югорска 2018-01-30.
Дед говорит "курица", а баба - "утка". У арабов достижение нравственности основано преимущественно на запрещении путём запугивания божьей карой, наши же тюрко-татарские предки опирались в этом вопросе на силу своего разума и воли. Если жена не оберегает целомудрия мужа или тяжело больна, бесплодна и так далее, а муж желает ребёнка, то ему желательно мустахабб жениться на другой. Поэтому для бабушек и дедушек самым лучшим подарком, скорее всего, будет совместный отпуск с остальными членами семьи. Сегодня же богобоязненность многим кажется чем-то старомодным и трудным для понимания. Родители много работали, чтобы накопить денег и купить собственный дом, поэтому заботу обо мне взяли на себя дедушка с бабушкой. Самаритянка и многие другие, подобные ей люди не стали упорствовать и придерживаться религии своих предков, но «покорились вере», явленной в Иисусе Христе Иоанна 4:21—24, 39—41; Деяния 6:7.
В общем, бабуля, абика, апа — значат одно и то же, только в разных языках. Русском, татарском, казахском. Как будет слово мама на татарском языке?
Абика у татар: кто это и что представляет собой данное понятие?
Поскольку это бывший "Дом татарской кулинарии", мы посадим внутрь на зарплату настоящую, всамделишнюю, абсолютно реальную татарскую абику из деревни. И гости будут развлекаемы двумя способами: Первое. Абика будет готовить настоящую татарскую еду. Внимание: татарскую. Не казанскую. Не то, что делают сейчас для лохов-туристов. А вот прямо то, что лично я ел в детстве из рук собственной абики.
Бабай был очень спокойным, молчаливым, добрым человеком. Он усаживал Айнура себе на колено и гладил-гладил его по головке, думая о чём-то своём. И Айнур в такие минуты даже переставал шалить, понимая сердцем, что бабай вспоминает войну и друзей своих, и сыновей, и нельзя сейчас шуметь. От деда остались красивые, блестящие медали, которые абика бережно хранила в комоде, доставая их на праздник вместе с пиджаком бабая и его тюбетейкой. Пиджак она вешала на стул, а тюбетейку клала на стол, и тогда казалось, что за праздничным столом бабай невидимо сидит вместе с ними и улыбается своей жене, внукам и сыновьям. Дядьки, Мударис и Максуд, жили не так далеко от родной деревни, часто наведывались к матери, но дети их были уже взрослыми и у бабушки не гостили теперь, а вот Айнур, младшенький, мог купаться в абийкином внимании и любви целиком и полностью, чем он и пользовался. Абику любил он безмерно. Весь год писал он ей бумажные письма, и почтальонка, Наджия-апа, приносила их адресату, и они вместе с абикой, отхлёбывая из пиал чай, читали эти нехитрые, немудрёные послания, в которых Айнур писал, как он сильно соскучился, и что нет мочи его дождаться лета, и спрашивал как там его абика, жива ли здорова, да велел передавать привет от него полосатому коту Бэхету что означало Счастье и псу Василу что значило Верный товарищ. Абика улыбалась, читая, теребила нитку янтарных бус на шее, кивала, мысленно отвечая внуку. А после ухода почтальонки, садилась писать ответное письмо, нацепив на нос очки и включив большую лампу над круглым столом, покрытом красной бархатной скатертью с бахромой, и когда писала, то шептала беззвучно губами, чтобы не сделать ошибку. Но ошибки всё равно получались, только Айнур их не замечал. Разве можно видеть какие-то маленькие оплошности в большой любви? Так же называла она и всех соседских ребятишек, и татар, и русских, и других национальностей, что жили в мире и дружбе в их деревне. Заканчивался день, укатывался солнечным шаром за гору, что стояла за деревней, опускались на деревню сумерки, напарившись в бане и посидев на передышке у ворот, Айнур с абикой шли пить чай перед тем, как укладываться в кровать. Чай абика любила с молоком и непременно горячий, такой, чтобы пить обжигаясь, прихлёбывая из расписного блюдца, и закусывая кусочком сахара, который абика колола сама щипчиками. Айнур тоже пил чай из блюдца, причём пил он так только у абики, и потому этот ритуал был особенно дорог ему. В открытое окно, занавешенное сеткой от мошкары, бились ночные мотыльки, летящие на свет, а на душе было так тихо и хорошо, чувство радости и удовлетворения от проделанной работы, чистота тела после бани, абийкины рассказы на скамейке в сумерках — всё сливалось в одну большую добрую сказку и Айнур молчал, не желая нарушать этой идиллии. Иногда абика начинала петь грустные и протяжные татарские песни и тогда она прикрывала глаза, и по морщинистым щекам её стекали слёзы. Айнур подсаживался к бабушке, обнимал её крепко, прижимался к ней, и гладил её натруженные ладони.
Вот несколько возможных переводов и значений этого слова: Абика как пища: В этом контексте "абика" обычно означает "пирожное" или "конфету". Это может быть как сладкое лакомство, так и десерт. Например, "кушать абику" означает "есть пирожное" или "наслаждаться конфетой".
Несмотря на возраст сейчас прабабушке 80 лет , она очень энергичная, ни минуты не сидит на месте. Абика постоянно готовит и стряпает для нас что-нибудь невероятно вкусное. Без ее внимания не остаются также и домашние животные: абика ежедневно бегает в сарай, чтобы покормить их. Глядя на прабабушку, мы понимаем, что семья и труд делают нашу жизнь осмысленной и интересной. Наша прабабушка лучше всех, поэтому мы с сестрой берем с нее пример! Сообщить нам новость можно по номеру 8-776-000-66-77 Новости партнёров.
Список татарских ругательств и их перевод
- Как будет по татарски дедушка? - Астрология для начинающих от А до Я
- Значение и перевод слова "Абика" - Сленги
- Как переводится "абика" с татарского? Кого так называют, синонимы?
- ТАТАРСКАЯ – день рождения Абика скачать песню бесплатно, слушать музыку онлайн в mp3
- Абика по татарски
Что значит абика по татарски
Поскольку это бывший "Дом татарской кулинарии", мы посадим внутрь на зарплату настоящую, всамделишнюю, абсолютно реальную татарскую абику из деревни. Аби – по татарски бабушка, а вот апа, это обращение к женщине, которая старше тебя. Хотя, бывают и местечковые нюансы. Команды подготовили визитки, творческие номера, продемонстрировали татарские обряды и блюда национальной кухни, соревновались в мастерстве нарезки лапши. Жюри единогласно решило – победила дружба. это бабушка по -татарски. Абика- по аналогии с русским произношением слова бабушка. Как переводится с татарского на русский слово апа? В городе Елабуга Республики Татарстан отказались переименовывать улицы с татарскими названиями, сообщает информационное агентство «Татар-информ». Абика выступает перед татарскими племенами в роли наперсницы духовного ведущего и являет собой своеобразный мост между миром живых и миром духов.
Татарско-русский онлайн словарь и переводчик
Бесплатный онлайн перевод с татарского на русский и обратно, татарско-русский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. Переводчик работает со словами, текстами, а также веб-страницами. Бесплатный онлайн перевод с татарского на русский и обратно, татарско-русский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. Переводчик работает со словами, текстами, а также веб-страницами. Как по татарски моя красавица? Матурым – это моя красавица, мой красивый, одно из самых популярных ласковых обращений в татарском. Команды подготовили визитки, творческие номера, продемонстрировали татарские обряды и блюда национальной кухни, соревновались в мастерстве нарезки лапши. Жюри единогласно решило – победила дружба. Абика — это слово с татарского языка, которое имеет несколько переводов на русский язык, в зависимости от контекста его использования.