В России и многих других странах мира ежегодно 8 марта отмечается Международный женский день. 8 марта — Международный женский день, день солидарности женщин в борьбе за свои права, появившийся в ХХ веке.
Что мы отмечаем 8 Марта? Забастовки и жестокие легенды: бунтарская история женского праздника
Работали в то время женщины по 16 часов в сутки, получая за свой труд гроши. Мужчинам после решительных выступлений удалось добиться введения 10 часового рабочего дня. На многих предприятиях в США возникли профсоюзные организации. В то историческое 8 марта во многих городах Нью-Йорка сотни женщин вышли на демонстрацию, требуя представления им избирательного права. Однако ряд историков называют и другую — религиозную — причину возникновения праздника, согласно которой в намерения Цеткин входило связать историю женского социалистического движения с историей ее народа — евреев. А именно с той страницей этой истории, которая рассказывает о Есфири, жене персидского царя Ксеркса.
Царица Есфирь, воспользовавшись неотразимым воздействием на Ксеркса своих чар, спасла свой народ, иудеев, от истребления. Взяв с царя, не знавшего о ее происхождении, обещание, что он уничтожит всех врагов, которые покушаются на ее народ, Есфирь предотвратила планировавшиеся «еврейские погромы». Есфирь обратила царский приказ против самих персов, желавших истребить иудеев, в честь чего день 13 Адара этот месяц еврейского календаря приходится на конец февраля — начало марта стал праздноваться как праздник Пурима. Дата празднования Пурима в иудейском религиозном календаре является «скользящей», как в православном — дата празднования Пасхи. Однако, число празднования Пурима, пришедшееся в 1910 году на 8 марта, закрепилось и прижилось.
Танковый экипаж старшего сержанта Кривохижа в ночном бою подбил 5 немецких танков, уничтожил орудие и рассеял взвод вражеской пехоты. Артиллеристы-зенитчики подразделения старшего лейтенанта Гриняка Калининский фронт сбили два вражеских самолёта. Четыре немецких лётчика взяты в плен.
Несколько отрядов партизан Украины за четыре месяца боевых действий уничтожили 1. Советские патриоты взорвали свыше 30 грузовых автомашин и 40 подвод с боеприпасами и продовольствием, 14 цистерн с горючим, железнодорожный мост, динамитный склад, 2 немецкие хлебопекарни и мельницу. Партизаны сожгли крупный продовольственный склад 9 немецкой дивизии.
Среди захваченных отрядами трофеев — 21 станковый пулемёт, 2 ручных пулемёта, 15 автомашин, 2 повозки со штабными документами, 2 миномёта, пистолеты, много патронов и другое вооружение. Пленный ефрейтор 108 немецкой дивизии поляк Франц Яблонка рассказал: «Поляки не хотят служить в немецкой армии и воевать против России. Из нашего взвода за последнее время дезертировало 8 поляков.
В 3 роте 22-летний солдат-поляк, доведённый до отчаяния, покончил жизнь самоубийством. Другой солдат, поляк Востицкий, покушавшийся на самоубийство, был арестован. Несколько дней спустя военно-полевой суд приговорил его к смертной казни.
Недавно в нашем подразделении был такой случай. Лейтенант Маршалек остановил солдата-поляка Франца Латинского и начал его ругать за нарушение устава. Лашинский выслушал ругань и поток угроз, а потом схватил лейтенанта за шиворот и несколько раз ткнул его лицом в снег.
Лашинского арестовали, продержали две недели, а потом выпустили до суда. Через несколько дней тот же лейтенант Маршалек собственноручно застрелил Лашинского и ещё 3 солдат-поляков — Алоиза Махула, Эдуарда Косада и Югефа Пакули за отказ идти в бой». Голод в Финляндии обостряется с каждым днём.
Запасы хлеба в стране исчерпаны. Пытаясь предотвратить катастрофу, финское правительство реквизирует у крестьян семенное зерно, оставленное для весеннего сева. В связи с этим в ряде мест прошли волнения.
В одной деревне, недалеко от города Хумппила, крестьяне убили трёх шюцкоровцев, пытавшихся силой отобрать зерно. Сообщения о таких же кровавых стычках крестьян с полицией и шюцкоровцами поступают и из других районов Финляндии. Забойщик Шерловогорского оловокомбината Читинская область т.
Осипов выполнил на днях свою сменную норму на 1. Чернышёв — на 1. Западнее и северо-западнее Гжатска наши войска развивали наступление и овладели рядом населённых пунктов.
Н-ская часть в бою за один населённый пункт истребила до двух рот немецкой пехоты. Захвачены 5 орудий, 17 пулемётов и другие трофеи. На другом участке наши подразделения зашли в тыл противника.
Под угрозой окружения гитлеровцы беспорядочно отступили. Южнее Оленина наши части в результате ожесточённых боёв овладели шестью сильно укреплёнными узлами сопротивления противника. Уничтожено 7 орудий, 13 миномётов, 26 пулемётов и свыше 600 гитлеровцев.
Захвачены трофеи и пленные. Западнее Ростова-на-Дону наши части вели артиллерийскую и миномётную перестрелку с противником. Огнём нашей артиллерии разрушено 10 дзотов и блиндажей, подбито 4 орудия и рассеяно скопление пехоты противника.
Бойцы Н-ской части, ворвавшиеся во вражеские окопы, отбили контратаку гитлеровцев, пытавшихся вернуть утерянные ими позиции. В результате боя уничтожено свыше 100 немецких солдат и офицеров. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 5 немецких самолётов.
Юго-западнее Ворошиловграда наши части вели бои с крупными силами танков и мотопехоты противника. На одном участке немцы бросили в бой мотопехоту при поддержке 60 танков. Советские бойцы уничтожили до батальона немцев, сожгли и подбили 12 вражеских танков и вынудили противника отойти на исходные позиции.
Западнее Севска наши войска продолжали наступление и заняли несколько населённых пунктов. Отдельные гарнизоны немцев, оказавшие сопротивление, истреблены. На одном участке противник предпринял контратаку.
Советские бойцы отбросили гитлеровцев и, преследуя их, заняли крупный населённый пункт. На коле боя осталось до 300 вражеских трупов. Взяты пленные и трофеи.
Партизаны отряда, действующего в одном из районов Гомельской области, в феврале месяце разгромили 8 немецких полицейских участков. В боях с противником из засад истреблено свыше 100 гитлеровцев. Советские патриоты захватили 2 пулемёта, 80 винтовок и много патронов.
За это же время партизаны пустили под откос 3 немецких воинских эшелона. Разбито 2 паровоза и 20 вагонов. Перешедший на сторону Красной Армии солдат 19 полка 7 пехотной дивизии Герберт Н.
За последнее время солдаты ведут бесконечные разговоры об исходе войны. Недавно один обер-ефрейтор сказал: «Трёхдневный траур — это только начало. Впереди ещё много траурных дней и месяцев».
Солдаты, возвращающиеся из госпиталей, рассказывают, что в Германии все мужчины, пригодные для службы в армии, уже мобилизованы. Солдаты зенитных частей и войск противовоздушной обороны направлены на фронт в качестве пехотинцев. Их заменили инвалидами, непригодными к военной службе».
Жители освобождённого села Логовое, Курской области, рассказали о чудовищных зверствах немецко-фашистских мерзавцев. В селе были найдены два убитых немца. Гитлеровцы согнали 88 мирных жителей на кладбище и долго мучили их, требуя назвать лиц, причастных к убийству.
Несмотря на пытки, они ничего не могли добиться. Тогда фашистские палачи расстреляли рабочего Мелькомбината Кузьму Унковского, грузчика Ивана Купина, комбайнера Максима Неронова, колхозников Александра Подставкина, Василия Сопатова, Ивана Демьянова и других, а всего 20 мирных жителей. Наши войска вплотную подошли к городу Староконстантинов и завязали бои на окраинах города.
На других участках фронта — разведка и в ряде пунктов бои местного значения. В течение 7 марта наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 71 немецкий танк. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии уничтожено 98 самолётов противника.
Войска 1-го Украинского фронта продолжали наступление. Противник спешно подтянул крупные силы пехоты и танков и предпринимал неоднократные контратаки. Наши танкисты и пехотинцы опрокинули немецкие войска, стремительным ударом заняли районный центр Каменец-Подольской области Чёрный Остров и более 100 других населённых пунктов.
В бою за Чёрный Остров разгромлено два полка немецкой пехоты. Захвачено много орудий, миномётов, стрелкового вооружения, несколько крупных складов с боеприпасами, продовольствием и военным имуществом. Отступая под ударами советских частей, немцы бросают завязшие в грязи танки, орудия и автомашины.
Особенно ожесточённые бои идут в районе города Староконстантинов, являющегося важнейшей базой войск противника. Немцы любой ценой стремились удержать в своих руках участок шоссе Шепетовка-Староконстантинов. Наши войска фланговыми ударами рассекли на отдельные части действовавшую здесь группу войск противника и уничтожили её.
Умело маневрируя, советские части с разных направлений подошли к городу Старо-Константинов и завязали бои на окраинах города. В течение дня в этом районе уничтожено до 3. На другом участке немцы бросили в контратаку около сотни танков.
Наши танкисты, артиллеристы и бронебойщики сожгли и подбили 42 немецких танка и отбросили гитлеровцев. На Нарвском направлении в одном районе крупные силы немецкой пехоты перешли в контратаку. Советские артиллеристы и миномётчики открыли шквальный огонь и произвели в рядах противника большие опустошения.
Оставив на поле боя до 900 трупов, немцы в беспорядке отступили. Подбито 3 немецких танка и несколько самоходных орудий. Наша авиация бомбардировала скопления войск и техники противника и причинила ему тяжёлые потери.
В воздушных боях за день сбито 11 немецких самолётов. Кроме того, на двух аэродромах уничтожено 32 самолёта противника. Авиация Краснознамённого Балтийского флота потопила четыре тральщика и один сторожевой катер противника.
Партизанский отряд, действующий в Крыму, напал на большой обоз противника. В ожесточённой схватке партизаны убили 98 вражеских солдат и офицеров, сопровождавших этот обоз. Захвачено 407 лошадей, 108 повозок с военными грузами 76 винтовок.
Отряд украинских партизан, действующий в прифронтовых районах Каменец-Подольской области, в бою с немецкими оккупантами истребил до роты гитлеровцев и захватил трофеи. Взятые в плен юго-западнее Звенигородки ефрейторы 1 роты 2 танкового полка 16 немецкой танковой дивизии Гергарт Линднер и Гергарт Дамм рассказали: «В боях восточнее Винницы наш полк потерял большую часть своей техники. В январе 1 батальон получил новые самоходные пушки, а 3 батальон — новые танки.
В конце января нас вместе с другими танковыми частями перебросили в район Звенигородки и поставили задачу — любой ценой пробиться к немецкой группировке войск, окружённой в районе Корсунь-Шевченковский. С первых же дней русские артиллеристы нанесли нам огромный урон. Однако офицеры твердили одно и то же: «Мы должны вытащить окружённые дивизии из «котла», чего бы это нам ни стоило».
Дело кончилось очень плачевно. Мы потеряли почти все танки, но так и не прорвались к окружённой группировке». Ниже публикуется акт о чудовищных злодеяниях немецко-фашистских мерзавцев в городе Славута, Каменец-Подольской области: «За время оккупации гитлеровские людоеды замучили насмерть и расстреляли тысячи мирных жителей города Славута и окрестных сёл.
Массовые расстрелы происходили в военном городке около водонапорной башни. В расположении военного городка немцы устроили центральный сборный лагерь и свозили туда арестованных советских граждан и военнопленных с правобережной Украины. Лагерный режим был рассчитан на то, чтобы истребить как можно больше советских людей.
На сутки заключённые получали немного суррогатного хлеба и мутную «баланду». Нередко заключённые по 5-6 дней подряд не получали никакого питания. В лагере свирепствовали инфекционные болезни.
Больные тифом и дизентерией размещались вместе со здоровыми. Смертность среди заключённых достигала огромных размеров. От голода, болезней и побоев, а также от рук фашистских палачей погибло 12 тысяч советских граждан.
Когда части Красной Армии заняли город Славута, в лагере находилось около 800 человек. Больше половины из них не в состоянии были передвигаться. Кроме того, на территории лагеря обнаружены сотни трупов заключённых, умерших голодной смертью».
Акт подписали жители города Славута: врач Войцешук, учительница Высоцкая, работница маслозавода Фёдорова, слесарь Енин, ксендз Милевский, бывший военнопленный Славутского лагеря Панкин и другие. Всего было выселено 37 тысяч человек. Указом Президента Кабардино-Балкарской Республики от 25 марта 1994 года этот день отмечается как День возрождения балкарского народа.
За 7 марта войска фронта взяли в плен более 2. На Штеттинском направлении, северо-западнее и западнее города Штаргард, наши войска вели бои по очищению от противника восточного берега реки Одер и заняли более 60 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты Любцин, Христиненберг, Августвальде, Баренбрух, Кубланк, Реков, Колов, Зинцлов, Бремерхайде. В боях за 7 марта войска 1-го Белорусского фронта взяли в плен свыше 3.
В Венгрии северо-восточнее и южнее озера Балатон наши войска продолжали отбивать атаки крупных сил пехоты и танков противника. На других участках фронта — поиски разведчиков и в ряде пунктов бои местного значения. За 7 марта на всех фронтах подбито и уничтожено 116 немецких танков.
В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 39 самолётов противника. Войска 2-го Белорусского фронта развивали успешное наступление. Советские пехотинцы при поддержке танков и артиллерии атаковали город Косьцежина Берент — сильный опорный пункт обороны немцев на подступах к Данцигу.
Наши бойцы ворвались в город и после ожесточённых уличных схваток овладели им. Упорные бои происходили также на подступах к городу Бытув Бютов. Этот город является важным узлом коммуникаций в восточной Померании.
К нему сходятся три железные и несколько шоссейных дорог. Удерживая Бытув, немцы имели возможность маневрировать своими войсками. Бойцы Н-ского соединения, подошедшие к городу, отразили следовавшие одна за другой десять контратак противника.
Тем временем наши подвижные части совершили обходный манёвр и нанесли врагу удар с северо-запада. В результате ожесточённого боя сопротивление немцев было сломлено. Остатки разбитого вражеского гарнизона в беспорядке отступили.
Проверьте себя с тестом RT. В ней представлены вопросы о выдающихся москвичках и мифологических женских образах. На ней представлены поздравительные открытки, билеты на праздничные мероприятия, фотографии. В районе Рижского рынка в Москве образовались пробки.
Также проводились игры и игрища. Например, для того чтобы определить лучшую пару в общине, проводили игры в которой мужчины носили своих женщин на спине или на шее. Кто продержался дольше — тот победитель! Традицию дарить женщинам в Женский День цветы можно считать также отголоском далеких языческих времен, когда на алтарь богини Лады — богини любви, красоты и гармонии — клали самые красивые цветы, а молодые парни дарили своим любимым букеты цветов в знак того, что считают свою избранницу живым воплощением богини Лады.
И еще кое-что об истории женского дня. Это интересно знать! Возникло это праздник как день борьбы за права женщин. Они требовали 10 — часовой рабочий день, светлые и сухие рабочие помещения, равную с мужчинами заработную плату. Работали в то время женщины по 16 часов в сутки, получая за свой труд копейки. Мужчинам после решительных выступлений удалось добиться введения 10 часового рабочего дня. На многих предприятиях в США возникли профсоюзные организации.
8 Марта — праздник рабынь, матрон и революционерок
| Реальная история «8 марта» — прочтите, кто НЕ ЗНАЕТ! | С праздником вас, с Международным женским днем! |
| Откуда пришел праздник 8 Марта? | Международный женский день стал национальным праздником в России, где продажи цветов удваиваются в течение трех-четырех дней после 8 Марта. |
| Международный женский день — Википедия | С марта 1975 года Международный женский день отмечается в ООН. В России Женский день официально вошел в список государственных праздников РФ в 2002 году. |
| Как 8 марта впервые стал законным выходным? И с чего, собственно, все началось? | Международный женский день, который принято сегодня отмечать 8 марта, появился не сразу. |
Подлинная история о 8 марта
Впервые Международный Женский День был проведен 19 марта 1911 года в Германии, Австрии, Дании и некоторых других европейских странах. В современном обществе Международный женский день — это праздник весны, любви и внимания к прекрасной половине человечества. Традиция проведения Международного женского дня 8 марта стала постепенно укрепляться после митингов протеста либо солидарности, проведенных в этот день в 1914 году в нескольких странах.
Праздник весны и цветов: как появился День женщин
В этот день женщины различных стран и континентов собираются вместе, чтобы обсудить уровень их борьбы за равенство, мир и справедливость. Читайте также Как отдыхаем на 8 Марта и сколько дополнительных выходных нас ждет В нашей стране 8 Марта по-прежнему называется Международным женским днем, но воспринимается больше как праздник весны, когда каждая женщина ждет внимания и заботы со стороны своих любимых мужчин. Представители сильного пола получают возможность порадовать своих дорогих дам не только цветами и подарками, но и приятными словами и совместно проведенным временем. Традиции праздника В прекрасный весенний праздник принято приглашать женщин на прогулки и свидания. Каждый год парки Москвы предлагают множество идей проведения 8 Марта. Исторические экскурсии, праздничные концерты, мастер-классы по изготовлению подарков своими руками, различные фотозоны и места «Свободный микрофон», где можно вслух поздравить женщин, — варианты есть для каждого. Идеи путешествий Куда поехать на 8 Марта в России: подборка необычных направлений Если прогулки на свежем воздухе вам не подходят, или погода в этот день не радует, то концертные залы традиционно проводят в эти специальные программы. Выступления мужских коллективов, мюзиклы и концерты-поздравления — неизменные составляющие Международного женского дня.
Праздник отмечается Организацией Объединенных Наций, а в некоторых странах — России, Азербайджане, Армении, Беларуси, Украине — этот день является национальным праздником. Интересно, что идея проведения Международного женского дня впервые возникла именно в начале 20 века, когда промышленно развитый мир переживал период экспансии и потрясений, демографического бума и зарождения радикальных идеологий. Хотя существует мнение, что первый в истории «марш пустых кастрюль» текстильщиц Нью-Йорка, прошедший 8 марта 1857 года, стал одной из предпосылок празднования Международного женского дня. Женщины протестовали против неприемлемых условий труда и низкой заработной платы, требовали сокращения рабочего дня, улучшения условий работы, равную с мужчинами заработную плату. Женщины в то время работали до 16 часов в сутки в отличие от мужчин, которые уже добились 10-часового рабочего дня , а труд их был очень низкооплачиваемым. Полвека спустя, в 1908 году 8 марта американки снова вышли на митинг с требованием запрета детского труда, улучшения условий на фабриках и опять же — предоставления женщинам права голоса. Через год Национальным женским днем в Америке было объявлено последнее воскресенье февраля. В 1910 году в Копенгагене состоялась 2-я Международная конференция работающих женщин second International Conference of Working Women. Лидер женской группы социал-демократической партии Германии Клара Цеткин Clara Zetkin выдвинула идею празднования Международного женского дня.
Она предложила, чтобы Женский день отмечался ежегодно в каждой стране в один и тот же день. Целью этого праздника Цеткин назвала борьбу женщин за свои права.
В итоге девушек начали принимать в университеты, а во всем мире стали появляться женские профсоюзы. В 1909 году было принято решение о введении международного женского дня, который единожды отметили в последнее воскресенье февраля в честь второй забастовки. Ежегодному празднованию этого дня положила начало Клара Цеткин. В 1910 году на Международной конференции женщин в Копенгагене она выступила с предложением о праздновании Международного женского дня.
Одной из целей конференции была обозначена борьба за всеобщее избирательное право для женщин. Предложение получило единодушную поддержку более 100 женщин из 17 стран, однако дата празднования зафиксирована не была. Только в 1914 году празднование было перенесено на 8 марта. А в 1975 году ООН провозгласила этот день Международным женским днем.
Борьбу не прекращала до конца жизни. Умерла Цеткин в Советском Союзе, отправленная в изгнание при нацистском режиме.
Похоронили немецкую коммунистку с высочайшими почестями у Кремлевской стены при скоплении полумиллионной толпы. Праздник 8 марта: судьба в России Праздником в прямом смысле слова 8 марта стало не сразу. Первоначально это был день борьбы за равноправие, и вместо цветов женщины ходили по улицам с плакатами и громкими лозунгами. К тому же в России до 1917 года массовых колонн недовольных суфражисток тех дам, что боролись за равные права с мужчинами не было. Зато весна революционного года запомнила десятки тысяч женщин всех сословий и возрастов, наполнивших улицы. Первые митинги , и в этом есть доля иронии, начались 23 февраля по старому стилю, или 8 марта по новому.
Собственно, этот день и принято считать началом Февральской революции. Лев Троцкий подчеркивал, что женщины намного смелее мужчин шли навстречу вооруженным солдатам.
Истоки женского дня: откуда пошла традиция отмечать 8 марта?
8 Марта, или Международный женский день, родилось из-за массовых протестов женщин в XX веке. Международный женский день (8 Марта) — праздник, который ежегодно отмечается 8 марта в разных странах мира[1]. Каждый год 8 марта отмечается Международный женский день — праздник, посвящённый борьбе женщин за их социальные, экономические и политические права. В прошлом веке этот праздник плавно видоизменился, и теперь Вьетнам отмечает 8 Марта, как Международный день борьбы женщин за свои права.
8 марта: как появился день борьбы за женские права
| 8 Марта – Международный женский день: история, традиции и подарки | РЕН ТВ | Дзен | В 1966 году восьмое марта стало выходным днем, а с 75-го праздник получил интернациональный статус. |
| 111 лет празднику 8 марта. История и трансформация праздника | День 8 марта был не только светским праздником, но и в итоге встроился в наш традиционный народный, аграрный календарь? |
| История праздника 8 марта | Отмечать Международный женский день 8 марта предложила германская активистка Клара Цеткин в 1910 году. |
| 8 марта: как появился день борьбы за женские права | Отмечать Международный женский день 8 марта предложила германская активистка Клара Цеткин в 1910 году. |
История "Международного женского дня"
Международный женский день у нас принято отмечать с размахом, при этом мы не особо вспоминаем об истории этого дня. Сегодня Международный женский день отмечают более чем в 40 странах мира, в большинстве государств он является официальным выходным, но в некоторых странах 8 марта – выходной только для представительниц прекрасного пола (например, в Китае, на Мадагаскаре). — Традиция Международного женского дня была изначально выбором лишь одной группы, в рамках которого феминизм и социализм исключали друг друга». Смотрите видео онлайн «История Международного женского дня» на канале «ТАСС» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 7 марта 2023 года в 11:23, длительностью 00:00:50, на видеохостинге RUTUBE. Международный женский день 8 Марта был официально утвержден ООН в 1977 году, однако отмечать этот праздник в России и некоторых других странах стали еще в начале ХХ века.
Когда и почему начали отмечать 8 марта и что не так с историей этого праздника
Международный женский день стал национальным праздником в России, где продажи цветов удваиваются в течение трех-четырех дней после 8 Марта. Женский день 8 Марта имеет статус международного праздника, но не все однозначно. Праздник 8 Марта олицетворяет приход Весны, символизируя торжество любви и красоты, зарождая в душе новые мечты и надежды. об этом знает каждый гражданин России и жители других стран. Праздновать Международный женский день 8 марта в Советской России стали в 1921 году.
История праздника 8 марта
| Какой сегодня праздник? Самые важные события на 8 марта 2023 года в России и мире | Праздник Международный женский день был завезен в нашу страну в непростое время, и сейчас кажется удивительным, как он так легко прижился в эти непростые времена. |
| Что мы отмечаем 8 Марта? Забастовки и жестокие легенды: бунтарская история женского праздника | 8 марта — Международный женский день. |
| Международный женский день — Википедия | 8 Марта, или Международный женский день, родилось из-за массовых протестов женщин в XX веке. |
| История праздника 8 марта: ctac — LiveJournal | — Традиция Международного женского дня была изначально выбором лишь одной группы, в рамках которого феминизм и социализм исключали друг друга». |
Как появился праздник 8 марта?
В прошлом веке этот праздник плавно видоизменился, и теперь Вьетнам отмечает 8 Марта, как Международный день борьбы женщин за свои права. 8 марта — Международный женский день. Международный женский день - всемирный день женщин, в который отмечаются достижения женщин в политической, экономической и социальной областях, празднуется прошлое, настоящее и будущее женщин планеты. Традиция отмечать Международный женский день именно 8 марта появилась в 1914 году. Международный женский день (8 Марта) — праздник, который ежегодно отмечается 8 марта в разных странах мира[1].