4 Тренировочные задания 20 ЕГЭ 2018 по русскому языку ПЕРВАЯ ЧАСТЬ 1. Отредактируйте предложение: исправьте лексическую ошибку, Работодатель должен предложить свободную вакансию всем сотрудникам одновременно.
Виды лексических ошибок
Например: - «В мае месяце» или «месяц ноябрь — праздничный» - слово «месяц» здесь абсолютно лишнее. Со временем эту подборку часто встречающихся плеоназмов в стихах наших конкурсантов я продолжу - по мере поступления новых примеров ошибочного использования языка. Данный вид ошибок менее известен, чем, например, канцелярит или повторы уже сказанного выше, хотя и чуть другими словами. Кстати, термин «канцелярит» придумал Корней Чуковский. Среди примеров, которые приводит Чуковский: «зеленый массив» вместо« лес»; «избыточно увлажненная почва« вместо «мокрая земля», а так же такие шедевры ненужной избыточности, как «овладение ребенком родным языком», «ликвидировать отставание на фронте недопонимания сатиры» и др.
Канцелярит - это беда скорее прозы, в стихи подобные конструкции поэту втиснуть сложнее, поэтому они там не столь часто встречаются. Зато плеоназм, как хитрое и коварное существо, часто подстерегает и незаметно прокрадывается в наши тексты. Есть группа плеоназмов, появление которых связано с дублированием иностранных слов русскими, в результате получается «масло масляное». Эти ошибки, по крайней мере, можно оправдать тем, что автор не знает перевода иностранного термина.
Хоть оправдание это - слабое и неубедительное, учитывая распространенность словосочетаний. Латинское слово vacans переводится как «свободный», поэтому первое здесь лишнее. Если бы была чужая, то была бы просто биография.
Фото: pixabay. Даже образованный человек может ляпнуть во время разговора «своя автобиография». Невооруженным взглядом сложно определить, где кроется коварная ошибка. Однако при более детальном рассмотрении становится ясно, насколько нелепо выглядит такое высказывание. Для начала давайте вспомним, что представляет собой автобиография.
Согласно толковым словарям, это литературный жанр, где автор рассказывает о своей собственной жизни, переживаниях, достижениях и опыте. Обратите внимание, что корень «авто» уже несет в себе смысл «свой, собственный». Из этого следует, что в лексеме заложен параметр, указывающий на принадлежность. Итак, если автобиография по своей природе уже личная, почему же мы добавляем слово «своя» к этому термину? Это напоминает ситуацию, когда мы говорим «круговая окружность» или «белоснежный снег». Притяжательное местоимение в данном случае является избыточным, так как оно не несет никакой дополнительной информации. Вместо того чтобы делать выражение более ясным, оно усложняет смысл. Ошибки в прейскуранте С понятием прейскурант наверняка многие уже знакомы.
Мы сталкиваемся с этим словом везде: в ресторанах, салонах красоты, сервисных центрах и прочих заведениях, предлагающих услуги или продукцию. Наверняка вы замечали, что на некоторых объявлениях указывается «прейскурант цен». Как вы думаете, правильно ли так говорить и писать? Опережая ваш ответ, с уверенностью заявляем, что это очередной плеоназм. Согласно словарям, прейскурант представляет собой «систематизированный сборник цен тарифов по группам и видам товаров и услуг». Лексема была имеет сложное происхождение. Слово preiskurant появилось в немецком языке путем сложения корней «preis» цена и «kurant» указатель или список. Таким образом, «прейскурант» можно перевести как «указатель цен».
Также существует французское слово «priх courant» с аналогичным значением. Кстати, в русском языке синонимом «прейскуранта» можно считать термин «прайс-лист» от английского price list. Price — цена и list — список, перечень.
Само слово уже подразумевает то, что это свободное рабочее место. Предлагаю работу на дому! Агентская деятельность Приват Банка через интернет. Широкий спектр услуг, прозрачная схема, минимум усилий! Работа легкая и справится с ней каждый желающий.
Задание 22 Укажите, в каких случаях паронимы злой - злостный употреблены правильно выберите несколько вариантов ответа. В се скр ы тн и ч ал ; 2 Немного виноватым чувствовал он себя перед этим молодым парнем, у которого еще молоко на губах не обсохло; 3 В первые годы семейной жизни Климов находился между молотом и наковальней: метался между матерью, требующей внимания, и женой, считавшей претензии свекрови излишними; 4 Михаил Илларионович говорил в кругу своей семьи: я калиф на час - люблю много гостей. Укажите, в каком предложении фразеологизм употреблен неверно выберите один вариант ответа. Задание 29 Укажите, в каком предложении фразеологизм употреблен неверно выберите один вариант ответа.
Речевые лексические ошибки, указать их вид
Давайте сегодня отвлечемся от горячего обсуждения интервью и поговорим о такой лексической ошибке, как плеоназм. лексическая избыточность. это и есть свободная должность). главная суть этого романа. Исправьте в предложения с речевыми лексическими ошибками 65. в крупной фирме по продаже офисного оборудования имеется свободная вакансия 6. Правительство в это трудно и нелёгкое время должно представлять единый монолит 7. Определите тип речевой ошибки (плеоназм, тавтология, ошибка в употреблении фразеологизма, ошибка в употреблении деепричастного оборота, употребление слова в несвойственном ему значении, лексическая неполнота высказывания.
Если история в значении «наука о развитии какой-нибудь области природы, знания, такой учебный предмет», то свой — неуместно, так как история не может принадлежать кому-нибудь. Если история в значении «происшествие, событие» разг. Иногда сам минерал на самом себе записывает свой возраст. Употребление слова свой уместно, производитель действия в этом предложении — минерал, записывать здесь употреблено образно. Если бы слово свой отсутствовало, то предложение могло быть понято так: минерал записывает чей-то возраст. Прохожий снял свою шляпу и поклонился. В этом предложении один производитель действия — прохожий, он снимает шляпу. Слово свой избыточно, так как других «действующих лиц» в предложении нет. Кроме того, понятно, что прохожий снял шляпу, для того чтобы поклониться. Всегда спокойный, неизменно корректный, Антон Петров заметно выделялся на фоне своего класса и пользовался большим авторитетом среди своих однокурсников. Употребление слова свой в первом случае — на фоне своего класса — уместно, во втором случае слово свой может быть опущено, так как очевидно, что речь идет о тех, кто учится вместе с Петровым.
Следует также сказать, что вместо однокурсников было бы более корректно с точки зрения лексической употребить слово одноклассники или однакашники. Всего ответов — 141. Укажите, какие слова в предложениях избыточны. Это задание предполагало, что участники олимпиады должны знать о плеоназмах. Плеоназм — оборот речи, в котором без надобности повторяются слова, частично или полностью совпадающие по значениям, или такие, в которых значение одного слова входит в состав другого. Например: свободная вакансия — вакансия — незанятая, незамещенная, свободная должность; то есть значение слова вакансия уже содержит компонент «свободный». Плеоназмы — довольно частая лексическая ошибка. Гектар — единица земельной площади, равная 10 000 квадратных метров. В предложении Площадь этого виноградника — около пяти квадратных гектаров избыточно слово квадратных. Правильно: Площадь этого виноградника — около пяти гектаров.
Наносить визиты — делать визиты, посетить кого-нибудь. В предложении Богатые дворяне наносили друг другу визиты в гости избыточно слово в гости. Возможен вариант ходить в гости , в таком случае избыточно словосочетание наносить визиты: Богатые дворяне ходили друг к другу в гости. Резать в безличном употреблении — о звуке: неприятно действовать на слух. В предложении Ошибки чтеца неприятно режут слух избыточно слово неприятно. Правильно: Ошибки чтеца режут слух. Территориальный — относящийся к территории. Расположить — разместить в каком-нибудь месте. В предложении Основная часть поставщиков территориально расположена в одном с вами районе избыточно слово территориально. Всего ответов — 143.
Каждый правильный ответ — 1 балл, каждое корректное обоснование — 1 балл. Елена Нойхаус Германия 2. Русская литература прошла длительный путь развития. Можно пройти длительный путь своего развития, а не чужого. Это ясно из ситуации. Вдруг Софья теряет сознание. Здесь употребление «свой» излишне, нельзя упасть в обморок и потерять чужое, т. Здесь употребление «свой» оправдано: значение «исходящий от самого себя». Здесь употребление «свой» оправдано: значение «свойственный себе». Прохожий снял шляпу и поклонился.
Здесь употребление «свой» излишне, из ситуации понятно, что прохожий снял свою шляпу, а не чужую. Здесь употребление «свой» оправдано: значение «относящийся к себе как члену какого-то коллектива, общности; связанный отношениями родства или общим местом работы, социальным положением, взглядами, вкусами и т. Площадь этого виноградника — около пяти гектаров. Квадратных гектаров не существует. Богатые дворяне наносили друг другу визиты. Ошибки чтеца режут слух. Основная часть поставщиков расположена в одном с вами районе. Употребление «территориально» здесь излишне. Кристина Москаленко Литва 2. Можно оставить, просто тогда это слово будет показывать что путь у русской литературы был особенный, хотя путь чужого развития, по логике, пройти она и не могла, если только по этому пути.
В общем и целом — уместно. Сознание — это свойство человека определять своё отношение к действительности, то есть в значении слова уже вложено что-то «своё», поэтому употребив это местоимение со словом сознание, получаем тавтологию. Здесь это слово уместно и даже необходимо, так как является уточняющим , так же можно расценить его присутствие как показатель того, что лексика предложения близка к разговорной. Здесь слово СВОЙ является необходимым определением, без него не будет ясным чей же всё-таки возраст он записывает, ведь можно записывать и возраст земли или пробегающих мимо горных животных. Так как снять чью-то чужую шляпу, вроде как, невозможно, то слово СВОЮ следует убрать. Формы слова СВОЙ в этом предложении чётко очерчивают границы того круга, в котором имел место быть узнаваемым и уважаемым этот самый Антон, а если проще, то являются определениями, необходимыми для передачи точного смысла. Антон мог бы пользоваться авторитетом и среди Васиных, Митиных, Жениных однокурсников, не в силу каких-то необходимых для этого курса качеств, а потому, что он такой замечательный человек. Похожим образом дело обстоит и с классом. Площадь этого виноградника — около пяти квадратных гектаров.
На эту дату назначить собрание акционеров — можно назначить дату. Слово это переводится как «излишество» и означает употребление в речевых оборотах и в тексте лишних слов, которые дублируют другие термины и понятия, входящие в это же словосочетание. Причем многие плеоназмы стали настолько привычными, что в устной речи уже не замечаются, хоть и свидетельствуют о проблемах с речевой культурой и образованием говорящего. А перенесенные в текст стихов изрядно его загрязняют и являются показателем непрофессионализма. Итак, самые распространенные плеоназмы, которые многие из нас иногда встречают: — «Упал вниз». А куда еще можно упасть? Кивнуть можно только головой, поэтому достаточно просто «кивнул». А то иногда автор для убедительности еще добавит «кивнул своей головой». Ничем же другим пнуть нельзя. Потом еще несколько раз знакомились? Очень часто плеоназмы в стихах возникают в качестве нужных заплаток ритма — по смыслу они автору не нужны, но ему необходимо чем-то строку заполнить, чтобы метр или рифму поддержать. Например: — «В мае месяце» или «месяц ноябрь — праздничный» — слово «месяц» здесь абсолютно лишнее. Со временем эту подборку часто встречающихся плеоназмов в стихах наших конкурсантов я продолжу — по мере поступления новых примеров ошибочного использования языка. Данный вид ошибок менее известен, чем, например, канцелярит или повторы уже сказанного выше, хотя и чуть другими словами. Кстати, термин «канцелярит» придумал Корней Чуковский. Среди примеров, которые приводит Чуковский: «зеленый массив» вместо« лес»; «избыточно увлажненная почва« вместо «мокрая земля», а так же такие шедевры ненужной избыточности, как «овладение ребенком родным языком», «ликвидировать отставание на фронте недопонимания сатиры» и др. Канцелярит — это беда скорее прозы, в стихи подобные конструкции поэту втиснуть сложнее, поэтому они там не столь часто встречаются. Зато плеоназм, как хитрое и коварное существо, часто подстерегает и незаметно прокрадывается в наши тексты.
Из-за хорошей погоды мы пошли гулять в парк благодаря хорошей погоде. Неточный подбор синонима Теннис культивируется в нашем городе с конца прошлого века развивается в городе. Употребление паронимов Каменистые ступеньки каменные , высотная гора высокая. Плеоназм Плеоназмы - словосочетания, в которых значение одного компонента целиком входит в значение другого. Тавтология Тавтология разновидность плеоназмов - неоправданное употребление однокоренных слов. Примеры тавтологии: Заданное задание мы выполнили; гостеприимно приняли; соединить воедино; организовать организацию; желаю долгого творческого долголетия; бездонная бездна; кружок вновь возобновил работу; учащиеся выполнили заданное домашнее задание; характерные для Чацкого черты характера; К недостаткам книги можно отнести недостаточное количество иллюстраций. Нарушение лексической сочетаемости Лексическая сочетаемость слов — это способность слов соединяться друг с другом. Если не учитывать значение слов, может возникнуть лексическая несочетаемость. Например, слова могут не сочетаться из-за их лексической несовместимости. Примеры нарушения лексической сочетаемости: сделать решение принять решение ; играть значение иметь значение, играть роль ; роман дал автору славу принес славу ; дать поддержку оказать поддержку , одержать первенство одержать победу или завоевать первенство ; делать поступки совершать поступки ; в поле внимания в поле зрения или в центре внимания ; табун рыб табун лошадей или косяк рыб ; приобрести уважение окружающих заслужить уважение ; ученый сделал гипотезу выдвинул и т. Ошибки в употреблении фразеологизмов Фразеологизм — лексически неделимое, устойчивое словосочетание манна небесная, зарубить на носу. Фразеологические ошибки - это искажение формы фразеологизма или употребление их в несвойственном им значении. Неправильное употребление иноязычных слов, неологизмов, устаревших слов, употребление слов иной стилевой окраски, просторечий. Устаревшие слова в зависимости от причин устаревания делятся на две группы: Историзмы - это слова, обозначающие исчезнувшие из современной жизни предметы, явления, ставшие неактуальными понятия кольчуга, треуголка, барщина и т. Неологизмы — новые слова, ещё не занявшие место в активной лексике. Неологизмы появляются в языке вместе с обозначаемыми реалиями спутник, ноутбук. Диалектизм - лексическая единица, употребление которой ограничено определенной территорией. Заимствованные слова — слова, пришедшие в язык из других языков. Примеры ошибок: Она пошла к врачу, потому что у нее более очи вместо глаза ; Лиза была домработницей служанкой у Фамусова; Практиканты, облаченные в средства защиты, приступили к работе одетые ; Покоряет человеческая теплота, заботливая внимательность, с которыми здесь привечают друзей встречают ; Чичиков за свои махинации был сокращен с работы. Чичиков сумел всех объегорить обмануть. Учёные научно-исследовательского института в ближайшее время должны покумекать над новыми машинами для расфасовки чая подумать. После окончания лицея Пушкин был принят на работу в Коллегию иностранных дел поступил на службу. В сочинении мне охота написать о любимом герое; Своевременная и качественная прополка бураков способствует хорошему урожаю свеклы ; Его представили этаким полиглотом: он и физик, и математик, и поэт. Полиглот — человек, владеющий многими языками - Лексическая ошибка связана с непониманием значения заимствованного слова «полиглот». Алогизмы Алогизм - тип логической речевой ошибки, состоящей из нарушений логических связей в тексте, сочетание противоречащих друг другу понятий. Примеры алогизмов: Благодаря плохой погоде мы не поехали на экскурсию из-за плохой погоды. Клюв лесного рябчика по цвету не отличается от обыкновенного рябчика.
Незнание или неточное знание значения слова становятся причиной нарушения лексических норм. Нарушение лексических норм ведёт к серьезным речевым ошибкам, к возможности двоякого толкования высказываний. Далее разберём наиболее распространённые в деловой речи, в процессуальных документах ошибки, возникающие в связи с нарушением лексических норм. Речевые ошибки, связанные с незнанием значения слова Нарушение лексической сочетаемости. При выборе и употреблении слова в тексте следует учитывать не только значение, которое присуще лексической единице в литературном языке, но и её способность соединяться с другими словами. Такая способность может быть неограниченной или, напротив, предельно ограниченной. К факторам, оказывающим влияние на характер лексической сочетаемости, относятся: семантика слов, их стилистическая принадлежность, эмоционально-экспрессивная окраска, грамматические свойства и др. Примером лексической несочетаемости может служить употребление в предложении словосочетания оказать внимание вместо правильного уделить внимание: Большое внимание будет оказано благоустройству города. Неразличение паронимов. Паронимы — слова, близкие по звучанию, но полностью или частично отличающиеся по значению. Например, неправильно употреблено слово расписка в следующей конструкции: Я, Сериков Константин Юрьевич, проживающий по адресу: г. Энск, ул. Пушкина, д. Затруднения вызывают при употреблении многозначные глаголы представить и предоставить. В соответствии с наиболее важными для деловой речи значениями данных глаголов возможны словосочетания представить к награде, представить к очередному званию ходатайствовать о чем-либо , представить отчёт предъявить, доставить, сообщить и предоставить отпуск дать какое-то право, возможность. В зависимости от контекста правильными будут словосочетания представить доказательства т. Неточный выбор синонимов.
В отделе появилась свободная вакансия лексическая ошибка
Исправьте в предложения с речевыми лексическими ошибками 65. в крупной фирме по продаже офисного оборудования имеется свободная вакансия 6. Правительство в это трудно и нелёгкое время должно представлять единый монолит 7. Найдите лексические ошибки и запишите предложения в исправленном варианте. 117 Прочитайте и отредактируйте словосочетания: исправьте лексическую ошибку, исключив лишнее слово. Правильный вариант: Большую часть работы уже выполнили (вид ошибки — нарушение лексической сочетаемости, должно быть «большая часть» или «львиная доля»). Также является лексической ошибкой фраза: САМЫЙ ЛУЧШИЙ, что не мешает использовать её в речи, в рекламе, в названиях фильмов. Почему «прейскурант цен» и «свободная вакансия» — лексическая ошибка.
Свободная вакансия — открытая вакансия
Исправьте в предложения с речевыми лексическими ошибками 65. в крупной фирме по продаже офисного оборудования имеется свободная вакансия 6. Правительство в это трудно и нелёгкое время должно представлять единый монолит 7. Свободная вакансия (вакансия – незанятое место, требуется работник). Также является лексической ошибкой фраза: САМЫЙ ЛУЧШИЙ, что не мешает использовать её в речи, в рекламе, в названиях фильмов. В своем Спишите, исправив лексические ошибки в предложениях. Лексические ошибки – различные нарушения лексической нормы, связанные с неправильным употреблением лексических и фразеологических единиц (слов и фразеологизмов).
Избыточная избыточность: подборка самых популярных плеоназмов!
главная суть этого романа. Определите тип речевой ошибки (плеоназм, тавтология, ошибка в употреблении фразеологизма, ошибка в употреблении деепричастного оборота, употребление слова в несвойственном ему значении, лексическая неполнота высказывания. Почему «прейскурант цен» и «свободная вакансия» — лексическая ошибка. Оказывать впечатление лексическая ошибка. (Ошибка: свободная вакансия – плеоназм).
Объясните лексические ошибки, запишите правильный... - вопрос №538304
Весомое доказательство - слово "весомое" не используется для описания доказательства; более подходящее слово - "убедительное". Исправление: убедительное доказательство. Завещать в наследство - здесь не указан через кого или что будет передано наследство. Исправление: завещать имущество в наследство. В зимний период времени - лишнее слово "времени", так как зимний период уже представляет собой промежуток времени. Исправление: в зимний период. Прейскурант цен - слово "цен" не нужно в комбинации "прейскурант", так как прейскурант уже предполагает список цен. Исправление: прейскурант.
Продолжающиеся далее переговоры - избыточное слово "далее", так как слово "продолжающиеся" уже указывает на продолжение. Исправление: продолжающиеся переговоры. Вопрос все еще остается нерешенным - слово "еще" необходимо заменить на "всё". Исправление: вопрос все еще остается нерешенным. Моя автобиография - слово "моя" должно быть перед словом "автобиография". Исправление: автобиография моя. Спросить вопрос - слово "вопрос" избыточно.
Исправление: спросить. Мимика лица - слово "лица" не нужно в сочетании с "мимика", так как мимика уже предполагает выражение лица. Исправление: мимика. Памятный сувенир - слово "памятный" означает, что сувенир вызывает воспоминания, но необходимо указать, по какому поводу. Предварительный анонс - слово "предварительный" означает, что анонс будет проведен заранее. Исправление: анонс. Первый дебют - слово "первый" в данном контексте избыточно, так как дебют уже подразумевает первое появление.
Исправление: дебют. Первый лидер - слово "первый" не нужно в контексте "лидер", так как лидер всегда является первым в своей области.
Речевая избыточность считается лексической ошибкой, так как дополнительные, ненужные для понимания смысла слова захламляют текст, делают его корявым и часто создают комический эффект там, где это не нужно.
Употребление в текстах стихов таких связок слов как «ведущий лидер» являются результатом плохого понимания значения русских слов, а таких как «моргнуть глазом» или «пнуть ногой» относятся к тавтологии — типичной лексической ошибке. Откровенные ляпы авторы при внимательной вычитке своего текста обычно убирают, хотя бывают случаи когда они не только там остаются, но и становятся доведенными до абсурда — в тексте произведения начинают развернуто повторяться совершенно очевидные вещи. Например, «труп был мёртв и не скрывал этого»; «она смотрела на меня обоими своими глазами»; «оба его глаза — правый и левый — глядели зло»; «совершенно одинокий дуб рос посреди поля в полном одиночестве».
Плеоназмы иногда можно встретить в известной художественной прозе — как сознательный литературный прием для усиления комичности ситуации или персонажа, который произносит подобную фразу. Например, у А. Чехова в рассказе «Унтер Пришибеев» есть слова персонажа: «Разгоняю я народ, а на берегу, на песочке утоплый труп мёртвого человека.
По какому такому основанию, спрашиваю, он тут лежит? Нешто это порядок? Аверченко в рассказе «Автобиография»: «Ещё за пятнадцать минут до рождения я не знал, что появлюсь на белый свет».
Но это бывает, как правило, лишь в прямой речи персонажа, где плеоназм работает как речевая характеристика художественного образа. Иногда, хоть и довольно редко, встречаются плеоназмы и в стихах классиков в качестве средства, усиливающего эпичность текста и даже его трагичность. Так у А.
Пушкина: «О поле, поле, кто тебя усеял мёртвыми костями?
А предложение, можно, к примеру, обсуждать. Войти вовнутрь помещения — так же плеоназм. Слово «войти» уже несет значение «вовнутрь», «куда-либо». Правильно — войти в помещение Мы обсудим это где-нибудь в начале мая — «где-нибудь» означает место. Верно будет сказать «Мы обсудим это где-то в начале мая» или «примерно в начале мая», поскольку «где-то» может иметь значение как места, так и «приблизительно», в данном контексте второе значение.
Свободный график работы. Хороший доход несколько раз в месяц. Это может быть работа как основная так и дополнительная. Не нужны особые знания. Работа дома, за компьютером, андроидом!
Урок по теме "Лексические ошибки"
Вакансия - незамещенная должность, свободное место в учреждении, учебном заведении. Слово вакансия восходит к французскому vacance буквально: "свободное место". В связи с тем, что в слове вакансия есть элемент значения "свободный", "пустой", неправильно говорить: свободная вакансия.
Preis — «цена», courant — «текущая». Примеров подобных плеоназмов множество, и наши авторы, плохо знающие иностранные языки, но активно вставляющие иностранные слова в стихи для свежести рифм и оригинальности постоянно изобретают новые. Употребление плеоназмов в тексте чаще всего связано с речевыми привычками, которые люди приобрели в своем детстве и вошли в обыденность, отчего многие читатели моих статей принимают в штыки указание на такие ошибки, ссылаясь на опубликованные тексты известных современников или на фразы доморощенных современных тележурналистов.
Поэтому в поэзии надо избавляться от этих злокозненных и хитрых паразитов — от любой ненужной речевой избыточности. Речевая избыточность считается лексической ошибкой, так как дополнительные, ненужные для понимания смысла слова захламляют текст, делают его корявым и часто создают комический эффект там, где это не нужно. Употребление в текстах стихов таких связок слов как «ведущий лидер» являются результатом плохого понимания значения русских слов, а таких как «моргнуть глазом» или «пнуть ногой» относятся к тавтологии — типичной лексической ошибке. Откровенные ляпы авторы при внимательной вычитке своего текста обычно убирают, хотя бывают случаи когда они не только там остаются, но и становятся доведенными до абсурда — в тексте произведения начинают развернуто повторяться совершенно очевидные вещи. Например, «труп был мёртв и не скрывал этого»; «она смотрела на меня обоими своими глазами»; «оба его глаза — правый и левый — глядели зло»; «совершенно одинокий дуб рос посреди поля в полном одиночестве».
Плеоназмы иногда можно встретить в известной художественной прозе — как сознательный литературный прием для усиления комичности ситуации или персонажа, который произносит подобную фразу. Например, у А. Чехова в рассказе «Унтер Пришибеев» есть слова персонажа: «Разгоняю я народ, а на берегу, на песочке утоплый труп мёртвого человека. По какому такому основанию, спрашиваю, он тут лежит? Нешто это порядок?
Аверченко в рассказе «Автобиография»: «Ещё за пятнадцать минут до рождения я не знал, что появлюсь на белый свет». Но это бывает, как правило, лишь в прямой речи персонажа, где плеоназм работает как речевая характеристика художественного образа.
Он боялся, что Остап вскроет стул сам и, забрав ценные сокровища, уедет, бросив его на произвол судьбы. На сцену вышла молодая девушка, одетая в красивое, отливающее серебром белое платье. Прошлась лёгкой поступью, повернулась, улыбнулась в зал и ещё прошлась. Телефон тревожил его поминутно и звонил с упорством трамвайного вагона, пробирающегося через товарный рынок.
Стихотворение М. Лермонтова «Завещание» было написано в 1840 году и по форме представляет исповедь героя перед своей смертью. Два мальчика и три девочки шли на смену к городскому памятному мемориалу, где на плитах из красного гранита были перечислены все военные части и корабли, защищавшие город в последней войне. Одно знаю точно: никогда уже не сяду писать мою автобиографию, даже если проживу до ста лет. Надо быть слишком влюблённым в себя, чтобы писать без стыда о самом себе. В поезде князь впервые знакомится с Парфеном Рогожиным, сыном богатого купца, унаследовавшим после его смерти огромное состояние.
Более ста стран мира импортируют из-за рубежа нефть, подорожавшую с 1998 года втрое.
Лексическая сочетаемость — это способность слов соединяться друг с другом. Если не учитываются лексическое значение слов и традиции соединения слов в словосочетании, возникает лексическая несочетаемость. Например, есть слова, сочетаемость которых в русском языке фразеологически связана: черствый хлеб, черствый человек, но не черствый торт или черствый друг. Мы можем сказать глубокая ночь или глубокая старость, но не глубокий день или глубокая юность. В некоторых других случаях нарушение лексической сочетаемости может быть вызвано невниманием к лексическому значению слов, которые соединены в словосочетание. Например, беседа прочитана беседа — это устный жанр, она может быть проведена, а прочитана книга или лекция. Многие сочетания слов закреплены языковой традицией, и умение их использовать составляет часть языковой культуры человека. У лексической сочетаемости есть свои границы. Например, слово крепкий имеет следующие значения Ефремова Т.
Толковый словарь словообразовательных единиц русского языка. Сильный духом, непоколебимый крепкий духом старик. Здоровый, сильный крепкий организм. Достигающий сильной степени крепкий мороз, ветер. Насыщенный, сильнодействующий, резкий крепкий чай, табак. Зажиточный крепкий хозяин. Рассмотрим, в частности, четвертое и пятое значения слова: дружба, любовь — это «обозначения чувств», так же как и ненависть, зависть. Но выражение крепкая ненависть противоречит требованию лексической сочетаемости. Мороз, ветер — это «погодно-климатические условия», как и жара, влажность. Но невозможно сочетание крепкая жара.
Следует отличать от речевой ошибки намеренное объединение несочетаемых слов, например: обыкновенное чудо. Это один из видов тропов — оксюморон. Смешение паронимов. Паронимы — слова, сходные по звучанию, но не совпадающие по значению останки и остатки; эффектный и эффективный; экономный, экономичный, экономический. Слова, составляющие паронимический ряд, как правило, соотносятся между собой в логическом и смысловом плане, что может стать причиной их смешения в речи. Но паронимы не могут заменять друг друга иллюстрированный и иллюстративный. Нельзя: иллюстративная книга или иллюстрированный материал.