Кроме того, конкурс призван объединить начинающих и опытных лингвистов-переводчиков, помочь им наладить профессиональные связи для последующего обмена опытом, отточить и повысить уровень переводческих навыков. 17 марта 2024 Новости. СПбГУ приглашает студентов к участию в международном конкурсе переводов.
Конкурс начинающих переводчиков имени Э. Л. Линецкой – 2024
Дата начала мероприятия 24 апреля 2024 г. в 15.30, формат проведения конкурса – дистанционный. V Открытый конкурс художественного перевода имени Р. Р. Чайковского завершился подведением итогов и награждением победителей. Участникам нужно самостоятельно или в составе творческого коллектива выполнить литературный перевод отрывка прозы или стихотворения из конкурсного задания в период по 31 января 2024 года.
IV Открытый конкурс переводчиков «Your Version»
Какие еще есть условия? Не разрешается обращаться за помощью к преподавателям и учителям. Смысл конкурса в том, чтобы каждый участник проверил собственные силы. Не разрешается прибегать к помощи систем автоматического перевода. Все работы проверяются. В случае выявления фрагментов, переведенных автоматически, работа дисквалифицируется. Каждый участник может подать в каждый трек только один текст. Если вы хотите участвовать в классическом треке, вам нужно выбрать, что переводить в его рамках: стихи или прозу. И то, и другое подать не получится. Как подать заявку на конкурс?
Тексты рецензируются анонимно. Победители будут оповещены по электронной почте.
Получившиеся переводы будут представлены экспертной комиссии. Победит тот перевод, который получит больше всего голосов экспертов. Текст на перевод вывешен здесь. Какие тексты принимаются на классический трек?
На классический трек подаются переводы ранее не переводившихся, неадаптированных текстов. Переводы могут быть выполнены с любого языка , преподаваемого в РГГУ. На конкурс не принимаются работы, выполненные для семинаров по переводу. Объем прозаического текста: от 9000 до 18000 знаков учитывая пробелы , это примерно 5-10 страниц. В случае поэтического текста - не более трех страниц. К участию в конкурсе допускаются тексты любых жанров, как художественные, так и публицистические статьи, эссе и пр.
Необходимо предоставить как перевод, так и оригинал. Какие еще есть условия?
Итоги конкурса будут размещены на сайте ТОГУ и в соцсетях университета. Победители Конкурса в каждом направлении награждаются дипломами за 1-е, 2-е и 3-е место, остальные участники — сертификатами. Для участия в конкурсе просим направлять на электронный адрес konkursperevod2024 mail.
Информационные партнеры: Региональный центр выявления, поддержки и развития способностей и талантов у детей и молодежи в Волгоградской области ГБДОУ ВО «Зеленая волна» и Волгоградское региональное отделение «Российского детского фонда». Подробности можно узнать по телефону: 8442 33-11-50 Отдел литературы на иностранных языках или e-mail: lingv vounb.
Навигация по записям
- ЗАВЕРШЕН ВСЕРОССИЙСКИЙ КОНКУРС ПЕРЕВОДОВ ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ — Факультет иностранных языков
- V Международный конкурс на лучший художественный перевод в рамках ассоциированных школ ЮНЕСКО
- XVIII Межрегиональный конкурс на лучший перевод (2023-2024)
- Конкурс «Перевод научного текста» - РГУП Хабаровск
- Конкурс «Перевод научного текста» - РГУП Хабаровск
- Содружество интеграций
Похожие записи
- О конкурсе
- Конкурс юного переводчика
- Конкурс переводчиков «Your Version» - Все конкурсы 2024-2025
- Конкурс поэтического перевода – 2024
- Конкурс поэтического перевода – 2024 - Объявления - Новости - Кафедры - Институт гуманитарных наук
Похожие записи
- Версия для слабовидящих
- Конкурс начинающих переводчиков имени Э. Л. Линецкой – 2024
- Премия «Просветитель»
- Telegram: Contact @vsekonkursy
- Дан старт Международному молодежному конкурсу переводов
СПбГУ приглашает студентов к участию в международном конкурсе переводов
| Итоги международного конкурса перевода им. А.В. Федорова - МГПУ | Участникам нужно самостоятельно или в составе творческого коллектива выполнить литературный перевод отрывка прозы или стихотворения из конкурсного задания в период по 31 января 2024 года. |
| Итоги конкурса перевода для школьников - 2024 » Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина | 20 марта 2024 – начало Конкурса, публикация заданий на сайте; 20 марта – 15 апреля 2024 г. – представление переводов на почту perevod_rgup@ |
| Конкурс «Перевод научного текста» - РГУП Хабаровск | Конкурс «ЛингваМост 2024» предлагает участникам выбрать одну из трех номинаций: художественный, научный или деловой перевод. |
IV Открытый конкурс переводчиков «Your Version»
Кроме того, конкурс призван объединить начинающих и опытных лингвистов-переводчиков, помочь им наладить профессиональные связи для последующего обмена опытом, отточить и повысить уровень переводческих навыков. До 31 января 2024 идет прием заявок на IV Открытый конкурс переводчиков «Your Version». английский язык (перевод на русский язык) (в номинации "проза" переводятся оба стихотворения!
Конкурс начинающих переводчиков имени Э. Л. Линецкой – 2024
В этом году в мероприятии приняли участие 345 студентов из 31 образовательного учреждения, включая не только ВУЗы, колледжи, школы и лицеи нашего города, но также учебные заведения из других городов России. Помимо самой Поволжской Академии Образования, в конкурсе участвовали такие образовательные учреждения как Томский Государственный Педагогический Университет, Оренбургский государственный университет, Государственный Университет Просвещения, Академия ФСИН России, «Поволжский государственный технологический университет» г. Москва, Нижегородский государственный лингвистический университет им. Добролюбова, Таганрогский институт имени А.
Для того, что перейти к выполнению задания первого тура, Вам необходимо заполнить "анкету". Время выполнения теста - 60 мин. Первый тур Конкурса можно будет пройти с 12. Участники, набравшие наибольшее количество баллов, проходят во второй тур.
Списки участников, прошедших во второй тур Конкурса, будут опубликованы на официальном сайте Конкурса.
Наши народы объединяет многовековая история, наш общий культурный и цивилизационный код. Заседания органов СНГ.
Поскольку именно эта область способствует более широкому использованию словарного запаса и умению грамотно формулировать фразы на иностранном языке.
Кроме того, конкурс призван объединить начинающих и опытных лингвистов-переводчиков, помочь им наладить профессиональные связи для последующего обмена опытом, отточить и повысить уровень переводческих навыков. Номинации конкурса: — Проза: перевод отрывка из художественного произведения на русский язык с английского, немецкого, французского, итальянского, греческого, испанского; — Публицистика: перевод публицистического текста на русский язык английского, немецкого, французского, итальянского, греческого, испанского; — Поэзия художественный перевод стихотворения на русский язык с английского. Желающие могут принять участие как в одной, так и в нескольких номинациях.
Обратная связь
Заседания органов СНГ.
Для кого К участию в конкурсе приглашаются все желающие без ограничений по возрасту, образованию, гражданству и месту жительства. Каждый конкурсант вправе подать не более одной конкурсной заявки на каждую номинацию, зато может принять участие в конкурсе по любой номинации или по нескольким номинациям. Для участия в конкурсе подается отдельная заявка по каждой из номинаций. Выполненные переводы в электронном виде в документе Word, шрифт Times New Roman, 14 кегль отправить по адресам электронной почты, указанным в файлах для перевода для каждого языка отдельный адрес до 15 августа 2023 года.
Переводы можно также доставлять и в приемную дирекции Пушкинского Дома 199034, СПб.
Победит тот перевод, который получит больше всего голосов экспертов. Текст на перевод вывешен здесь. Какие тексты принимаются на классический трек?
На классический трек подаются переводы ранее не переводившихся, неадаптированных текстов. Переводы могут быть выполнены с любого языка , преподаваемого в РГГУ. На конкурс не принимаются работы, выполненные для семинаров по переводу. Объем прозаического текста: от 9000 до 18000 знаков учитывая пробелы , это примерно 5-10 страниц.
В случае поэтического текста - не более трех страниц. К участию в конкурсе допускаются тексты любых жанров, как художественные, так и публицистические статьи, эссе и пр. Необходимо предоставить как перевод, так и оригинал. Какие еще есть условия?
Не разрешается обращаться за помощью к преподавателям и учителям.
Чаплыгина и А. Тюнякин — напоминают, что все участники, прошедшие в очный этап конкурса, получат сертификаты с баллами, которые также действительны 3 года. Кафедра перевода и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков КГУ благодарит всех участников за проявленный интерес и ждёт в качестве абитуриентов!
XVIII Межрегиональный конкурс на лучший перевод (2023-2024)
| Приглашаем к участию в межвузовском конкурсе перевода | Организаторы конкурса – доценты кафедры перевода и межкультурной коммуникации Е.В. Чаплыгина и А.И. Тюнякин – напоминают, что все участники, прошедшие в очный этап конкурса, получат сертификаты с баллами, которые также действительны 3 года. |
| САФУ — Международный конкурс перевода «Digital Arctic Transfer» | Unity in Diversity. |
| В ТОГУ проходит V Межрегиональный конкурс перевода специализированного текста | Конкурс переводов 2024. это международный конкурс художественного перевода с французского на русский язык, который проводит Департамент. |
Обратная связь
Конкурс переводов 2024. это международный конкурс художественного перевода с французского на русский язык, который проводит Департамент. JWBOzmM1bKM 20 марта 2024 года завершилась рассылка конкурсных заданий участникам и наставникам, прошедшим во второй этап IX Международного молодёжного фестиваля-конкурса поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы». V Открытый конкурс художественного перевода имени Р. Р. Чайковского завершился подведением итогов и награждением победителей. Конкурс проводится при финансовой поддержке Института перевода в Москве; цель его — сохранение традиций отечественной школы художественного перевода. Все конкурсы 2024-2025.