Жизнь Герман была далеко не безоблачной.
Анна Герман: биография и некролог
| Анна Герман - биография, личная жизнь, фото | 27 августа 1967 года Анна Герман давала сольный концерт в итальянском городке Виареджо. |
| Анна Герман: биография, причина смерти, семья (фото) | Анна Герман выступала в программах "Голубой огонек", "Песня года", на телеэкранах транслировали ее концерты. |
Супругу Анны Герман 95 лет. Преданность длиною в полвека
Анна Герман будто предчувствовала, что ее жизнь окажется недолгой, старалась как можно больше успеть. Анна Герман, «Жизнь, рассказанная ею самой». Мать отговорила и посоветовала ей выбрать более надежную профессию, и Анна в 1955 году поступила на геологический факультет Вроцлавского университета. Анна Герман в первый раз после аварии выходит на сцену в канун католического Рождества 1969 года, появившись в праздничной телевизионной передаче польского телевидения.
ПОДЛИННАЯ БИОГРАФИЯ АННЫ ГЕРМАН
Анна Герман оказалась выброшена через лобовое стекло в связи с силой полученного удара. Певица осталась лежать в 20 метрах от авто. Прибывшие на место аварии врачи, не сразу установили её место нахождения. Специалисты скорой помощи прибыли на место ДТП только с наступлением утра.
По предположениям медиков, в автомобиле находился только один водитель. В связи с этим вначале они забрали только его, диагностировав у мужчины перелом двух конечностей. У Анны Герман были множественные внутренние повреждения вкупе с 49 переломами.
Попав в больницу, Анна Герман 7 дней находилась в бессознательном состоянии. На протяжении 6 месяцев певица была загипсована и находилась в неподвижном лежачем положении. Врачи пророчили ей завершение карьеры.
Его реабилитировали посмертно через 20 лет. Анна Герман в детстве Год спустя после ареста Ойгена, в семье произошло еще одно горе - Фридрих, младший брат Анны, умер. Мать забрала дочь и, чтобы избежать боли, они переезжали из города в город, живя в Новосибирске, Красноярске, Ташкенте и Джамбуле. В Джамбуле Анна пошла в школу и закончила 3 класса. В 1943 году ее мать вышла замуж во второй раз, а через три года они переехали в Польшу, на родину мужа. Анна Герман в молодости Анна Герман была отличницей, увлекалась живописью и мечтала поступить в Высшую школу изящных искусств, но ее мать настоятельно советовала выбрать более практичную профессию.
По окончании гимназии, Герман поступила на геологический факультет университета и успешно закончила его. В период обучения в университете, девушка активно участвовала в выступлениях молодежного театра «Каламбур» и заинтересовалась эстрадой. После окончания университета, Анна Герман получила разрешение на выступления на эстраде и начала давать концерты в небольших городах Польши. После этого был еще один фестиваль, и песни Герман начали играть на радиостанциях. Но настоящим триумфом для певицы стал Сопот 1964 года, где она исполнила песню "Танцующие Эвридики" и заняла I место среди польских исполнителей и II место в международном рейтинге. В том же году Анна Герман провела свои первые концерты в Москве, Бельгии и других странах, и она стала известной во всей Европе.
Результатом большого гастрольного тура стал ее первый альбом, который был продан в многомиллионном тираже. В 1965 году певица записала популярную песню "Город влюбленных". В кино Анна впервые появилась в 1966 году, сыграв эпизодическую роль в польском фильме "Морские приключения". Однако ее актерская карьера не была успешной, поскольку она появилась только в трех фильмах в качестве актрисы, играя эпизодические роли. В 1966 году Анна Герман заключила договор с итальянской звукозаписывающей студией и отправилась в Рим. Через год она достойно представила Польшу на фестивале в Сан-Ремо.
До отъезда поезда было время, и мужчина решил поплавать в бассейне. Чтобы не сдавать одежду в раздевалку, он попросил красивую молодую блондинку присмотреть за ней, не подозревая, что очень скоро эта девушка станет знаменита на всю страну. Анна Герман и Збигнев Тухольский Позже они стали переписываться, а когда Герман приехала в Варшаву с концертом, Збигнев познакомил «студентку геологического факультета» со своими родителями и сестрой, которая училась в консерватории. Анна села за пианино и спела несколько итальянских песен, чем произвела ошеломляющее впечатление на всех. Анна Герман с мужем и сыном Несколько раз Тухольский предлагал ей пожениться, но Герман не торопилась замуж. Лишь после того, как с ней случилось несчастье, а Збышек был все время рядом, помогая ей встать на ноги, певица приняла его предложение. В 1972 году они сыграли скромную свадьбу в Закопане, а в 1975 году родился их единственный сын, которого Анна назвала в честь его отца — Збигневом. В гостях у Анны Герман 1976 Рождение сына было своего рода чудом, поскольку врачи категорически не рекомендовали 39-летней Герман рожать, опасаясь последствий из-за перенесенных ею травм.
Но женщина очень хотела подарить мужу ребенка и отважилась выносить и родить здорового мальчика. Сейчас Збигнев-младший живет вместе с отцом, занимается научной деятельностью. Смерть и память Когда врачи диагностировали Анне Герман рак кости, она испытала глубочайшее душевное потрясение. После всего, что с ней произошло, Анна уверовала, что больше ничего плохого не может быть. У нее была любимая семья, любимая работа и признание. А жестокая судьба вновь заставляла ее бороться за жизнь. По воспоминаниям близких, незадолго до смерти Анна стала очень религиозной, написала музыку к молитве «Отче наш» и обещала, что если выздоровеет, не выйдет больше на эстраду, а будет петь в костеле. Анна Герман.
Дом любви и солнца Чуда не случилось. Несколько операций, сделанных в Польше, не помогли. Превозмогая боль, Герман выходила на сцену, даже полетела с концертами в Австралию, но так и не успела выступить. Болезнь обострилась, выступления были отменены. Анну отправили обратно в Польшу. Певица скончалась 26 августа 1982 года в военном госпитале. Узнав об этом, в СССР прервали телевизионные и радиотрансляции, чтобы сообщить об утрате. Поклонники переживали смерть любимой артистки, как родного человека.
Последний альбом Герман, подаренный зрителям, так и назывался «Последняя встреча». Похоронили певицу в Варшаве, на кладбище кальвинистов. Могила Анны Герман в Варшаве С 1982 года проходило много траурных мероприятий, в которых принимали участие муж и сын артистки. В далеком Ургенче ее именем была названа улица и открыта мемориальная доска. В 2012 году к 30-летию смерти легендарной певицы был снят автобиографичный сериал «Анна Герман. Тайна белого ангела» с польской актрисой Йоанной Моро в главной роли. В 2021 году к 85-летию артистки Первый канал устроил «День Анны Герман».
В этом же году отправилась с гастрольным туром по Европе, давала концерты в Москве, Бельгии и не только. В 1966 году дебютировала в кино — картина «Морские приключения» впервые вышла на голубые экраны, но карьера актрисы не задалась. Три эпизодических роли, и Анна поняла, что ей суждено только петь на сцене. В 1967 году певица попала в страшную аварию. Полгода реабилитации и частичная инвалидность. Благодаря волевому характеру и настойчивости, Анна справилась и в 1970 году вновь вернулась на сцену. В Советском Союзе ее обожали, с упоением слушали ее бессмертные композиции. Она имела все: счастливую семью и любимую работу, но смертельный диагноз не дал долго насладиться таким безграничным счастьем. Сначала появилась боль в ноге, потом врачи озвучили страшный диагноз — саркома. На одном из концертов она потеряла сознание. Несколько сложных операций, но спасти певицу не удалось. Умерла звезда мировой эстрады 25 августа 1982 года, похоронена в Варшаве. Так что годы жизни были недолгие, но ее имя всегда в памяти и сердцах преданных поклонников. Читайте также: Светлана Зейналова: личная жизнь муж, дети. Биография Сколько октав в голосе Анны Герман В ее голосе 5 октав. Такой уникальный голос столь обширного диапазона — большая редкость. Поэтому песни Герман увлекали с первых секунд. Свои композиции исполнительница записывала в Польше и Советском Союзе. Самые популярные среди них — «Мне говорят, он маленького роста», «Идет ребенок по земле», «Когда цветут сады», «Поговори со мною, мама», «На тот берег» и другие. В 1977 году на «Песне года» Анна исполнила композицию «Один раз в год сады цветут». Тогда же спела дуэтом со Львом Лещенко «Эхо любви». Позднее был записан музыкальный клип. СССР в карьере Анны Герман Весной 1972 года артистка приезжает в Москву, где записывает русскоязычную песню «Надежда», которая становится хитом на многие годы. После выхода этой композиции артистке начали предлагать сотрудничество многие советские песенные авторы, среди которых были: Владимир Шаинский, Арно Бабаждаян, Ян Френкель и многие другие. Певицу по всей территории СССР встречали бурными аплодисментами, просьбами спеть на бис, гримерки были завалены букетами цветов, а залы — полны влюбленных зрителей. Билеты на концерт в Кремле были раскуплены за пару недель до его начала. Авария Герман прожила недолго. Роковой страницей в ее жизни стала страшная авария, в которую она попала вместе со своим водителем Ренато в Италии. Произошло это неприятное событие летом 1967 года. Когда она возвращалась после очередного концерта, водитель уснул. От удара Анну выбросило из машины через лобовое стекло. Состояние было тяжелое. Почти полгода певица провела в больнице и гипсе, практически полностью была обездвижена. О сцене и концертах пришлось забыть на 3 года. После того что с ней случилось, Анна вновь училась ходить и вернулась на сцену лишь в 1970 году. Фотографии до аварии и после дают понять, что внешность Герман изменилась, причем в худшую сторону. Переезд в Польшу и начало карьеры Анна Герман. Фотография: annagerman. Отец, Ойген Хёррман, в русской транскрипции Евгений Герман, был из семьи немецких переселенцев. В 1937 году по ложному доносу его обвинили в шпионаже и вскоре расстреляли. Ирма Мартенс с детьми — Анной и Фридрихом — переехала в киргизский поселок Орловка, а затем в город Джамбул в Казахстане. В 1939 году умер маленький Фридрих — младший брат Анны. Мы жили в такой страшной нужде, что я решилась украсть с колхозного поля тростник для обогрева холодной комнаты, в которой мы жили. Мама пекла тогда лепешки из отрубей. Мне удалось выменять запас тетрадей — бумага была дефицитным товаром — на одежду. Тогда военная шинель стала моим пальто. Хотя отчим погиб на войне, девочка с матерью и бабушкой смогли переехать к его родственникам в Польшу — сначала в город Нова-Руда, затем во Вроцлав. Там Анна Герман поступила в общеобразовательный польский лицей. Она хорошо пела и рисовала, даже хотела поступать на отделение живописи во Вроцлавскую высшую школу изящных искусств. Мне очень хотелось рисовать, но нигде специально не училась, а рисунки на листах из школьной тетради чаще всего тех, что оставались неиспользованными у маминых учеников едва ли можно считать хорошей практикой.
Анна Герман: звезда волшебная
Первые годы жизни Анна провела в СССР, хотя в ее жилах текла голландская и немецкая кровь. В 1964 году Анна Герман заняла второе место на Фестивале польской песни в Ополе, а спустя месяц, по приглашению Госконцерта, выехала на гастроли в СССР. Для Анны Герман шестидесятые годы были лучшим периодом жизни. Ведь всё хорошо складывалось как в личной жизни, так и в творчестве – ей пророчат блестящую карьеру. Биография Анны Герман, от чего умерла певица, личная жизнь, муж и сын, фото в молодости и рост, слушать песни и дискография исполнительницы.
Польская певица Анна Герман: биография, личная жизнь, творчество, причина смерти
Жизнь Герман была далеко не безоблачной. В сериале Анна Герман встала на ноги за две серии, а в реальной жизни это заняло долгих три года. Анна Герман удивляет своей решимостью и силой духа. Для Анны Герман шестидесятые годы были лучшим периодом жизни. Ведь всё хорошо складывалось как в личной жизни, так и в творчестве – ей пророчат блестящую карьеру. Анна Виктория Герман (Anna German) родилась зимой 1936 года в маленьком городе Ургенч, на территории сегодняшнего Узбекистана. Биография польской певицы Анны Герман: личная жизнь, съемки сериала о ней, сын, попала в аварию, национальность, передача Андрея Малахова.
Как выглядит 45-летний сын Анны Герман, который унаследовал ее музыкальный талант
Будущая певица Анна Герман (полное имя Анна Виктория Герман-Тухольская) родилась 14 февраля 1936 года. 26 августа 1982 года ушла из жизни советская певица и актриса Анна Герман. В 1967 году Анна Герман во время своего гастрольного тура попала в жуткую автокатастрофу: «фиат», на котором водитель вез ее по горной дороге в Италии, на скорости 160 километров в час врезался в ограждение из бетона. Анна Герман будто предчувствовала, что ее жизнь окажется недолгой, старалась как можно больше успеть. 85 лет могло бы исполниться Анне Герман 14 февраля текущего года.
Трагическая судьба легендарной Анны Герман (7 фото + видео)
При ее жизни в Советском Союзе было выпущено пять долгоиграющих пластинок, первая из которых вышла в октябре 1968 года. И он решил вернуть певицу обратно в СССР. После концерта в Лужниках Анну пригласили в Кремль и там ей предложили: гражданство, квартиру, дачу под Москвой и машину. Она отказалась. Актриса сказала, Польша спасла жизнь ей и ее матери, и она останется полькой. Но оказалось, что это невозможно, потому что могилы нет. Ее отец, как и миллионы других, был брошен где-то в яму. Осталась только стена здания НКВД, под которой его расстреляли. Начало зарубежной славы В апреле 1966 года певица отправляется в свое первое турне по США и Канаде с группой польских эстрадных артистов, выступая, в том числе, в Карнеги Холл.
А после выступления на сцене парижской Олимпии за певицей, наделенной ангельским голосом, стали «охотиться» итальянские импресарио. Анна долго не хотела расставаться с семьей. В Польше у нее оставались мать, бабушка и молодой человек. Но артистка очень хотела наконец обеспечить хорошим жильем себя и родных. Анне Герман не нравилось, что в Италии ее использовали, как икону стиля, ведь она певица 14 ноября 1966 года Анна Герман подписала трехлетний контракт с компанией Discografica Italiana в Милане. Однако, работа в Италии принесла певице не только разочарование, но и трагическое испытание. Но в то же время именно здесь, в Италии, случилась трагическая авария, которая оказала влияние на всю будущую жизнь Герман. Даже шутила, что если бы не участие в конкурсе в Сан-Ремо, вообще бы забыла, что такое ноты.
Я хотела петь и приехала петь, а не демонстрировать достижения итальянских дизайнеров одежды, я не фотомодель, не умею изображать счастье, когда мысли заняты другим… Но итальянцы принимали меня прекрасно». Анна Герман, «Жизнь, рассказанная ею самой» Страшная автокатастрофа Авария произошла в ночь с 27 на 28 августа 1967 года на трассе, идущей из Римини после концерта в Форли. Певица, возможно, что-то чувствовала и умоляла сопровождающего: ей нужно отдохнуть. Но итальянский импресарио певицы Ренато Серио настаивал: «Денег на номер в гостинице в Форли не выделено. Нам надо вернуться в Милан». Анна Герман чувствовала, что нельзя было ехать ночью В итоге Серио заснул за рулем. Красный «Фиат», на котором они ехали, врезался в ограждение. Сила удара выбросила Анну из машины вниз по склону на 20 метров прямо на камни.
Только утром спасатели узнали, что кроме Ренато в машине был еще кто-то. Водитель отделался ушибами, а вот Анну заново собирали буквально по кусочкам. Множественные переломы — количество точно сейчас уже никто не скажет, разрывы внутренних органов. Муж Герман потом рассказывал: «Ее спасло то, что позвоночник остался цел, иначе она бы не выкарабкалась и не вернулась больше на сцену. Это ее спасло». Однако лечение начали не сразу. После аварии певицу отправили в больницу для безнадежных пациентов при монастыре в Болонье. Серьезным лечением Герман никто там не занимался еще три дня после аварии.
За лечение нужно было платить, но итальянские продюсеры отказались от всех обязательства и практически бросили девушку умирать. Но рядом были родные, которые быстро нашли деньги на восстановление. Анну Герман перевозят в нормальную больницу Увидев свой рентгеновский снимок, в письме к подруге Качалиной Анна напишет: «После Италии мои внутренности выглядят как стоптанный башмак». Многочисленные внутренние ушибы привели позже к новообразованиям и к раку. Герман вспоминала: «Одна нога моя была на вытяжении.
Не увидит взрослым своего сына Збышеку в 82-м было 7 лет. Не выйдет больше на сцену, навстречу людям, которых она так любила и которые, наверное, любили ее… Она умерла 26 августа 1982 года в Варшаве на сорок седьмом году жизни…» Рассказывают, что в последние дни жизни Герман врачи вели себя с ней бесчеловечно. Однажды, когда Анна в полном сознании лежала в палате и разговаривала с мамой, туда зашел врач и сказал: «Сколько можно тратить лекарство! Она уже умирает, пора вынимать иглу! Поэтому, когда она умерла, польские газеты писали об этом скупо, а потом и вовсе забыли о ней. То же самое произошло и с советскими СМИ. Когда спустя десять лет после ее смерти, осенью 1992 года, российский журналист В. Шуткевич посетил ее могилу, он был удивлен увиденным. Он писал: «Да, было, все было, огромный всплеск любви и преклонения перед певицей Анной Герман, приглашения от советского посольства, частые поездки жен наших дипломатов на могилу Анны… Но сегодня редко кто из наших соотечественников здесь, в Варшаве, знает даже кладбище, на котором она похоронена. Я был там в минувшее воскресенье. На могиле лежали пожухлые листья каштана и засохший букетик гвоздик. На черном надгробии виднелся выгравированный скрипичный ключ и ноты. Стали выходить аудиокассеты с ее песнями, в газетах появились статьи о ней. В июне 2002 года министерство культуры и сенат Польши наконец-то решились провести фестивальный конкурс памяти своей знаменитой соотечественницы.
В семье будущей артистки говорили на старинном платском диалекте немецкого языка Plautdietsch. Широкую известность Анна Герман получила в 1964 году после исполнения песни «Танцующие Эвридики» также на польском языке. Первые гастроли Анны Герман в Советский Союз состоялись в 1965 году. После выступлений на студии «Мелодия» была записана пластинка с песнями на польском и итальянском языках. В 1976 году, когда Анна Герман приехала в Москву для съемок в телепрограмме «Мелодии друзей», композитор Вячеслав Добрынин предложил ей исполнить свою новую песню «Белая черемуха». Запись была сделана с первого дубля.
Казалось, жизнь наладилась… Но Анне не давали покоя постоянные боли. В очередной раз собравшийся медицинский консилиум вынес неутешительный приговор: виновата вовсе не авария, у их пациентки саркома — рак костей в области бедер, ног… В тот момент Анна, которая все эти годы стойко выдерживала все испытания и ни разу не показала своего страха, разрыдалась прямо в кабинете у врачей. Но анализы вновь подтвердили страшный диагноз. Врачи настаивали на операции. Анна, у которой от одного слова «больница» сжималось сердце, не соглашалась. Болезнь же развивалась с огромной скоростью… Збигнев рассказывал, что боли у Анны были адскими. Приезжала скорая, делала уколы, это чуть облегчало её состояние. Машина скорой помощи даже не успевала вернуться в больницу, когда её вызывали снова... Врачи сказали, что оперативное вмешательство не спасёт, лишь продлит жизнь — совсем ненадолго... И Герман прилетела — с температурой под сорок, но со страстным желанием петь. Евгений Матвеев потом вспоминал, что записывать песню пришлось несколько раз подряд. Как только Анна вступала с куплетом, оркестр начинал играть вразнобой. Матвеев не сразу понял, в чем дело. Потом у него сжалось сердце: это скрипачки и виолончелистки, глядя на певицу, которую буквально на глазах покидали силы, начинали тихонько плакать… Анна пела так, будто прощалась с жизнью… Она пела свою последнюю песню… В конце концов она согласилась лечь в больницу. Но, видимо, нужный момент был уже упущен... Восемь операций, распухшая нога, нестерпимая боль, когда лекарства уже не помогали… Долгое время Анна находилась между жизнью и смертью. Иногда ей казалось, что самое лучшее — это уйти в мир иной, чтобы перестать страдать от боли… В обездвиженном состоянии Анна Герман пролежала дома более полугода. Потом ее положили в военный госпиталь в Варшаве. Ей там стало легче, она даже стала делать макияж к приходу друзей. Последним её навестил муж 25 августа 1982 года. Когда он уходил, Анна ему сказала: «Збышек, мне нетрудно уйти». Санитарка, делавшая ночной обход, обнаружила, что Анна уже бездыханна… Подруга Анны Герман Анна Качалина рассказывала потом: «Когда я увидела её в гробу, совершенно не узнала. Это было лицо человека, измученного болезнью. Это была совершенно не наша Аня... Но для всех нас она навсегда осталась человеком, который мужественно встречал все испытания и дарил людям свет... Необыкновенно красивая, нежная, с неповторимым, колдовской силы голосом, любящая жизнь и победившая смерть — такой мы будем любить и помнить женщину-миф Анну Герман...
Ко дню рождения Анны Герман – 10 фактов о великой певице
Ирма Герман после войны в Польше работала преподавателем немецкого языка в Сельскохозяйственном колледже города Вроцлава ныне Университет естественных наук. По окончании начальной школы Нова-Руды и Вроцлавского общеобразовательного лицея Анна поступила во Вроцлавский университет на факультет геологии. Участие в студенческой художественной самодеятельности в дальнейшем позволило ей стать певицей. Дебютировала в 1960 году в студенческом театре «Каламбур». Получив стипендию от итальянского правительства, начинающая певица на несколько месяцев уехала в Рим. Настоящую известность Анне Герман принесла в 1964 году песня «Танцующие Эвридики» польск. На III Фестивале польской песни в Ополе она получила первую премию в категории артистической песни за песню «Зацвету розой» польск. На высокой скорости автомобиль импресарио певицы врезался в бетонное ограждение. Анну выбросило из автомобиля через лобовое стекло, она получила многочисленные переломы, травмы внутренних органов. Ее гражданский муж - инженер Збигнев Тухольский - опекал певицу после катастрофы.
Если бы не его поддержка - не известно, как бы Анна смогла пережить те испытания, которые выпали на ее долю. Анна Герман никогда не боялась транспорта. Она спокойно переносила гонки темпераментных итальянцев на своих маленьких «фиатиках» по пересеченной местности. Даже самолетная «болтанка» всегда представлялась ей не более чем бесплатным аттракционом. Однако незадолго до трагедии Анне попала в руки газета со страшным заголовком: «Одна из знаменитых французских сестер Дорлеак погибла в горящей машине». С тех пор Анна почему-то постоянно представляла ужас человека, который заживо горит в машине. В тот момент, когда их авто с силой подбросило в воздух, за долю секунды до многочасовой тьмы и тишины, Анна успела подумать: только бы не сгореть. Изувеченную машину обнаружил через несколько часов после аварии водитель грузовика. Анну сначала никто не заметил: пробив лобовое стекло, она улетела на двадцать метров в сторону от останков «Фиата».
Уже позже комиссия выяснила: водитель машины просто заснул за рулем. Импресарио певицы Ренато отделался переломом кисти и ноги. А на пассажирку было страшно смотреть: у Анны были сложные переломы позвоночника, обеих ног, левой руки, нескольких ребер, опасные ушибы внутренних органов, сотрясение мозга. После того как сняли гипс, еще полгода Анна неподвижно лежала на ставшей ненавистной кровати. Двигаться ей запрещалось - она была собрана буквально по кусочкам. В левую ногу для скрепления поврежденных костей ей вставили металлические штыри. Возвращение в строй оказалось невероятно долгим. За многие месяцы неподвижности мышцы атрофировались. Любое движение давалось с трудом.
Даже просто согнуть пальцы на руке было для нее непосильной задачей. Сначала на специальном аппарате Анна приучалась к вертикальному положению тела: ее, привязанную ремнями к столу, чуть-чуть приподнимали всего на несколько минут. Еще несколько месяцев она училась сидеть. И только потом начала тихонько вставать. Ночами - чтобы не попасться никому на глаза - Збигнев увозил Анну за город, где она училась ходить. Туда и ездили с Анечкой на ежедневные «тренировки». Но страшнее всего были не физические испытания: Анне предстояло преодолеть психологический шок после аварии.
Сан-Ремо, Италия. Весь Советский Союз считал её полькой, а в Польше она больше слыла «русской». На самом деле по материнской линии в ней текла голландская кровь, а по отцовской — немецкая кстати, родной дядя певицы Давид Герман похоронен в Калининградской области. Он скончался в середине 30-х годов в тогдашнем Хайлигенбайле — ныне Мамоново. Поэтому калининградский Немецко-русский дом набрался смелости именовать Герман «российской немкой». Катаржина Гартнер, Анна Герман Её талант позволял петь без малейшего акцента на нескольких языках — русском, польском, итальянском, испанском, немецком, монгольском и английском. Музыковеды единодушны в том, что это необыкновенное явление в истории мировой музыки. И конечно же, её голос буквально лечил души миллионов людей. Известный факт: в Москве с первого раза не удалось записать «Эхо любви» со Львом Лещенко, потому что у скрипачей дрожали смычки — музыканты от Аниного голоса не смогли сдержать слёз. Иллюстрация из книги Ивана Ильичёва «Анна Герман. Эхо любви» Октябрь 1967 года. Возвращение в Варшаву после итальянских клиник. В автобиографической повести «Вернись в Сорренто?.. Такой благодарной, душевной, отлично разбирающейся в музыке публики я не встречала нигде.
Постоянные смены одних музыкантов на других не работали на результат. Да и помощи ждать было не откуда. Даже неоднократные обращения певицы в Министерство культуры ПНР не возымели должного действия. Так и приходилось Анне до самых последних сценических дней перебиваться случайными заменами, ища тех, кто мог бы с ней работать постоянно. Нашла ли Анна Герман личное счастье? Был ли в ее жизни надежный семейный тыл? Да, был. И неизвестно как бы сложились дела Анны после той жуткой аварии 1967 года, не будь в ее жизни Збигнева Тухольского. Именно он, скромный инженер, разрывавшийся между работой и заботой об Анне, при помощи матери певицы, все сделал для того, чтобы не только поставить Анну на ноги, но и вернуть ее на сцену. А как он о ней умел заботится в дальнейшем, как находил для Анны нужные слова, как помогал ей, досконально зная и понимания внутренний мир супруги! Об этом можно долго рассказывать, акцент же сделав на тех годах, когда в их жизни появился маленький Збышек и собственный дом, и, страшная болезнь под названием рак, планомерно и методично разрушавшая организм Анны. Можно об этой светлой любви, взаимопонимании, людской доброте, великодушии, сострадании увидеть и в несколько экзальтированном, но правдоподобном художественном сериале В. Кшистека и А. Тименко «Анна Герман. Тайна белого Ангела», а также прочитать и в ряде художественно-документальных книг, посвященных жизни и творчеству певицы. Объять необъятное и поведать о всех знаковых событиях в жизни Анны Герман в рамках небольшого очерка, разумеется, невозможно, уж слишком яркой, колоритной личностью она была. Следовательно, давайте заострим внимание на творчестве певицы. Ведь интересна нам Герман, в первую очередь, как самобытный вокалист широчайших певческих возможностей, прошедший интересный, не простой, но одновременно и величественный творческий путь. Репертуар певицы был разнообразным. Помимо песен польских композиторов, Анна прекрасно исполняла итальянские и неаполитанские произведения, среди которых и всемирно известные католическая молитва «Ave Maria» и песня Эрнесто де Куртиса «Вернись в Сорренто». На просторах же бывшего Советского Союза удивительное сопрано певицы оценивают, преимущественно, по песням, исполнявшимся Герман на русском языке. С самого первого приезда в Москву в 1964 году, где певица блистательно выступала в зале летнего театра «Эрмитаж» и трижды на бис исполняла песню «Танцующие Эвридики», ей посчастливилось познакомиться с редактором Всесоюзной студии грамзаписи «Мелодия» Анной Качалиной. Знакомство это с годами перерастет в большую дружбу. Она то и познакомит польскую вокалистку с советскими композиторами и на протяжении многих лет будет отправлять в Варшаву вместе с письмами клавиры песен, среди которых будут и русские народные песни, романсы «Выхожу один я на дорогу…», «Из-за острова на стрежень», и песни военных лет М. Полюбили Анну и наши советские композиторы. О сотрудничестве с ней задумывались многие, ведь слава Герман в Советском Союзе ширилась день ото дня. Реально же поработать с певицей и написать для нее песни удалось только наиболее маститым, прославленным мастерам. В их числе оказались А. Пахмутова, А. Бабаджанян, Е. Птичкин, Я. Френкель, О. Фельцман, В. Шаинский, А. Экимян, Р. Майоров, А. Колкер, Г. Мовсесян, Е. Мартынов, В. Добрынин, А. Морозов и другие. Слова же для таких популярнейших песен в исполнении Герман, как «Надежда», «Эхо любви», «Когда цвели сады», «А он мне нравится», «Случайность», «Не спеши», «Белая черемуха», «Ждите весну», «Далек тот день», «Найду тебя», «Я жду весну», «Опять плывут куда-то корабли», «Колыбельная» писались Н. Добронравовым, Р. Рождественским, Е. Долматовским, М. Рябининым, Е. Евтушенко, А. Жигаревым, А. Дементьевым, И. Кашежевой, А. Прекрасно исполняла Герман и русский романс П. Булахова «Гори, гори, моя звезда…» Ну а всесоюзными шлягерами, с которыми навсегда в народном представлении будет ассоциироваться Анна Герман, стали такие бесподобные песни на все времена, как «Надежда» А. Пахмутовой, Н. Добронравова; «Когда цвели сады» В. Шаинского, М. Рябинина; «Эхо любви» Е. Птичкина, Р. Рождественского; «А он мне нравится» В. Шаинского, А. Жигарева; «Случайность» А. Экимяна, Е. Долматовского; «Белая черемуха» В. Добрынина, А. Жигарева; «Я жду весну» Е. Мартынова, А. В советских аудиториях, а Герман пела не только в Москве и Ленинграде, но и в Новосибирске, Алма-Ате, Фрунзе и ряде других городов, ее выступления у слушателей вызывали бесконечные овации и неподдельный восторг.
Hoermann , бухгалтер из российских немцев: в годы репрессий он был обвинён в шпионаже и расстрелян, посмертно реабилитирован. Мать Ирма в девичестве Мартенс — представительница германских меннонитов, поселившихся в России в екатерининские времена — в XVIII веке, она была учительницей немецкого языка… В 1964 году Анна Герман дебютирует в Москве и записывает свою первую большую пластинку «Танцующие Эвридики». Через год — ещё одна удача: это был III Фестиваль польской песни в Ополе, на котором она выступает с песней «Зацвету розой» Zakwitne roza, авторы — Катажины Гертнер и Ежи Миллера и получает первую премию. В том же году она с триумфом выступает в бельгийском Остенде и занимает III место: пожалуй, благодаря именно этому успеху выходит первый польский диск-гигант Анны Герман, которая потом становится известной во всей Европе. В 1966 году Анна Герман заключает с итальянской студией грампластинок CDI трёхлетний контракт, включающий в себя запись пластинок и участие в различных фестивалях. Анна Герман — первая польская певица, которая представляет Польшу на фестивале в Сан-Ремо, а чуть позже — очередной колоссальный успех на ХV Фестивале Неаполитанской Песни в качестве первой иностранной исполнительницы в Сорренто. Ей вручают премию «Oscar della simpatia». Для Анны Герман шестидесятые годы были лучшим периодом жизни. Ведь всё хорошо складывалось как в личной жизни, так и в творчестве — ей пророчат блестящую карьеру. Но на этом пике славы судьба посылает ей жестокое испытание: поздно ночью, в августе 1967 года, когда она вместе с водителем возвращалась из Виареджо в гостиницу, недалеко от Милана на горной автостраде «Солнце» происходит страшная автокатастрофа. В результате Анну Герман из машины выбросило так далеко, что поначалу её никто и не заметил.