История основана на реальных событиях и повествует об одном из самых жестоких нацистских преступников Александре Юхновском, который получил прозвище Алекс Лютый. 22 июня 2020 года, в день 75-летней годовщины начала Великой Отечественной войны, на канале НТВ состоялась премьера основанного на реальных событиях – Самые лучшие и интересные новости по теме: Нелли Попова, Сергей Пускепалис, алекс лютый на. История нацистского карателя Алекса Лютого, который скрывался в СССР до 1975 года.
Охота на Лютого
| Алекс Лютый: садист-полицай, убивший более 2000 советских граждан | Алекс лютый реальная история. Иван Демьянюк военный преступник. |
| «АЛЕКС ЛЮТЫЙ. ДЕЛО ШУЛЬЦА» - Первый канал "Евразия" | Перед смертью он успевает сообщить своему другу, начальнику спецотдела МВД по розыску военных преступников генералу Петру Сомову (актер Юрий Ицков), невероятную новость: Алекс Лютый (актёр Владислав Коноплёв), который считался погибшим с 1944 года, жив! |
| Александр Юхновский (Алекс Лютый) - биография, новости, личная жизнь | Алекс Лютый. Юхновский-Мироненко был под наблюдением органов КГБ больше 15 лет, но почему спецоперация по его задержанию растянулась так надолго? |
| Алекс Лютый: предатель, убивавший советских граждан | Нельзя сказать, что сериал полностью основан на реальных событиях: образы больше собирательные, но история военного преступника Алекса Лютого была на самом деле. |
Жуткие сцены и гнетущая атмосфера: как снимали сериал «Алекс Лютый. Дело Шульца»
Александр Юхновский (Алекс Лютый) — биография, новости, личная жизнь. В День памяти и скорби на телеканале НТВ стартовал сериал «Алекс Лютый» о розыске военного преступника, зверствовавшего в годы Великой Отечественной войны. Биография Александра Юхновского (Алекса Лютого), коллаборациониста, советского военнослужащего, журналиста и писателя. Сериал "Алекс Лютый" на НТВ: детектив о предателе Родины, основанный на реальных событиях, оказался слабым и поверхностным. Многосерийный фильм основан на реальных событиях и рассказывает об одном из самых жестоких нацистских преступников Александре Юхновском по прозвищу Алекс Лютый. 10 мая на телеканал НТВ возвращается всеми полюбившейся детектив «Алекс Лютый.
Судьба нацистского карателя и активиста КПСС "Алекса Лютого"
| Войти на сайт | Алекс Лютый неординарная личность, которая оставила незабываемый след в истории. |
| Судьба нацистского карателя и активиста КПСС "Алекса Лютого" » РФ-СМИ. Только свежие новости ! | На НТВ продолжается показ основанного на реальных событиях многосерийного детектива «Алекс Лютый». |
| Александр Юхновский (Алекс Лютый) - биография, новости, личная жизнь | Краткое содержание сериала Алекс Лютый. |
| Пускепалис о сериале «Алекс Лютый»: «Пришлось и побегать, и подраться» | Алекс Лютый. Подлинная история карателя Александра Юхновского. |
Двойная жизнь предателя – поэт и палач в одном лице
Через несколько дней Мироненко исполнялось 50 лет, и коллеги уже вовсю готовились к его юбилею. Что такого мог совершить журналист? Опубликовал что-то не то? Втайне занимался самиздатом? А может быть, Мироненко, выдавший дочь замуж за немца, попался на контрабанде?
Прозвище, говорящее само за себя Во время немецкой оккупации Юхновский-старший возглавил полицию в Ромнах, а 16-летнего сына назначил переводчиком и писарем. Мальчик отлично владел четырьмя языками, включая немецкий.
Поэтому он быстро заслужил благосклонность оккупантов. После прибытия в город штаба секретной военной полиции Третьего рейха, юноша перешел работать туда. Со временем Александр все меньше стал заниматься переводами, а увлекся истязанием людей. Служил Юхновский-младший в подразделении ГФП-721, члены которого зверски убивали советских граждан как в Ростовской области, так и на Донбассе, Харьковщине и Черниговщине, а также в Молдавии. За особую жестокость немцы стали величать Александра «Алексом Лютым». Несмотря на юный возраст, он цинично расправлялся с людьми и ни перед чем не останавливался.
Такого рвения молодого карателя побаивались даже коллаборационисты. Тем, кому удалось выжить после истязаний Алекса Лютого, вспоминали это время с ужасом. Одни рассказывали, как молодой садист избивал людей резиновым шлангом и выламывал им пальцы. Другие говорили, что умолять Алекса о пощаде было бесполезно. Он избивал пленных и расстреливал с особым азартом. На его счету было более 2000 смертей советских граждан.
За преданную службу немцы наградили Александра Юхновского памятным знаком и отправили на месяц в Рейх. Читайте также: Подвиг матери-партизанки Александры Дрейман бессмертен Как Юхновский стал Мироненко После освобождения красноармейцами города Ромны, начались массовые чистки. Армейцы активно работали над выявлением пособников гитлеровцев. Отца Александра поймали и казнили, а его найти так и не смогли.
За квартирой устанавливают слежку, а самой девушке не рекомендуют выходить из дома.
Не смотря на это, Валентина пропадает… Следствию удается выйти на след Коваля — он скрывается дома у своего товарища. Во время организованного захвата ему удается сбежать не без помощи своего друга , а также нанести ранение в пах подполковнику Елисееву. Лютый вновь выходит с предложением о помощи следствию, в обмен на отмену смертной казни. К нему на встречу приходит генерал Сомов, просит сообщить известную ему информацию. Тот говорит, что Шульц был женат на известной женщине… Дальше он будет говорить лишь после подачи ходатайства об отмене смертной казни.
Следователям становится известно, что из клиники, в которой работает Смирнов пропала центрифуга. Его коллега находит запись в журнале о том, что Смирнов списал ее в утиль. Елисеев приходит в сознание после перенесенной операции. Разговор с лечащим врачом подталкивает его на мысль о том, что убийца собирает кровь жертв неспроста. Скорее всего она ему нужна для создания какого-то медицинского препарата.
Он делится своей версией с майором Гришиной. Тут же, Смирнов, только выйдя из комы, по непонятной причине умирает — перед смертью успевает сказать Гришиной несвязные слова «Наташа Бровина» и «лагерь Пески-2». Вера встречает на выходе из больницы Нину Игнатову, интересуется не была ли она знакома с такой девушкой — та не припоминает. Гришина сообщает Елисееву о своем желании написать рапорт. Мужчина просит ее это не делать, потому что будет сложно работать без нее… 7 серия Тем временем, убийца совершает новое преступление: найдено женское тело с перерезанным горлом.
Следователям удается найти бывшего мужа Макаровой, чья племянница была убита маньяком одной из первых: фельдшера Варягина. Он запросто может притвориться любым человеком, потому что его настоящие документы были утеряны в результате бомбежки поезда. Гришиной удается найти юношу, который стал сторонним наблюдателем на месте преступления. Он дает следствию весьма ценную информацию: цифры автомобильного номера. По ним им удается не только отыскать машину, но и установить ее владельца.
Им оказывается некий Стариков. Тем временем, у дочери Нины Игнатовой поднимается температура. Она обращается за помощью к приставленному к ним охраннику Зорькину, просит его сходить в аптеку за нужным лекарством. В момент его отсутствия к ним в квартиру вламывается неизвестный мужчина, угрожающий им ножом. Пытается догнать нападавшего, но ему это не удается.
Следователи не могут понять, почему Игнатова осталась жива. По обнаруженным следам обыска в комнате ее дочери, они делают вывод, что нападавший что-то искал. Показания Нины позволяют следствию составить фоторобот злоумышленника. Точно ясно одно: Варягин не Шульц. Розыскной группе удается выйти на сожительницу Старикова, своими показаниями она обеспечивает мужчине алиби.
Сама же, зная, что тот куда-то ходит по ночам, пытается понять взаимосвязь между ним и Барановым. Тем временем, следователи стараются выяснить информацию о некой Наталье Бровиной, которую в свое время упоминал Смирнов. Так и не добившись помощи следствия, Лютого расстреливают. Нину Игнатову с ее дочерью Юлей перевозят на служебную, охраняемую квартиру.
За время службы писал антифашистские стихи и печатался во фронтовых газетах со статьями, обличающими немецко-фашистских захватчиков. У командиров Юхновский-Мироненко был на хорошем счету, его часто ставили в пример, кроме того, без труда приняли в комсомол в 1946 году. Послевоенная биография[ править править код ] После войны на несколько лет обосновался в советской зоне оккупации Германии. С 1948 по 1951 год владеющий четырьмя языками Юхновский-Мироненко работал в международном отделе редакции газеты ГСОВГ «Советская армия», где печатались его стихи, переводы и статьи.
В октябре 1951 года уволился из состава вооружённых сил и женился [2]. В 1952 году в семье Юхновского-Мироненко родилась дочь. Семья перебралась в Москву , где с 1952 по 1961 год Юхновский работал в газете «На стройке», также сотрудничал с газетами «Красный воин», «Советская авиация», «Лесная промышленность» и «Водный транспорт». Везде отмечался благодарностями, грамотами, поощрениями, успешно продвигался по службе, стал членом Союза журналистов СССР [ источник не указан 1264 дня ]. Согласно данным ряда источников, [ каких? По другим данным, [ каким? В 1961 году был принят на работу в издательство при министерстве гражданской авиации СССР, где в 1965 году получил пост главного редактора газеты «Красный воин». В 1962 году Юхновский перевёл с чешского несколько книг Ярослава Гашека [3].
Пускепалис о сериале «Алекс Лютый»: «Пришлось и побегать, и подраться»
История основана на реальных событиях и повествует об одном из самых жестоких нацистских преступников Александре Юхновском, который получил прозвище Алекс Лютый. Алекс Лютый, известный также как Александр Сосновский, был одним из самых опасных и жестоких преступников в истории. Он рассказывает нам историю Алекса Лютого, молодого миллионера, который внезапно исчез без следа. Приговор для нацистских пособников, Без срока давности-2 серия-Алекс Лютый, Найти и разоблачить. Дело Шульца» является продолжением картины «Алекс Лютый», вышедшей в 2020 году. Алекс лютый реальная история. Александр Мироненко Юхновский.
Алекс лютый реальная история - 89 фото
История основана на реальных событиях и повествует об одном из самых жестоких нацистских преступников Александре Юхновском, который получил прозвище Алекс Лютый. Алекс Лютый неординарная личность, которая оставила незабываемый след в истории. 12-серийный фильм «Алекс Лютый» основан на реальных событиях и рассказывает историю о поимке одного из самых жестоких нацистских карателей — Александре Юхновском по прозвищу Алекс Лютый. Алекс Лютый: реальная история, как поймали преступника.
Алекс лютый реальная история - 89 фото
Еще один мужчина рассказал, как Лютый бил с помощью резинового шланга человека, который пытался сбежать из лагеря. Даже поломал ему пальцы. Другой свидетель видел, как Александр расстрелял юную девочку лет 17-ти, а за что — непонятно. Также были люди, которые видели, как он избивал женщину до потери сознания, а потом ее увезли куда-то. Особую жестокость подтверждает еще тот факт, что в Донецкой области располагалась шахта, которая, по сути, стала безымянной могилой, куда сбрасывали тысячи людей. Свидетели говорят, что скидывали не только трупы, но и живых жителей, причем прямо на глазах у многочисленной толпы. Однако его узнал красноармеец Шумейко, за что Алекс убил его, нанеся удар ножом. В итоге Лютый спокойно попал в советскую армию под фамилией Мироненко, смог прослужить несколько лет. Но потом его все-таки разоблачили.
Он просто дал приказ подчинённым поставить рядового Мироненко на все виды довольствия, выписать красноармейскую книжку и отправить в полк, находившийся на переформировании. А уже на месте выяснилось, что вновь прибывший прекрасно знает немецкий язык. Поэтому местом дальнейшего прохождения службы перебежчика стала разведывательная рота. Ходить за линию фронта в поисках языков? Нет, это в планы Юхновского не входило. Используя обаяние, да к тому же обладая красивым почерком, он оказался в канцелярии. Когда же начались боевые действия, выяснилось, что писарь владеет и журналистскими навыками. Мироненко привлекали в качестве внештатного корреспондента дивизионной газеты. Действительно, ещё в школьные годы у Александра проявился литературный талант, и он даже писал стихи. Правда, учитель русского языка творчество мальчика оценил невысоко, за что после оккупации был избит своим учеником до смерти. День Победы лейтенант Мироненко встретил уже в должности редактора армейской газеты «Красное знамя» и кавалером ордена Славы III степени. Нет, «офицер» нигде и ни в чём не отличился, а наградил себя сам, подделав документы. Сколько бы «оборотень» оставался на своём посту, неизвестно, но однажды он перебрал в пивной и устроил дебош. Нарушителя задержал патруль. Комендант пообещал сообщить об инциденте командованию. Осторожный Юхновский решил не рисковать. А вдруг начнут копаться в его липовой биографии? И написал рапорт об увольнении в запас. Поскольку в 1946-м уже полным ходом шла демобилизация, то разборку устраивать не стали, а прошение удовлетворили. Возмездие …Прошло ровно 30 лет. Полковник КГБ в отставке Аганин в тот день собирался навестить родственницу. Но визит пришлось отложить. В вестибюле станции столичного метро «Таганская» чекист заметил до боли знакомое лицо уже немолодого человека. Профессиональная память тут же подсказала, где он мог видеть эту застенчивую улыбку.
Также на груди «героя» сиял и орден Славы третьей степени. После Победы остался в Германии, в редакции газеты «Советская армия». Карьера в СССР А дальше, на самом деле, повторимся, грамотный и талантливый палач сделал практически ослепительную карьеру в так ненавидимом им Советском Союзе. После демобилизации Юхновский женился в 1951 году и переехал в Москву, где начал работать в газете «На стройке». Параллельно Юхновский — Мироненко писал статьи в газеты «Красный воин», «Советская авиация», «Лесная промышленность», «Водный транспорт». Во время службы в армии выучив чешский язык, Лютый, что невероятно, стал автором первого в СССР перевода на русский язык одной из книг Ярослава Гашека. Грамотный и талантливый журналист, герой войны, имеющий боевое ранения и государственные награды, Юхновский достаточно быстро двигался вверх по карьерной лестнице, уже в 1961 году став главным редактором газеты «Красный воин» при Министерстве гражданской авиации СССР. И вот дальше существует две версии развития событий. Согласно первой — для дальнейшего карьерного роста Мироненко предложили вступить в ряды коммунистической партии. А для этого потребовалась автобиография, которая и вызвала несколько вопросов. Так, если вначале Юхновский уверял, что в Красной Армии он с 1944 года, то в биографии почему-то заявил другое, что уже с 41-го года он воевал, правда, писарем: Пробыв некоторое время в полку и даже писарем в штабе на мальчишку не обращали, видимо, внимания , я просился на фронт и кажется, в ноябре 1944 года убыл с маршевой ротой в Польшу на пополнение 191 стрелковой дивизии 2-го Белорусского фронта. Попал в школу младших командиров, воевал в качестве командира миномётного расчёта, помкомвзвода, был командиром стрелкового отделения. На эту неувязку сразу же обратили внимание сотрудники КГБ. По другой версии, само предложение вступить в партию уже и было началом спецоперации КГБ по разоблачению нацистского преступника. Дело в том, что в столичном метро его опознала Вера Кравец — одна из жертв Лютого. Палач сбросил 13-ленюю девочку в шахту, но ей каким-то чудом удалось выжить. К слову, место казни девочки считается самым массовым захоронением на планете. Там, в шахту «Калиновка», по некоторым оценкам, всего было сброшено около 75000 граждан.
Главные роли в картине исполнили заслуженный артист России Сергей Пускепалис, Дмитрий Муляр, Влад Коноплев, Алексей Кирсанов, Юрий Ицков и другие Увлекательный детективный сюжет составляет основу «Алекса Лютого»: от серии к серии полковник Сухарев спотыкается о ложные следы, принимает подельников за главного злодея, но неумолимо сужает круги, чтобы рано или поздно найти Лехновского. Эта роль как по мерке сидит на Сергее Пускепалисе: его Сухарев сух в общении, брюзглив, но сметлив и обаятелен — все экранные дамы не могут отвести от него глаз. Прочие актеры на фоне такой глыбины, как Пускепалис, несколько теряются, мнутся или переигрывают — за исключением, может быть, эпизодического носителя опасной харизмы Монгола Георгий Пицхелаури и Лютого в юности, с которым очень постарался Владислав Коноплев. С сальной улыбкой подлинной сволочи он тут на своем месте, однако молодому актеру не дали по полной раскрыться в сценах злодейств. Странно наблюдать покерфейс героя, когда он наставляет ствол на собственную беременную мать и без лишней рефлексии давит на курок — больше герой волновался только за чтением своих любовных виршей под улюлюканье класса. Под таким соусом ненужным допущением звучит тут фраза: «Не все, кто носил свастику, превращались в зверей».
По прозвищу Лютый: правда о фашистском палаче была куда страшнее, чем это показано в кино
Из воспоминаний слесаря Авдеева: «В мае 1943 года два немецких офицера вытащили из легковой машины девочку лет 10-12 и поволокли к стволу шахты. Она упиралась изо всех сил и кричала: «Ой, дядечка, не стреляйте! Потом я услышал выстрел, и девочка перестала кричать». Рассказывали свидетели и о том, как сбросили в шахту двух живых детей. Сторожа делились воспоминаниями, как издевались над женщинами с грудными детьми — матерей убивали, а младенцев живыми бросали в шахту вслед за ними. Авторитет у немцев Лютый — единственный из всех хиви добровольных помощников вермахта , состоявших в ГФП-721, кто был награжден немецкой медалью «За заслуги для восточных народов».
Более того, как вспоминали его сослуживцы, все полицаи боялись Алекса, при том что многие годились ему в отцы. По словам свидетелей, полицаи беспрекословно выполняли указания Лютого. В показаниях одного из них сообщалось, как в каком-то городке Алекс Лютый дал по лицу пытавшемуся возражать бургомистру, и присутствовавший заместитель начальника ГФП-721 Мюллер одобрил это. Чуть позже его опознал красноармеец Шумейко, знавший Юхновского. Юхновский предложил ему пройти к командиру и все выяснить и по дороге в штаб заколол Шумейко ножом.
Александр Мироненко В Советской армии Мироненко служил с сентября 1944 года до октября 1951-го. Был командиром отделения, помкомвзвода в разведроте, начальником канцелярии мотоциклетного батальона, затем писарем штаба 191-й стрелковой и 8-й гвардейской механизированной дивизий. Его наградили медалью «За отвагу», медалями за взятие Кенигсберга, Варшавы, Берлина. Как вспоминали сослуживцы, он отличался немалой храбростью и хладнокровием. Он работал в редакции газеты «Советская армия», печатал переводы, статьи, стихи.
В редакции Мироненко работал в международном отделе, поскольку знал украинский, русский, польский и немецкий языки. После демобилизации Александр вместе с женой приехал в Москву, где быстро сделал журналистскую карьеру, стал главным редактором газеты «Красный воин». Разоблачение По одной из версий, разоблачила садиста его жертва.
Уроженка Кадиевки, в которой Лютый учинил много кровавых злодеяний, Вера Кравец случайно столкнулась с ним лицом к лицу в Москве. Она вспомнила, что именно он бил ее, пытал и сбросил в шурф шахты. Вера отправилась в управление КГБ, и ее показания стали поводом для пересмотра архивных документов и возбуждения дела.
Вторая версия говорит о том, что Мироненко был выдвинут в партком издательства. В связи с этим необходимо было документально подтвердить получение ордена Славы, о котором он везде заявлял. Этого он сделать не смог, и проведенная проверка выявила расхождения в двух написанных им автобиографиях: в одной он писал, что служил в Красной Армии с начала войны, в другой, — что до 1944 года проживал в оккупации на Украине.
Членам парторганизации это показалось подозрительным, тем более что впервые нестыковки в биографии фигуранта были замечены еще в 1959 году. Из министерства наверх был послан соответствующий запрос. Оперативные работники просматривали массу отрывочных свидетельств, мимолетных упоминаний, случайных оговорок, отбирая необходимые факты.
И довольно быстро единство журналиста и карателя стало следственной гипотезой, а затем основанием для возбуждения уголовного дела. Сотрудники следственных органов смогли доказать многочисленные преступления предателя. Нацистский каратель Юхновский, долгое время скрывавшийся под именем Александра Мироненко, был приговорен к смертной казни.
В 1977 году приговор был приведен в исполнение. Нынешние главные редакторы:.
Доброволец Мироненко В сентябре 1944 года на один из призывных пунктов Красной Армии пришел молодой парень. Он рассказал, что ему 19 лет, зовут его Александр Мироненко, отец погиб на фронте, мать — при бомбежке, а самому парню пришлось выживать в оккупации. Теперь Мироненко просился на фронт, чтобы поквитаться с гитлеровцами за погибших родителей. Документов у парня не было — по его словам, они сгорели во время той же бомбежки, при которой погибла мать. Будь он постарше, наверняка бы за проверку новобранца взялись бы особисты. Но работавшие на призывном пункте офицеры решили, что это лишнее — и так этот почти еще мальчишка хлебнул лиха.
Отступавший вместе с немцами Алекс Лютый сбежал от них в августе 1944 года года под Одессой. Он выбросил немецкую форму и документы, раздобыл гражданскую одежду и на призывном пункте представился фамилией своей мачехи. Трюк удался — вскоре пулеметчик 191-й стрелковой дивизии 2-го Белорусского фронта Александр Мироненко уже двигался со своим подразделением на запад, громя проклятых фашистов. В части Мироненко был на хорошем счету, воевал смело, писал стихи для дивизионной газеты, в которых обличал гитлеровцев. Узнав о том, что солдат отлично владеет немецким языком, его взяли на должность переводчика при штабе. Лишь однажды кто-то из сослуживцев неожиданно заявил: «Да я тебя помню, ты у немцев в Ромнах служил! Но живым до командира опознавший Лютого красноармеец не дошел — исчез. Как ни странно, но и после этой истории на Мироненко никаких подозрений не пало.
Образцовый гражданин Дойдя до Берлина, Мироненко остался служить в части, расквартированной на территории Германии. Его приняли в комсомол и направили на работу в редакцию газеты группировки войск в Германии «Советская Армия». Никаких нареканий к Мироненко не было — образцовый советский воин, неплохой журналист, отмеченный многочисленным грамотами и благодарностями. В 1951 году Александр Мироненко демобилизовался. Женившись, он перебрался в Москву, где поступил на работу в редакцию газеты «На стройке». Кроме основной работы, он сотрудничал с изданиями «Красный воин», «Советская авиация», «Лесная промышленность», «Водный транспорт». Он делал переводы с чешского, немецкого, польского. Специалисты говорили, что эти переводы были очень высокого качества.
Доброволец Мироненко В сентябре 1944 года на один из призывных пунктов Красной Армии пришел молодой парень. Он рассказал, что ему 19 лет, зовут его Александр Мироненко, отец погиб на фронте, мать — при бомбежке, а самому парню пришлось выживать в оккупации. Теперь Мироненко просился на фронт, чтобы поквитаться с гитлеровцами за погибших родителей. Документов у парня не было — по его словам, они сгорели во время той же бомбежки, при которой погибла мать. Будь он постарше, наверняка бы за проверку новобранца взялись бы особисты.
Но работавшие на призывном пункте офицеры решили, что это лишнее — и так этот почти еще мальчишка хлебнул лиха. Отступавший вместе с немцами Алекс Лютый сбежал от них в августе 1944 года года под Одессой. Он выбросил немецкую форму и документы, раздобыл гражданскую одежду и на призывном пункте представился фамилией своей мачехи. Трюк удался — вскоре пулеметчик 191-й стрелковой дивизии 2-го Белорусского фронта Александр Мироненко уже двигался со своим подразделением на запад, громя проклятых фашистов. В части Мироненко был на хорошем счету, воевал смело, писал стихи для дивизионной газеты, в которых обличал гитлеровцев.
Узнав о том, что солдат отлично владеет немецким языком, его взяли на должность переводчика при штабе. Лишь однажды кто-то из сослуживцев неожиданно заявил: «Да я тебя помню, ты у немцев в Ромнах служил! Но живым до командира опознавший Лютого красноармеец не дошел — исчез. Как ни странно, но и после этой истории на Мироненко никаких подозрений не пало. Образцовый гражданин Дойдя до Берлина, Мироненко остался служить в части, расквартированной на территории Германии.
Его приняли в комсомол и направили на работу в редакцию газеты группировки войск в Германии «Советская Армия». Никаких нареканий к Мироненко не было — образцовый советский воин, неплохой журналист, отмеченный многочисленным грамотами и благодарностями. В 1951 году Александр Мироненко демобилизовался. Женившись, он перебрался в Москву, где поступил на работу в редакцию газеты «На стройке». Кроме основной работы, он сотрудничал с изданиями «Красный воин», «Советская авиация», «Лесная промышленность», «Водный транспорт».
Он делал переводы с чешского, немецкого, польского. Специалисты говорили, что эти переводы были очень высокого качества.