Голубая луна, луна, Голубая луна, голубая, Звездной сладостью поила Голубая луна. И поставил младший как-то, на дуэли жизнь за честь Старший отнял меч и вымолвил по-братски: “Честь моя, моя лишь честь. Популярность и узнаваемость песни столь велика, что название композиции «Голубая луна»[17], а также ряд фраз из текста песни являются объектами цитирования, отсылая таким образом к гомосексуальной тематике. Голубая луна - оригинальный текст песни, перевод, видео.
Перевод песни Blue moon (Frank Sinatra)
Голубая луна всему виной все в округе говорили Этой странной любви этой странной любви так ему и не простили. Слушайте песню Бориса Моисеева «Голубая луна» и смотрите клип на нашем сайте бесплатно онлайн. Голубая луна с друзьями.
Текст песни Николай Трубач и Боря Моисеев - Голубая Луна
Дело в том, что тогда «Манчестер Сити» катастрофически играл в гостях. До победы в Бирмингеме не побеждал на выезде в высшем дивизионе более четырех лет, с января 1986 года. Гостевая серия без побед растянулась на 41 матч и победа над «Астон Виллой» воспринималась как настоящее чудо. К тому же она помогла «Манчестер Сити» собраться на концовку сезона и спастись от очередного вылета. Счастливые выездные болельщики запели Blue Moon, которая, как им казалось, лучше всего подходила для этого момента. Но при чем здесь голубая луна? Редкие гостевые победы «Ман Сити» сравнивали с голубой луной — дело в особенностях языка В английском есть идиоматическое выражение Once in a Blue Moon дословно — «Однажды при голубой луне» , которое означает что-то очень редкое, почти небывалое. В русском языке точных аналогов нет. Максимально близкий фразеологизм «когда рак на горе свистнет».
Но в отличие от нашего варианта, английское выражение отсылает к реальному астрономическому явлению «Голубая луна» Blue moon , привязанного к лунному циклу. Этот цикл занимает 29,5 дней, поэтому за календарный год жители Земли наблюдают 12 полнолуний — по одному каждый месяц. Но так как календарный месяц длиннее лунного цикла, то раз в несколько лет обычно раз в три года на один месяц приходятся два полнолуния. Второе и получило название «Голубая луна». Болельщики «Манчестер Сити» конца 1980-х настолько отвыкли от гостевых побед, что, когда серия прервалась, сравнили результут с редким явлением, увековеченном в популярной идиоме. Многим из них это пришлось по душе, учитывая голубой цвет футболок команды и всем известный хит Blue Moon, исполнителями которого были и Элвис Пресли, и Фрэнк Синатра, и Род Стюарт. Правда, потом выяснилось, что Blue Moon своим гимном считают также болельщики «Крю Александры» — небольшого клуба из низших лиг. Но статус «Сити» даже в те времена был несравненно выше, и на этот факт не обратили внимания.
Композиция вошла в ротацию нескольких радиостанций, стала лауреатом премии «Золотой граммофон» 1998 года. По воспоминаниям Николая Трубача, на волне скандальной популярности они дуэтом с Моисеевым давали до 40 выступлений в месяц. На песню был снят видеоклип. Композиция вошла в альбомы Бориса Моисеева «Праздник! По воспоминаниям Трубача, будучи гетеросексуалом, на первых порах он чувствовал себя крайне неудобно, опасаясь Бориса Моисеева. Дело доходило до того, что в райдере были прописаны отдельные гримёрки для артистов, а сам Трубач остерегался даже ездить с Моисеевым в одном лифте. Впрочем, вскоре эти опасения исчезли, а творческий дуэт Трубача и Моисеева просуществовал несколько лет. Кроме того, Трубач сетовал, что из-за этой песни стал жертвой слухов и домыслов о своей нетрадиционной сексуальной ориентации и гомосексуальной связи с Моисеевым, что ему, женатому человеку и гетеросексуалу, было крайне неприятно; также заявлял, что является противником гей-парадов.
В некоторых телевизионных развлекательных передачах песню исполняли другие певцы, в частности Шура, Витас и Алексей Глызин. Влияние Согласно проведённому в середине 2000-х годов опросу сайта Gay.
Слышал я одну легенду Вроде быль, а вроде сказка Может братья среди нас Младший брат любовью чистой королеву полюбил И однажды ей в лесу, в лесу тенистом свое сердце подарил Ну, а старший выбрал чудо, одиночество небес И все знали, что он никогда не будет покорителем невест [Припев] "Голубая луна всему виной" - все в округе говорили Этой странной любви, Этой странной любви так ему и не простили Голубая луна, голубая луна, Как никто его любила голубая луна Голубая луна, луна, Звезды сладостью поила голубая луна И поставил младший как-то на дуэли жизнь за честь Старший отнял меч и вымолвил по-братски: "Честь моя - моя лишь честь" Ты люби, и будь любимым и будь счастлив брат Я теряю все, но ты теряешь больше и ушел в закат [Припев].
В итоге Николай Трубач написал песню на музыку Кима Брейтбурга хотя впоследствии Трубач утверждал, что он является соавтором [8] или даже единоличным автором музыки [7]. Песня имеет черты сказки: в ней рассказывается о том, что младший брат полюбил королеву и признался ей в любви, а старший выбрал «одиночество небес» и все понимали, что он «никогда не будет покорителем невест».
Такой выбор старшего осуждался окружающими, а причиной его поведения называлась «голубая луна». Однажды, младший брат принимает участие в дуэли, чтобы защитить, по-видимому, оскорбленную кем-то честь брата. Старший отнял у младшего меч со словами: «честь моя — моя лишь честь», после чего «ушёл в закат». Данная тема была ещё в новинку для массового зрителя, и создатели «Голубой луны» рассчитывали на коммерческий успех скандальной композиции [10] [12]. Исполнение и популярность[ править править код ] Борис Моисеев Сперва Трубач исполнял эту песню один, однако вскоре было решено создать дуэт с Борисом Моисеевым. Премьера песни в исполнении дуэта Моисеева и Трубача состоялась на телевизионном фестивале « Песня года — 98 » [6] [12] , после чего «Голубая луна» в одночасье приобрела широкую популярность.
Композиция вошла в ротацию нескольких радиостанций, стала лауреатом премии « Золотой граммофон » 1998 года [13].
Текст песни Борис Моисеев - Голубая луна
| Текст песни Николай Трубач и Боря Моисеев - Голубая Луна перевод, слова песни, видео, клип | Зайди и узнай текст песни «Голубая луна» — Борис Моисеев: C G Младший бpат любовью чистой Am Em Коpолеву полюбил F C И однажды ей в лесу, в лесу тенистом Dm G Свое сеpдце подаpил C G Hу а стаpший выбpал чудо Am Em Одиночество небес F C И все знали, что он. |
| Борис Моисеев - Голубая луна - текст песни, слова, перевод, видео | Голубая луна. Blue moon, You saw me standin' alone, Without a dream in my heart, Without a love of my own. |
| Борис Моисеев, Николай Трубач - Голубая луна Текст песни, слова | # Текст и слова песни Борис Моисеев – Голубая Луна. |
| Перевод текста песни Blue Moon исполнителя (группы) Frank Sinatra | Голубая луна - оригинальный текст песни, перевод, видео. |
| Борис Моисеев - Голубая луна » Слова и тексты песен, переводы песен | Голубая луна всему виной, все в округе говорили. |
Борис Моисеев слушать онлайн
- Смысл песни «Голубая Луна»
- Текст песни Николай Трубач и Боря Моисеев - Голубая Луна
- Исполнение и популярность
- Тексты лучших песен Николай Трубач и Борис Моисеев
- Браво - Блюз голубой луны - текст, факты, слушать
- Текст песни Николай Трубач и Борис Моисеев - Голубая Луна перевод
Перевод песни Louis Armstrong – Blue Moon
| В чем заключается смысл песни «Голубая Луна»? | Голубая луна - оригинальный текст песни, перевод, видео. |
| Текст песни Борис Моисеев - Голубая луна | Тексты и аккорды песен Николай Трубач и Борис Моисеев @ |
| Борис Моисеев - Голубая луна: текст песни, слова | Голубая Луна и переводом, также рекомендуем просмотреть официальный клип (видео). |
| Перевод песен Frank Sinatra: перевод песни Blue Moon, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама. | Голубая луна) — песня Fallout: New Vegas, транслируемая на «Радио Нью-Вегас» в исполнении Фрэнка Синатры. |
| Борис Моисеев - Голубая луна, аккорды | В тексте песни музыкант поет о том, как одинокое и несчастное сердце ищет утешения и покой под облаками голубой луны. |
Голубая луна (feat. Николай Трубач)
Младший брат любовью чистой королеву полюбил, И однажды ей в лесу, в лесу тенистом свое сердце подарил. Ну, а старший выбрал чудо, одиночество небес, И все знали, что он никогда не будет покорителем невест.
Ну а старший выбрал чудо одиночество небес. И все знали, что он никогда не будет покорителем невест.
Голубая луна всему виной все в округе говорили. Этой странной любви этой странной любви так ему и не простили Голубая луна голубая луна как никто его любила голубая луна Голубая луна, голубая луна звезды сладостью поила голубая луна И поставил младший как-то на дуэле жизнь за честь.
Старший отнял меч и вымолвил по-братски "Честь моя - моя лишь честь. Ты люби и будь любимым. И будь счастлив, брат. Я теряю всё, но ты теряешь больше.
Like a true story , and like a fairy tale. Can brothers among us? The younger brother of pure love queen loved.
Рекламы будет меньше, если вы авторизируетесь на сайте. Портал предоставляет авторам возможность публиковать стихи, прозу, поздравления, фотографии, плейкасты, открытки, живопись и многое другое. Отправляя любой текст через специальные формы на сайте, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности данного сайта.
Текст песни Моисеев и Н. Трубач - Голубая Луна
Борис Моисеев, Николай Трубач или же прослушать его онлайн в качестве 320 kbps. эпатажная песня, исполненная дуэтом- Борис Моисеев и Николай Трубач, в Песне года - 98. Текст песни "Шпильки —.Прости, голубая луна Прощай, полуночная грусть. Голубая Луна, а также перевод песни и видео или клип. Голубая луна, голубая луна, Голубая луна, голубая луна. В тексте песни музыкант поет о том, как одинокое и несчастное сердце ищет утешения и покой под облаками голубой луны.
Sorry, your request has been denied.
Страница с текстом из Голубая Луна под исполнением Борис Моисеев. Голубая луна с друзьями. В тексте песни музыкант поет о том, как одинокое и несчастное сердце ищет утешения и покой под облаками голубой луны. Слушать песню Голубая луна Красная плесень онлайн бесплатно Скачивай популярные треки в отличном качестве всего в 2 клика и наслаждайся любимыми хитами! эпатажная песня, исполненная дуэтом- Борис Моисеев и Николай Трубач, в Песне года - 98. Голубая луна всему виной все в округе говорили Этой странной любви этой странной любви так ему и не простили.
Голубая луна
Красная плесень. Зайди и узнай текст песни «Голубая луна» — Борис Моисеев: C G Младший бpат любовью чистой Am Em Коpолеву полюбил F C И однажды ей в лесу, в лесу тенистом Dm G Свое сеpдце подаpил C G Hу а стаpший выбpал чудо Am Em Одиночество небес F C И все знали, что он. Борис Моисеев, Николай Трубач или же прослушать его онлайн в качестве 320 kbps. (Борис Моисеев): Голубая луна, луна Голубая луна, голубая Звездной сладостью поила Голубая луна. Как никто его любила голубая луна Голубая луна луна Голубая луна голу-бА-ЙЯ Звезды сладостью поила голубая луна. Голубая луна (Blue Moon) Lyrics. [Текст песни «Голубая луна»]. [Интро: Борис Моисеев] Слышал я одну легенду О двух братьях пересказ Вроде быль, а вроде сказка Может, братья среди нас?
Красная плесень - Голубая луна (текст песни)
Я люблю,но не сужу И напоследок я тебе скажу. Ты теперь гуляй один, Долбанутый ты кретин. Иди гуляй и меня не вспоминай. В то место где тебя все ждут. Ты думал я не буду ночами спать А в жопу бы,тебя не послать?!
Он младшого заебал. Младший брат залупой синей королеву повстречал И потом её в лесу, лесу тенистом меж деревьев отъебал. А потом свершился ужас - это вовсе был мужик. Младший брат не растерялся, дал по роже и корягой в жопу вшик. Голубая всему виной. Все залупы посинели.
Администрация сайта благодарна Вам за помощь. Отзыв к тексту песни «Голубая луна» Прочти текст песни и напиши свое мнение о нем.
Будь позитивен! Только конструктивная критика.
Николай Трубач и Борис Моисеев - Голубая луна текст песни
Перевод текста песни Blue Moon исполнителя (группы) Frank Sinatra. Смысл названия песни «Голубая Луна». Голубая Луна — это очень редкое астрономическое явление, когда с Земли поверхность кажется не белой, а именно голубой. Страница с текстом из Голубая Луна под исполнением Борис Моисеев. Тексты и слова песен, переводы — зарубежные и Российские исполнители.