Считается, что «Пуаро Агаты Кристи» представляет весь канон произведений об Эркюле Пуаро. Эркюль Пуаро — главный персонаж детективных романов Агаты Кристи: более 30 романов, 50 рассказов и даже одна пьеса посвящены его расследованиям. Из новых изданий произведений английской писательницы Агаты Кристи, опубликованных издательством HarperCollins, убрали отрывки, которые могут. Агата Кристи сама отмечала, что ошиблась с возрастом Эркюля Пуаро, изобразив его сразу слишком взрослым.
Прощай, Пуаро?
Однако отсутствие символического бронзового покрытия образа Агаты способствует актуализации ее произведений — подступаться к ним вроде бы легче, чем даже к книжкам соотечественника Конана Дойла. В последние годы немало в этом направлении сделано на телевидении британкой Сарой Фелпс. Гвоздь программы здесь — явление в образе усатого бельгийца Эркюля Пуаро самого Джона Малковича. Драматичный мини-сериал «Убийства по алфавиту» предложил недооцененный критикой, но смелый и почти трагический взгляд на судьбу гения сыска. Фигурировали и мучительная покраска седой лицевой растительности, и прошлое в сане священника. Кажется, что именно эта работа 2019-го года подсказала путь развития собственной версии Пуаро и Кеннету Бране. Для энергичного 62-летнего джентльмена Браны романы Агаты Кристи из цикла об Эркюле стали, судя по всему, идеальным материалом для реализации собственных эстетических интересов. Больше всего Кеннет любит Шекспира и наряжаться В связи с последним обстоятельством, главной достопримечательностью его киносериала о Пуаро стали совершенно невообразимой формы усы. В прошлогодней «Смерти на Ниле» для них была даже придумана печальная предыстория из времен Первой мировой — здесь, кажется, как раз и не обошлось без влияния «Убийств по алфавиту».
Кроме того, уже в первом «Убийстве в Восточном экспрессе» Брана наметил для себя мотив трагической потери веры в Бога и человечество. Этот надлом отличал нового Пуаро от предыдущих, более респектабельных и комфортных известных воплощений от Дэвида Суше и Питера Устинова.
Актёру присвоили титул рыцаря-бакалавра Великобритании за особый вклад в драматургическое искусство страны. Также Суше известен своим положительным влиянием на благотворительную деятельность. Торжественная церемония происходила в поместье монаршей семьи, знаменитом Виндзорском замке, а право полностью проводить её было поручено Герцогу Кембриджскому. Поддержать Суше пришла его супруга, Шейла. Как Daily Mail решение присвоить рыцарский титул артисту было принято ещё в декабре прошлого года, но торжество пришлось отложить, ввиду положительной реакции Суше на коронавирусную инфекцию.
Личность Мэри Уэстмакотт в 1949 году разоблачил журналист Sunday Times. Кристи это не остановило, она написала под этим псевдонимом еще два романа. КСТАТИ Формула детектива Незадолго до 125-летия писательницы, в августе 2015 года, британские ученые наконец вывели формулу, которая позволяет определить, кто в романах писательницы убийца, не дочитывая до конца. Выглядит как шутка.
Но мы говорим о Британии - в ней это считается серьезным исследованием, нипочем не поймешь, издеваются они или всерьез. По крайней мере авторы, среди которых математики из Королевского университета Белфаста, клянутся, что проанализировали 27 из 83 опубликованных книг и все-все, наконец, поняли. Доктор Доминик Жаннро из Белфастского университета сообщила газете «Гардиан», что в ходе исследования всплыли закономерности, лежащие в основе множества детективов Кристи. Для этого пришлось собрать данные по годам, полу преступника, мотиву, причине смерти - и, в частности, чувствам, которые возникают у читателя.
Для этого использовали специальную компьютерную программу, именуемую «Семантрия». Вот как формулу предлагают использовать сами британские ученые см. С ее помощью можно, например, установить с вероятностью три к четырем, что: если убийство имело место в загородном доме, огромна вероятность, что убийца - женщина в одном из самых знаменитых и сенсационных романов Агаты Кристи, «Скрюченном домишке», убийцей оказывалась именно она ; если Кристи описывает женщину-убийцу, она всегда менее щедра на прилагательные, чем когда описывает мужчину-убийцу; если в повести описываются автомобили и грузовики - тогда уж уверенно валите все на женщину; если имеются самолеты и моторные лодки - на мужчину. Даже после объяснений ученых не очень понятно, как работает эта закономерность.
Надеемся, среди читателей «КП» есть знатоки высшей математики, которые смогут формулу проверить.
Брана надеется, что сыщица сможет встретиться в рамках сюжета с самим Эркюлем Пуаро, самым популярным персонажем Агаты Кристи. Она замечательный детектив.
Ну, не совсем детектив, а сыщица.
Новое дело детектива Эркюля Пуаро можно будет расследовать уже 29 августа
Описание: Эркюль Пуаро собирается ехать в Стайлз – в то самое место, где началась его блестящая карьера сыщика. Но заядлые любители Агаты Кристи знают, что Эркюль Пуаро родился в воображении писательницы в 1916-году, тогда как мисс Марпл была придумана только в 1927-м. Сама Агата Кристи пережила Эркюля Пуаро всего на год. Издатели произведений Агаты Кристи в Великобритании переписали тексты её романов об Эркюле Пуаро и мисс Марпл, чтобы привести их в соответствие с современными понятиями европейской толерантности. Образ Пуаро стал еще более известен благодаря сериалу Би-би-си «Пуаро Агаты Кристи», главную роль в котором великолепно исполнил Дэвид Суше. Одиннадцать дел из практики великого сыщика Эркюля Пуаро.
Серия книг Эркюль Пуаро читать онлайн
Какие из этих фактов имеют отношение к биографии Жака-Жозефа Амуара, а какие являются плодом воображения Агаты Кристи — сейчас и пытаются установить литературоведы. Однако все остальные детали образа точно принадлежат ей. А вот имя своему маленькому герою писательница придумала на контрасте. Эркюль — французский вариант имени Геркулес. Ей казалось очень забавным, что невысокий пузатый сыщик будет зваться так же, как герой из мифов, сын самого Зевса и обладатель неимоверной физической силы. Фамилия у детектива Пуаро Poirot тоже не лишена ироничного подтекста — на французском, который Кристи знала с детства, это созвучно слову poireau, «лук-порей». Впрочем, все находки этого гениального образа публика оценила не сразу. Герой её романа Роман «Загадочное происшествие в Стайлзе» взяли в печать только в седьмом по счёту издательстве. Кристи получила скромный гонорар в 25 фунтов, однако не опустила руки. В свет один за другим вышли ещё три романа.
Публика, наконец, раскусила странноватого, но обаятельного героя, а его создательница превратилась в преуспевающую писательницу. Агата Кристи с увлечением добавляла всё новые штрихи в образ Пуаро, сделав его родоначальником собственного стиля. Усы, служившие предметом его гордости, яйцевидная голова с черными волосами, которые со временем он начинает красить, часы на двойной цепочке и трость в виде лебедя… Кажется, Пуаро был большим консерватором, чем все англичане вместе взятые. Даже путешествуя по Африке и Египту, он всегда появляется на людях в пиджаке, жилетке и брюках в полоску. Однажды Агата Кристи попыталась поменять карманные часы сыщика на наручные, надеясь сделать Пуаро более современным. Но поняла, что её герой просто не сможет к этому привыкнуть. Неизменными оставались и его пенсне, которое он носил на специальном шнурке, и бутоньерка на лацкане. Он любил вкусно поесть, был ценителем искусства и превращал расследование в настоящее театральное действо. Галантный и элегантный детектив с острым умом очень нравился женской аудитории.
Вместе с помощником Артуром Гастингсом, он ищет улики и помогает инспектору полиции Джеймсу Джеппу отправить злодеев за решётку. Все сезоны сериала « Пуаро » смотрите онлайн бесплатно в хорошем HD качестве на русском языке. Список эпизодов 1 сезона.
Глава 6 04:36 Книга 4. Глава 7 06:43 Книга 4. Глава 8 10:45 Книга 4. Глава 9 28:52 Длительность: 6 ч 10 мин 95 Книга 5. Акт 1.
Глава 1 17:34 Книга 5. Глава 2 11:12 Книга 5. Глава 3 12:57 Книга 5. Глава 4 13:08 Книга 5. Глава 5 12:13 Книга 5. Акт 2. Глава 1 18:33 Книга 5. Глава 2 16:10 Книга 5.
Глава 3 08:16 Книга 5. Глава 4 16:25 Книга 5. Глава 5 14:53 Книга 5. Глава 6 11:22 Книга 5. Глава 7 18:58 Книга 5.
Создатели фильма "Последнее дело Эркюля Пуаро" в отличие от целомудрия писательницы в освещении этого вопроса проявили, не побоюсь этого слова, пиар-бесчеловечность. Прав был Дэвид Суше, когда сказал, что "наибольшим потрясением для зрителей, очевидно, будет даже не смерть Пуаро, а то, что они впервые увидят его немощным стариком". Лично со мной так и случилось - увидеть Пуаро жалким и больным для меня было потрясением. Но и его смерть меня тоже неприятно поразила. Если Агате Кристи необходимо было показать уход своего любимца в мир иной, то сделать это надо было благообразно и уважительно - например, в окружении любящих его людей законы жанра обязывают , а не ограничиваться уведомлением через Гастингса, что Пуаро умер. Надо, чтобы у читателей осталась от кончины великого человека светлая память. Память поэтому и называется "светлой", что не должна быть тёмной, это не по-божески. В фильме попробовали исправить эту несправедливость и показали момент умирания Пуаро, но сцена получилась слишком удручающей - Пуаро умирает в полном одиночестве, в полутёмной комнате, свернувшись ничком на кровати, похожий на брошенного ребёнка, это несправедливо и бесчеловечно! Зачем показывать, как именно умирал Пуаро? Создатели фильма придумали несуществующие подробности и как могли скрасили момент его кончины, дав понять, что во время приступа у Пуаро была возможность спасти себя, но вместо этого он осознано взял со столика не лекарство, а крест - эта сцена якобы показывает, что сыщик ушёл из жизни добровольно. К счастью, талант Агаты Кристи не перепрыгнуть сценаристам и режиссёрам, и всё, что они добавляют "от себя" выглядит неправдоподобной, дешёвой сентиментальностью. Лично мне совершенно не нужно видеть, как умирает мой любимый персонаж - я посмотрела "Последнее дело Эркюля Пуаро" и тут же вычеркнула эту серию из своей памяти - она мне не нужна, для меня Пуаро бессмертен. Я видела Питера Устинова в роли Пуаро - он не произвёл на меня никакого впечатления, обычный частный детектив ведёт обычное расследование убийства - таких много. В Эркюле Пуаро, которого воплотил Дэвид Суше, есть шарм, и от этого весь сериал навсегда останется для меня charmant кроме последней серии.
Эркюль Пуаро и 12 разгневанных пассажиров
Действовала по методу Тараса Бульбы: "я тебя породил, я тебя и убью"? Но не убила же она другую свою героиню, Мисс Марпл! У последней тоже было её "последнее дело", но, оставив её жить, Агата Кристи оставила читателям Надежду. С Эркюлем Пуаро Кристи поступила жестоко.
Первый роман о Пуаро писательница опубликовала в 1920 году. Она сразу представила великого сыщика пожилым человеком, таким он и оставался, не старея, на протяжении всех 33-х романов и полсотни рассказов, а в английском сериале на протяжении 25-ти лет. Позже она спохватилась, осознав, что совершила ошибку, показав читателям нового героя в достаточно зрелом возрасте, но уже ничего нельзя было поделать: "Если бы я обладала даром предвидения, я бы в самом начале придумала не по годам смышленого мальчика-детектива, который взрослел и старел бы вместе со мной".
Агата Кристи ни разу и нигде не говорила о точном возрасте Эрколя Пуаро, не называла время и дату его рождения, поэтому можно лишь предполагать, сколько ему было лет изначала. Некоторые исследователи романов Агаты Кристи полагают, что, медленно стареющий Эркуль Пуаро умирает в последнем романе уже столетним старцем, но я так не думаю - я более милосердна к Пуаро, к читателям, зрителям и к себе. У меня свой оптимистический подсчёт.
Помня о том, что в первом романе Пуаро уже был пожилым, думаю, лет 50-ти, то, не мудрствуя лукаво, прибавляю к этой цифре ещё 32 года по числу последующих романов и получаю преклонный возраст сыщика... Почти столько же, как и самой Агате Кристи - она умерла в 85. А в восемьдесят и великий сыщик может болеть артритом, сердцем, выглядеть исхудавшим, немощным, и быть набожным...
В романе "Занавес" и в последнем фильме британского сериала "Эркюль Пуаро Агаты Кристи" обладатель "серых клеточек" именно таким и показан - больным, немощным стариком, прикованным артритом к инвалидной коляске, страдающим от сердечных приступов.
Производство картины уже ведется в предместьях Лондона на студии Pinewood Studios. Действие фильма "Призраки в Венеции" разворачивается в мрачной поствоенной Венеции в канун Дня всех святых. Ныне вышедший в отставку и живущий в добровольном изгнании в самом гламурном городе мира знаменитый сыщик неохотно посещает спиритический сеанс в ветхом палаццо, населенном призраками.
Он снова появится на экране в образе знаменитого детектива. В книге Эркюля Пуаро приглашают в загородный дом после вечеринки на 31 октября, после которой 13-летнюю девочку находят мертвой. Перед своей смертью она говорила, что видела чье-то убийство. В «Призраках в Венеции» действие фильма пройдет на спиритическом сеансе, во время которого одного из гостей убивают.
Съемки картины начнутся 31 октября, передает The Hollywood Reporter.
И это хоррор! Фильм, что ждут на мировых киноэкранах 15 сентября 2023 года, снят по роману Агаты Кристи «Вечеринка в Хэллоуин». События разворачиваются в канун дня всех святых в Венеции по окончании Второй мировой войны.
Аудиокниги «Эркюль Пуаро» Агаты Кристи
Дэвид Суше, гениально воссоздавший детектива-бельгийца, для вхождения в образ прочитал все романы Агаты Кристи, где следствие ведет Пуаро, просмотрел все экранизации прошлого, изучил историю и культуру Бельгии. Издатели произведений Агаты Кристи в Великобритании переписали тексты её романов об Эркюле Пуаро и мисс Марпл, чтобы привести их в соответствие с современными понятиями европейской толерантности. Британский актер Дэвид Суше прославился на весь мир благодаря роли бельгийского сыщика Эркюля Пуаро в детективном телесериале «Пуаро Агаты Кристи». Режиссер Кеннет Брана, снявший фильмы «Восточный экспресс» и «Убийство на Ниле» по произведениям Агаты Кристи про Эркюля Пуаро, снимет продолжение истории о детективе. Эркюль Пуаро — главный персонаж детективных романов Агаты Кристи: более 30 романов, 50 рассказов и даже одна пьеса посвящены его расследованиям.
Дэвид Суше отказался играть Пуаро в новом сериале о сыщике
Студия Blazing Griffin и издательство Microids выпустят игру Agatha Christie — Hercule Poirot: The First Cases по мотивам книг Агаты Кристи о детективе Эркюле Пуаро. Однако самым прославленным и узнаваемым является, несомненно, британский сериал "Пуаро Агаты Кристи", охвативший все опубликованные романы и рассказы, с блестящей работой сэра Дэвида Суше. Несмотря на то, что актёр известен советскому зрителю, прежде всего, по роли легендарного бельгийца Эркюля Пуаро, за его плечами более чем внушительная карьера. Невыносимый зануда Эркюль Пуаро. К этому моменту у Агаты Кристи было два основных персонажа, которые кочевали из одной книги в другую. Агата Кристи признавалась, что Пуаро раздражал ее своей брезгливостью, чистоплотностью, пунктуальностью. В сериале Агаты Кристи, известный бельгийский детектив Эркюль Пуаро всегда следит за внешним видом и отличается особенной пунктуальность.
Аудиокниги «Эркюль Пуаро» Агаты Кристи
Глава 2 11:12 Книга 5. Глава 3 12:57 Книга 5. Глава 4 13:08 Книга 5. Глава 5 12:13 Книга 5.
Акт 2. Глава 1 18:33 Книга 5. Глава 2 16:10 Книга 5.
Глава 3 08:16 Книга 5. Глава 4 16:25 Книга 5. Глава 5 14:53 Книга 5.
Глава 6 11:22 Книга 5. Глава 7 18:58 Книга 5. Акт 3.
Глава 1 12:33 Книга 5. Глава 2 15:37 Книга 5. Глава 3 06:34 Книга 5.
Глава 4 15:08 Книга 5. Глава 5 15:10 Книга 5.
Фамилия у детектива Пуаро Poirot тоже не лишена ироничного подтекста — на французском, который Кристи знала с детства, это созвучно слову poireau, «лук-порей». Впрочем, все находки этого гениального образа публика оценила не сразу. Герой её романа Роман «Загадочное происшествие в Стайлзе» взяли в печать только в седьмом по счёту издательстве.
Кристи получила скромный гонорар в 25 фунтов, однако не опустила руки. В свет один за другим вышли ещё три романа. Публика наконец раскусила странноватого, но обаятельного героя, а его создательница превратилась в преуспевающую писательницу. Агата Кристи с увлечением добавляла всё новые штрихи в образ Пуаро, сделав его родоначальником собственного стиля. Усы, служившие предметом его гордости, яйцевидная голова с черными волосами, которые со временем он начинает красить, часы на двойной цепочке и трость в виде лебедя… Кажется, Пуаро был большим консерватором, чем все англичане вместе взятые.
Даже путешествуя по Африке и Египту, он всегда появляется на людях в пиджаке, жилетке и брюках в полоску. Однажды Агата Кристи попыталась поменять карманные часы сыщика на наручные, надеясь сделать Пуаро более современным. Но поняла, что её герой просто не сможет к этому привыкнуть. Неизменными оставались и его пенсне, которое он носил на специальном шнурке, и бутоньерка на лацкане. Он любил вкусно поесть, был ценителем искусства и превращал расследование в настоящее театральное действо.
Галантный и элегантный детектив с острым умом очень нравился женской аудитории. А вот отношение самой Агаты Кристи к своему герою качалось, как маятник. Поначалу она была вдохновлена Пуаро и по-настоящему к нему привязалась. Спустя 10 лет писательница уже называла его «невыносимым», а в 60-е годы и вовсе «мерзким, напыщенным, надоедливым, эгоцентричным мерзавчиком». Она часто сокрушалась, что сразу сделала своего героя пожилым.
В итоге к концу его приключений ему должно было перевалить уже за 100 лет. Впрочем, Агата Кристи хотела покончить с Пуаро гораздо раньше.
В отличие от Кристи, на остальных женщин Пуаро производил магнетическое действие. Именно своими старомодными манерами, которые английские феминистки считают проявлением сексизма, а не сексуальности. Дэвид Суше: «Однажды во время съемок меня посетила журналистка. Она была агрессивна. Сказала, что ее бесит Пуаро, что она не хотела бы быть с ним рядом, он ее не интересует. Я спросил: есть у вас полчаса?
Она сказала: да. Я ответил: тогда свой обеденный перерыв я проведу с вами в качестве Пуаро, посмотрим. И я провел ее по студии, угостил чаем, открыл перед ней дверь. Ее как англичанку это должно было просто взбеленить. Через полчаса она села передо мной со своей книжечкой, вздохнула и сказала: черт бы вас побрал, я никогда прежде не чувствовала себя женщиной, вы заставили меня почувствовать свою женственность, но я никогда не думала, что мне это может понравиться».
С того дня пьеса шла непрерывно, пока театры лондонского Вест-Энда не закрыли из-за пандемии коронавируса. Рекорд «Мышеловки» по количеству представлений, зафиксированный в Книге Гиннесса, — 26 113 на 11 июля 2015 года. Кристи исчезла на 11 дней, чтобы расследовать убийство В объявлении о розыске Кристи в Daily News показано, как «королева детектива» могла изменить внешность, не желая быть найденной Спа-отель в Харрогите, в котором скрывалась писательница Нет Вечером 3 декабря 1926 года Агата Кристи уехала из дома в неизвестном направлении, ее машину обнаружили на следующий день, но женщины рядом не было. Тысячи человек искали писательницу, нашлась она в спа-отеле в Харрогите, где поселилась под чужим именем. Кристи заявила, что ничего не помнит о предыдущих 11 днях, и до сих пор непонятно, что именно с ней произошло. Создатели телефильма 2018 года «Агата и правда об убийстве» предположили, что Кристи решила расследовать нераскрытое преступление 1920-го, но никаких сколь-либо убедительных доказательств не представили. Читайте также Королева детектива участвовала в археологических раскопках Агата Кристи с мужем Максом Маллованом. В 1930-м Кристи по приглашению супругов опять посетила Месопотамию. В этой экспедиции писательница встретила будущего второго мужа — археолога Макса Маллована, ассистента Вулли. После свадьбы и позднее, когда Маллован стал главой экспедиции в Нимруде, Агата сопровождала его и помогала в работе: фотографировала находки, очищала их, описывала, каталогизировала. Кристи совершила кругосветное путешествие Слева направо: муж писательницы Арчи Кристи, его друг, секретарь и сама Агата во время путешествия.
Метод, порядок и серые клеточки: 10 фильмов и сериалов про Эркюля Пуаро
Глава 13 14:30 Книга 4. Глава 14 12:41 Книга 4. Глава 15 25:12 Книга 4. Часть 3. Глава 1 12:36 Книга 4. Глава 2 09:58 Книга 4.
Глава 3 17:08 Книга 4. Глава 4 10:19 Книга 4. Глава 5 08:28 Книга 4. Глава 6 04:36 Книга 4. Глава 7 06:43 Книга 4.
Глава 8 10:45 Книга 4. Глава 9 28:52 Длительность: 6 ч 10 мин 95 Книга 5. Акт 1. Глава 1 17:34 Книга 5. Глава 2 11:12 Книга 5.
Глава 3 12:57 Книга 5. Глава 4 13:08 Книга 5.
Телесериал «Пуаро», был снят по произведениям Агата Кристи, он уже сегодня стал классикой жанра, обогнав большинство популярных детективов.
С «Пуаро» по своей популярности может соперничать разве только «Коломбо», но ведь это совсем другой типаж детектива. Композитор Кристофер Ганнинг написал великолепную музыку, которая на протяжении всех этих двадцати лет была визитной карточкой сериала «Пуаро». Очень большого уважения заслуживает прекрасная работа декораторов и художников, которые сумели создать и долго поддерживать все эти годы стиль и антураж той далекой эпохи Англии.
Агата Кристи не пожалела своего героя, наслав на него "убийственный сердечный приступ", но с этим можно смириться, потому что в романе она сообщила об этом, как о случившемся факте - и всё. Создатели фильма "Последнее дело Эркюля Пуаро" в отличие от целомудрия писательницы в освещении этого вопроса проявили, не побоюсь этого слова, пиар-бесчеловечность. Прав был Дэвид Суше, когда сказал, что "наибольшим потрясением для зрителей, очевидно, будет даже не смерть Пуаро, а то, что они впервые увидят его немощным стариком". Лично со мной так и случилось - увидеть Пуаро жалким и больным для меня было потрясением. Но и его смерть меня тоже неприятно поразила. Если Агате Кристи необходимо было показать уход своего любимца в мир иной, то сделать это надо было благообразно и уважительно - например, в окружении любящих его людей законы жанра обязывают , а не ограничиваться уведомлением через Гастингса, что Пуаро умер. Надо, чтобы у читателей осталась от кончины великого человека светлая память. Память поэтому и называется "светлой", что не должна быть тёмной, это не по-божески.
В фильме попробовали исправить эту несправедливость и показали момент умирания Пуаро, но сцена получилась слишком удручающей - Пуаро умирает в полном одиночестве, в полутёмной комнате, свернувшись ничком на кровати, похожий на брошенного ребёнка, это несправедливо и бесчеловечно! Зачем показывать, как именно умирал Пуаро? Создатели фильма придумали несуществующие подробности и как могли скрасили момент его кончины, дав понять, что во время приступа у Пуаро была возможность спасти себя, но вместо этого он осознано взял со столика не лекарство, а крест - эта сцена якобы показывает, что сыщик ушёл из жизни добровольно. К счастью, талант Агаты Кристи не перепрыгнуть сценаристам и режиссёрам, и всё, что они добавляют "от себя" выглядит неправдоподобной, дешёвой сентиментальностью. Лично мне совершенно не нужно видеть, как умирает мой любимый персонаж - я посмотрела "Последнее дело Эркюля Пуаро" и тут же вычеркнула эту серию из своей памяти - она мне не нужна, для меня Пуаро бессмертен. Я видела Питера Устинова в роли Пуаро - он не произвёл на меня никакого впечатления, обычный частный детектив ведёт обычное расследование убийства - таких много.
Значит, акцент должен быть не совсем бельгийским.
Суше много месяцев занимался с преподавателем и слушал англоговорящее бельгийское и французское радио в машине, чтобы добиться подходящего произношения. К сожалению, в дубляже очень сильный, уютный акцент персонажа и его привычка то и дело вставлять в речь французские фразы были полностью утрачены. Но прононса было мало. Суше решил, что его собственный низкий баритон герою не подходил. Пуаро - ходячий мозг, для которого все тело ниже подбородка - досадная обуза, которую приходится кормить и щегольски наряжать, а значит, глубокого грудного тембра у него быть просто не могло. И Суше выработал абсолютно новый голос, более высокий, со звукоизвлечением где-то в голове. Зеленые глаза Пуаро пришлось имитировать контактными линзами.
Они не перекрыли карий цвет глаз актера, но добавили нужный оттенок. Было изготовлено несколько пар безукоризненных искусственных усов настоящие бы приходилось слишком часто поправлять разной формы, закуплены безумно дорогие аутентичные предметы туалета и быта тридцатых годов - от тростей до часов. Пухлый живот тщедушному Дэвиду соорудили с помощью поролоновых накладок, изрядно попортивших ему жизнь во время съемок в жарких местностях. Накладки отсутствуют только в двух эпизодах: в "Коробке конфет", где Пуаро еще молод и подвижен, и "Занавесе", для которого Суше пришлось сбрасывать 16 килограммов, чтобы достоверно изобразить высохшего и изможденного умирающего старика.