Он еще известен благодаря дуэту с Жераром Депардьё в кинолентах: «Астерикс и Обеликс против Цезаря», «Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра», «Между ангелом и бесом», «Наполеон», «Отверженные», «Тайна Сен-Тропе» и др. «Астерикс и Обеликс против Цезаря» – это отдельная история, персонажи которой «ожили» и стали реальными. 10 «Астерикс Легионер», который также был частично адаптирован к фильму «Астерикс против Цезаря», в обоих Обеликс влюбляется в нее.
Футболист Златан Ибрагимович получил роль в новом фильме об Астериксе и Обеликсе
А ради чего же их смотрят? Ради разнообразного, пускай временами и очень наивного, юмора. Будучи действительно хорошей комедией, «Астерикс и Обеликс против Цезаря» смешит человека сразу на нескольких уровнях. Самым простым и бросающимся в глаза является визуальный юмор, состоящий из множества разноплановых гэгов. Большинство из них посвящены тому, как Астерикс и Обеликс дерутся с римлянами, но тут важно то, как они это делают.
Помимо этого, фильм предоставляет сразу несколько типов словесных шуток — от простейшей игры слов до вполне тонких аллюзий на другие произведения. Не обойдётся дело и без политической сатиры, хотя в этом фильме она и подаётся очень осторожно и крайне малыми дозами. Впрочем, тут нельзя не отметить, что наши переводчики упустили приличный пласт шуток, связанный с говорящими именами, большую часть которых даже не пытались адаптировать. Хотя я не виню в этом переводчиков, близкая по смыслу адаптация этих имён была бы очень непростой задачей.
Ну и наконец, стоит поговорить и об актёрской игре, всё-таки персонажей в картине много и часть из них довольно колоритна. Может быть во мне говорит «синдром утёнка», но Кристиан Клавье стал для меня идеальным Астериксом. Персонаж в его исполнении остроумный, озорной и очень искренний. Он действительно попадает под определение «обаятельного плута», выпутывающегося из неприятностей благодаря уму и харизме.
Жерар Депардье в образе Обеликса тоже невероятно хорош, да и внешне схож со своим персонажем. Часть заслуг в этом достаётся гримёрам, отлично поработавшим над адаптацией комиксного образа, но и сам Депардье выкладывается по полной. Он, как и герой комикса, невероятно добродушен и отличается завидным терпением. И пускай он невероятно любит хорошую драку, но при этом не желает причинить противникам настоящий вред.
Собственно, весь фильм строится вокруг этих персонажей, и для успеха картины хватило бы и их двоих. Но в фильме есть и ряд запоминающихся второстепенных героев, вносящих в историю немало креатива. Мне сильно запомнился Детригнус не в последнюю очередь из-за актёрской игры Роберто Бениньи. Он сыграл одновременно и довольно неприятного персонажа, отличающегося особой тягой к интригам, и яркого комедийного героя, максимально смешного в своих злодеяниях.
Небольшая, но очень яркая роль досталась Жан-Пьеру Кастальди, с его Каюсом Бонусом связано несколько просто потрясающих сцен. При этом мне показалась скучной местная версия Цезаря. За героем, сыгранным Готфридом Йоном, я не увидел ни истинного величия, ни хотя бы его мании. И пускай мне больше нравится второй фильм, я не могу не признать, что у первой ленты тоже есть масса достоинств.
Да и все дальнейшие фильмы мы увидели только благодаря успеху «Астерикса и Обеликса против Цезаря». Сохранилась картина тоже вполне неплохо, разве что некоторые спецэффекты сейчас выглядят фальшивыми. Но зато история и шутки всё так же срабатывают без осечек. Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра Оценив успех первого фильма, авторы почти сразу задумались о продолжении.
Но, как это часто бывает, подготовка к съёмкам затянулась и фильм увидел свет только в 2002 году, спустя три года после выхода первой части, по дороге успев потерять часть значимых фигур, среди которых хочется выделить режиссёра и исполнителя роли Цезаря. Так что в режиссёрском кресле оказался французский актёр и режиссёр Ален Шаба. До начала съёмок «Астерикса и Обеликса» он успел снять всего один фильм, и мне очень интересно, как продюсеры решили доверить известную франшизу дебютанту. Впрочем, Ален Шаба не просто снял хороший фильм, но и невероятно бережно отнёсся к первоисточнику.
Шаба занял сразу обе пустующие позиции, не только став режиссёром, но и сыграв роль Цезаря. Не знаю, чем ему так приглянулась роль императора, но ставлю на то, что сцены поцелуев с тогда ещё молодой Моникой Белуччи появились в сценарии неспроста. Занятно, что в качестве исходного материала выбрали именно комикс «Астерикс и Клеопатра», который был аж шестым томом в серии. Ещё занятнее то, что именно этот комикс в своё время лёг в основу и второго полнометражного мультфильма об этих героях.
Хотелось бы узнать, чем конкретно был вызван этот выбор — желанием сохранить некую преемственность между фильмами и мультфильмами, или тем, что эта история уже была знакома огромному количеству зрителей. Многие люди считают, что фильм «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра» и вовсе является ремейком мультфильма «Астерикс и Клеопатра», но мне кажется, что между этими произведениями есть немало различий, хотя часть из них могла возникнуть из-за банальной разницы в выразительных средствах между живой съёмкой и анимацией, а часть из-за разницы творческого подхода в разные эпохи. Как-никак, между произведениями почти тридцать лет разницы. Сюжет фильма по-прежнему прост и незатейлив.
Между Цезарем и Клеопатрой случается спор, в результате которого последняя обещает возвести величайший в мире дворец в кратчайшие сроки. Задача эта кажется совершенно невыполнимой, но тут архитектор проекта Номернабис вспоминает, что в Галлии живёт друг его отца, умеющий творить чудеса при помощи волшебного зелья. Почти весь фильм в итоге и будет посвящён постройке этого величественного дворца. Конечно, не обойдётся без перерывов на нападения и диверсии, как со стороны римлян, так и со стороны недовольных Клеопатрой египтян.
Но за этими банальными и предсказуемыми событиями по-прежнему интересно следить. Во многом это связано с тем, насколько удачно авторы высмеивают сложившиеся в наших головах представления о Древнем Египте. Сам подход к юмору при этом не поменялся со времён предыдущего фильма, разве что удачных шуток стало ещё больше. Немалая часть обаяния фильма держится на его персонажах.
Говорить об Астериксе и Обеликсе мы в этот раз не будем, так как их образы остались неизменными, а вот среди новых героев появились очень интересные и забавные личности.
Вслед за завершением начального образования он отправился в Нёйи-сюр-Сен, предместье Парижа, и был зачислен в известный лицей Луи Пастера. Завершив учёбу в лицее, где Клавье заинтересовался политологией и принял активное участие в деятельности местной компартии, он решил продолжить образование в Парижском институте политики, намереваясь стать политологом. Однако спустя два года его интерес к политике резко угас, и место этой страсти заняла любовь к театру и актёрскому мастерству. В результате этого переосмысления Кристиан решил сделать свои первые шаги на сцене. Кристиан Клавье в молодости Его первой работой стала комедия «Здесь нет Жоржа», премьера которой прошла в популярном среди богемы театральном кафе «Колонна».
Творческий дебют оказался весьма успешным, что подтолкнуло Клавье к дальнейшему развитию в актёрском искусстве. Он оставил университетские занятия и поступил в актёрскую школу, работающую при Театре Циллы Челтон, где он несколько лет изучал основы актёрского мастерства. Параллельно с обучением, Клавье стал участником комедийной группы «Великолепная команда» Le Splendid , основанной вместе с друзьями-единомышленниками. Вначале Клавье и его коллеги занимались театральными постановками, среди которых особо выделялись такие спектакли, как «Консьержка упала на лестницу», «Нет, Жорж, не здесь» и «Я хочу перерыва!!! Первым кинематографическим проектом труппы стала экранизация одной из их театральных миниатюр, что привело к созданию комедии-гротеска «Дед мороз — отморозок» в 1972 году. В этом фильме Кристиан воплотил на экране образ трансвестита по имени Катя.
Так римляне стали оканчиваться на "-ий", готы — на "-их", норманны — на "-аф" и так далее. Этот на первый взгляд нехитрый прием стал в итоге одним из ключевых юмористических инструментов серии, источником искусных лингвистических гэгов. Неожиданно возникли первые споры — Удерзо представлял галльского воина таким, каким его изображали учебники: крепким, высоким и статным. Госинни же хотел, чтобы галл был маленьким, почти карликом и предпочитал интеллект грубой силе. Победил карлик, а чтобы Удерзо, который обожал рисовать "крупногабаритных" персонажей, не расстраивался, Астериксу придумали друга: глуповатого, но очень упитанного разносчика менгиров Обеликса. В ту эпоху это выглядело едва ли не обязательным, а он хотел полностью перевернуть устоявшиеся стереотипы.
И потом у нас были серьезные проблемы с занятием Обеликса: кузнец в деревне вроде как уже был, воинов и простых крестьян хватало и без него. В итоге мы решили задать Обеликсу "социальную функцию" и сделали его разносчиком менгиров, за что нас постоянно укоряли историки", — вспоминал Альбер Удерзо. Укоры специалистов вполне понятны. Действие всей серии происходит в 50 году до новой эры. Для той поры менгир — это примерно то же, что для нас древнеегипетские пирамиды. Комикс о непобедимой деревне галлов, которая с помощью волшебного зелья противостоит попыткам римлян оккупировать ее, мгновенно стал популярным.
Движущая сила каждой истории — воин Астерикс, единственный обитатель деревни, способный решать проблемы без необыкновенного напитка, а исключительно за счет природной смекалки, храбрости и здравого смысла. Обеликс также способен решать проблемы, не прибегая к помощи волшебного зелья, так как он свалился в котел с ним, когда был маленьким, что обеспечило его перманентным действием напитка. Обеликс — в полном смысле слова большой ребенок; он незлобив хотя и вспыльчив , трогателен иногда , но совершенно неуправляем. Что, впрочем, не помешало ему стать любимым персонажем миллионов читателей и зрителей во всем мире благодаря Жерару Депардье. Оставшаяся троица основных героев — седовласый друид Панорамикс, создатель волшебного зелья и носитель коллективной мудрости галлов. Импозантный вождь Авторитарикс — храбрый вояка и записной подкаблучник.
Неугомонный бард Консерваторикс, который поет настолько плохо, что постоянно получает за это по голове. Не забудем и Идефикса, любимого песика Обеликса. Несмотря на то, что именно он, по идее, должен воплощать образ главного врага, Цезарь скорее достойный противник галлов.
Думал,все три первые будут такие ,ан нет. Клеопатра - блеск...
Full Cast & Crew
| Ибрагимович снялся в новом фильме «Астерикс и Обеликс» | Новости, рецензии и другие публикации фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря» вы можете прочитать на сайте журнала «Настоящее кино» |
| Астерикс и Обеликс против Цезаря — Википедия | Создатели / Астерикс и Обеликс против Цезаря Astérix & Obélix contre César, 1999 К описанию фильма» Быстрый переход. |
| Стало известно, кто сыграет Астерикса и Обеликса в новом фильме | Артист Готтфрид Йон играл в 17-й серии генерала Урумова "Золотой глаз" и в фильме "Астерикс и Обеликс против Цезаря" играл самого Цезаря. |
Все киногрехи "Астерикс и Обеликс против Цезаря"
Астерикса и Обеликса в фильме сыграют Гийом Кане и Жиль Лелуш. В картине также появятся Марион Котийяр в образе Клеопатры, Венсан Кассель в качестве Юлия Цезаря и Пьер Ришар в роли Панорамикса. Астерикс и Обеликс против Цезаря Astérix et Obélix contre CésarПодробнее. «Астерикс и Обеликс против Цезаря» стал кассовым хитом и получил несколько наград, в том числе премию «Сезар» за лучший звук. Гистограмма просмотров видео «Что Стало С Актерами Фильма Астерикс И Обеликс» в сравнении с последними загруженными видео.
Герои фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря» тогда и сейчас.
Подписка Отписаться можно в любой момент. Этот актер, известный российскому зрителю, главным образом, по роли зодчего Номернабиса из фильмов об Астериксе и Обеликсе, да еще по фильму «Амели», во Франции — один из самых любимых и знаменитых артистов и шоуменов. И его поврежденная в детстве рука тут ни при чем: Жамеля Деббуза ценят за его неиссякаемый оптимизм, талант импровизатора и умение постоянно излучать энергию, как полагается истинной звезде. Успешная карьера артиста — вопреки трагедии или благодаря ей? Жамель Деббуз в детстве Жамель Деббуз, марокканец по происхождению, родился в Париже в 1975 году. Уже в следующем году вся семья переехала на родину родителей в Марокко, а еще спустя три года вернулась во Францию, поселившись в городке Трапп неподалеку от столицы. Кроме старшего, Жамеля, Деббузы растили еще пятерых сыновей и дочку Навель. Отношения в семье были теплыми, а родители на всю жизнь стали Жамелю поддержкой и союзниками, о чем он не забывает и сейчас. Но детство у первенца Деббузов было неспокойным, он даже успел отметиться участием в местной банде, когда произошло то, что навсегда изменило его жизнь и определило дальнейшую судьбу.
Мальчишек сбил поезд, Жан-Поль погиб, а Жамель стал инвалидом: его правая рука атрофировалась и с тех пор висит плетью. Пришлось трудно — не только из-за увечья, но и потому, что родители погибшего мальчика предъявляли Деббузу обвинение, считая того виновным в смерти сына. Суд тогда оправдал Жамеля.
Тем самым, продюсеры фильма приняли решение заменить Клавье, чтобы не связывать себя с контроверзными взглядами актера и избежать возможных отрицательных реакций публики. Кроме того, вторая причина замены Клавье заключается в том, что новый актер, объектом замены, обладает большей популярностью, что может положительно сказаться на коммерческом успехе фильма. Продюсеры таким образом решили сделать фильм более привлекательным для широкой аудитории. Несмотря на отрицательные отзывы фанатов, руководство проекта полагает, что коммерческая составляющая и успешная карьера нового актера вполне оправдают замены исключительно ради более высоких кассовых сборов и успеха фильма. Таким образом, замена Кристиана Клавье в фильме «Астерикс» обусловлена как художественными, так и коммерческими соображениями. Продюсеры стремятся создать успешный и актуальный фильм, популярный у зрителей, и решение заменить актера было принято с целью достичь этих целей. Видео:Тогда и Сейчас: Актеры фильма "Астерикс и Обеликс против Цезаря" Скачать История замены Кристиана Клавье в фильме Астерикс В культовой французской комедийной серии фильмов о Астериксе и Обеликсе произошла неожиданная замена актера Кристиана Клавье, который исполнял роль Обеликса в предыдущих фильмах. Поклонники франшизы были ошеломлены новостью о том, что Клавье больше не будет участвовать в проекте и его роль была передана другому актеру. Замена Кристиана Клавье произошла в фильме «Астерикс и тайное зелье». Вместо него Обеликса сыграл актер Гильермо Дель Торо. Этот выбор стал большим сюрпризом для публики, поскольку Клавье уже стал неотъемлемой частью франшизы и его харизматичная игра делала Обеликса неповторимым и любимым персонажем. Причины замены Кристиана Клавье остаются тайной, и продюсеры фильма не раскрывают деталей. Некоторые источники утверждают, что это было принятое искусственное решение, чтобы освежить серию и привлечь новых зрителей. Другие предполагают, что возникли конфликты между Клавье и съемочной группой, что привело к его замене. Однако, эти информации не подтверждены официально. Реакция поклонников на замену Кристиана Клавье была смешанной. Многие выразили свое разочарование и недовольство таким решением, поскольку считали, что Клавье наиболее подходил для роли Обеликса и его персонаж был неповторим. Однако, были и те, кто воспринял нового актера положительно и выразили поддержку Гильермо Дель Торо. Дискуссии о том, новый актер является искусством или коммерцией, не утихают. Некоторые считают, что это просто коммерческий ход продюсеров, направленный на увеличение прибыли и привлечение новых зрителей, не обращая внимания на искусственное качество фильма. Другие верят, что Дель Торо сумел передать дух и чарующую атмосферу Обеликса, добавив свою собственную трактовку персонажа. Таким образом, замена Кристиана Клавье в фильме «Астерикс и тайное зелье» стала неожиданностью для поклонников франшизы. Возникшая реакция была смешанной, но новый актер сумел привлечь как негативные, так и положительные отзывы.
Всё это ради первой красавицы деревни, Фальбалы, недавно вернувшейся после учёбы в Лютеции будущем Париже. Однако сердце девушки принадлежит молодому галльскому воину Трагикомиксу, из-за чего сам Обеликс очень расстраивается. Так как Цезарь не знает о строптивости местного населения, в один из лагерей близ деревни приезжает сборщик дани Малосинус. Этим решает воспользоваться один из работающих на римлян батраков, который приходит в деревню под личиной колдуна-предсказателя по имени Проликс. Он «предсказывает», что скоро в деревню приедет огромный сундук с золотом, и что отбив его, деревенский вождь Абранакурсикс сможет собрать армию для изгнания римлян из Галлии и станет королём. Астерикс отказывается верить лжепророку, за что быстро становится для земляков персоной нон грата. Утром Малосинус отправляется в деревню за данью вопреки предупреждениям Каюса Бонуса, что с галлами лучше не связываться. Прибыв в деревню, Малосинус получает от галлов вежливый отказ и, придя в бешенство, пытается забрать золото силой, но оказывается выброшен за частокол вместе со свитой своих легионеров, а галлы оставляют всё собранное в провинции золото себе. Ликованию галлов нет предела, но Астерикс один из всех остаётся недоволен и пытается убедить вождя отдать золото обратно, дабы не навлечь на деревню гнев римлян, но его не слушают. Данное пророчество оказывается более чем точным: разгневанный тем, что от него скрыли факт существования очага сопротивления, Цезарь лично прибывает в расположение войск и приказывает всему гарнизону в пять сотен солдат немедленно атаковать. Галлам не доставляет особого труда разбить римлян, а вечером устроить пир в честь грядущих побед. На нём Проликс травит Астерикса галлюциногенными грибами , отчего тот принимает Обеликса за Цезаря и устраивает потасовку. Только совет Панорамикса применить ужасное пение Консерваторикса приводит Астерикса в себя, однако Проликс с сообщниками уже уехали вместе с золотом.
Вы сами же и ответили, почему: просто наблюдать за жизнью придурков не всегда интересно Лучше всё же, чтобы и мысли присутствовали... Затянуто, маловато юмора, мне он видится вдохновителем «создателей»... Думал,все три первые будут такие ,ан нет.
Астерикс и Обеликс встречают Цезаря в Китае в трейлере «Астерикс и Обеликс: Поднебесная»
Первая часть франшизы «Астерикс и Обеликс против Цезаря» была выпущена в 1999 году и заработала в прокате $105,6 млн. Первый, еще робкий кинофильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря» поручили снимать великому французскому комедиографу Клоду Зиди. Гистограмма просмотров видео «Что Стало С Актерами Фильма Астерикс И Обеликс» в сравнении с последними загруженными видео.
Герои фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря» тогда и сейчас.
| Астерикс и Обеликс против Цезаря 1999 смотреть онлайн | Однако Кристиан Клавье, который играл Астерикса в первых двух фильмах, кандидатуры режиссеров не одобрил и категорически отказался сниматься. |
| Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999) - актеры и роли фильма - Asterix et Obelix contre Cesar | «Астери́кс и Обели́кс против Це́заря» — франко-немецкая кинокомедия режиссёра Клода Зиди, первая официальная экранизация комиксов Рене Госинни и Альбера Удерзо о галлах. |
| Многоликий Цезарь: образы легендарного правителя, созданные актерами в кино | Новости, рецензии и другие публикации фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря» вы можете прочитать на сайте журнала «Настоящее кино» |
| Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999), Актеры и роли. | это французская комедия о двух галлах, которые наделены сверхсилой, поэтому. |
| Почему звезда фильма «Амели» всегда держит руку в кармане: Жамель Деббуз | Уже вышли четыре картины: "Астерикс и Обеликс против Цезаря", "Астерикс и Обеликс: Миссия "Клеопатра", "Астерикс на Олимпийских играх" и "Астерикс и Обеликс в Британии". |
Ибрагимович снялся в новом фильме «Астерикс и Обеликс»
Астерикс и Обеликс против Цезаря. Факты. Астерикс – это чуть-чуть переделанный типографский термин «астериск», а Обеликс – «галльский» вариант памятного термина «обелиск». Главная» Астерикс и Обеликс против Цезаря» Актеры и роли, режиссеры, продюсеры, сценаристы, операторы, композиторы. Фэнтези, комедия, приключения. Режиссер: Клод Зиди, Олаф Вийнантс. В 50-м году до нашей эры римский император Юлий Цезарь покорил Галлию. Только жители одной маленькой деревеньки отказались платить налоги римлянам, ведь у них есть волшебный напиток. Он еще известен благодаря дуэту с Жераром Депардьё в кинолентах: «Астерикс и Обеликс против Цезаря», «Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра», «Между ангелом и бесом», «Наполеон», «Отверженные», «Тайна Сен-Тропе» и др. Узнай кто озвучил героев фильма Астерикс и Обеликс против Цезаря в русском дубляже.
Астерикс и Обеликс против Цезаря - актеры и роли
Артист Готтфрид Йон играл в 17-й серии генерала Урумова "Золотой глаз" и в фильме "Астерикс и Обеликс против Цезаря" играл самого Цезаря. Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999) cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999) — актёры и создатели. Asterix and Obelix vs. Caesar. Астерикс и Обеликс против Цезаря. Astérix & Obélix contre César. В фильме «Астерикс и Обеликс против Цезаря» происходит первое появление этих героев на киноэкранах. Астерикс — Кристиан Клавье Обеликс — Жерар Депардье Мишель Галабрю, сыгравший вождя галлов Абраракурсикса, ушёл из жизни в 2016-ом году.
Кристиан Клавье
| Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999) — актеры и съемочная группа — Кинопоиск - OutLine TTS | Готтфрид Йон широко известен ролями генерала Урумова в 17-й серии бондианы «Золотой глаз» и Цезаря в фильме «Астерикс и Обеликс против Цезаря». |
| Многоликий Цезарь: образы легендарного правителя, созданные актерами в кино | Астерикс и Обеликс против Цезаря (мультфильм). |
| Астерикс и Обеликс встречают Цезаря в Китае в трейлере «Астерикс и Обеликс: Поднебесная» | Юлий Цезарь Готфрид Йон. фотография Клод Пьеплю. |
| Фильм Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999) - актеры и роли | «Астери́кс и Обели́кс против Це́заря» — франко-немецкая кинокомедия режиссёра Клода Зиди, первая официальная экранизация комиксов Рене Госинни и Альбера Удерзо о галлах. |
| Астерикс и Обеликс против Цезаря 1999 смотреть онлайн | Первый фильм — «Астерикс и Обеликс против Цезаря» — снимал мэтр французской комедии Клод Зиди. |
От рака умер актер из фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря»
Узнай кто озвучил героев фильма Астерикс и Обеликс против Цезаря в русском дубляже. Комедия, фильм. Режиссер: Клод Зиди. В ролях: Кристиан Клавье, Жерар Депардьё, Роберто Бениньи и др. Музыка: Жан-Жак Голдман, Роланд Романелли. Продюсер: Клод Берри., Дитер Фрэнк, Пьер Грюнштейн. Первая часть — «Астерикс и Обеликс против Цезаря» режиссёра Клода Зиди — была выпущена в 1999 году. Астерикс и Обеликс против Цезаря. Факты. Астерикс – это чуть-чуть переделанный типографский термин «астериск», а Обеликс – «галльский» вариант памятного термина «обелиск». Хочу представить вашему вниманию отличный фильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря». Противостояние Астерикса и Обеликса с Цезарем — сюжет, получивший наибольшее число адаптаций.