Все ради игры реакция гача лайф на Нила.
Кто ты из трилогии книг "Всё ради игры"?
В Германии он познакомился с Эриком Клозе, который помог парню встать на ноги, полюбить и принять себя, помог справиться с депрессией и не дал ему совершить ужасное. правила Скачать к игре Цивилизация Сида Мейера RU. от музыкальных клипов до мировых новостей! Все ради игры. По трилогии Норы Сакович "All for the game". Реакция персонажей "все ради игры" на тт/gacha life/gacha описание. Всё ради игры. 641 Pins.
"Всё ради игры" В.Р.И.
Бестселлер-трилогию "Всё ради игры" ждут проверки на пропаганду ЛГБТ. Если вам понравилось бесплатно смотреть видео 「 трилогия: всё ради игры 」 — 「 эндрю и нил 」 — 「 доверяй мне 」. онлайн которое загрузил ᴍᴀɴᴅᴀʀɪɴ 16 ноября 2021 длительностью 00 ч 01 мин 03 сек в хорошем качестве, то расскажите об этом видео своим друзьям. Всё Ради Игры Реакция на Аарона как Рампо. По трилогии "Все ради игры" Только представьте чтобы было если Натаниэль потерял эмоциональность и смысл жизни после смерти матери, таким его найдет Ваймак. Погрузитесь в захватывающий мир Эрика Клозе и его увлекательных игр.
Эрик Барони приостановил работу над Haunted Chocolatier ради апдейта для Stardew Valley
Эрик живёт в Штутгарте, потому что у него есть любимая работа с хорошим карьерным потенциалом. Вся Манга. Арт. Всё ради игры (All for the Game). По трилогии "Все ради игры" Только представьте чтобы было если Натаниэль потерял эмоциональность и смысл жизни после смерти матери, таким его найдет Ваймак. Сакавич Нора «Все ради игры». Пэйринг и персонажи: Эрик Клозе/Николас Эстебан Хэммик, Нил Абрам Джостен, Кейтлин Маккензи, Аарон Майкл Миньярд. Не так давно закончила читать трилогию "Всë ради игры" и теперь горю желанием поделится своими впечатлениями.
Все ради игры - Я ненавижу Джостена
Просмотрите доску «Все Ради Игры (Эндрю)» пользователя я-чилипиздрик в Pinterest. Всё ради игры. All for the Game. Разработчик одиночка Эрик Барони (Eric Barone) занимается своей следующей игрой Haunted Chocolatier. Все ради игры: Основные персонажи. Кевин Дэй. Не судите ради собственной корыстной выгоды и уж тем более не судите сквозь желание обидеть и задеть другого человека. ‼Друзья, важная новость‼ Эрик Берн «Игры, в которые играют люди». All for the ради игры.
Николас Хэммик
реакции трилогии “Всё ради игры”||видео-коллаб в честь дня рождения Эндрю||”All for the game”. (0,75) React to Kevaaron as random/Реакция на Кевааронов как рандом (Всё ради игры/All for the game)Подробнее. Постер "Все ради игры" – это призыв к открытию новых горизонтов и погружению в увлекательный мир игр. Бестселлер-трилогию "Всё ради игры" Норы Сакавич проверят на пропаганду ЛГБТ, наркотиков и прочего непотребного. is a free online quiz making tool. Make quizzes, send them viral. Generate leads, increase sales and drive traffic to your blog or website.
все ради игры
Трилогия всё ради игры отец Нила. Все ради игры реакция ннил в прошлой жизни как. Нил Мортон бесстыжие. Нил Мортон из бесстыжих. Bookcoffee все ради игры реакция. Ичиро и Натаниэль все ради игры. Всё ради игры видео. Нил все ради игры в новогодней шапке.
Реакция родителей деку на него. Дилюк и Кэйа Манга. Гачи игры. Дилюк гача. Все ради игры Нил карнавал. Все ради игры фото Нил. Мяч Нила из аниме все ради игры.
Всё ради игры цитаты Нил. Кадзуха гача. Члены команды лисв всё ради игры. Все ради игры вся команда вместе с новичками. Дочь Эндрю и Нила.
Тетсужи прознал об этом и приказал наказать Жана, Рико была уверена, что Моро никому не расскажет, но хозяин приказал изнасиловать Жана и заставил Рико наблюдать за этим. Тогда в ней что-то надломилось. Кевин сбежал с гнезда по её ошибки, она сломала ему руку, она повелась на провокацию Хозяина о её бесполезности. Рико поставила себе цель развалить гнездо из нутри, стереть его с истории. Конечно, просто так она это сделать не могла, а если бы забила на тренировки Была бы избита до полусмерти, как и произошло после побега Дея.
Жан после инцидента с изнасилованием сторонился Морияму, хоть и понимал, что она не хотела для него этого. Но подсознательных страх что такое может повториться остался. Рико пошла на банкет в платье, таким способом объявляя Тетсужи некую войну, что больше она не будет скрывать свой пол и является в свет собой настоящей. Рико ведёт залог в суд за невиновность Аарона.
Так что к тому времени, когда он выпускается и присоединяется к профессиональной команде, он привык переодеваться при людях — хотя теперь его новая команда должна привыкнуть к мириадам шрамов. Вот беглый взгляд на их профессиональные команды, взятый из другого поста: Первая команда Эндрю уважала его за мастерство, но они никогда не чувствовали себя комфортно рядом с ним, и менеджер не слишком сожалел о том, что позволил ему уйти, потому что Эндрю не хотел делать то, что менеджер требовал от него например, участвовать в рекламных мероприятиях и общаться с прессой. Он отпустил Эндрю в другую команду в обмен на будущий драфт-пик и игрока, который ему понравится. Все последующие продления контрактов рассматривались с учётом этого, и они заключали любые и все необходимые сделки, чтобы сохранить максимальную зарплату. Нил действительно провёл год в другой команде, прежде чем его выбрала вторая команда Эндрю. По большей части он ладил с ними, но никогда не был близок ни с кем из них, и он не говорил с ними ни о чём, кроме экси. С другой стороны, Нил и Эндрю очень хорошо ладят со своей новой командой — вероятно, потому что выпускники воронов тоже немного психопаты, так что это в какой-то степени похоже на возвращение к безрассудным лисам. Как он реагирует на смерть Рико? Кевин плохо реагирует на смерть Рико, и это становится проблемой на некоторое время, учитывая то, что Рико сделал с Лисами. Но у Кевина и Рико есть долгая и сложная история, которая будет рассмотрена в другом ответе на вопрос. Новость о «самоубийстве» Рико просочилась до того, как Лисы отправились на юг, и Ваймаку пришлось отправить остальную команду обратно в Южную Каролину с Эбби. Кевин слишком оцепенел, чтобы двигаться дальше. Ваймак остаётся с ним в Западной Вирджинии, и, в конце концов, они остаются до похорон и объявления, что Тетсуи навсегда уходит из экси. Позже Ваймак арендует машину, чтобы отвезти его и Кевина домой Некоторое время это является проблемой, потому что реакция Лис на подавленность Кевина из-за смерти Рико ужасна. Им потребуется время, чтобы понять природу такой реакции. Даже у Аарона есть ужасное мнение на этот счёт, поскольку он знает, что за Дрейком стоял Рико. Рене пытается быть миротворцем, но Ваймак — это тот, кто должен нарушить своё правило держаться подальше от их личной жизни, чтобы попытаться исправить ситуацию. Он, Эбби и Бетси привозят Лис домой к Эбби по два или три человека за раз, чтобы дать им возможность реагировать и тирадировать наедине. Этого недостаточно, но это только начало. Помогает то, что Эндрю наплевать — и на противоречивое горе Кевина, и на возмущение Лис. Может быть, Рико и привёз Дрейка в Южную Каролину, но Лютер устроил встречу, когда ему следовало бы знать лучше, Дрейк сделал то, что Эндрю знал, что он сделает, и Пруст не сделал бы того, что он сделал, если бы уже не было в его характере делать такие ужасные вещи. После смерти Рико всё было улажено. Двуличные проблемы Кевина были трудностью, которую Эндрю привык обходить стороной. К счастью, они уезжали на летние каникулы, и хотя у Лис был короткий перерыв из-за летних тренировок, им гарантировали несколько недель отдыха, чтобы попытаться успокоиться. К тому времени, когда они снова встречаются осенью, Лисы пытаются простить Кевину его проблему, потому что они понимают с логической точки зрения, что это обусловленная преданность. После того, как Жан перевёлся к Троянцам, Жану и Кевину больше не о чем было говорить большую часть года. Им требовалось очень много времени для восстановления, а обретённая свобода была слишком неожиданной и ошеломляющей, чтобы залечить раны. Как Нил и предупреждал Кевина — Жан всегда терпел самое худшее, потому что он был собственностью, а Кевин — внутренний кругом. Кевин был другом Жана в некотором отношении, но он никогда не заступался за Жана перед жестокостью Рико. Он просто не знал, как бросить вызов Рико от имени другого человека. Они впервые заговорили, когда в следующем годы Троянцы и Лисы встретились на чемпионате. Троянцы и Лисы снова вытянули соломинки, и Троянцы встретились с Лисами на тех же условиях, что и в прошлый раз. На этот раз Троянцы победили, дисквалифицировав Лис во втором смертельном матче. У Кевина и Жана было несколько минут, чтобы поговорить, когда все обменивались рукопожатиями после игры, но их настоящий разговор состоялся позже — когда Кевин позвонил Жану, и они, наконец, поговорили о смерти Рико. Их дружба так и не восстановилась полностью, отчасти потому, что слишком многое было разрушено, но, по крайней мере, они расстались на нейтральной ноте. Кевин и Тея стали чаще видеться после смерти Рико и отставки Тетсуи. Прессе не потребовалось много времени, чтобы понять это, и, наконец, они стали официальной парой. Менеджер профессиональной команды Теи подумал, что это означает, что он может предложить Кевину подписать с ними контракт за меньшую сумму, предполагая, что эмоциональная привязанность компенсирует разницу в долларах. Тея и Кевин оказались в разных профессиональных командах, но у них было три квартиры: одна в Западной Вирджинии, так как национальная команда использовала Эвермор в качестве домашнего корта, и по одной в их родных городах для своих профессиональных команд. Они путешествовали между этими тремя квартирами по мере необходимости, и хотя они не делали всё возможное, чтобы увидеть друг друга, как Нил и Эндрю, это не значит, что они меньше заботились друг о друге. Они поженились и родили одного ребёнка, Амалию, которую они с самого детства начали растить, чтобы играть в экси. Амалия в подростковом возрасте была эмоциональным кошмаров для них, потому что она восстала против того, чтобы её принуждали к чему-то, но она будет жить в соответствии с их мечтами. У неё темперамент её матери, что делает её важным дополнением к любой команде защиты, и они с дедушкой Ваймаком отлично ладили. Кевин Дэй по-прежнему считается лучшим игроком в этом виде спорта, нападающим, с которым сравнивают все будущие поколения. Когда строят Зал Славы, Кевин Дэй является первым игроком, которого чествуют. Изначально текст первой книги трилогии американской писательницы Норы Сакавич был размещен в издательстве электронных книг и почти сразу оброс фанатской базой настолько, что вскоре появилось печатное издание, а за ним и переводы на иностранные языки. В России книги Сакавич выходят в издательстве Popcorn Books. И русские читатели, судя по многочисленным отзывам, от трилогии в полном восторге. Все, кто прочел серию «Все ради игры», обещают морю эмоций. Эти книги подойдут тем, кто любит «жевать стекло», иначе говоря, эта история для тех, кто хочет хоть на день не просто забыть о своих проблемах, но и поставить себя на место тех, кому в жизни пришлось гораздо тяжелее. И правда, у всех героев трилогии нелегкая судьба. Уже на первых страницах «Лисьей норы» сообщается, что все герои — отбросы общества. Тренер команды по экси — спортивной игре, придуманной матерью капитана команды «Лисов» еще в студенческие годы, — набирает «лисов» из неблагополучных семей, или, попросту говоря, сирот и изгоев. В команде есть близнецы: один сидит на таблетках и — то ли от них, то ли от природы — ведет себя просто-напросто как психопат, а второй — вроде совершенно безобидный, но тем не менее не располагает к себе. Их кузен не походит на них ни внешне, ни внутренне, но он тоже не без грешка. Вообще все, и уже упомянутые, и те, что встретятся читателям в трилогии, таят в себе нечто большее, чем видится поначалу и даже на протяжении всей истории. Однако куда любопытнее главный герой книги Нил, ведь он бежит от мафии, от прихвостней отца, от событий прошлых лет, но бежать вечно нельзя, и приходится встретиться лицом к лицу со своим прошлым, которое он хотел стереть из своей биографии, но так и не смог. Из утра в утро Нил надевает карие линзы и проверяет, не отросли ли корни волос, ведь он бежит от преследователей, от мафии, из-за промысла которой его отец сидит в тюрьме. Парень остался совсем один, его мать убили, а он вынужден скрываться. Он сменил не одно имя, и никто не знает, как он выглядит на самом деле. Нил боится, что новый капитан «Лисов», мальчик из его прошлого, узнает его, что отнимет у него последние крохи спокойствия. Нил боится всего и всегда готов сбежать — дай только волю. Но его силком утягивают в команду «Лисов», и теперь ему приходится жить по новым правилам, и только спорт, в котором он готов рвать и метать, становится ему отдушиной. И… ему хочется задержаться в новом коллективе, а сбежать он сумеет всегда. В «Короле воронов» и «Свите короля» обстановка накаляется, и яснее становятся связи, тугим клубком прокатившиеся по первой книге трилогии. Во второй книге главным событием становится матч с главным противником «Лисов» — «Воронами», в которой раньше играл их капитан, но из-за травмы покинул прежнюю команду. В «Свите короля» понятно, что Нилу не выжить, если не случится чудо: за ним все еще охотится мафиозный клан, а его товарищи хотят выиграть чемпионат.
Я не ошиблась. Так же мою любовь не мог не завоевать Эндрю. Он достаточно интересный персонаж с тяжелой историей. Очень интересно наблюдать за тем, как с каждой главой Эндрю совершенствуется и меняется. Конечно фаворитом стал Никки. Конечно, он не всегда показывается с хорошей стороны, и есть момент, когда Никки переходит грань, но я закрываю на это глаза. Конечно, я давно заметила, что меня с детства тянет на отрицательных персонажей в детстве безумно любила Валтора из Винкс, да и сейчас это мой любимчик, так же Локи из вселенной марвел, Крамешник из Хранители снов и др. Любви и внимание от своей семьи Рико не получал от слова совсем.
Эрик клозе всё ради игры
Когда ты вернешься ко мне. Эмма Скотт Холден — подросток, которого родители отправили в специальный терапевтический лагерь, чтобы «излечить» от гомосексуальности. Их не смутили ни методы, применяемые там к их сыну, ни то, что он имеет право на собственный выбор. В результате Холден вернулся домой раздавленным морально и физически. Он ловко научился прятать боль и воспоминания о пережитом за напускным безразличием и бравадой.
Для окружающих он — легкий на подъем тусовщик и возмутитель спокойствия. И только Риверу — талантливому футболисту, который на самом деле мечтает совсем о другой жизни, — удается понять его.
Все ради игры Нил и Эндрю. Нил и Робин все ради игры. Все ради игры Ичиро и Нил. Нил Джонсон все ради игры. Вме трилогии всё ради игры.
Кэти все ради игры. Всё ради игры. Все ради игры 2. Всё ради игры Близнецы. Нил с отцом все ради игры. Трилогия всё ради игры отец Нила. Все ради игры реакция ннил в прошлой жизни как.
Нил Мортон бесстыжие. Нил Мортон из бесстыжих. Bookcoffee все ради игры реакция. Ичиро и Натаниэль все ради игры. Всё ради игры видео. Нил все ради игры в новогодней шапке. Реакция родителей деку на него.
Дилюк и Кэйа Манга.
Что насчёт Рене? Рене поддерживает связь с Жаном, и хотя они какое-то время ухаживают друг за другом на расстоянии, в конечном счёте, это не срабатывает. Всё заканчивается тем, что они всё ещё друзья, и Рене так же важна для выздоровления Жана, как Троянцы и его психотерапевт. Она влюбляется в другого добровольца по имени Эмилио. Они не могут взять отпуск, чтобы пожениться, и район, в котором они живут, не очень дружелюбен для посетителей, так что Рене — единственная, кто выходит замуж без присутствия Лисов.
Они провели вторую церемонию на американской территории годы спустя, это возобновление их клятва, которую посетили все Каким-то образом им удаётся вырастить двоих детей вокруг своей работы. Её выбор карьеры означает, что ей трудно поддерживать связь с Лисами, но она успевает на свадьбу Аарона в самый последний момент и получает всё, что ей нужно, чтобы присутствовать при рождении первого ребёнка Дэн. Ники утверждает, что именно приезд Рене вызвал у Дэн роды — Рене появилась на той неделе, когда Дэн должна была родить, и у Дэн отошли воды через два часа после того, как Мэтт забрал Рене из аэропорта. Она пишет письма Лисам ручкой на бумаге, отчасти потому, что не все места, куда она ходит, имеют хорошую связь, и отчасти потому, что это единственный способ передать её искренность, когда между ними так много миль. Она рассказывает всем Лисам разные истории, чтобы они могли делиться новостями друг с другом с её помощью. Это заставляет её чувствовать себя ближе к ним, когда она чувствует себя далеко от них.
Она любит свою работу, но скучает по своей лисьей семье. В конце концов, она возвращается в Штаты, потому что её младший ребёнок Патрик нуждается в почти постоянной медицинской помощи. Её муж остаётся за границей ещё несколько лет, прежде чем возвращается к ней домой в Джорджию. Эмилио заканчивает тем, что работает в организации «Среда обитания для человечества», а Рене получает место в местной церковной программе помощи. У них не так уж много денег, зато много любви, и каждый вечер они устраивают семейный ужин, а каждое воскресенье ходят в церковь. Эллисон оплачивает медицинские счета Патрика без предупреждения и оплачивает текущие расходы на его лечение.
Эллисон впервые видит, как Рене плачет. И второй, но очень важный вопрос: начнёт ли Нил делать ставки вместе с командой? Нил делает ровно одну ставку за всё время пребывания в Пальметто. Что касается Ники. Двоюродный брат Эрика справляется, — когда Ники заканчивает учёбу, он записывается на собеседование в пиар-фирму в Штутгарте. Это немного неподходящее время, потому что Аарон и Кейтлин женятся, и он тратит пару недель, чтобы вернуться туда и обратно, чтобы попасть на каждую церемонию и встречу, но он чудом всё успевает.
Потом он переезжает в Германию и переезжает к Эрику. Он проводит неделю, спокойно интегрируя оранжевые украшения в дом. Первые два месяца странные, потому что он не привык не отвечать за своих двоюродных братьев, и теперь он на полмира от всех Лис, но, в конце концов, он понимает, что теперь ему позволено жить для себя. Они с Эриком проводят безумное количество отпусков, наживаясь на своих значительных доходах и лёгком доступе ко всей Европе. Он рассылает по электронной почте письма своим товарищам по команде с фотографиями и длинными разглагольствованиями о своей жизни и обо всех интересных вещах, которые он видит. Лисы навещают его, когда могут, утверждая, что они просто используют его в качестве стартовой площадки для остальной Европы.
В конце концов, Ники убеждает даже Ваймака и Эбби заглянуть к нему, что он считает настоящим чудом. Чего он не понимает, так это того, что это ещё большее чудо, что Нил и Эндрю останавливаются у него, потому что перелёт через Атлантику — это одна из последних вещей, которые Эндрю когда-либо хотел испытать Он попадает на футбол, потому что эту игру выбрал Эрик, а в свою очередь он выбирает экси, и они берут отпуск, чтобы посмотреть, как американская команда по экси играет на Олимпийских играх. Они там, когда команда приносит домой золото, обыгрывая Канаду на последней секунде благодаря голу Кевина Дэя. Они обсуждают идею усыновления, но Ники, в конце концов, понимает, что это просто детская лихорадка, вызванная новыми семьями Лисов. Он выставляет фотографии их детей, как будто они его собственные, и покрывает переднюю часть холодильника рисунками, присланными «дяде Ники». Он больше никогда не разговаривает с родителями, но родители Эрика относятся к нему как к родному сыну, и через несколько лет это уже не так больно, как раньше.
Он сохраняет дом в Колумбии, но оставляет запасной ключ новому вратарю — Робин, единственной новой Лисе, единственной женщине, которая смогла попасть во внутренний круг Эндрю, которая однажды будет капитаном Лисов и оставит ключи своему преемнику, и так далее, и тому подобное. Робин, которая становится лучшим другом Нила, когда кузены заканчивают университет и оставляют его в Пальметто. Робин — это единственное, на что делает ставку Нил Ники получает хэппи-энд, о котором он всегда мечтал. Эндрю и Нил никогда не поженятся, но Ники и Эрик обязательно проведут свадебную церемонию в будущем! Спустя годы ожидания — Ники мечтает выйти замуж за Эрика ещё со старшей школы, так что Лисы предполагают, что он задаст этот вопрос, как только вернётся в Германию. Но Ники нужно время, чтобы привыкнуть к жизни с Эриком, к дому, который они создают вместе, и к своей новой карьере.
Они обручаются через несколько месяцев, но это долгая помолвка. Рене труднее всего попасть на их свадьбу из-за медицинских проблем Патрика. Ники и Эрик планируют всё вместе, причём Ники берёт на себя более сложные вещи, но, честно говоря, на данный момент им осталось не так уж много, чтобы всё было готово. Ники видел свадьбы своих товарищей по команде, делал заметки и проводил исследования. Он знает, чего хочет, а Эрик хочет того, что делает Ники счастливым. Ники шутит, что тематика будет оранжево-белой, но в итоге это элегантный чёрно-белый с зелёными акцентами, потому что зелёный — любимый цвет Эрика.
Ники надевает белое, потому что он говорит, что этот цвет лучше дополняет его более тёмную кожу. Аарон называет Ники женой ровно один раз и получает удар за это Кстати, у Дэн была оранжево-белая церемония. Все участники были одеты в белое, включая жениха и его шафера, и все основные моменты — розы, букеты, галстуки, декорации и т. На самом деле это Эрик плачет на алтаре, когда они, наконец, обмениваются клятвами. Ники плачет намного позже. Он никогда не признает, что он плачет отчасти из-за того, что его родители отказались быть частью этого момента его жизни, потому что он знает, что никто из Лис не захочет говорить о Лютере.
Они проводят день в городе со всеми своими гостями, а затем отправляются в двухнедельный круиз в качестве медового месяца. Прежде чем уйти, Ники даёт Нилу подвязку «на всякий случай», чтобы тот сделал то, что должен сделать, и сделал предложение Эндрю. Нил решает не спрашивать, почему Ники купил подвязку, потому что Эндрю использует её, чтобы привязать запястья Нила к изголовью кровати в их отеле той ночью 12. Нил — шафер на свадьбе Мэтта? У Мэтта были предложения от пары команд, и он выбрал ту, которая была ближе всего к штату, где Дэн работала помощником тренера. Первая команда Эндрю уважала его за мастерство, но они никогда не чувствовали себя комфортно рядом с ним, и менеджер не слишком сожалел о том, что позволил ему уйти, потому что Эндрю не хотел делать то, что менеджер требовал от него например, участвовать в рекламных мероприятиях и общаться с прессой.
В новой команде тренером оказался бывший ворон и в составе команды было несколько выпустившихся воронов, так что Эндрю был более подходящей личностью в этой команде. Нил был приглашён в команду год спустя, когда тренер понял, сколько усилий Нил и Эндрю прилагали, чтобы видеть друг друга с учётом их противоречивых графиков. Довольно быстро тренер и менеджер поняли, что Нил и Эндрю были единым комплектом, то есть вы не могли иметь одного без другого, а-ля Патрик Кейн и Джонатан Тэйвз из Чикаго Блэкхокс. Нил и Эндрю время от времени видели Мэтта и Кевина на площадке, когда их команды встречались. Я написала «сначала», потому что Нил, Кевин и Эндрю технически оказались в одной команде, когда проходили квалификацию, — у них всё еще были свои профессиональные команды, но национальная команда была дополнением к их резюме, где они наконец-то могли снова играть вместе. Мне бы хотелось думать, что Мэтт тоже оказался с ними, но я не думаю, что он будет возражать, если он просто пробудет в национальной команде какое-то время, а потом отправится по своему пути — две команды означали бы меньше времени дома с Дэн и его детьми.
Почему Дэн не делает карьеру в экси? Дэн не идёт, потому что она не хочет идти.
Но вот дочь говорит, что будет перечитывать, когда выйдет книга, так что одно другому не мешает. Мы как-то так мирно сосуществуем. Когда вам предложили взяться за перевод, было ли у вас ощущение, что надо оправдать высокие ожидания фанатов серии? Совсем нет. Я не думала, надо ли их оправдывать, потому что ничего не знала об этой серии. Я даже не догадывалась, что она так популярна, что есть целый фандом, всякие паблики. Если бы я знала, что за эту книгу фанаты готовы чуть ли не драться, то я бы, наверное, гораздо больше волновалась из-за такой ответственности.
А так я спокойно взялась за работу. Спортивная игра экси, вокруг которой строится сюжет, — вымышленная. Сложно было переводить сцены с описанием экси? Ведь нельзя просто включить видео на ютубе и посмотреть матч! Описания некоторых реальных видов спорта для меня не менее загадочные, чем экси. С экси оказалось проще разобраться, чем с тем же бейсболом или регби. Я искала что-то приблизительное и поняла, что это лакросс — в него тоже играют клюшками с сеткой. Но поскольку экси, как говорится в книге, — это смесь футбола и лакросса с жестокостью хоккея, полностью опираться на лакросс было нельзя. Еще мы нашли в интернете картинки стадиона.
Мне было очень удобно опираться на эту схему при переводе. Что касается описания игр, там очень много динамики. И чтобы воспроизвести эту динамику и не увязнуть в многословных описаниях, я черпала опыт в качественном фэнтези, специально читала описания состязаний и битв — и поединков, и масштабных сражений. Что вообще помогало настраиваться на работу и погружаться в текст? Когда я взялась за перевод, то обнаружила блог автора Норы Сакавич на тамблере — это просто кладезь дополнительных материалов. Автор очень подробно описывает своих героев, что с ними было раньше, что будет потом, какие у них отношения. Она раскрывает подробности, которые помогают лучше понять характеры персонажей и их мотивацию. Кроме того, на пинтересте есть куча артов посвященных этой серии.
Кевин/Аарон
- Какой Ваш любимый персонаж?
- Идеи на тему «Все ради игры» (130) в 2024 г | радио, персонажи книги, книжные мемы
- Все ради игры (Мемы)
- Долгожданное продолжение трилогии «Все ради игры»!
Основная информация
- Всё ради игры
- Основная информация
- Идеи на тему «Все Ради Игры (Эндрю)» (29) | лисята, игры, персонажи книги
- Идеи на тему «Все ради игры» (900+) в 2024 г | лисята, игры, персонажи книги