Перевод контекст "Ураза-байрам" c русский на арабский от Reverso Context: В своем обращении по случаю праздника Ураза-байрам «Талибан» затронул вопрос о гуманитарном доступе, что может свидетельствовать об определенных подвижках в диалоге по данному вопросу. Мусульмане в пятницу, 21 апреля, отмечают «праздник разговения» — Ураза-байрам (араб. Мусульмане начинают празднование Ураза-байрама с участия в общей утренней молитве, за которой следует короткая проповедь. «Таймырский телеграф» – На арабском языке Ураза-байрам называется Ид-аль-Фитр, что буквально означает «праздник прекращения поста». 10 апреля мусульмане по всему миру отмечают один из главных праздников – Ураза-байрам.
Muslims Celebrate Uraza Bayram
| Муфтий Татарстана во время праздничного вагаза: "В день Ураза-байрама начните новую жизнь" | Ураза-байрам – тюркский вариант арабского словосочетания Ид-аль-Фитр. |
| Ураза-байрам: праздник, объединяющий мусульман | Ураза-байрам, также известный как Ид аль-Фитр, – это религиозный праздник, который отмечают мусульмане во всем мире. |
| Ураза-байрам – что за праздник и как мусульмане празднуют Ид аль-Фитр? | Совсем скоро в Турции и во всем мусульманском мире случится Ураза-байрам (на арабском называется Ид аль-Фитр). |
| Открытки с Праздником Ураза-Байрам - анимационные картинки и открытки BestGif | In Turkey, nationwide celebrated holidays are referred to as bayram, and Eid al-Fitr is referred to as both Ramazan Bayramı ("Ramadan Bayram") and Şeker Bayramı ("Bayram of Sweets/Sugar"). |
Поздравления на Ураза Байрам 2024 в прозе
Ураза-байрам, наряду с Курбан-байрамом, пожалуй, главный мусульманский праздник в году и один из самых старых. В мусульманских странах Ураза-байрам, равно как и Курбан-байрам — выходной день, а в некоторых странах его отмечают несколько дней подряд. «Таймырский телеграф» – На арабском языке Ураза-байрам называется Ид-аль-Фитр, что буквально означает «праздник прекращения поста».
Ораза 2023 в Казахстане — традиции, близость и другое
Это произошло в Ночь могущества ночь аль-Кадр , которая празднуется в последнюю декаду Рамадана. В 2024-м Ночь могущества выпала с 5 на 6 апреля на 27-й день священного месяца. Почему у месяца разные названия Есть два варианта названия месяца - Рамадан и Рамазан. Они не противоречат друг другу, но правильнее говорить на языке оригинала - на арабском: "Рамадан".
Дело в сложной букве "дад", которая есть только в арабском языке и не имеет схожих по произношению аналогов в других языках. А вариант через букву "з" пришел из тюркских языков. И многие народы - например татары и башкиры в России - часто говорят "Рамазан".
Этим именем в семьях Поволжья и Кавказа называют мальчиков. Чего нельзя делать в пост В священный месяц Рамадан верующим нельзя есть и пить в световой день, курить табак или кальян, нюхать табак, глотать мокроту, так как это считается питьем; вести половую жизнь.
Ураза-байрам , наряду с Курбан-байрамом , пожалуй, главный мусульманский праздник в году и один из самых старых.
Его отмечают со времен пророка Мухаммеда, с 624 года. Ураза — это тюркское название праздника, на арабском оно звучит как «Ид аль фитр», праздник прекращения поста. Пост в исламе длится 30 дней, в течение которых нельзя днем ни есть, ни пить.
Поэтому один из символов уразы — богатый стол. Очень важной частью праздника является выплата специальной милостыни — закят-аль-фитр. Это могут быть как продукты питания, так и деньги.
Предание гласит, что традицию празднования Ураза-байрама ввёл сам пророк Мухаммед ещё в 622 году. А в чём заключается это празднование, что необходимо делать в этот день, чтобы соблюсти традиции? В первую очередь — совершить пожертвования нуждающимся от всех членов семьи. Суть этого наказа в том, что празднование должно быть доступно всем мусульманам, независимо от достатка.
Подготовка к Ураза-байраму Уборка. Мусульмане начинают готовиться к празднику разговения заранее. За несколько дней до торжества они тщательно убирают дом и двор, а также чистят хлев и моют скот. При этом некоторые даже приобретают новую мебель.
Накануне готовят праздничные блюда. Специального меню для праздника нет, поэтому чаще всего на столы подают национальные блюда, в том числе бешбармак, манты, суджук, плов, беляши, пахлаву и сухофрукты. В честь окончания поста, который они держали весь месяц, мусульмане наслаждаются разнообразной едой и напитками. Исключение составляют запрещенные исламом продукты например, свинина и алкоголь Кроме того, на стол подают сладости.
Ими принято угощать детей, которые в этот день приходят в гости. Также к празднику подбирают новую — или старую, но чистую — одежду. Она должна быть нарядной. До наступления Ураза-байрама мусульмане должны выплатить нуждающимся милостыню разговения.
Эта традиция называется закят уль-фитр. Размер милостыни заранее установлен : в 2023 совет муфтиев России постановил, что люди с низким достатком должны выплатить 150 рублей, люди со средним достатком — 500 рублей, а люди с достатком выше среднего — 800 рублей. Также милостыню можно подавать разными продуктами. Некоторые верующие совершают перед днем разговения итикаф.
Исламский мир встречает Ураза-байрам
Данное решение основывается на астрономических расчетах, дающих достаточную точность. Людям необходимо следовать тому, что скажут местные религиозные руководители. В Священном Коране говорится: «Будьте покорны Всевышнему, [назиданиям] Пророка и [будьте солидарны в благом с] вашими руководителями…» [4] Св. Коран, 4:59. Пророк Мухаммад да благословит его Аллах и приветствует говорил: «Имам у вас для того, чтобы следовать ему» [5]. Сегодня, как и многими веками ранее, часто применяется заблаговременный астрономический расчет начала и конца лунного месяца, что очень практично [6]. Известно, что в нашей религии лунный календарь служит основой для определения времени важнейших религиозных обрядов, таких как пост, паломничество, садакатуль-фитр, Ураза-байрам, Курбан-байрам и др. Согласно установлениям религии, лунный месяц начинается после полного убывания последней лунной фазы, когда на небосклоне появляется новая Луна новолуние или с наблюдением новой Луны над горизонтом после захода Солнца. Завершается лунный месяц также с появлением Луны. Основой для этого является хадис посланника Аллаха: «Поистине, Всевышний сотворил луну для людей, чтобы они определяли время.
Так поститесь же, когда увидите новую луну новолуние Рамадана , и празднуйте Ураза-байрам , когда снова увидите луну новолуние Шавваля ». В определении лунных месяцев, согласно требованиям нашей религии, Совет улемов ДУМ РФ опирается на итоги международной конференции «Единство в календаре по Хиджри», прошедшей 30 мая 2016 года в Стамбуле, и берет за основу критерии, выведенные в соответствии с научными и религиозными фактами.
Праздничной молитвой провожают священный месяц Рамадан и встречают праздник разговения. Ураза-Байрам — один из самых древних мусульманских праздников. Его отмечали еще во времена пророка Мухаммеда в 624 году.
На арабском языке он называется Ид-аль-Фитр, что переводится как «праздник прекращения поста». В этот день правоверные мусульмане отмечают завершение самого длинного и сложного поста в месяц Рамадан.
Пост имеет священный характер, так как в ночь с 27 на 28 рамадана 610 года Мухаммеду были ниспосланы первые откровения. Во время поста верующим предписывается воздерживаться от пищи, питья, курения и развлечений с рассвета до захода солнца.
Праздник Ураза-байрам на арабском языке называется Ид уль-Фитр, что переводится как "праздник прекращения поста". В тюркских языках его название состоит из персидских слов "руза" "пост" и "байрам" "праздник". Согласно преданию, праздник был установлен пророком Мухаммедом в 624 году. В этот день мусульмане не только отмечают окончание поста, но и в первые 3-4 дня месяца Шавваль, который следует за Рамаданом, наслаждаются свободой от ограничений.
Праздник Ураза-байрам отмечают все мусульмане, независимо от своего течения - будь то шииты или сунниты. Этот праздник был распространен вместе с мусульманской религией еще со времен арабского халифата и до сих пор считается выходным днем во всех мусульманских странах.
В Стамбуле тысячи верующих собрались в мечети Айя-София на праздничную молитву. Некоторые из них принесли палестинские флаги и скандировали лозунги в поддержку жителей сектора Газа, сообщает Associated Press. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган обратился к народу с поздравлением в честь праздника, отметив важное значение, которое придается ему в исламе. Он также выразил поддержку сектору Газа и назвал анклав "кровоточащей раной на совести человечества". Миллионы иранцев также присоединились в среду к традиционным молитвам в честь праздника.
Мусульмане всего мира сегодня отмечают Ураза-Байрам
Ураза Байрам у пысылмон дины сæйрагдæр æмæ кадджындæр бæрæгбон æмæ уын арфæ кæнын. Смотрите видео на тему «ураза байран в 2023 на арабском» в TikTok (тикток). Глава Палестинской национальной администрации (ПНА) Махмуд Аббас отменил празднования по случаю мусульманского праздника разговения Ид аль-Фитр (Ураза-байрам). Сегодня же в Уфе на площади у лафстайл-центра «Башкирия» состоялось массовое гуляние, посвященное празднику «Ураза-Байрам». Ураза-Байрам, по обычаю, празднуют с песнями и плясками, чтобы весь следующий год был полон радости и счастья. Вас ждут стоковые изображения в HD по запросу «Ураза байрам» и миллионы других стоковых фотографий, трехмерных объектов, иллюстраций и векторных изображений без лицензионных платежей в коллекции Shutterstock.
Поздравление (на арабском) Мухаммада аш-Шамий с праздником Ураза Байрам 2016 г.
10 апреля после утреннего намаза в мечети Абу-Ханифа по улице Репина в Екатеринбурге растеклась толпа мусульман, празднующих Ураза-байрам. Добрые красивые слова на Ураза байрам в анимированной открытке с поздравлениями для мусульман. Верующие на богослужении в день праздника Ураза-байрам в Бишкеке. «» рассказывает о традициях Ураза-байрама, называет дату праздника в 2024 году, а также вспоминает историю появления этого торжества. Ураза-Байрам, по обычаю, празднуют с песнями и плясками, чтобы весь следующий год был полон радости и счастья.
Ураза-байрам 2024: когда отмечают, история и традиции
Передаётся, что мольбы верующих, вознесённые в ночь на Ураза-байрам и Курбан-байрам , будут непременно услышаны. Тем, у кого имеются пропущенные намазы, лучше будет возместить их. Если затруднительно оживить всю ночь, постарайтесь совершать богослужения хотя бы большую часть, если и это не под силу, проведите в служении Всевышнему хотя бы один час и постарайтесь прочитать в мечети коллективный ночной и утренний намаз. С наступлением полуночи и до выхода из дома на праздничный намаз желательно заняться личной гигиеной искупаться в честь праздника, подстричь волосы, ногти и т. Утром, в день праздника, желательно, надев чистую одежду , украсив палец серебряным кольцом , надушившись благовониями и, поев что-нибудь из сладостей лучшие из которых — финики , пораньше отправиться в мечеть для совершения праздничного намаза. В день праздника поощряется особое расположение и внимание, проявление великодушия и щедрости главы семьи к своей супруге, детям и родственникам.
В честь окончания поста, который они держали весь месяц, мусульмане наслаждаются разнообразной едой и напитками. Исключение составляют запрещенные исламом продукты например, свинина и алкоголь Кроме того, на стол подают сладости. Ими принято угощать детей, которые в этот день приходят в гости. Также к празднику подбирают новую — или старую, но чистую — одежду. Она должна быть нарядной. До наступления Ураза-байрама мусульмане должны выплатить нуждающимся милостыню разговения. Эта традиция называется закят уль-фитр. Размер милостыни заранее установлен : в 2023 совет муфтиев России постановил, что люди с низким достатком должны выплатить 150 рублей, люди со средним достатком — 500 рублей, а люди с достатком выше среднего — 800 рублей. Также милостыню можно подавать разными продуктами. Некоторые верующие совершают перед днем разговения итикаф. Они уединяются в мечети на 10 дней, покидая ее только на время еды и гигиенических процедур. Находясь в мечети, верующий молится, а также читает священные писания — считается, что так мусульмане еще больше укрепляют свою веру. Считается, что пророк Мухаммед советовал провести ночь на Ураза-байрам за молитвами. Это не считается обязательным, но многие мусульмане следуют его наставлению. До рассвета мусульмане совершают омовение, после чего надевают чистую нарядную одежду. Этот ритуал принято называть «гусль».
Ураза-байрам - немного истории самого праздника Ураза-байрам считается древним мусульманским праздником. Отмечают его со временем пророка Мухаммеда с 624 году. На арабском языке он называется Ид-аль-Фитр, что переводится как «праздник прекращения поста». Вообще, отмечать Ураза-байрам стали со времен Арабского халифата. Наверное, главным символом этого праздника - столы с халяльными яствами, которые, по традиции, начинают есть после Ид-намаза, это общая молитва. Традиции Ураза-байрам Если говорить о традициях, то их также много, как и в Рамадан, допустим. Нужно поздравлять друг друга с этим праздником. Также в Ураза-байрам выплачивается Закят-аль-Фитр специальная милостыня. Закят-аль-Фитр платится продуктами или деньгами. Эта милостыня рассчитана на тех, у кого сложная жизненная ситуация. Кроме традиций и обычаев, в Ураза-байрам есть и правила, которые также необходимо соблюдать. И самое первое - подготовка. За день до праздника мусульмане убираются дома, готовят специальные блюда.
Мусульмане отмечают один из самых важных праздников Ураза-байрам, или Ид-аль-Фитр — один из важнейших мусульманских праздников, праздник разговения, который завершает строгий тридцатидневный пост в месяц Рамадан. Верующие на Ураза-байрам благодарят Аллаха за то, что у них была возможность укрепить свой дух в дни поста. В 2024 году Ураза-байрам приходится на 10 апреля и празднуется три дня. Для мусульман это символ возрождения, когда человек очищается от всего плохого. О традициях праздника корреспонденту chel.
Открытки и поздравления на Ураза-Байрам
Шейх-уль-Ислам выразил искреннюю признательность руководителям государства, главам регионов и духовных управлений страны и ближнего зарубежья за их добрые пожелания. Свое наставление Талгат Сафа Таджуддин начал с достоинств Поста — благородного и благочестивого обряда поклонения Всевышнему: «Только человек, безусловно и беззаветно уверовавший в единого Создателя, в состоянии в течение целого месяца строго и неуклонно соблюдать Пост. Воздерживаясь не только от хлеба насущного, непоколебимо веря в высшую мудрость Творца, благоговейно надеясь на Его милость и довольство, мы стараемся соблюдать Божий карантин на грехи и неправедные поступки». Опираясь на аяты Священного Корана и достоверные хадисы, Верховный муфтий напомнил слушателям о том, как должен вести себя истинно верующий, отдельно объяснив значение понятий фитр-садака и закят — этой гуманитарной помощи, предписанной Всевышним.
Шейх-уль-Ислам, обращаясь к соотечественникам, сказал: «Одна единая у нас Отчизна — великая Россия! И она святая для всех нас! Духовный лидер россиян говорил о многовековой истории нашей страны, призывал беречь наследие предков, передавать его молодежи и — самое главное — любить свою Родину.
Основное мероприятие республики прошло в Галиевской мечети г. Казани под руководством муфтия Татарстана Камиля хазрата Самигуллина. Среди самых первых и почетных гостей гает-намаза был Раис Татарстана Рустам Минниханов.
Разделить радость праздника в эту мечеть пришли также руководители и представители республиканских и муниципальных органов власти, известные религиозные и татарские общественные деятели. Как и во всех остальных мечетях, в Галиевской мечети праздник начался с чтения Куръана. Ровно в 07.
В своем праздничном вагазе он напомнил о благах священного месяца Рамадан и подчеркнул, что Ураза-байрам — это лучшая причина начать новую жизнь и что теперь важно сохранить ту духовную чистоту и высокую степень богобоязненности, которые мы приобрели в течении этого благословленного времени. Однако далее он предостерег собравшихся об одном из самых пагубных грехов, уничтожающих все ранее совершенные благие поступки человека — о сплетнях. Таким образом, свою проповедь, отражающую актуальные реалии и подкрепленную аятами из Куръана и хадисами он посвятил теме этого распространенного в обществе порока.
Это наставление Камиля хазрата охватило многие сферы жизни современного человека, отношений между людьми, поведение в Интернете, информационную безопасность и пр. Особенно он подчеркнул, что самые печальные события в судьбе татарского народа произошли в результате злословия и наговоров друга на друга: «Сплетни уничтожают государства и нации, и все конфликты и войны в мире происходят из-за того, что народы подстрекают друг друга». Потому что сплетни портят отношения между людьми, подстрекают их друг против друга, разжигают ненависть и вражду, - продолжил хазрат.
Сегодня эта духовная болезнь стала распространяться с еще большей силой, потому что мы живем в информационную эпоху. Сообщения распространяются с большой скоростью, и во многих случаях невозможно различить правду от лжи.
Председатель Духовного управления мусульман Российской Федерации муфтий шейх Равиль Гайнутдин в своем обращении по случаю наступления праздника Ураза-Байрам отметил важность соблюдения всех эпидемиологических норм: «Дорогие мусульмане! Мы добровольно отказываемся от радости коллективного намаза, духа грандиозного и многолюдного торжества, чтобы тем самым не стать, не дай Аллах, причиной последующих людских смертей и страданий. И я призываю Вас, дорогие мои единоверцы, принимать все меры предосторожности, сделать все от себя зависящее, чтобы распространение коронавируса остановилось». Муфтий Духовного собрания мусульман России, муфтий Духовного управления мусульман Москвы и Центрального региона Альбир Крганов объяснил, как нужно праздновать Ураза-Байрам в условиях самоизоляции: «Хочу сказать, что праздник ни в коем случае не отменяется, он будет проходить в наших домах, в наших сердцах.
Намаз — ритуальная молитва в исламе. Арафа 15 июня День Арафа также известен как день Арафат — это время паломничества мусульман к священной горе Арафат, предпоследний день Хаджа, после которого верующие празднуют один из главных праздников в году — Курбан-байрам. Почему принято совершать паломничество на гору? Эта традиция связана с историей Адама и Хаввы Евы — первых людей на земле согласно как христианской, так и мусульманской вере. Согласно исламу, именно на горе Арафат изгнанные из рая первые люди впервые встретились. Кроме того, там же Адам получил прощение своих грехов. Паломники, совершающие Хадж, проводят этот день на склонах самой горы и в долине около нее. Тот, кто правильно совершит его, получит полное искупление всех грехов и вернется домой чистым, как младенец. Курбан-байрам 16 июня Курбан-байрам — один из двух главных мусульманских праздников. По-арабски его название звучит как Ид аль-Адха. Этот день напоминает верующим о преданности человека Аллаху и милосердии Бога. Традиционно мусульмане вспоминают жертву пророка Ибрагима, молятся в мечетях и подают милостыню нищим и лишенным крова. Согласно исламу, однажды Ибрагиму во сне явился ангел Джабраил, отождествляемый с библейским архангелом Гавриилом, и сказал, что Аллах просит принести в жертву его старшего сына Исмаила в Ветхом Завете это был Исаак. Ибрагим страдал, но в итоге согласился. В последний момент Аллах заменил Исмаила на барана. Курбан-байрам начинается с утренней молитвы в мечети. Поздравляя друг друга с этим праздником, верующие произносят знаменитую фразу: "Ид мубарак! Подробнее мы рассказали в этом материале. Хиджрой в исламе называют переселение пророка Мухаммеда из Мекки в Медину в 622 году новой эры. Это позволило спастись от гонителей и положить начало первому исламскому государству. Обычно в этот день не устраивают пышные празднества. Первый день мусульмане проводят в молитве, в мечетях читают проповедь, посвященную переселению в Медину из Мекки. Принято творить добрые дела, чтобы предстоящий год был благополучным. Первые 10 дней мусульманского Нового года — благословенны для любых начинаний, поэтому в это время обычно планируют будущее, играют свадьбы и начинают строить дома.